stringtranslate.com

Количество тел (альбом)

Body Count — дебютный студийный альбом американской хэви-метал- группы Body Count , выпущенный 10 марта 1992 года [3] на лейбле Sire Records . Материал альбома посвящен различным социальным и политическим вопросам, начиная от жестокости полиции и заканчивая злоупотреблением наркотиками . Он также представляет собой поворотный момент в карьере Ice-T , который был соавтором песен альбома вместе с ведущим гитаристом Эрни Си и выступал в качестве ведущего вокалиста группы. Ранее известный только как рэпер, Ice-T, работая с группой, помог установить кроссоверную аудиторию с поклонниками рок-музыки. Альбом выпустил сингл « There Goes the Neighborhood ». [4]

Body Count хорошо известен включением спорной песни " Cop Killer ", которая была предметом большой критики со стороны различных политических деятелей, хотя многие защищали песню на основе права группы на свободу слова . Ice-T в конечном итоге решил удалить песню из альбома, [5] хотя она продолжает исполняться вживую. Он был признан 31-м лучшим альбомом года в опросе критиков The Village Voice 's Pazz & Jop , [6] и, как полагают, помог проложить путь к массовому успеху жанра рэп -метала . [7] [8]

Зачатие

Body Count, как показано на обложке альбома

Хотя Ice-T был в первую очередь известен своей работой в жанре хип-хопа , он долгое время был поклонником рок-музыки и сформировал Body Count из этого интереса. [5] Первый состав группы состоял исключительно из музыкантов, которых он знал по старшей школе Креншоу . [9] Ice-T заявляет, что «я знал, что мы не хотим создавать R&B-группу. [...] Где я возьму ярость и гнев, чтобы нападать на что-то с этим? [...] Мы знали, что Body Count должна быть рок-группой. Одно только название сводит на нет то, что группа является R&B». [5]

Ice-T написал музыку и тексты песен группы совместно с ведущим гитаристом Эрни С. и взял на себя обязанности ведущего вокалиста. Ice-T утверждает, что «я знал, что не умею петь, но потом я подумал: «Кто может петь в рок-н-ролле?»» [5] Помимо Ice-T и Эрни С., первоначальный состав состоял из Мусмена на басу, Битмастера В. на барабанах и Ди-Рока на ритм-гитаре. По словам Ice-T, «мы назвали группу Body Count, потому что каждое воскресенье вечером в Лос-Анджелесе я смотрел новости, и дикторы подсчитывали количество молодых людей, убитых в результате убийств бандами на той неделе, а затем просто переходили к спорту. «Это все, что я есть», — подумал я, «подсчет трупов?» [5]

Ice-T представил группу на фестивале Lollapalooza в 1991 году, посвятив половину своего выступления своим хип-хоп песням, а половину — песням Body Count, что увеличило его привлекательность как для поклонников альтернативного рока , так и для подростков среднего класса. [10] Многие считали выступления Body Count изюминкой тура. [11] Группа впервые появилась на сольном альбоме Ice-T OG Original Gangster 1991 года . Песне «Body Count» предшествовало постановочное интервью, в котором исполнитель назвал группу «черной хардкор- группой», заявив, что «что касается меня, музыка есть музыка. Я не смотрю на нее как на рок, R & B или что-то в этом роде. Я просто смотрю на нее как на музыку. [...] Я делаю то, что мне нравится, и мне нравится рок-н-ролл, и мне жаль тех, кто слушает только одну форму музыки». [12]

Запись сессий для одноименного дебютного альбома группы проходила с сентября по декабрь 1991 года. [3] Ice-T утверждает, что Body Count намеренно отличался от его сольных хип-хоп альбомов тем, что «Альбом Ice T имеет интеллект, а иногда и невежество. Иногда в нем есть гнев, иногда — вопросы. Но Body Count был призван отражать прямой гнев. Он должен был быть голосом разгневанного брата, без ответов. [...] Если бы вы взяли ребенка, посадили его в тюрьму с микрофоном и спросили бы его, что он чувствует, вы бы услышали Body Count : «К черту это. К черту школу. К черту полицию». Вы не получили бы ни интеллекта, ни сострадания. Вы получили бы чистую злость». [5] С этого альбома синглом была выпущена песня «There Goes the Neighborhood». [4]

Музыка и тексты песен

Ernie C и Ice-T задумали альбом с темным, зловещим тоном и сатанинскими лирическими темами Black Sabbath в голове. [13] Однако Ice-T посчитал, что основанные на реальности тексты песен будут страшнее, чем фэнтезийная основа в текстах песен Black Sabbath; внутренняя обложка изображает человека с пистолетом, направленным на лицо зрителя. Ice-T заявляет: «Для нас это был дьявол [...] что страшнее [...] какого-то гангстера с пистолетом, направленным на вас?» [13] Ice-T определил получившуюся смесь хэви-метала и основанных на реальности текстов как «рок-альбом с рэп-менталитетом». [14] Джон Парелес из The New York Times написал, что с Body Count Ice-T «осознал родство между своим гангстерским рэпом и пост-панком, хардкор-роком, оба из которых нарушают табу, чтобы пощекотать поклонников. Но там, где основная аудитория рэпа, по-видимому, находится в центре города, хардкор в основном привлекает жителей пригородов, ищущих более острых ощущений, чем те, которые они могут получить от Nintendo или местного торгового центра». [15]

Несмотря на попытки Ice-T отделить Body Count от его работы в жанре хип-хопа, пресса сосредоточилась на рэп-имидже группы. [16] Ice-T посчитал, что политики намеренно назвали песню « Cop Killer » рэпом, чтобы спровоцировать негативную критику. «Нет абсолютно никакого способа послушать песню «Cop Killer» и назвать ее рэп-записью. Она так далека от рэпа. Но, с политической точки зрения, они знают, что, произнося слово « рэп», они могут заставить многих людей подумать: «Рэп-блэк-рэп-блэк-гетто», и им это не понравится. Вы говорите слово « рок» , люди говорят: «О, но мне нравятся Jefferson Airplane , мне нравится Fleetwood Mac — это рок». Они не хотят использовать слово «рок-н-ролл» для описания этой песни». [17] С тех пор Body Count приписывают первопроходцам жанра рэп-метала, популяризированного такими группами, как Rage Against the Machine и Limp Bizkit . [7] [8] [18] Эрни Си заявил, что «Многие рэперы хотят играть в рок-группе, но это нужно делать искренне. Нельзя просто посадить кого угодно на гитару и ожидать, что это сработает. [...] [Мы] действительно любили музыку, которую мы играли, и это было заметно». [18]

Лирические темы

Финальное изображение музыкального клипа «There Goes the Neighborhood»

Как и гангста-рэп-альбомы Ice-T, материал Body Count был сосредоточен на различных социальных и политических проблемах, а песни были посвящены темам от жестокости полиции до наркомании. По словам Эрни С., «Все пишут о том, чему научились в детстве, и мы не были исключением. Как The Beach Boys поют о пляже, мы поем о том, как мы росли». [18] Ice-T заявляет, что « Body Count был гневным альбомом. Он должен был стать альбомом протеста. Я вложил в него свой гнев, приправив его черным юмором». [5] В разговорном вступлении «Smoked Pork» Ice-T играет роль гангстера, притворяющегося, по-видимому, застрявшим автомобилистом, и полицейского, который отказывается помочь. Трек начинается с того, что Мусмен и Айс-Ти едут на своей машине к полицейской машине, а затем Айс-Ти просит пистолет Мусмена и говорит Мусмену оставаться в машине, к большому огорчению Мусмена, так как Мусмен хотел убить полицейского в этом раунде. Затем Айс-Ти подходит к полицейскому, притворяясь застрявшим автомобилистом, и просит о помощи, но полицейский отказывается, говоря: «Нет, это не моя работа! Моя работа не в том, чтобы вытаскивать твою гребаную задницу!», а затем говорит ему, что «моя работа — есть эти пончики». Когда офицер узнает Айс-Ти, слышны выстрелы. Последний голос на треке — это Айс-Ти, подтверждающий его личность. [19]

В тексте песни "KKK Bitch" Ice-T описывает сексуальную встречу с женщиной, которая, как он вскоре узнает, является дочерью Великого Мага Ку -клукс-клана . Далее в тексте описывается сценарий, в котором члены Body Count "врываются" на встречу Ку-клукс-клана, чтобы "оттянуться с белыми уродами". Ice-T делает юмористическую отсылку к "[влюбленности] в двух 12-летних племянниц Типпера Гора " и размышляет о возможности того, что Великий Маг придет за ним, "когда его внука назовут маленьким Ice-T". [20] В The Ice Opinion: Who Gives a Fuck? , Ice-T написал, что «„KKK Bitch“ была ироничной, потому что чувства были правдивыми. Мы играли в районах Ку-клукс-клана на юге , и девушки всегда приходили за кулисы и рассказывали нам, как их братья и отцы не любят черных людей. [...] Мы знали, что „KKK Bitch“ полностью разозлит Ку-клукс-клан. В песне есть юмор, но она задевает их. Она на панковском настрое». [5]

«Voodoo» описывает вымышленную встречу между Ice-T и старухой с куклой вуду . [20] «The Winner Loses» описывает падение наркомана, употребляющего крэк-кокаин . [20] «There Goes the Neighborhood» — саркастический ответ критикам Body Count, спетый с точки зрения расистского белого рокера, который задается вопросом: «Разве они не знают, что рок только для белых? / Разве они не знают правил? / Эти ниггеры слишком хардкорные / Это дерьмо не круто». [20] В музыкальном видео на песню слово «ниггер» было заменено фразой «черные парни». [5] Музыкальное видео заканчивается тем, что черный музыкант втыкает электрогитару в землю и поджигает ее. Финальное изображение похоже на горящий крест . [21]

«Evil Dick» фокусируется на мужской распущенности . В тексте песни описывается женатый мужчина, который ищет незнакомых женщин после того, как его «злой член» говорит ему: «Не спи один, не спи один». [20] «Momma’s Gotta Die Tonight» следует за историей чернокожего подростка, который убивает и расчленяет свою расистскую мать после того, как она негативно реагирует, когда он приводит домой белую девушку. [20] В The Ice Opinion: Who Gives a Fuck? Ice-T написал, что текст песни метафоричен, объясняя, что «Тот, кто все еще увековечивает расизм, должен умереть, не обязательно физически, но он должен убить эту часть своего мозга. Отныне считайте ее мертвой. Все отношение мертво». [5]

Ice-T назвал последний трек альбома «Cop Killer» песней протеста, заявив, что песня «[исполнена] от первого лица, как персонаж, который устал от жестокости полиции». [22] Песня была написана в 1990 году и исполнялась вживую несколько раз, в том числе на фестивале Lollapalooza, прежде чем была записана в студии. [18] В альбомной версии упоминаются тогдашний шеф полиции Лос-Анджелеса Дэрил Гейтс и чернокожий автомобилист Родни Кинг , избиение которого сотрудниками полиции Лос-Анджелеса было записано на видеопленку. [20] В The Ice Opinion: Who Gives a Fuck? , Ice-T написал, что песня «[является] предупреждением, а не угрозой — властям, которые говорят: «Эй, полиция: мы люди. Относитесь к нам соответственно». [5] В интервью для Rolling Stone , Ice-T заявил, что «мы только что отпраздновали четвертое июля , которое на самом деле является национальным Днем Fuck the Police [...] Я готов поспорить, что во время Войны за независимость были песни, похожие на мою». [23]

Выпуск и прием

Альбом был выпущен 30 марта 1992 года [3] на CD, виниле и аудиокассетах . Первые копии альбома были отправлены в черных мешках для трупов , рекламный прием, который вызвал небольшую критику. [31] Альбом дебютировал на 32-м месте в списке 50 лучших альбомов журнала Billboard [5], достигнув 26 - го места в рейтинге Billboard 200. [32] К 29 января 1993 года было продано 480 000 копий альбома, согласно Variety . [33] Однако, по данным Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки , Body Count был сертифицирован как золотой за продажи, превышающие 500 000 копий, с датой сертификации от 4 августа 1992 года. [ 34]

В положительном обзоре для The Village Voice музыкальный критик Роберт Кристгау сказал, что Ice-T «доводит защиту рэпа «искусство — это не жизнь» до крайности» на хэви-метал альбоме, который использует и пародирует «привилегию стиля белой кожи». [30] Он написал, что музыка — это «откровенный хард-рок, без сольной замысловатости и причудливых структур», но что она отличается от другого металла Ice-T, который «описывает расизм на языке, понятном металлистам, убивает нескольких полицейских и режет свою маму на маленькие кусочки, потому что она говорит ему ненавидеть белых людей. Это может быть очень забавная запись». [35] Грег Кот , пишущий в Chicago Tribune , считал, что тексты некоторых песен патологически несовершенны и отталкивают, но взгляд группы на металлические стили впечатляет, и «в разбивающей стереотипы песне „There Goes the Neighborhood“ юмор, послание и музыка блестяще сочетаются». [24] Дон Кей из Kerrang! назвал Body Count «шумной, беспощадной музыкальной атакой». [26]

В менее восторженном обзоре для Rolling Stone Дж . Д. Консидайн написал, что «сообщения» здесь менее важны, чем «та звуковая интенсивность, которой родительские группы боятся даже больше, чем слов из четырёх букв» [27] , в то время как Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic назвал альбом «удивительно прохладным делом» отчасти потому, что «все полуспетые/полукричащие тексты Ice-T далеки от стандарта, который он установил для своих хип-хоп альбомов». [3] В Pazz & Jop , ежегодном опросе видных критиков, опубликованном The Village Voice , Body Count был признан 31-м лучшим альбомом 1992 года. [6] Кристгау, руководитель опроса, поставил его на 22-е место в своём собственном списке по итогам года. [36]

В 2017 году журнал Rolling Stone поместил альбом на 90-е место в списке 100 величайших метал-альбомов всех времён. [37]

Противоречие

Первоначально альбом планировалось распространять под названием Cop Killer , [31] [38] названным в честь песни, в которой критикуются жестокие сотрудники полиции. [5] [39] Во время производства альбома руководители Warner Bros. знали о возможных спорах, которые могут вызвать альбом и песня, но поддержали его. [13] На собрании акционеров Time Warner актер Чарлтон Хестон встал и прочитал текст песни «KKK Bitch» изумленной аудитории и потребовал, чтобы компания приняла меры. [40] Sire отреагировала, изменив название на Body Count , но не удалила песню. [31] В статье для The Washington Post '' Типпер Гор осудил Ice-T за такие песни, как «Cop Killer», написав, что «Культурная экономика была плохим оправданием для продолжения рабства на Юге . Финансовый успех Ice-T не может оправдать гнусность его послания [...] Антисемитизм Гитлера продавался в нацистской Германии . Это не делало его правильным». [41] Ассоциация полиции Далласа и Объединенная ассоциация правоохранительных органов Техаса начали кампанию, чтобы заставить Warner Bros. Records отозвать альбом. [40] CLEAT призвал бойкотировать всю продукцию Time-Warner, чтобы добиться изъятия песни и альбома из магазинов. [42] В течение недели к ним присоединились полицейские организации по всем Соединенным Штатам. [40] Ice-T утверждал, что песня была написана с точки зрения вымышленного персонажа, и сказал репортерам, что «Я никогда не убивал полицейских. Мне много раз хотелось это сделать. Но я никогда этого не делал. Если вы верите, что я убийца полицейских, вы верите, что Дэвид Боуи — астронавт», имея в виду песню Боуи « Space Oddity ». [22]

Национальная ассоциация чернокожих полицейских выступила против бойкота Time Warner и нападок на «Cop Killer», назвав жестокость полиции причиной множества антиполицейских настроений и предложив создать независимые гражданские наблюдательные комиссии «для тщательного изучения действий наших сотрудников правоохранительных органов» в качестве способа положить конец провокациям, которые заставляли таких артистов, как Body Count, «отвечать на действия полиции и злоупотребления посредством своей музыки. [...] Многие представители правоохранительных органов не хотят, чтобы кто-либо изучал их действия, но хотят изучать действия других». [42] Критики утверждали, что песня может привести к преступности и насилию. [40] [43] Другие защищали альбом на основе права группы на свободу слова и ссылались на тот факт, что Ice-T изображал полицейского в фильме New Jack City . [44] Цитируют Ice-T, который сказал: «Мне не нужно было, чтобы люди пришли и действительно поддержали меня по Первой поправке. Мне нужно было, чтобы люди пришли и сказали: «У Ice-T есть основания сделать этот альбом». У меня есть право сделать его, потому что копы убивают моих людей. Так что к черту Первую поправку, давайте смиримся с тем фактом, что у меня есть право сделать его». [45]

В течение следующего месяца полемика против группы нарастала. Вице-президент Дэн Куэйл назвал «Cop Killer» «непристойным», а президент Джордж Буш-старший публично осудил любую звукозаписывающую компанию, которая выпустит такой продукт. [40] Body Count был снят с полок розничного магазина в Гринсборо, Северная Каролина, после того, как местная полиция заявила руководству, что они больше не будут отвечать на экстренные вызовы в магазине, если продолжат продавать альбом. [42] В июле 1992 года комиссар полиции Новой Зеландии безуспешно пытался предотвратить концерт Ice-T в Окленде , утверждая, что «любой, кто приезжает в эту страну, проповедуя в непристойных выражениях убийство полицейских, не должен быть здесь желанным гостем», [44] прежде чем подать на Body Count и Warner Bros. Records в Трибунал по делам о непристойных публикациях , пытаясь добиться его запрета в соответствии с Законом Новой Зеландии о непристойных публикациях. Это был первый случай за 20 лет, когда звукозапись попала в цензурный орган, и первый случай, связанный с популярной музыкой. [44] После рассмотрения различных представлений и внимательного прослушивания альбома Трибунал счёл песню «Cop Killer» «не призывающей», посчитал, что альбом демонстрирует «честную цель», и посчитал Body Count не непристойным. [44] Спор обострился до такой степени, что руководителям Time Warner были отправлены угрозы смертью, а акционеры пригрозили выйти из компании. Наконец, Ice-T решил удалить «Cop Killer» из альбома по собственной воле, [5] [39] [45] решение, которое было встречено критикой со стороны других артистов, высмеивавших Ice-T за «поддавшийся внешнему давлению». [46] В интервью Ice-T заявил, что «я не хотел, чтобы мою группу клеймили, так как это единственная причина, по которой эта пластинка продавалась. Она просто вышла из-под контроля, и мне просто надоело это слушать. Я сказал: «К чёрту всё», я имею в виду, они говорят, что мы сделали это ради денег, а мы этого не делали. Я бы отдал пластинку, понимаете, давайте двигаться дальше, давайте вернёмся к реальным проблемам, не к пластинке, а к копам, которые там убивают людей». [45]

«Cop Killer» была заменена новой версией «Freedom of Speech», песни из сольного альбома Ice-T 1989 года The Iceberg/Freedom of Speech...Just Watch What You Say . [3] Наряду с переизданием альбома Warner Bros. выпустили «Cop Killer» как сингл. [13] Ice-T покинул Warner Bros. Records в следующем году из-за споров по поводу его сольного альбома Home Invasion , [5] забрав с собой Body Count. Студийная версия «Cop Killer» не была переиздана, хотя концертная версия песни появилась на релизе Body Count 2005 года Live in LA [47] По словам Эрни С, споры по поводу песни «все еще продолжаются для нас, даже сейчас. Я пытаюсь забронировать клубы, и парень, с которым я разговариваю, упоминает об этом, и я думаю про себя: «Боже, это было 17 лет назад». Но я встречаю много групп, которые тоже спрашивают меня об этом, и другие артисты меня за это очень уважают. Но это любовь/ненависть. Айс тоже это понимает, хотя сейчас он играет полицейского на ТВ в сериале «Закон и порядок, Специальный корпус ». [18]

Трек-лист

Персонал

Приглашенный музыкант

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ Патрин, Нейт (9 июня 2020 г.). Верните этот бит: как сэмплирование создало хип-хоп. U of Minnesota Press. ISBN 978-1-4529-6380-8.«Cop Killer» и альбом Body Count стали попыткой Ice-T проникнуть в жанр кроссовер-трэш-метал.
  2. ^ Ривз, Моси (6 мая 2020 г.). «THE UNKILLABLE BODY COUNT: INSIDE ICE-T'S RELENTESS 'GRINDHOUSE' METAL BAND». Revolver . Медленно, но верно группа разработала то, что, возможно, стало первым рэп-метал альбомом.
  3. ^ abcdefg Эрлевайн, Стивен Томас . "Обзор Body Count". Allmusic . Получено 20 октября 2007 г.
  4. ^ ab Strong, Martin Charles (2002). The Great Rock Discography (7-е изд.). Canongate. стр. 724–725. ISBN 1-84195-615-5.
  5. ^ abcdefghijklmno Ice T; Sigmund, Heidi (1994). Мнение Ice: Who Gives a Fuck? . St. Martin's Press. С. 99–101, 108, 166–180. ISBN 0-312-10486-3.
  6. ^ ab "40 лучших альбомов 1992 года". The Village Voice . 2 марта 1993 г.
  7. ^ ab Devenish, Colin (19 августа 2004 г.). "Body Count Guitarist Dead". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  8. ^ ab Freydkin, Donna (27 октября 1999 г.). «Никакой оттепели для рэпера Ice T». CNN . Получено 20 октября 2007 г.
  9. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Body Count Biography". Allmusic . Получено 20 октября 2007 г.
  10. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "Биография Ice-T". Allmusic . Получено 20 октября 2007 г.
  11. ^ Аптер, Джефф (2004). Блуд: История Red Hot Chili Peppers . Omnibus Press. стр. 250. ISBN 1-84449-381-4.
  12. ^ Ice-T (1991). "Body Count". OG Original Gangster . Sire / Warner Bros. Records . ISBN 7-5992-6492-2 [ ненадёжный источник? ] 
  13. ^ abcd Марроу, Трейси; Сенчури, Дуглас (2011). «Свобода слова». Ice: Воспоминания о жизни гангстера и искуплении — от Южного Централа до Голливуда . Random House. стр. 127–140. ISBN 978-0-345-52328-0.
  14. ^ Делламора, Ричард (1995). Постмодернистский Апокалипсис: Теория и Культурная Практика в Конце . Издательство Пенсильванского Университета. С. 251. ISBN 0-8122-1558-3.
  15. Pareles, Jon (28 июня 1992 г.). «POP VIEW; Dissing the Rappers Is Fodder for the Sound Bite». The New York Times . Получено 20 октября 2007 г.
  16. ^ Кристи, Ян (2003). Звук зверя: Полная история хедбэнга в хэви-метале. HarperCollins. стр. 300. ISBN 0-380-81127-8.
  17. ^ Роуз, Триша (1994). Черный шум: рэп-музыка и черная культура в современной Америке. Wesleyan University Press. стр. 130. ISBN 0-8195-6275-0.
  18. ^ abcde Yoxheimer, Aaron (6 апреля 2007 г.). «Несмотря на большое количество собственных жертв, группа выжила». The Morning Call . Получено 20 октября 2007 г.
  19. ^ Body Count (1992). "Копченая свинина". Body Count . Sire / Warner Bros. Records . ISBN 7-5992-6878-2 [ ненадежный источник? ] 
  20. ^ abcdefg Body Count (1992). Body Count . Лист с текстами песен. Sire / Warner Bros. Records . ISBN 7-5992-6878-2 [ ненадёжный источник? ] 
  21. ^ Body Count (1992). "There Goes The Neighborhood". Музыкальное видео. Body Count . Sire / Warner Bros. Records . ISBN 7-5992-6878-2 [ ненадежный источник? ] 
  22. ^ ab McKinnon, Matthew (7 февраля 2006 г.). «Hang the MC, обвиняющий хип-хоп в насилии: серия из четырех частей». CBC News. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  23. Кристгау, Роберт (11 августа 1992 г.). «Ice-T Blinks». Village Voice . Получено 20 октября 2007 г.
  24. ^ ab Kot, Greg (1992). "Body Count (Sire)". Chicago Tribune . № 21 мая . Получено 8 января 2015 г.
  25. ^ ДиМартино, Дэйв (1992). "Body Count Review". Entertainment Weekly . № 8 мая. Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Получено 8 января 2015 года .
  26. ^ ab Kaye, Don (11 апреля 1992 г.). "Количество трупов 'Количество трупов'". Kerrang! . Том 387. Лондон, Великобритания: EMAP .
  27. ^ ab Considine, JD (14 мая 1992 г.). "Записи". Rolling Stone . № 630. стр. 105, 107.
  28. ^ Relic, Питер (2004). "Ice-T". В Brackett, Натан ; Hoard, Кристиан (ред.). The New Rolling Stone Album Guide (4-е изд.). Simon & Schuster . стр. 401. ISBN 0-7432-0169-8. Получено 8 января 2015 г. .
  29. ^ Сэндоу, Грег (1995). «Ice-T». В Вайсбарде, Эрике ; Марксе, Крейге (ред.). Spin Alternative Record Guide . Vintage Books . стр. 190–191. ISBN 0-679-75574-8.
  30. ^ ab Christgau, Robert (1992). «Consumer Guide». The Village Voice . № 21 апреля. Нью-Йорк . Получено 8 января 2015 г.
  31. ^ abc Хестон, Чарльтон (1995). На арене: автобиография . Simon & Schuster. стр. 567. ISBN 0-684-80394-1.
  32. ^ "Charts and Awards for Body Count". Allmusic . Получено 3 ноября 2007 г.
  33. ^ Аугусто, Трой Дж.; Турман, Кэтрин (29 января 1993 г.). «WB board put Ice-T out in cold». Variety . Получено 20 октября 2007 г.
  34. ^ "Золото и Платина". RIAA . Получено 1 апреля 2016 г.
  35. ^ Кристгау, Роберт (1992). "Количество трупов, Beastie Boys, Giant Sand, Mzwakhe Mbuli". Playboy (март) . Получено 8 января 2015 г.
  36. ^ Кристгау, Роберт (1993). «Pazz & Jop 1992: Dean's List». The Village Voice . № 2 марта. Нью-Йорк . Получено 8 января 2015 г.
  37. ^ "100 величайших металлических альбомов всех времен". Rolling Stone . 21 июня 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  38. ^ Рэймонд, Эмили (2006). Из моих холодных, мертвых рук: Чарлтон Хестон и американская политика. University Press of Kentucky. стр. 260. ISBN 0-8131-2408-5.
  39. ^ ab "Ice T Melts". Time . 10 августа 1992 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  40. ^ abcde Osgerby, Bill (2004). Youth Media . Routledge. стр. 68–70. ISBN 0-415-23808-0.
  41. Гор, Типпер (8 января 1990 г.). «Ненависть, изнасилование и рэп». The Washington Post .
  42. ^ abc Остин, Джо; Уиллард, Майкл Невин (1998). Поколения молодежи: молодежные культуры и история в Америке двадцатого века . NYU Press. С. 401–402. ISBN 0-8147-0646-0.
  43. ^ Джонс, Томас Дэвид (1998). Права человека: групповая клевета, свобода выражения мнения и право наций . Martinus Nijhoff Publishers. С. 126–129. ISBN 90-411-0265-5.
  44. ^ abcd Шукер, Рой (2001). Понимание популярной музыки . Routledge. стр. 227–229. ISBN 0-415-23510-3.
  45. ^ abc Хек, Майк. "Эксклюзив от Roc: Ice-T говорит о цензуре, убийце полицейских, его уходе из Warner Bros. и многом другом". Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  46. ^ Оксоби, Марк (2003). 1990-е . Greenwood Press. стр. 171. ISBN 0-313-31615-5.
  47. Gibron, Bill (16 февраля 2006 г.). «Обзор Body Count: Live in LA». DVD Verdict. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 20 октября 2007 г.
  48. ^ Body Count (1992). Body Count . Список композиций. Sire / Warner Bros. Records . ISBN 7-5992-6878-2 
  49. ^ "История диаграммы количества трупов (Billboard 200)". Billboard . Получено 2 августа 2024 г.
  50. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Подсчет тел; «Подсчет тел»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  51. ^ "Американские сертификации альбомов – Body Count – Body Count". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .