stringtranslate.com

Синий (Да Ба Ди)

« Blue (Da Ba Dee) » — песня итальянской музыкальной группы Eiffel 65 . Впервые он был выпущен в октябре 1998 года в Италии на лейбле Skooby Records и в следующем году стал международным успехом. [1] Это главный сингл с дебютного альбома группы Europop 1999 года .

« Blue (Da Ba Dee) » была разработана еще до образования группы ее будущими участниками Джеффри Джеем (Джанфранко Рэндоне), Маурицио Лобиной и Габри Понте , а также продюсером Массимо Габутти во время работы в Bliss Corporation в Турине . Он был вдохновлен фортепианным хуком, сочиненным Лобиной, и был написан Рэндоне, Лобиной и Габути, а Понте работал над битами и окончательной аранжировкой. Выпущенный в 1998 году, он не имел большого успеха, но в следующем году стал очень популярным во всем мире, когда его транслировали по радио.

Эта песня является самым популярным синглом группы и одной из самых продаваемых песен 1999 года, заняв первое место как минимум в 18 странах, третье место в чартах Италии и шестое место в Billboard Hot 100 в январе 2000 года. В Соединенном Королевстве песня изначально вошла в топ-40 исключительно по импортным продажам; это был только третий сингл, сделавший это. [4] Песня также была номинирована на премию «Грэмми» за лучшую танцевальную запись на церемонии вручения премии «Грэмми» 2001 года . [5] «Blue (Da Ba Dee)» в последующие годы также подвергался многочисленным семплам и ремиксам.

Написание и производство

Написанная вокалистом Eiffel 65 Джеффри Джеем , клавишником Маурицио Лобиной и продюсером Массимо Габутти, "Blue (Da Ba Dee)" была вдохновлена ​​сочиненным Лобиной вступительным фортепианным хуком . Затем продюсерам песни пришла в голову идея танцевальной песни. Джей объяснил, что на написание текстов его вдохновило то, как человек выбирает свой образ жизни. Синий цвет в качестве основной темы песни был выбран случайно, и Лобина посоветовала ему написать бессмысленный текст. Габутти придумал крючок «да ба ди». [6] [7] Вокальный эффект со смещением высоты тона, использованный в песне, был создан с помощью гармонизатора . [8]

Текст и композиция

Эйфелева 65 – «Синий (Да Ба Ди)», 1999 г.
30-секундный отрывок вокала Джеффри Джея из песни "Blue (Da Ba Dee)". Эта песня была одним из первых популярных треков, в которых использовалась коррекция высоты тона.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Blue (Da Ba Dee)» написана в тональности соль минор , с вокальным диапазоном от C 3 до E ♭ 4 , [9] и установлена ​​в обычном времени с умеренным темпом 128 ударов в минуту. [10]

Текст песни рассказывает историю о человеке, живущем в «голубом мире». Это также объясняет, что он «синий внутри и снаружи», что, наряду со словами «он сам и все вокруг, потому что его некому слушать» и «синие чувства, которые живут во мне», может указывать на то, что термин синий представляет его эмоциональное состояние; однако в песне также объясняется, что большая часть того, что у него есть, также синего цвета, включая его дом и его машину («синий Корвет»): на обложке сингла также изображены различные объекты синего цвета. [11]

Критический прием

Песня получила неоднозначные отзывы критиков. Чак Тейлор из Billboard написал, что «здесь припев с его танцевальным, но на удивление убедительным певучим ритмом и лирикой призван мгновенно отреагировать на слушателей повсюду». Он также отметил, что у него «европейское звучание», и «он креативен, он затронет слушателей на обоих концах демографического спектра и является гимном». [12] Рецензент из Entertainment Weekly положительно отозвался о песне, назвав ее «мимолетным, приятным постукиванием» и дал ей оценку B-. [13] Шотландская газета Daily Record назвала это «самым странным по звучанию европейским клубным хитом лета». [14] Кристофер Телен из Daily Vault охарактеризовал его как «причудливый маленький хит» с «бодрым припевом». Он также отметил, что «ключевым моментом является использование синтезатора голоса». [15] Рецензент PopMatters Крис Мэсси в своем обзоре Europop описал свою первоначальную реакцию на песню как «действительно, очень плохую». Однако позже он заявил в обзоре, что после многих повторных прослушиваний песни она ему «понравилась». [16] Редактор AllMusic Хосе Ф. Промис в своем обзоре Europop охарактеризовал эту песню как «гипнотический успех» . [17]

Rolling Stone , однако, в своем обзоре Europop дал песне отрицательный отзыв, отметив, что песня «сочетает в себе вокодерный вокал в стиле Шер , синти-риффы в стиле транса, беззастенчивые ритмы евродиско и детский лепет припева настолько инфантильного, что делает Телепузики звучат как Шекспир ». Журнал также поместил эту песню в свой список «20 самых раздражающих песен» на 14-е место .

График производительности

Сингл, выпущенный в октябре 1998 года, занял первое место в чартах многих европейских стран. Первоначально песня имела успех во Франции, где дебютировала в августе 1999 года и за три недели достигла первой позиции. Затем он добился успеха в других европейских странах, достигнув первых мест во многих чартах в сентябре того же года, включая Германию, Нидерланды, [19] Швейцарию, [20] Швецию, [21] и другие. Песня снова попала в чарты 6 мая 2013 года на 40-е место в Великобритании после ее включения в « Железный человек 3» . [22] Песня также нашла успех в других регионах, включая Океанию и Северную Америку: она достигла первого места в Австралии, Новой Зеландии и Канаде, а также вошла в десятку лучших хитов США Billboard Hot 100 , достигнув шестого места.

Клип

Эйфелева 65 на экранах телевизоров во время вступительной части видеоролика.

Сопровождающее музыкальное видео к песне было выпущено в 1999 году компанией BlissCoMedia, подразделением компьютерной графики Bliss Corporation, известным на момент создания и выпуска видео как BlissMultiMedia. [23]

Как и большинство музыкальных клипов Bliss Corporation, этот был снят в гаражной студии с зеленым экраном в BlissCoMedia, [24] [25] и содержал компьютерную графику, созданную в 3ds Max . [26] При очень небольшом количестве ресурсов, учебных пособий и книг и только одной монтажной машине видео было снято в период с 1998 по 1999 год в гараже примерно за два-три месяца.

Бывший сотрудник BlissCo Давиде Ла Сала рассказал о том, как придумали сюжет для видео: «У нас были мозговые штурмы, и мы были очень творческой командой, большими поклонниками научно-фантастических фильмов и видеоигр: « Бегущий по лезвию» , «Звездные войны» и т. д. мы мастерски старались изо всех сил и работали с теми немногими инструментами, которые у нас были, чтобы создавать законченные рассказы за очень короткий период времени». [24]

Как и в случае с другими музыкальными клипами BlissCo, над этим видео работали пять человек. Видеозапись на зеленом экране была сделана за короткий промежуток времени, часть ее была помещена в компьютерную 3D-среду, а также были сняты компоненты группы. Ла Сала сказал: «Мы были очень гибкими, но у каждого человека в команде были свои особые навыки: кто больше занимался анимационной графикой, дизайном и монтажом, кто-то был более опытным в архитектурном дизайне, а я и генеральный директор были экспертами в анимации». [24]

Видео было включено в список «50 худших музыкальных клипов всех времен» по версии NME . [27]

Краткое содержание

Действие видео происходит на канале Tukon4, где вокалиста Джеффри Джея похищают синие инопланетяне Зоротль и Сайок6 во время концерта. [28]

Форматы и трек-листы

Графики

Сертификаты

‹См. Tfd› ‹См. Tfd›

История выпусков

Известные кавер-версии и пародии

Рекомендации

  1. ^ abc Тейлор, Чак (22 января 2000 г.). «Итальянский тройничок «Эйфелева 65» находится на «голубой» полосе с международным хитом» . Рекламный щит . Том. 112, нет. 4. с. 114. Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  2. ↑ Уилтон, Лиза (25 марта 2000 г.). «Забытая песня стала хитом Эйфелевой башни 65». Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  3. ^ «Учитывая вечное значение «Синего (Да Ба Ди)» Эйфелевой башни 65» . Порок . 9 февраля 2016 г.
  4. ^ «Синий (Да Ба Ди)» . Факты о песне. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 31 марта 2009 г.
  5. ^ "Премии Грэмми 2000". Премия Грэмми . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  6. ↑ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «История «Blue (Da Ba Dee)» Эйфелевой 65». YouTube .
  7. ^ Росс, Майк. «Цвет денег синий». Варенье! . Canoe Inc. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 23 апреля 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ Коберн, Дилан (режиссер, продюсер); Боккарди, Сильва (продюсер) (21 марта 2019 г.). История «Blue (Da Ba Dee)» Эйфелевой башни 65 (видео на YouTube). История . ВИЦЕ Медиа . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 19 мая 2019 г.{{cite AV media}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  9. ^ Eiffel 65 - Blue (Da Ba Dee) Ноты (загрузить и распечатать). Архивировано 26 августа 2022 года в Wayback Machine . Musicnotes.com. Доступ с 28 апреля 2013 г.
  10. ^ "Эйфелева 65". www.cs.ubc.ca. ​Архивировано из оригинала 26 июля 2021 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  11. ^ "e030542oof9.jpg (200x196 пикселей)" . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  12. ^ Тейлор, Чак, изд. (27 ноября 1999 г.). «Единственный обзор: новое и заслуживающее внимания» (PDF) . Рекламный щит . Том. 111, нет. 48. с. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  13. ^ "Синий (Да Ба Ди) | Музыкальный обзор | Еженедельник развлечений" . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  14. ^ "Слот для диаграммы" . Ежедневная запись . 15 октября 1999 г. Дата обращения 3 декабря 2020 г.
  15. ↑ Телен, Кристофер (27 февраля 2000 г.). «Эйфелева 65 – Европоп». Ежедневное хранилище. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  16. ^ "Эйфелева 65: Europop - Музыкальный обзор PopMatters" . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 г.
  17. ^ Промис, Хосе Ф. «Эйфелева 65 - Europop». Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  18. ^ 20 самых раздражающих песен журнала Rolling Stone.
  19. ^ Хунг, Штеффен. «Эйфелева 65 — Голубая (Да Ба Ди)». hitparade.ch . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года.
  20. ^ "Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди) - hitparade.ch" . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 года.
  21. ^ "swedishcharts.com - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)" . swedishcharts.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  22. ^ Чарты BBC Radio 1. Архивировано 12 июля 2011 года в Wayback Machine . Би-би-си . 6 мая 2013 г. Доступ с 6 мая 2013 г.
  23. ↑ Синий: 10 лет, 10 миллионов загрузок. Архивировано 24 марта 2013 г. в Wayback Machine (на итальянском языке). Blisscomedia.com. Доступ с 11 мая 2013 г.
  24. ^ abc «Планета Эйфелевой 65 - IlTedesco, форум Eiffel65 Мод сделал интервью с Давиде Ла Сала, бывшим сотрудником BlissCo Media». 5 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  25. ^ "БЛИССКОМЕДИЯ". www.blisscomedia.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  26. ^ "БЛИССКОМЕДИЯ". www.blisscomedia.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  27. ^ «50 худших музыкальных клипов всех времен» . НМЕ . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года.
  28. ^ "Официальный сайт зоротля" . www.zorotl.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  29. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  30. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  31. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  32. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  33. ^ "История диаграммы Eiffel 65 (канадские цифровые песни)" . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  34. ^ «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9944». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 19 июня 2020 г.
  35. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 9710». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 19 июня 2020 г.
  36. ^ "Top RPM Dance/Urban: выпуск 9972". Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 19 июня 2020 г.
  37. ^ "Список 20 лучших HR" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 21 октября 1999 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  38. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 36. 4 сентября 1999 г. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  39. ^ "100 горячих синглов Eurochart" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 35. 28 августа 1999 г. с. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  40. ^ «Эйфелева 65: Синий (Да Ба Ди)» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  41. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на французском языке). Les classement одинокий .
  42. ^ ab «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 19 июня 2020 г.
  43. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 49. 4 декабря 1999 г. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  44. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 50. 11 декабря 1999 г. с. 9. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2020 г. Проверено 7 мая 2018 г.
  45. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (Викуна 30.9. – 7.10.1999 40. Вика)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 1 октября 1999 г. с. 10. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 13 июля 2018 г.
  46. ^ «Ирландские чарты - Результаты поиска - Синий (Да Ба Ди)» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 19 июня 2020 г.
  47. ^ «История» (на итальянском языке). ФИМИ . Архивировано из оригинала 17 февраля 2019 года . Проверено 30 мая 2022 г.Установите «Ricerca per» на «Artista/band», затем выполните поиск «Eiffel 65» и нажмите «Classifiche».
  48. ^ "М-1 ТОП-40". М-1.фм. 18 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  49. ^ "Nederlandse Top 40 - Eiffel 65" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 июня 2018 г.
  50. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 19 июня 2020 г.
  51. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Топ-40 одиночных игр .
  52. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . ВГ-листа .
  53. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  54. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» Canciones Top 50 . Проверено 19 июня 2020 г.
  55. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Топ-100 в одиночном разряде .
  56. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  57. ^ "Официальный рейтинг 100 лучших синглов" . Официальная чартерная компания .
  58. ^ "История диаграммы Эйфелевой 65 (Hot 100)" . Рекламный щит .
  59. ^ "История диаграммы Eiffel 65 (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  60. ^ "История диаграммы Eiffel 65 (песни танцевальных клубов)" . Рекламный щит .
  61. ^ "История диаграммы Eiffel 65 (Горячие латинские песни)" . Рекламный щит .
  62. ^ "История чарта Eiffel 65 (поп-песни)" . Рекламный щит .
  63. ^ "История диаграммы Эйфелевой 65 (ритмическая)" . Рекламный щит .
  64. ^ "100 лучших синглов ARIA за 1999 год" . АРИЯ . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  65. ^ "Jahreshitparade Singles 1999" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  66. ^ "Jaaroverzichten 1999" (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  67. ^ "Годовые отчеты 1999 года" (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  68. ^ "100 лучших хитов RPM 1999 года" . Об/мин . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 19 июня 2020 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
  69. ^ "100 лучших танцевальных треков RPM 1999 года" . Об/мин . Архивировано из оригинала 21 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2020 г. - через Библиотеку и архивы Канады.
  70. ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1999» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 17, нет. 1. 1 января 2000 г. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 25 апреля 2022 г.
  71. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 1999 года" (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  72. ^ "100 лучших синглов – Jahrescharts 1999" (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 21 апреля 2018 г.
  73. ^ «100 лучших за 1999 год» (PDF) (на голландском языке). Топ40. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  74. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1999" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  75. ^ "Графики на конец 1999 года" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  76. ^ «Румынский топ-100: Топ года 1999» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 22 января 2005 года.
  77. ^ "Табла 16. CD-синглы Más Vendidos en 1999" [Таблица 16. Самые продаваемые CD-синглы в 1999 году] (на испанском языке). АФИВ . п. 206. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 11 ноября 2021 г. Нажмите на «Musica grada».
  78. ^ "Årslista Singlar, 1999" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  79. ^ "Швейцарские годовые графики за 1999 год" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  80. ^ "Бестселлеры 1999 года: 100 лучших синглов" . Музыкальная неделя . Лондон, Англия: United Business Media . 22 января 2000 г. с. 27.
  81. ^ "100 лучших синглов ARIA за 2000 год" . АРИЯ. Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  82. ^ «Швейцарские графики на конец 2000 года» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  83. ^ "Billboard Top 100 - 2000" . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  84. ^ "40 самых популярных песен 2000 года для взрослых" . Монитор трансляции . Том. 8, нет. 51. 22 декабря 2000 г. с. 48.
  85. ^ "40 самых популярных популярных песен 2000 года" . Монитор трансляции . Том. 8, нет. 51. 22 декабря 2000 г. с. 54.
  86. ^ "40 самых популярных ритмических песен 2000 года" . Монитор трансляции . Том. 8, нет. 51. 22 декабря 2000 г. с. 56.
  87. ^ Лвин, Нанда. «100 лучших синглов 1990-х». Варенье! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  88. ^ "Чарты ARIA - Аккредитации - Одиночные игры 1999 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  89. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  90. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 1999" . Ультратоп . Хунг Медиен.
  91. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Музыка Канады .
  92. ^ «Датские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . IFPI Дания . Проверено 29 января 2023 г.
  93. ^ ab «Эйфелева 65» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия .
  94. ^ ab «Французские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  95. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Eiffel 65; 'Blue (Da Ba Dee)')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  96. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2024». В поле «Фильтр» выберите «Синий (Да Ба Ди)». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  97. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Введите Blue в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 1999 год с надписью «Alle jaargangen» .
  98. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  99. ^ "Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 27 февраля 2024 г.
  100. ^ "Guldoch Platinacertifikat - År 1999" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  101. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды («Blue (Da Ba Dee)»)» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  102. ^ «Британские одиночные сертификаты - Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 17 января 2024 г.
  103. ↑ Паванелло, Роберто (12 января 2003 г.). «"Con Geordie e la poesia di De André faccio scatenare and Giovani in Discoteca"". Ла Стампа (на итальянском языке) . Проверено 27 февраля 2024 г.
  104. ^ ab "Каталог" [Каталог] (на испанском языке). Бланко и негритянская музыка . Архивировано из оригинала 8 декабря 2000 года . Проверено 9 октября 2023 г.
  105. ^ «Эйфелева 65: Синий (Да Ба Ди)» . click2music.se (на шведском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2002 года . Проверено 29 ноября 2023 г.
  106. ^ «Эйфелева 65 - Синий (Да Ба Ди)» . Музыкальная неделя . 11 сентября 1999 г. с. 12.
  107. ^ "Релизы альбомов: сентябрь 1999 г." Варенье! . Архивировано из оригинала 29 августа 2000 года . Проверено 6 января 2023 г.
  108. ^ «В поисках дополнений» . Радио и пластинки . № 1327. 26 ноября 1999 г. С. 44, 51, 108.
  109. ^ «Топ-40 Гэвина / Ритм-кроссовер: Даты воздействия» . Отчет Гэвина . № 2282. 26 ноября 1999 г. с. 6.
  110. ^ «ブルー | エッフェル 65» [Синий | Эйфелева 65] (на японском языке). Орикон . Проверено 29 августа 2023 г.
  111. ^ "Фло Рида выкапывает "Blue (Da Ba Dee)" из Eiffel 65 для нового сингла "Sugar"" . About40.com . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  112. ^ Хунг, Штеффен. "Michael Mind Project с участием Данте Томаса - Feeling So Blue". austriancharts.at . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 28 мая 2020 г.
  113. ↑ Миер, Томас (26 августа 2022 г.). «TikTok помогает Бебе Рекше и Дэвиду Гетте вернуть одноразовый ремикс на клубную классику «Blue»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
  114. ↑ Берард, Олева (6 сентября 2019 г.). «Шведский поп-автор песен Неа делится дебютным синглом «Some Say»». Журнал «Субстрим» . Проверено 26 марта 2020 г.
  115. ^ «Музыка» — это «Auto blu» Шивы с самым большим количеством кликов на YouTube — Home». LaStampa.it (на итальянском языке). 13 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. . Проверено 22 апреля 2020 г.
  116. ↑ Кеннелти, Грег (4 января 2021 г.). «FLESHGOD APOCALYPSE перепел хит 1998 года группы EIFFEL 65 «Blue (Da Ba Dee)»» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 29 января 2022 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  117. ↑ Неварес, Габриэль Брас (1 июля 2023 г.). «Лил Узи Верт и Ники Минаж могут похвастаться чувством «бесконечной моды» в «Изюминках «Розовой ленты»» . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 24 июля 2023 г.