stringtranslate.com

Борха, Сарагоса

Церковь монастыря Санта-Клара
Башни мудехар монастыря Санта-Мария.

Борха — город и муниципалитет в провинции Сарагоса , автономное сообщество Арагон , на северо-востоке Испании . По состоянию на 2014 год его население составляло 4931 человек.

География

Муниципалитет граничит с АблитасомНаварре ) , Агоном , Айнсоном , Альберите-де-Сан-Хуан , Альбетой , Амбелем , Бульбуэнте , Эль-Бусте , Фрескано , Магальоном , Малеханом , Малленом , Табуэнкой , Тарасоной и Вера-де-Монкайо . Это административный центр комарки Кампо -де-Борха .

История

Возникновение города восходит к пятому веку до нашей эры, поскольку именно тогда рядом с нынешними руинами замка существовало кельтиберское поселение, известное как Бурсау или Бурсао . После римского завоевания (первый век до н. э.) склоны холма также были заселены, хотя город начал значительно расширяться только после мусульманского завоевания в восьмом веке нашей эры. [ нужна цитата ]

В двенадцатом веке он был завоеван христианами с севера, а в пятнадцатом и шестнадцатом веках он был превращен в военную крепость против кастильских вторжений, но в то же время получил большую часть своего исторического архитектурного наследия с многочисленными церквями и дворцы. Титул «города» он получил от короля Арагонского Альфонсо V в 1438 году. Во время правления католических монархов евреи, составляющие важную часть боржанской общины, были изгнаны .

Дом Борджиа , получивший известность в эпоху итальянского Возрождения , возник в Борхе, и их название было вариантом названия города. Однако, поскольку в то время, когда они жили в Борхе, они еще не пользовались особой известностью, их предыдущая история остается в значительной степени неизвестной.

Борха пережил период спада и эпидемий в семнадцатом и восемнадцатом веках. Экономическое восстановление началось с девятнадцатого века, когда была открыта железная дорога, соединяющая город с Кортесом в Наварре . В двадцатом веке сельское хозяйство, традиционно являвшееся основой экономики Борхи, начало терять свое значение, и без устойчивой промышленной базы город потерял экономическое и политическое значение в этом районе: поэтому большая часть населения эмигрировала в другие, более развитые районы. Предполагается, что промышленный сектор будет развиваться за счет привлечения предприятий к продолжающемуся развитию «Polígono Industrial Barbalanca», промышленной зоны Барбаланка.

Демография

Основные достопримечательности

Реставрация фрески

В 2012 году восьмидесятилетняя художница-любительница Сесилия Хименес провалила частичную реставрацию ничем не примечательной фрески Ecce Homo ( около 1930 года), изображающей Христа работы Элиаса Гарсиа Мартинеса . Поразительно плохие результаты привлекли внимание всего мира [2] и были названы одним из «худших проектов по реставрации произведений искусства всех времен». [3] Однако интерес со стороны туристов привел к экономическому подъему в городе. [4] В течение года после неудачной реставрации туристическая деятельность принесла 40 000 посещений и более 50 000 евро на местную благотворительность. [5] [6] К 2016 году количество туристов, посетивших город, увеличилось с 6000 до 57 000; Помимо трат денег на местный бизнес, посетители пожертвовали церкви около 50 000 евро. Деньги были использованы для трудоустройства дополнительных служителей церкви и для финансирования дома престарелых. [7] 16 марта 2016 года в Борхе открылся центр интерпретации, посвященный произведениям искусства. [8]

Известные люди

Города-побратимы

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Муниципальный реестр Испании 2018 . Национальный институт статистики .
  2. ^ Реставрация испанских фресок провалилась любителем
  3. ^ Несмотря на благие намерения, фреска в Испании разрушена.
  4. Брукс, Кэтрин (20 сентября 2012 г.). «Реставратор «Ecce Homo» Сесилия Хименес якобы требует гонорары за создание «Зверя Иисуса» в Испании» . ХаффПост . Проверено 20 сентября 2012 г.
  5. ^ «Ecce dinero: Испания превращает разрушенную фреску Христа в источник денег | Искусство и дизайн» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс в Мадриде. 14 августа 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  6. ^ «Detenido Florencio Garcés, el cura de Borja: сексуальное насилие и робот за 210 000 евро. En la Iglesia de esta localidad zaragozana se encuentra el famoso 'Eccehomo' restaurado por Cecilia Giménez» [Флоренсио Гарсес, священник Борха арестован: сексуальное насилие и кража 210 000 евро. В церкви этого города в Сарагосе находится знаменитая церковь «Эччехомо», восстановленная Сесилией Хименес]. 30 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 г.
  7. ^ «Неудачная реставрация привела к тому, что посетители наводнили сонную испанскую деревню» . Испания: Еженедельные новости Европы. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. . Проверено 1 апреля 2016 г.
  8. Айтор Бенгоа (16 марта 2016 г.). «El eccehomo de Borja ya Tiene quien lo Exlique. Se inaugura el Centro de Interpretación centrado en la pintura retocada en 2012 por la restauradora aficionada Cecilia Giménez» [Eccehomo Борхи уже есть кто-то, кто это объяснит. Открыт Центр интерпретации, посвященный картине, которая была подкрашена в 2012 году реставратором-любителем Сесилией Хименес]. Эль Паис . Проверено 5 апреля 2016 г.

Внешние ссылки