Bogey Hole , также известная как Комендантские ванны , — это охраняемая морская купальня в Ньюкасле в Новом Южном Уэльсе , Австралия. Считается, что это старейшее сохранившееся европейское сооружение в районе города. [1] Бассейн был высечен из песчаника / конгломератового шельфа у подножия скал около Шепердс-Хилл. Подполковник Джеймс Томас Мориссет , комендант Ньюкасла (1818–23), приказал построить бассейн с помощью труда заключенных примерно в 1820 году для собственных нужд. [1]
Слово «Боги» или «Боги» предположительно происходит из языка дхаравал и означает «купаться» или «место для купания» [2]
Он был добавлен в Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс 21 ноября 2003 года. [3]
Bogey Hole расположен под псевдомысом или возвышенностью и сильно разбивается при сильном волнении. Местные смельчаки часто испытывают судьбу, взбираясь на скалу и прыгая в Bogey Hole. Его глубина составляет всего около 1,5 м. Еще одно местное развлечение — схватиться за цепи ограждения на морской стороне ванн при умеренном волнении и крепко держаться, когда волна обрушивается на вас. Одри Рей вспоминает, что «Bogey Hole был лучшим местом для купания, но опасным в плохую погоду. Когда прилив был очень высоким, а погода бурной, это было самое восхитительное место, если вы могли безопасно войти и выйти — для умеренного или равнодушного пловца было трудно выбраться без нескольких царапин». [3] [4]
Bogey Hole был построен по приказу коменданта Мориссета примерно в 1820 году для личного пользования. Неизвестно, представляла ли эта работа расширение естественного каменного бассейна, используемого аборигенами. Нет точной даты начала строительства, и нет записей о том, сколько времени оно заняло. Мориссет был комендантом Ньюкасла с декабря 1818 года по ноябрь 1823 года. Он был самым продолжительным комендантом Ньюкасла. Первоначально он был известен как «Комендантские бани». Название «Bogey Hole» было применено позже и, как говорят, произошло от слова Dharawal, означающего «купаться». [3]
Bogey Hole расположен у подножия Шепердс-Хилл, или, как его называли в 1820-х годах, «холм пастбища овец». Геологически скала в этом районе представляет собой песчаник/конгломерат, типичный для прибрежных районов месторождения песчаника Хоксбери, на котором был построен Ньюкасл. Скала считается достаточно твердой. В 1863 году контроль над купальней перешел к городскому совету Ньюкасла для общественного пользования. Купальни были расширены советом и обслуживали в основном мужчин-пловцов, женщинам разрешалось купаться только в определенное время. С тех пор появлялись и исчезали кабинки для переодевания и другие сооружения. Bogey Hole изначально был намного меньше, чем сейчас, и был существенно увеличен в 1884 году до его нынешних размеров. [3]
Самые значительные изменения в первоначальном скальном бассейне Боги-Хоул произошли в 1884 году. Бассейн был увеличен в семь раз по сравнению с первоначальным размером и углублен, вдоль подъездной дороги было построено железное ограждение, а в скале были высечены два моста, лестницы и уступы. [5] Эти работы были выполнены городским советом Ньюкасла. [3] [6]
«Время увидеть бассейн во всей его красе было утром, когда солнце стояло высоко над морем. Мальчики собирались там, как по волшебству, и играли голышом все утро. Скалы были теплыми и скользкими от соленых брызг. К тому времени холод выгорел из воды; толпы молодых сорванцов ныряли и бежали с криками под натиском каждой волны из самого сердца Тихого океана. Среди прибоя проводились большие игры; некоторые смелые мальчики вылезали вдоль морской дамбы, повисали там на цепном поручне и задерживали дыхание, когда гребни валов проходили над ними в облаке пены. Горячее солнце, струящееся в пещеры между верхними уступами, создавало приятные убежища для упражнений в уверенности и размышлениях. Воды бассейна искрились прозрачностью и чистотой океана. Гибкие белые тела блестели на темной земле скалы в величественных и очаровательных позах. Темно-синий цвет океана заполнял глаза. Стаи ослепительных морских птиц кружили над отдаленные рифы. Шум прибоя счастливо смешивался с шумом и пронзительными криками играющего мальчишества... И час за часом, пока мы играли, корабли проходили по поверхности моря величественной процессией под ровным сиянием солнца." -- Линкольн Колкорд в 1914 году, размышляя о своих приключениях в Боги[sic] Холл в 1895 году, когда ему было 12 лет, и он сопровождал своих родителей по всему миру на грузовом парусном судне, базирующемся в штате Мэн (США) [7]
Мужчины и женщины плавали в разные дни, а в 1893 году были построены новые раздевалки и душевые, чтобы использовать воду, поступающую по трубам в 150 ярдах от естественного источника. Несмотря на улучшения, скальный бассейн не считался безопасным или достаточно респектабельным местом для купания для добропорядочных граждан Ньюкасла. «Newcastle Morning Herald» прокомментировала, что «Bogey Hole стал водным охотничьим угодьем ньюкаслских гуляк». [3] [8] Альтернативой было плавание в купальнях Newcomen Street Corporation Baths , которые были охвачены жалобами на чистоту. [9]
С тех пор в банях Bogey Hole произошли незначительные изменения. Они затронули в основном территорию над банями, включая послевоенное строительство домика смотрителя, удаление оригинальных деревянных сараев для переодевания, удаление деревянного штакетника и изменение ступеней доступа и ограждения. [10] В 1953 году был построен кирпичный сарай для переодевания. [3] [11]
Bogey Hole остается популярным местом, особенно среди жителей центральной части города, которые не любят, когда песок попадает им в обувь, и в теплые летние дни там по-прежнему очень многолюдно. [3] [12]
Bogey Hole был временно закрыт в сентябре 2003 года после того, как Совет заметил, что несколько валунов упали с 20 метров от скалы в плавательный бассейн, что повредило ограждение и создало нестабильность на скале над Bogey Hole. В 2004 году Newcastle Morning Herald сообщила, что Bogey Hole «вновь открылся после завершения стабилизационных работ над популярным местом для купания». [3] [10]
В настоящее время ванными комнатами управляет правительство Нового Южного Уэльса, которое в 2012 году предприняло проект по восстановлению безопасного доступа путем предоставления новой платформы и лестниц. [13] Bogey Hole был закрыт в 2003 году из-за камнепадов и снова в 2014 году после повреждений, нанесенных сильными волнами. Он вновь открылся в 2016 году после завершения проекта по установке анкерной крепи стоимостью 490 000 долларов. [14]
Местные греческие православные церкви используют Bogey Hole для традиционного освящения воды с 1950-х годов. В первое воскресенье после греческого Богоявления члены церкви возносят молитвы «за безопасность всех людей, работающих в море». Священник благословляет воду внизу, со скалы, прежде чем местные молодые люди прыгают в воду, чтобы попытаться подобрать металлический крест, который был погружен в Bogey Hole. [15]
Bogey Hole — это общественные бани, высеченные в скале на волнообразной платформе под скалами Шеперд-Хилл. Размеры бань: длина (максимум) 10 метров x ширина (максимум) 6,5 метров, средняя глубина — 1,5 метра. [3]
Сообщалось, что по состоянию на 2003 год он находился в хорошем физическом состоянии. Он сохранил форму 1884 года. [3]
Со временем были добавлены различные сараи из обшивки и кирпичный туалетный блок, но все они были снесены. Сторона, обращенная к морю, огорожена стойкой и цепью, дата неизвестна. [3]
В настоящее время Bogey Hole включен в общественный маршрут под названием «Bathers' Way», для которого Советом был подготовлен генеральный план Bathers' Way и установлены некоторые пояснительные знаки. Есть предложение заказать и установить часть памятного общественного искусства в зоне пикника на вершине скалы с видом на бассейн. [3]
Валлийский поэт и преподаватель Ньюкаслского университета Т. Харри Джонс утонул в бассейне во время плавания в январе 1965 года. [16]
2 января 1881 года молодая женщина по имени Энни Леонард чуть не утонула в бассейне; «...она шла по воде босиком и упала в яму, известную как Дыра Боги...» Затем ее с трудом спас местный житель по имени Джеймс Даймонд. [17]
В 2003 году 41-летний мужчина утонул, будучи смытым со скал. [18]
26 января 2010 года 26-летний Натан Люк из Гейтсхеда погиб в бухте Боги-Хоул, ударившись головой о подводный камень. [18]
Один из двух сохранившихся построенных объектов со времен самого раннего европейского поселения в Ньюкасле, вероятно, самый ранний из сохранившихся европейских построенных объектов, это построенные каторжником ванны, высеченные в скале для майора Джеймса Мориссета, заметной военной фигуры раннего периода европейского поселения в Австралии. Bogey Hole является первым зарегистрированным специально построенным европейским океаническим бассейном на побережье Нового Южного Уэльса. Он образует живописную и интересную особенность прибрежного ландшафта парка короля Эдуарда и имеет значительное социальное значение для жителей Ньюкасла. [3]
Боги-Хоул был включен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 21 ноября 2003 года, удовлетворяя следующим критериям. [3]
Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Bogey Hole — одно из двух сохранившихся сооружений, построенных европейцами со времен самого раннего европейского поселения в Ньюкасле, вероятно, самое раннее сохранившееся строение, построенное европейцами. Это редкий экспонат, поскольку это были бани, построенные каторжниками в период с 1819 по 1891 год. [3]
Место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Яма Боги связана с именем командира Джеймса Мориссета, который приказал вырыть ее для своего личного пользования, а также с самым ранним периодом использования труда заключенных в поселении. [3]
Это место играет важную роль в демонстрации эстетических характеристик и/или высокой степени творческих или технических достижений Нового Южного Уэльса.
Bogey Hole и его естественное окружение являются отличительными и приятными чертами береговой полосы парка короля Эдуарда и популярным объектом для современных художников и фотографов. Сам бассейн является интересным примером раннего каторжного мастерства, измененного последующим расширением. [3]
Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.
Bogey Hole напоминает о раннем периоде военных привилегий и каторжного труда. В 1850-х годах это было место раздельного купания. (Женская купальня находилась на южном конце пляжа Ньюкасл.) Купание в Bogey Hole упоминается в «Воспоминаниях Хантера и Ньюкасла в 1880-х годах» Одли Ри. Сегодня Bogey Hole и его крутой обрыв образуют известную местную достопримечательность. Говорят, что он имеет особое значение для «местных смельчаков», которые «часто испытывают судьбу, взбираясь на скалу и прыгая в Bogey Hole». [3]
Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Bogey Hole имеет потенциал для демонстрации ранних методов раскопок заключенных, а также последующих модификаций Совета. Социальное значение Bogey Hole для идентифицируемых групп заслуживает дальнейшего изучения. [3]
Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Bogey Hole — редкое место в силу своей ранней даты (1819). В Новом Южном Уэльсе нет известных мест для плавания, построенных ранее. [3]
Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.
Геологически скала в этом районе представляет собой песчаник/конгломерат, типичный для прибрежных районов месторождения песчаника Хоксбери, на котором был построен Ньюкасл. Bogey Hole является первым австралийским представителем традиции ассоциирования определенных купален как предназначенных для пользователей особого класса. [3]
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Эта статья Википедии содержит материал из Bogey Hole, The, номер записи 01678 в Реестре наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 2 июня 2018 года.