stringtranslate.com

Бора (ветер)

Ураганная бора в Нине, Хорватия

Бора это северо-северо-восточный катабатический ветер в районах вблизи Адриатического моря . Подобная номенклатура используется для северо-восточных ветров в других прибрежных районах восточного Средиземноморья и бассейнов Черного моря .

Имя

Он известен по- гречески как μπόρα ( mpóra , произносится как bora ) и по-итальянски как bora . В английском языке используется название bora . [1] [2] Сербско -хорватское название bura и словенское burja не связаны этимологически с bora ; они происходят от общеславянского burja 'буря' (от глагола *burĭti ), а значение 'bora' развилось позже. [3]

Тот же корень, что и у слова bora, встречается в имени греческой мифологической фигуры Борея (Βορέας) и в современном греческом слове для обозначения северного ветра βοράς . Исторические лингвисты предполагают, что название может происходить от протоиндоевропейского корня * g w orh x - 'гора', который дал начало славянскому gora и санскритскому giri- , оба 'гора'. [4]

Функции

Бора на Моло Аудаче в Триесте , февраль 2011 г.

Изменчивая бора часто ощущается по всей Адриатической Хорватии , Черногорскому побережью , Словенскому побережью , Триесту и остальной части восточного побережья Адриатики. Она дует порывами. Бора чаще всего встречается зимой. Она затрагивает прибрежные районы и ослабевает в открытом море.

Он дует сильнее всего, когда полярная область высокого давления находится над заснеженными горами внутреннего плато за Динарским прибрежным горным хребтом, а спокойная область низкого давления находится южнее над более теплой Адриатикой . [5] По мере того, как воздух становится еще холоднее и, следовательно, плотнее ночью, бора усиливается. Ее начальная температура настолько низка, что даже с потеплением, вызванным ее падением, она достигает низменностей как холодный ветер. [6]

Ветер имеет два различных традиционных названия в различных районах Италии и Хорватии в зависимости от связанных с ним метеорологических условий: «светлая бора» ( итал .: bora chiara ) — это бора при ясном небе в условиях антициклона , тогда как циклональные облака, собирающиеся на вершинах холмов и двигающиеся к побережью с дождем или снегом, характеризуют «тёмную бору» (итал.: bora scura , хорват .: škura bura ). [7]

Пораженные районы

Бора, вид с самолета около Новальи , Хорватия (море с белыми полосами)
Сень во время европейской волны холода 2012 года
Бора на плато Карст , изображенная на картине Вальвазора «Слава герцогства Крайна» , XVII век

Район, где происходят некоторые из самых сильных ветров бора, — горный хребет Велебит в Хорватии . Эта прибрежная горная цепь, охватывающая 145 км, представляет собой огромный погодный и климатический водораздел между резко континентальным климатом внутренних районов, характеризующимся значительными перепадами дневных и ночных температур в течение года, и побережьем Адриатического моря со средиземноморским климатом . Бора возникает, потому что эти две разделенные погодные системы встречаются и имеют тенденцию выравниваться над горным хребтом.

Плавание во время боры может быть сложным и требует осторожности, как в отношении готовности судна, так и его команды. Короткие, высокие волны с белыми гребнями являются его характеристиками, что затрудняет навигацию. Мелкие капли, образуемые ветром, создают так называемый «морской дым», который значительно снижает видимость. У опытных моряков есть пословица: «Когда плывет бора, ты — нет!» [8] Плавание может быть чрезвычайно опасным для неопытного штурмана в проливе Велебит, потому что ветер может внезапно начаться в ясный и тихий день и привести к серьезным проблемам, часто также влияющим на дорожное движение.

Вблизи городов Сень , Стара Новаля , Карлобаг и южного портала туннеля Свети Рок в Хорватии он может достигать скорости до 220 км/ч. 21 декабря 1998 года скорость порыва на мосту Масленица (к северу от Задара ) была измерена на рекордной скорости 69 м/с или 248 км/ч. [9] [10] На этой части шоссе были установлены ветровые щиты. [11] В период с 22 по 25 декабря 2003 года на шоссе А1 около туннеля Свети Рок было зафиксировано значение скорости 304 км/ч, но это не считается официальным рекордом, поскольку приборы не были откалиброваны для такой скорости. [7]

Случаи, когда Адриатическое море покрывалось льдом во время шторма бура, были зафиксированы в 1956 году в Сене и в 1963 году в Макарске . [12] Максимальная продолжительность постоянных интенсивных ветров бура была измерена в 67–68 часов в Далмации . [12] В феврале 2012 года во время европейской волны холода в начале 2012 года береговая линия в Сене замерзла, и образовались сугробы снега после того, как бора со скоростью 150 км/ч резко понизила температуру до −14 °C, с волнами высотой 7 метров. Бора вырвала деревья из почвы и разрушила крыши домов. [13] На острове Паг бора выбросила рыбу из моря. Во многих хорватских прибрежных городах пресная вода замерзла внутри труб. [14]

Ветер также является неотъемлемой чертой долины Випава в Словении и, в меньшей степени, плато Карст (известное как Карсо на итальянском языке), области известняковых возвышенностей над Триестским заливом , простирающейся к полуострову Истрия . Поскольку регион отделяет нижнее побережье Адриатического моря от хребта Юлийских Альп , там часто случаются экстремальные ветры бора. Они повлияли на традиционный образ жизни и архитектуру региона. Города на побережье, где бора случается часто, застроены плотно с узкими улочками отчасти из-за ветра. Здания в нескольких городах и деревнях в Словении и провинции Триест ( Италия ) имеют камни на крышах, чтобы черепицу не сдуло ветром. Иногда вдоль тротуаров в центре Триеста , Италия, натягивают цепи и веревки , чтобы облегчить движение пешеходов — порывы ветра в городе обычно превышают 120 км/ч, достигая максимума около 200 км/ч. О сильной боре часто сообщают в итальянских телевизионных новостях. Словенские города, где случается самая сильная бора, это Айдовщина , Випава и, в меньшей степени, Нова Горица . В Словении наиболее пострадавшим участком обычно является верхняя часть долины Випава, простирающаяся от Айдовщины до Поднаноса , где скорость ветра может превышать 200 км/ч. [15]

После катастрофы «Бора», Новороссийск , 1997 г.

Сильные ветры бора случаются также в Цемесской бухте Черного моря около российского порта Новороссийск , где они известны как нордост («северо-восточные»). [16] Они могут достигать скорости до 220 км/ч.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Bora". Merriam-Webster . Получено 19 ноября 2017 г.
  2. ^ Стефано Зеккетто; Франческо Де Биазио; Марко Бахо (2005). «Особенности наблюдений за ветром с помощью скаттерометра в Адриатическом море». В Флетчер, Кэролайн А.; Спенсер, Том (ред.). Наводнения и экологические проблемы Венеции и ее лагуны: состояние знаний . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 53–58.
  3. ^ Сной, Марко (2003). Словенский этимолошки словарь (2-е изд.). Любляна: Модрижан. п. 66. ИСБН 961-6465-37-6.
  4. ^ JP Mallory; DQ Adams (24 августа 2006 г.). Оксфордское введение в протоиндоевропейский язык и протоиндоевропейский мир. OUP Oxford. стр. 121–. ISBN 978-0-19-928791-8.
  5. ^ F. von Wrangel, "Die Ursachen der Bora in Noworossisk", Repertorium für Meteorologie 40 (1876:238-40); бора Карста была описана F. Seidel, "Bermerkungen über die Karstbora", '' MZ 8 (1891:232-35), отмечено Julius (von) Hann, Handbook of Climatology Robert DeCourcy Ward , tr. (1903): см. Petra Seibert, "Hann's Thermodynamic Foehn In the Adriatic tradition, the bora comes from three mouths: Trieste, Rijeka and Senj. Theory and its Presentation in Meteorological Textbooks in the Course of Time" Архивировано 26 октября 2020 г. на Wayback Machine .
  6. ^ v. Ханн 1903.
  7. ^ аб Тумпич, Марино (17 января 2017 г.). «Шкура бура». Региональный экспресс . Пула, Хорватия: Express Agency doo . Проверено 29 декабря 2022 г.
  8. ^ "Croatia Wind – Советы по парусному спорту – Парусная Европа". SailingEurope .
  9. ^ Баич и др. 2001, стр. 501.
  10. ^ Радич, Шавор и Пуз 2018.
  11. ^ Сесар и Кречак 2005.
  12. ^ аб Воларич и Николич 2014, с. 93.
  13. ^ "Посмотрите, как я ючер било у Сенджу: Бура носи све пред собой, диже чак и кровь!".
  14. ^ "Bura izbacuje Ribu na Obalu, u Riječkoj bolnici selili paciiente" .
  15. ^ "Экипе со в стальных приправлениях" .
  16. ^ "A book about bora". Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Получено 6 декабря 2014 года .

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки