stringtranslate.com

Моя война (песня)

« My War » ( яп .僕の戦争, Хепбёрн : Boku no Sensō ) — песня японской рок-группы Shinsei Kamattechan . Телевизионная версия песни была выпущена 7 декабря 2020 года, а полная версия — 22 февраля 2021 года группой Pony Canyon .

Предыстория и выпуск

«My War» — пятнадцатый сингл Shinsei Kamattechan и шестой, выпущенный ограниченным тиражом после «Mainichi ga News» (2019). Он был использован в качестве вступительной темы для четвертого сезона аниме-сериала «Атака титанов ». Это вторая песня, использованная в аниме после «Yūgure no Tori» (2017). Как и «Yūgure no Tori», обложка «My War» была нарисована создателем «Атаки титанов» Хадзимэ Исаямой . [1] На ней изображена девушка, вероятно, Габи Браун , персонаж «Атаки титанов» , держащая винтовку, одетая в школьную одежду и стоящая посреди класса. [2] В интервью сайту Natalie Исаяма сказал: «Как преданный поклонник Shinsei Kamattechan, я очень рад видеть, что вступительную песню написали они». [3]

В интервью Natalie участник группы Ноко сказал: «'My War' — это песня, которая сочетает в себе все стили Shinsei Kamattechan, включая интенсивный, глубокий и тонкий, качающий и красивый. И благодаря большому бюджету, предоставленному заранее продюсером, он смог включить в песню желанную симфонию». [4] Позже Ноко сказал, что у Исаямы было много общего с группой, поэтому, как и в случае с «Yūgure no Tori», было легко добиться этого сотрудничества, и оно также было связано с темным стилем последнего сезона Attack on Titan . Певец рассказал, что ограничение из-за пандемии COVID-19 в Японии также повлияло на жанр «My War». Он указал, что в 2020 году он находился в состоянии психической и эмоциональной нестабильности, но отметил, что это было полезно и отразилось на результате его работы. [4] Что касается некоторых слов в песне, Ноко в прямом эфире опроверг, что в ней есть испанские слова, как предполагала иностранная аудитория. Он также заявил, что не произносил слово «монстр» в конце. [5]

Дата выхода «My War» не была объявлена ​​заранее, но она была выпущена без объявления 7 декабря 2020 года по японскому стандартному времени , в день выхода в эфир первого эпизода аниме. [6] Впоследствии Синсэй Каматтечан впервые исполнил песню публично на Net Generation 20, проходившем в Liquidroom в Сибуе , Токио , 27 декабря. [7]

Трек-лист

Все треки написаны Ноко

Персонал

Диаграммы

Недельные графики

Награда

Ссылки

  1. ^ "神聖かまってちゃん「僕の戦争」のジャケットイラストは諫山創" . Натали Музыка . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 01 октября 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  2. ^ "諫山創、神聖かまってちゃん「僕の戦争」のフルサイズジャケ描き下ろし" . Натали Комик. 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  3. ^ "「進撃の巨人」最終章OPは神聖かまってちゃん、諫山創「神聖な気持ちになれます」" Натали . 07.12.2020. Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  4. ^ ab "僕の戦争". Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Проверено 4 июня 2021 г.
  5. ^ 神聖かまってちゃん 2020.12.11 の子 進撃の巨人ファイナルシーズンOP「僕の戦争」弾き語り&裏話配信 ツイキャス (на японском языке). Ютуб . 2020. Событие происходит в 2:45:15 . Проверено 8 октября 2021 г.
  6. ^ "神聖かまってちゃん、アニメ「進撃の巨人」最終章OPにカオティックな新曲「僕の戦争]提供(コメントあり)». Натали Музыка. 07.12.2020. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  7. ^ "神聖かまってちゃん計4時間のワンマンライブ完走、「進撃の巨人」OP曲のフルサイズ初披露も». Натали Музыка . 07.12.2020. Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  8. ^ "デイリー デジタルシングル(単曲)ランキング 2021年02月22日付" . Орикон . 22 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  9. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard . 2021-03-06 . Получено 2022-01-20 .
  10. ^ "【Heatseekers Songs】神聖かまってちゃん「僕の戦争」初登場首位 川崎鷹也の新曲は10位に" . Рекламный щит Японии . 03.03.2021. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  11. ^ "World Digital Song Sales". Billboard . 2021-03-06 . Получено 2022-01-20 .
  12. ^ Гослин, Остин (9 февраля 2022 г.). «Crunchyroll Anime Awards 2022: «Атака титанов» и полный список победителей». Polygon . Получено 9 февраля 2022 г. .