Бороубридж ( / ˈ b ʌr ə b r ɪ dʒ / BURR -ə-brij ) — город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Исторически часть Западного райдинга Йоркшира , находится в 16 милях (26 км) к северо-западу от Йорка . До постройки объездной дороги город лежал на главной дороге A1 из Лондона в Эдинбург , которая здесь пересекает реку Юр .
В состав прихода входят деревни Олдборо и Минскип .
Происхождение названия «Boroughbridge» связано с его местоположением относительно Aldborough, главного поселения в римский период, известного как Isurium Brigantum . Dere Street , римская дорога, ведущая на север от Йорка, первоначально пересекала реку Юр к северу от Aldborough, но в неизвестную дату дорога была изменена, чтобы пересечь реку в Boroughbridge. Это место впервые упоминается в 1155 году в латинской форме pontem de Burgo , а к 1298 году в английской форме Burghbrig («мост около Burgh или Aldborough»). [2] Новый город вырос у моста, и Старый город стал известен как «Ald-Borough».
Линия из трех менгиров , или стоячих камней, известных как Стрелы Дьявола , которые, как полагают, были возведены в бронзовом веке , находится на окраине Боробриджа, рядом с трассой A1. Самый высокий камень имеет высоту 22 фута (6,7 м). Камни сделаны из зернистого жернова, вероятно, добытого в Пломптоне , ближайшем источнике этого материала. Камни стоят почти на одной линии с севера на юг, а центральный камень слегка смещен. Первое упоминание о камнях содержится в журнале рыбака Питера Франка, который посетил Боробридж в 1694 году и утверждает, что видел семь камней. Антиквар Джон Лейланд видел четыре камня, что является проверяемым числом. Отсутствующий четвертый камень стоял рядом с центральным камнем и был выкопан и разбит, предположительно, охотниками за сокровищами. Большая его часть была использована для строительства моста Пег, который пересекает реку Тутт у входа в город. Согласно традиции, верхняя часть четвертого камня должна была находиться на территории Олдборо-холла, который находится между Бороубриджем и Олдборо. [3]
Boroughbridge не упоминается в Книге Страшного суда 1086 года, но позже описывается как часть поместья Aldborough. В 1229 году Boroughbridge, как часть поместья Aldborough, был предоставлен Хьюберту де Бургу , но несколько лет спустя был конфискован его сыном, который сражался против короля в битве при Ившеме в 1265 году. Затем он оставался королевским поместьем , пока Карл I не подарил его нескольким гражданам Лондона. [4]
Церковь Святого Иакова в Бороубридже изначально была нормандской часовней при церкви Святого Андрея в Олдборо , но была перестроена на новом месте в 1852 году. [5] Мост Бороу существовал уже в XII веке, а его нынешнее строение датируется 1562 годом. [6]
В 1318 году Боробридж был опустошен шотландцами под предводительством сэра Джеймса Дугласа после взятия Берика-апон-Туид .
В 1322 году произошла битва при Боробридже , когда король Эдуард II одолел Томаса, графа Ланкастера , положив конец мести Эдуарда II тем, кто выступал против него в войне Деспенсера 1321–22 годов. Боевой крест , увековечивающий это событие, был воздвигнут на рыночной площади, но в 1852 году его перевезли в Олдборо. [7]
Со времен Средневековья Бороубридж был частью прихода Олдборо в Западном райдинге Йоркшира . В 1553 году он стал парламентским городком , избрав двух членов парламента в нереформированную Палату общин . Он имел франшизу бургажа , что означало, что право голоса было связано с владением определенной собственностью в городке, и имел менее 100 квалифицированных избирателей к моменту его отмены в Акте о реформе 1832 года . Это был карманный городок под контролем герцогов Ньюкаслских . Август Фицрой , который был премьер-министром как 3-й герцог Графтон , был избран депутатом от Бороубриджа в 1756 году, но никогда не заседал за город, предпочитая представлять Бери-Сент-Эдмундс , где он также был избран.
Boroughbridge был важным этапом для дилижансов из-за своего положения на Great North Road на полпути между Лондоном и Эдинбургом. Реклама в Edinburgh Courant за 1754 год гласит:
Эдинбургский дилижанс для лучшего размещения пассажиров будет переделан в новый благородный двухконечный стеклянный дилижанс на стальных рессорах, чрезвычайно легкий и удобный, чтобы отправляться в путь за десять дней летом и за двенадцать зимой; отправляться в первый вторник марта и продолжать путь от Hosea Eastgate's, the Coach and Horses, на Дин-стрит, Сохо, Лондон ; и от John Somerville's, в Canongate , Эдинбург , каждый второй вторник, встречаться в Берроу-Бридж в субботу вечером, отправляться оттуда в понедельник утром и прибывать в Лондон и Эдинбург в пятницу. Зимой отправляться из Лондона в Эдинбург каждый второй (через) понедельник утром и прибывать в Берроубридж в субботу вечером; отправляться оттуда в понедельник утром и прибывать в Лондон и Эдинбург в субботу вечером. Пассажиры должны платить как обычно. Исполняется, если позволит Бог, вашим покорным слугой ОСИЕЙ ИСТГЕЙТОМ.
В 1866 году Бороубридж стал отдельным гражданским приходом. В 1938 году гражданский приход поглотил приходы Олдборо и Минскип. [8]
В 1945 году мост, по которому проходила дорога A1 через реку Юр, рухнул под тяжестью тяжелого транспортного средства, перевозившего 80-тонный корпус прокатного стана из Шеффилда в Фолкерк . Инцидент на короткое время прервал основной транспортный маршрут, и армия установила мост Бейли до завершения ремонта.
В 1974 году Бороубридж был переведен из Западного Райдинга в новый округ Северный Йоркшир. Он был частью боро Харрогейт между 1974 и 2023 годами.
В 2011 году городские очистные сооружения, обслуживающие население в десять тысяч человек, были модернизированы, старые решетки, которые достигли конца своего срока службы, были заменены современными барабанными сетками из проволочной сетки, способными отсеивать все большее количество нежелательных отходов, а также фильтровать песок и жир, тем самым уменьшая нагрузку на установку. Они были разработаны для соответствия строгим требованиям к сбросу воды, установленным Агентством по охране окружающей среды. Отстойники и гумусные резервуары также были модернизированы со старого ручного отстоя под гидростатическим напором до круглых резервуаров, оснащенных скребками для автоматической очистки резервуаров от шлама. [9]
Избирательный округ с таким же названием существует. По данным переписи 2011 года, в этом округе проживало 3104 человека. [10]
В Бороубридже есть начальная и средняя школы. Летом 2007 года средняя школа Бороубриджа отметила свое 25-летие.
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и BBC North East и Cumbria на BBC One и ITV Yorkshire и ITV Tyne Tees на ITV. Телевизионные сигналы принимаются либо с передатчиков Emley Moor , либо с передатчиков Bilsdale . [11] [12]
Местные радиостанции — BBC Radio York на частоте 104,3 FM и Greatest Hits Radio Harrogate и Yorkshire Dales на частоте 97,2 FM.
Город обслуживается местной газетой Harrogate Advertiser . [13]