stringtranslate.com

Выживание орангутанов на Борнео

Фонд выживания орангутанов Борнео ( BOS ) — индонезийская некоммерческая неправительственная организация, основанная доктором Вилли Смитсом в 1991 году и занимающаяся сохранением находящегося под угрозой исчезновения борнейского орангутана ( Pongo pygmaeus ) и его среды обитания посредством привлечения местного населения. Фонд проходит аудит внешней аудиторской компании [ 1] и действует в рамках официального соглашения с Министерством лесного хозяйства Индонезии по сохранению и реабилитации орангутанов . Фонд BOS управляет программами по спасению, реабилитации и реинтродукции орангутанов в Восточном и Центральном Калимантане. Имея под опекой более 400 орангутанов (по состоянию на июль 2021 года) и нанимая более 440 человек на 10 объектах [2], Фонд BOS является крупнейшей в мире неправительственной организацией по сохранению нечеловеческих приматов. Nyaru Menteng и Samboja Lestari — это объекты фонда BOS, которые получили самое широкое освещение в СМИ. Компания Nyaru Menteng, основанная Лоне Дрёшер Нильсен , стала героем ряда телесериалов, включая «Дневник орангутана» , «Остров орангутанов» и сериал « Школа орангутанов в джунглях» , выходящий в эфир с 2018 года.

История

Фонд BOS (первоначально «Общество орангутангов Баликпапана») был основан в 1991 году экологом доктором Вилли Смитсом, учителем Питером Карсоно, Асктой Боэстани Таджудин и Джо Катбертсоном при поддержке исследователей из Программы Тропенбос Калимантан и школьников Баликпапана . Первоначально организация была сосредоточена только на спасении и реабилитации осиротевших орангутангов в своем первом центре в Ванарисете. К 1998 году BOS уже спасла более 500 орангутангов только в Восточном Калимантане . В том же году BOS наконец получила официальный юридический статус благотворительной организации в Индонезии, а в 2003 году официально изменила свое название на Фонд выживания орангутангов Борнео. [3]

Его деятельность распространилась за пределы Восточного Калимантана и на Центральный Калимантан с созданием его второго реабилитационного центра в Ньяру Ментенге, в 28 километрах от Палангка Райя . Их работа также расширилась до управления земельными ресурсами и реабилитации, когда они заключили соглашение с индонезийским правительством в 2000 году о начале работы в заповедной зоне Мавас, а в 2001 году они приобрели травяной участок в Самбодже, в 38 километрах от Баликпапана, который стал их основным местом реабилитации орангутанов в Восточном Калимантане, когда операции были переведены из Ванарисета в 2006 году. [3]

В 2009 году Фонд BOS основал компанию PT Restorasi Habitat Orangutan Indonesia (PT RHOI) с целью приобретения концессии на восстановление экосистемы (ERC). Лицензия ERC на 86 593,65 га земли в Кутае, Восточный Калимантан, позже названная Kehje Sewen, была выдана PT RHOI в 2010 году. После этого, в 2012 году, Фонд BOS начал выпускать реабилитированных орангутанов в ERC Kehje Sewen в Восточном Калимантане и в лесу защиты Букит Батикап в Центральном Калимантане. Фонд BOS расширил операции по выпуску в 2016 году, создав пункты выпуска в части национального парка Букит Бака Букит Рая в Центральном Калимантане. [3] Организация снова попала в мировые новости в апреле 2017 года, когда спасла единственного в мире известного орангутана-альбиноса, позже названного Альбой. [4] [5]

С момента своего создания организация получила растущее признание в Индонезии и во всем мире, имея партнерские организации в 7 других странах. [6]

Статус сохранения орангутана

Борнейский орангутан

Борнейский орангутан был внесен в Красную книгу млекопитающих МСОП в 2016 году в статус « находящихся в критическом состоянии» [7] и занесен в Приложение I СИТЕС [8] . Общая численность борнейского орангутана оценивается менее чем в 20 процентов от численности 50 лет назад (с популяции около 288 500 в 1973 году [ 7] до популяции около 57 350 в 2016 году [9] ), и это резкое сокращение произошло в основном за последние несколько десятилетий из-за деятельности человека и развития. [10] Их среда обитания настолько сократилась, что теперь их можно встретить только в очагах оставшихся тропических лесов. [10] По данным МСОП, ожидается, что через 10–30 лет орангутаны вымрут, если не будут предприняты серьезные усилия по преодолению угроз, с которыми они сталкиваются. [11] [12]

Эту точку зрения поддерживает и Программа ООН по окружающей среде , которая в своем докладе заявляет, что из-за вырубки лесов в результате незаконной вырубки леса , пожаров и обширного развития плантаций масличных пальм (см. Социальное и экологическое воздействие пальмового масла ) орангутаны находятся под угрозой исчезновения, и если нынешняя тенденция сохранится, они исчезнут. [13]

Основные стратегии

  1. Реинтродукция орангутанов путем спасения, реабилитации и освобождения бывших содержащихся в неволе орангутанов [14]
  2. Пожизненная забота о орангутангах и солнечных медведях ( Helarctos malayanus ) для людей с физическими или поведенческими отклонениями, которые препятствуют реинтродукции [15]
  3. Сохранение экосистемы орангутанов путем защиты существующих лесных ландшафтов и восстановления деградированных территорий [16]
  4. Устойчивое развитие сообщества и образование посредством информационно-просветительской работы, наращивания потенциала сообщества, расширения прав и возможностей сообщества и повышения осведомленности общественности [17]

Центры спасения и реабилитации орангутангов

Ванарисет

Wanariset начинался как станция исследования тропических лесов около Баликпапана в индонезийской провинции Восточный Калимантан , а в 1991 году стал использоваться как центр спасения и реабилитации орангутангов. После покупки земли в Самбодже и перевода всех орангутангов в новый Центр реабилитации орангутангов Samboja Lestari, BOS Foundation прекратил реабилитационные операции в Wanariset в 2006 году. [3]

Ньяру Ментенг

Кевин, один из молодых орангутанов в Ньяру Ментенг, дремлет.

Nyaru Menteng 2°6′34″S 113°49′14″E / 2.10944°S 113.82056°E / -2.10944; 113.82056 — это центр спасения и реабилитации орангутангов в 28 км от Палангкарая в Центральном Калимантане . Лоне Дрёшер Нильсен обратилась за советом к Смитсу о возможности создания нового проекта в Центральном Калимантане, чтобы справиться с растущим числом осиротевших орангутангов. Смитс согласилась помочь, и при финансовой поддержке Gibbon Foundation и BOS Foundation Дрёшер Нильсен основала Nyaru Menteng в 1998 году. [18] Она смогла построить объект по соглашению с Министерством лесного хозяйства Индонезии, и Nyaru Menteng официально открыл свои двери для первой дюжины орангутанов в 1999 году.

Первоначально заповедник был рассчитан на содержание до 100 осиротевших орангутангов, пока они проходят реабилитацию, но на пике своей деятельности он содержал более 600 особей орангутанов. Помимо карантинных клеток, медицинской клиники и питомника, заповедник имеет большую территорию леса, в которой орангутанги могли бы обучаться навыкам, необходимым для жизни в дикой природе. [19] Nyaru Menteng быстро стал крупнейшим в мире проектом по спасению нечеловеческих приматов. [20] [21]

Многим из этих орангутанов на момент прибытия всего несколько недель, и все они психологически травмированы. [22] Приют не только спасает осиротевших детенышей орангутанов от неволи в человеческих домах и от туризма, но и разработал процесс их постепенной реинтродукции в оставшиеся тропические леса Борнео .

Расходы на содержание центра составляют около 1,6 млн долларов в год. [1] В штате около 170 человек: суррогатные матери, специалисты по уходу за животными, ветеринары, офисный персонал, охранники и другие работники. С центром связаны: [23]

После нескольких лет поисков разрешений на землю для обеспечения долгосрочной безопасности потенциальных мест выпуска, Ньяру Ментенг начал выпускать орангутанов обратно в лес в феврале 2012 года. Они выпустили 190 орангутанов в заповеднике Букит Батикап и 163 орангутанов в национальном парке Букит Бака Букит Рая (по состоянию на июль 2021 года). [2]

Самбоджа Лестари

Samboja Lestari 1°2′44″S 116°59′15″E / 1.04556°S 116.98750°E / -1.04556; 116.98750 начинался как проект по лесовосстановлению в 2001 году, но открыл свои двери как центр спасения и реабилитации орангутангов в 2006 году, когда Фонд BOS перенес свои операции в Восточном Калимантане из Ванарисета. Реабилитационный центр расположен примерно в 38 километрах к северо-востоку от Баликпапана.

В настоящее время в центре содержится более 100 орангутанов, как проходящих процесс реабилитации, так и находящихся под пожизненной опекой в ​​приюте. [2] Для обеспечения процесса реабилитации орангутанов, конечной целью которого является выпуск в естественные тропические леса, в центре есть карантинные клетки, медицинская клиника, питомник, лесная школьная зона и небольшие искусственные острова перед выпуском. «Лесные школы» — это зоны, которые предоставляют естественные образовательные игровые площадки для орангутанов, где они могут изучать навыки жизни в лесу. Здесь орангутаны свободно перемещаются, но под присмотром суррогатных матерей-людей и возвращаются в спальные клетки на ночь. [14]

Орангутаны, которых невозможно выпустить на волю, размещаются в центре на островах-убежищах, в клетках для социализации или в специальном отделении по уходу, предназначенном для оказания помощи в уходе за орангутанами с хроническими заболеваниями, требующими регулярного ветеринарного ухода. Острова-убежища были созданы специально для орангутанов, которые не могут вернуться в дикую природу, но способны жить в почти естественных условиях. [15]

Эксплуатационные расходы центра составляют около 1,1 млн долларов в год. [1] С центром связаны: [2]

После создания PT RHOI фондом BOS в 2009 году и приобретения Kehje Sewen ERC в 2010 году [3] , что наконец обеспечило безопасное место выпуска для орангутанов, Samboja Lestari начала выпускать орангутанов обратно в лес в апреле 2012 года. Они выпустили 121 орангутана в Kehje Sewen ERC (по состоянию на июль 2021 года) [2] .

Сохранение лесов, лесовосстановление и исследования

Самбоджа Лестари

Samboja Lestari 1°2′44″S 116°59′15″E / 1.04556°S 116.98750°E / -1.04556; 116.98750 — проект по лесовосстановлению на почти 2000 гектарах (7,7 кв. миль) обезлесенных, деградировавших и выжженных земель в Восточном Калимантане. В 2001 году BOS начала скупать земли около Ванарисета. Приобретенная территория была обезлесена механической вырубкой леса, засухой и сильными пожарами и была покрыта травой аланг-аланг ( Imperata cylindrica ). Целью было восстановить тропический лес и предоставить безопасное убежище для реабилитированных орангутанов, в то же время обеспечивая источник дохода для местных жителей. Название Samboja Lestari примерно переводится как «вечное сохранение Самбоджи». [26] Восстановление лесов и реабилитация являются ядром проекта, в рамках которого были высажены сотни местных видов. К середине 2006 года было высажено более 740 различных видов деревьев; [25] к 2009 году насчитывалось 1200 видов деревьев, 137 видов птиц и шесть видов нечеловеческих приматов. [27]

Наряду с работой по реинтродукции орангутанов, Фонд BOS продвигал формы фермерства, которые не связаны с выжиганием и уничтожением лесов, переходя на сельское хозяйство, сочетающее ротанг, сахарные пальмы, фрукты и овощи. Развилось сообщество, которое теперь может прокормить себя на земле. Фонд BOS считает, что для достижения устойчивых решений необходимо решать коренные социальные проблемы, предоставляя местным сообществам возможность выбирать варианты средств к существованию, которые более выгодны, чем добывающая промышленность. [17]

Желтобрюхий бюльбюль , один из 137 видов птиц, которые сейчас обитают в Самбодже Лестари

В своем выступлении на TED в 2009 году Смитс заявил, что из-за лесовосстановления в Самбодже Лестари произошло существенное увеличение облачности и на 30% больше осадков. [28]

Samboja Lodge [29] был создан для размещения посетителей и волонтеров [30] [31] в Самбодже. Его дизайн был основан на местной архитектуре, а его внутренние и внешние стены сделаны из переработанных материалов.

Мавас

Mawas 1°59′S 114°39′E / 1.983°S 114.650°E / -1.983; 114.650 — это лесная природоохранная, лесовосстановительная и исследовательская зона в Центральном Калимантане . В сентябре 2003 года провинциальный парламент в Центральном Калимантане одобрил новый план землепользования, который выделяет 309 000 гектаров (1200 кв. миль) в районе Mawas под управление BOS Foundation для сохранения. В настоящее время BOS Foundation работает на площади около 280 000 гектаров (1100 кв. миль) в пределах бывшей территории проекта Mega Rice .

Начиная с 2007 года, Фонд BOS принимал участие в разработке Стратегии и Плана действий по сохранению орангутанов и с тех пор продолжает помогать в реализации плана. [32] Благодаря международной поддержке и пожертвованиям от таких компаний, как Weleda и Werner & Mertz , проект Мавас вырос и стал играть важную роль в сохранении борнейских орангутанов и их среды обитания. [33] Это крупнейшая отдельная территория, управляемая Фондом BOS. [2] Основная цель — защитить быстро исчезающие торфяники посредством сотрудничества с центральными и местными органами власти и местными сообществами. Район Мавас является домом для одного из последних участков леса, поддерживающего диких орангутанов. По оценкам, в этом районе обитает 2550 диких орангутанов. Мавас также важен своим биоразнообразием и геологическими условиями, включая двойной торфяной купол, которые делают его хранилищем гигатонн поглощенного углерода. За 8000 лет разлагающиеся растительные остатки из болотных лесов образовали купола торфа высотой 13–15 метров.

Фонд BOS инициировал проект по сохранению лесов, цели которого:

Район был важен для исследовательской деятельности с момента основания исследовательской станции Туанан в Капуасе в 2002 году Фондом BOS и Цюрихским университетом Швейцарии . Исследовательская деятельность там продолжается и по сей день, но теперь она осуществляется посредством сотрудничества Фонда BOS с Национальным университетом ( UNAS) Индонезии и Ратгерским университетом США . Исследовательская станция была создана путем обширных консультаций со всеми местными жителями и учреждениями и с привлечением местной рабочей силы. Ее цель — предоставить круглогодичную базу для ученых, отслеживающих и наблюдающих за популяцией диких орангутанов и изучающих экологию торфяников. [ 34] Фонд BOS участвует в патрулировании и мониторинге района на предмет незаконной деятельности через воду и землю, а также поддерживает правоохранительные органы, предоставляя рекомендации и программы правовой осведомленности для сообщества и правительства.

Кехье Севен

15 июля 2010 года на международной встрече по сохранению орангутанов на Бали [35] генеральный секретарь министерства лесного хозяйства Индонезии Боэн Пурнама объявил, что правительство Индонезии выдаст разрешение фонду BOS на резервирование тысяч гектаров леса, ранее использовавшегося для лесозаготовок, для выпуска около 200 орангутанов в районе Кутай в Восточном Калимантане. [36] В ответ фонд BOS создал компанию PT Orangutan Habitat Restoration Indonesia (RHOI) для управления 86 593,65 гектарами бывшей лесозаготовительной территории в районе Восточный Кутай, позже названной Kehje Sewen (дом для орангутанов на местном языке Wehea Dayak), в качестве нового места реинтродукции для реабилитированных орангутанов. Тогдашний председатель фонда BOS Тогу Манурунг объявил о намерении начать постепенные выпуски к апрелю 2011 года. [37]

Документальные фильмы

Работа Borneo Orangutan Survival Foundation была показана в ряде документальных фильмов . The Disenchanted Forest был отмеченным наградами фильмом 1999 года, в котором рассказывается о сиротах-орангутангах, как они реабилитируются и возвращаются в свой дом в тропических лесах. Он сосредоточен на трех проектах BOS – Wanariset, Nyaru Menteng и Mawas. The Burning Season – документальный фильм 2008 года о пожарах в тропических лесах в Индонезии , в котором снялась Лоне Дрёшер Нильсен. Затем орангутаны из Nyaru Menteng были показаны в двух сериях Orangutan Diary, выпущенных BBC [38] , а также, когда их снова ввели в полудикую среду обитания в виде лесных островов до выпуска, в 23 программах серии Orangutan Island , выпущенной NHNZ . В 2013 году Харрисон Форд посетил Ньяру Ментенг для съёмок первого эпизода сериала « Годы опасной жизни», чтобы показать разрушительные последствия мирового спроса на пальмовое масло и другие сельскохозяйственные продукты. [39] [40] BBC снова вернулась в Ньяру Ментенг в 2013 году, чтобы проследить за выпуском четырёх орангутанов в заповедник Букит Батикап для специального эпизода сериала « Мир природы » под названием «Орангутаны: побег великой обезьяны». [41]

Совсем недавно деятельность BOS Foundation в Ньяру Ментенг, Самбоджа Лестари и в национальном парке Букит Бака Букит Рая была показана в двух сериях Orangutan Jungle School , снятых NHNZ. [42] Полная серия транслировалась на Sky Nature , Sat. 1 Gold , StarHub , Stan. , Iqiyi , Smithsonian Channel , MyTV Super, Nexmedia, Vidio , Canal+, Digical, 4gTV, GtTV, TrueVisions , Zuku, VTVCab, Viettel , Love Nature , First Media , MediaNet и Choice TV . В Соединенном Королевстве Channel 4 вместо этого транслировал трехсерийные специальные выпуски вместо полного сериала. [43] Шоу получило положительные отзывы от The Telegraph и The Times . [44] [45]

Примечания

  1. ^ abc "Отчеты". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-05 .
  2. ^ abcdef "Где мы работаем". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-02 .
  3. ^ abcde "Наша история". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-02 .
  4. ^ "Орангутан-альбинос спасен из неволи в Индонезии". BBC News . 2017-05-02 . Получено 2021-07-05 .
  5. ^ "Орангутан-альбинос назван "Альба" после всемирного призыва". The Jakarta Post . Получено 2021-07-05 .
  6. ^ "Официальные партнеры". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-05 .
  7. ^ ab Meijaard, Erik; Gumal, Melvin; Ancrenaz, Marc; Marshall, Andrew; Wich, Serge; Husson, Simon (2016-02-08). "Красный список исчезающих видов МСОП: Pongo pygmaeus". Красный список исчезающих видов МСОП . Получено 05.07.2021 .
  8. ^ "Приложения". cites.org . Получено 2021-07-05 .
  9. ^ "2016 Orangutan PHVA | Группа специалистов по планированию сохранения". www.cpsg.org . Получено 05.07.2021 .
  10. ^ аб Анкреназ, М.; Маршалл, А.; Гуссенс, Б.; ван Шайк, К.; Сугарджито, Дж.; Гумаль, М.; Вич, С. (2007), Понго пигмей. В: МСОП, 2007 г. Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП, 2007 г. , получено 2 апреля 2008 г.
  11. ^ "National Geographic: Дикие орангутаны: вымрут к 2023 году?". News.nationalgeographic.com. 2010-10-28. Архивировано из оригинала 2 октября 2003 года . Получено 2011-04-02 .
  12. ^ Ниниек Кармини (15 ноября 2006 г.). «Орангутанги проигрывают битву в Индонезии». Фокс Ньюс . Проверено 2 апреля 2011 г.
  13. ^ "Программа ООН по окружающей среде: Последний рубеж орангутанга – чрезвычайное положение: незаконная вырубка леса, пожары и пальмовое масло в национальных парках Индонезии" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-05-16 . Получено 2011-04-02 .
  14. ^ ab "Реинтродукция орангутана". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-02 .
  15. ^ ab "Sanctuary Care". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-02 .
  16. ^ "Сохранение экосистемы орангутанов". www.orangutan.or.id . Получено 2021-07-02 .
  17. ^ ab "Устойчивое развитие сообщества и образование". www.orangutan.or.id . Архивировано из оригинала 2021-07-09 . Получено 2021-07-02 .
  18. ^ "The Organization". Orangutan Land Trust . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Получено 31 марта 2010 года .
  19. ^ The Nyaru Menteng Sanctuary. "Save the Orangutan". Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Получено 31 марта 2010 года .
  20. Дневники орангутана – Серия 1 (DVD). Борнео: BBC. 9 июля 2007 г. ASIN  B000R343IU.
  21. Дневники орангутана: Серия 2 (DVD). Борнео: BBC. 6 апреля 2009 г. Событие происходит на 290-й минуте. ASIN  B001UHNXQK.
  22. ^ Ричард Циммерман (5 марта 2009 г.). «Орангутаны и пальмовое масло: в чем связь?». Блог TED. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 г. Получено 31 марта 2010 г.
  23. ^ "Nyaru Menteng". redapes.org. Архивировано из оригинала 2011-04-25 . Получено 2011-04-02 .
  24. ^ "Часто задаваемые вопросы о солнечном медведе". www.orangutan.or.id . Получено 09.07.2021 .
  25. ^ ab "Home". www.sambojalodge.com . Получено 2021-07-09 .
  26. ^ "BOS Australia website". Orangutans.com.au. Архивировано из оригинала 2011-04-05 . Получено 2011-04-02 .
  27. ^ "Выступление Вилли Смитса на TED оспорено". www.ted.com . Получено 13 июля 2021 г.
  28. Февраль 2009 г., выступление на TED , «Вилли Смитс восстанавливает тропический лес» . Получено 28 марта 2010 г.
  29. ^ "О BOS" . Получено 27 марта 2010 г.
  30. ^ "Программа волонтеров по орангутанам - Регистрация". Borneo Orangutan Survival Australia . Получено 2021-07-13 .
  31. ^ "Проект орангутанга Самбоджа Лестари" . www.thegreatprojects.com . Проверено 13 июля 2021 г.
  32. ^ "Mawas – BOSF". Архивировано из оригинала 2021-05-13 . Получено 2021-05-13 .
  33. ^ Prance-Miles, Louise (22 августа 2019 г.). «Weleda стремится защитить орангутанов с помощью нового партнерства Borneo Orangutan Survival». Global Cosmetics News . Получено 13 мая 2021 г.
  34. ^ "CORE Borneo". CORE Borneo . Получено 2021-07-13 .
  35. ^ "На Бали пройдет семинар по сохранению орангутанов". The Jakarta Post . 26 мая 2010 г.
  36. ^ "Индонезия обещает леса для сохранения орангутанов". AFP . 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г.
  37. ^ "Орангутаны на реабилитации получат новые дома в Калимантане". The Jakarta Post . 24 августа 2010 г. Получено 4 сентября 2010 г.
  38. ^ "Информация о программе BBC "Дневник орангутана". Bbc.co.uk. 2009-01-12 . Получено 2011-04-02 .
  39. ^ «Харрисон Форд посещает BOS Ньяру Ментенг - Работа с орангутанами» . 11 сентября 2013 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  40. ^ "Последний рубеж - годы опасной жизни". Проект "Годы" . Получено 05.07.2021 .
  41. ^ "BBC Two - Natural World, 2013-2014, Орангутаны: Побег большой обезьяны". BBC . Получено 2021-07-05 .
  42. ^ "О школе орангутангов в джунглях - телесериал об орангутангах". 13 августа 2018 г. Получено 05.07.2021 г.
  43. ^ "Где смотреть - Сериал Orangutan Jungle School". 27 июля 2018 г. Получено 05.07.2021 г.
  44. ^ Уорд, Рэйчел (15 августа 2018 г.). «Школа орангутангов в джунглях, обзор: увлекательное проникновение в мир этого исчезающего вида». The Telegraph . Telegraph Media Group . Получено 15 мая 2023 г. .
  45. ^ Мидгли, Кэрол (16 августа 2018 г.). "Обзор ТВ: Школа орангутангов в джунглях; Повешение" . The Times . Получено 15 мая 2023 г. .

Ссылки