stringtranslate.com

Государственный парк пустыни Анза-Боррего

Государственный парк пустыни Анза-Боррего ( / ˈ æ n z ə b ə ˈ r ɡ / , AN -zə bə-RAY-goh ) — государственный парк Калифорнии, расположенный в пустыне Колорадо в Южной Калифорнии , США. Парк получил свое название от испанского исследователя 18 века Хуана Баутисты де Анса и испанского слова borrego , обозначающего овцу. [1] С площадью 585 930 акров (237 120 га), которая включает одну пятую округа Сан-Диего , это крупнейший государственный парк в Калифорнии и третий по величине государственный парк в стране. [2]

Парк занимает восточную часть округа Сан-Диего и простирается до округов Империал и Риверсайд , охватывая два сообщества: Боррего-Спрингс , где находится штаб-квартира парка, и Шелтер-Вэлли .

География

Хуан Баутиста де Анса , испанский экспедиционный деятель и тезка парка

Парк является неотъемлемой частью биосферного заповедника пустынь Мохаве и Колорадо и примыкает к национальному памятнику гор Санта-Роза и Сан-Хасинто .

Большая чаша окружающей пустыни окружена горами: на юге возвышаются горы Валлесито , а на севере — самые высокие горы Санта-Роза . Они находятся в дикой местности, без асфальтированных дорог и с единственными круглогодичными ручьями .

Блэр-Вэлли

Долина Блэр — долина в государственном парке. [3] Она состоит из основной долины Блэр и долины Малая Блэр, разделенных небольшим горным хребтом, через который проходит перевал Фут и Уокер . К западу от долины лежит Гранитная гора, к востоку — хребет гор Валлесито .

Долину можно пересечь по грунтовым дорогам, например, чтобы добраться до смотровой площадки над каньоном Контрабандистов или памятниками индейского доиспанского искусства. [ необходима цитата ]

В каньоне Боррего-Палм находится штаб-квартира парка, а также «самая известная смотровая площадка в парке, с которой открывается вид на бесплодные, сильно разрушенные пустоши Боррего». В роще Тамариск находится кемпинг, а неподалеку находится Яки-Уэлл , «историческое место водопоя... с великолепными пустынными железными деревьями и оживленной популяцией диких животных». [4]

Посещение

Вид на пустынный ландшафт Анса-Боррего

Анза-Боррего часто изображается как морщинистая пустошь из грубо размытой, почти бесплодной глины и гравия, возможно, потому, что ее овражистые бесплодные земли являются наиболее размытым явлением. Это еще не все: прохладные сосновые высоты, источники и сочащиеся ciénegas , впечатляющие, хотя и краткие волны диких цветов весной и местные ароматы всепроникающего шалфея, тонкого тополя и еще более тонкого грунта.

—  Путеводитель по Южной Калифорнии на закате (1974)

В парке есть 500 миль (800 км) грунтовых дорог, 12 обозначенных зон дикой природы и 110 миль (180 км) пешеходных троп . Информация о парке и карты доступны в центре для посетителей. [5] В парке есть доступ к Wi-Fi . [ необходима цитата ]

Парк находится примерно в двух часах езды на северо-восток от Сан-Диего , на юго-восток от Риверсайда или Ирвайна и на юг от Палм-Спрингс . Доступ с восточной стороны долины Коачелла осуществляется через окружной маршрут S22 и государственный маршрут 78. Доступ с западной стороны Тихого океана осуществляется через калифорнийский окружной маршрут S2 и государственный маршрут 78. SR-79 обеспечивает доступ через высокие и лесистые горы Лагуна , например, в государственном парке Куямака-Ранчо . [6] Эти шоссе поднимаются от побережья до 2400 футов (730 м) над уровнем моря, затем спускаются на 2000 футов (610 м) вниз в долину Боррего в центре парка. Доступ с юга осуществляется через южную часть S2.

Популярное место для пеших прогулок около центра для посетителей — Hellhole Palms, роща калифорнийских веерных пальм в каньоне Хеллхол около водопада Мейденхейр. В парке также есть точки доступа к Pacific Crest Trail . [5]

Еще одно развлечение в Анза-Боррего — наблюдение за звездами. В 2018 году парк был признан Международным парком темного неба Международной ассоциацией темного неба. [7]

Экотуризм очень важен для Анза-Боррего. В среднем население Боррего-Спрингс увеличивается примерно на 580% в пик сезона суперцветения диких цветов . Это сдвиг от примерно 3400 постоянных жителей до примерно 200 000 туристов. [8]

Флора и фауна

Кактус в цвету
Пустынный толсторогий баран в оазисе Палм-Каньон .

Места обитания в основном находятся в экосистеме пустыни Колорадо экорегиона пустыни Сонора . Крайние северные и восточные участки полуостровных хребтов находятся в экорегионе горного чапараля и лесов Калифорнии . В парке произрастает около 600 видов местных растений. [ 4]

В парке есть бахады и пустынные русла, скальные образования и красочные бесплодные земли , большие засушливые ландшафты и горы.

Бахады в основном состоят из кустарников креозота-шалфея с кустом креозота ( Larrea tridentata ) и экосистем кустарников пало верде-кактуса с деревом пало верде ( Parkinsonia microphylla ), кактусами и окотилло . В промывках можно найти леса колорадо/сонорской микрофиллы. Эти леса включают такие растения, как скумбрий ( Psorothamnus spinosus ), бархатный мескит ( Prosopis velutina ) и кошачий коготь ( Acacia greggii ). [9] В парке произрастают слоновые деревья ( Bursera microphylla ), которые «довольно распространены в некоторых частях Нижней Калифорнии, но к северу от границы практически ограничены регионом Анза-Боррего». [4]

В парке есть природные источники и оазисы , с единственной местной пальмой штата, калифорнийской веерной пальмой . Сезонные проявления полевых цветов можно увидеть во многих ассоциациях растительных сообществ по всему парку. [10] Суперцветение , одно из крупнейших достопримечательностей государственного парка Анза-Боррего, является незаменимым индикатором все более серьезных последствий изменения климата, уровня осадков и сдвига сезонных периодов начала и окончания. [11] Суперцветение является фундаментальным здоровым и естественным аспектом этой пустыни, поскольку оно стимулирует местную экономику с притоком туристов и играет важную роль в биоме пустыни. [1]

В высокогорной местности на севере и востоке произрастают леса из сосновых шишек , манзаниты и дубовые леса . [ требуется ссылка ]

Оазисы изобилуют многими типами фауны, особенно для наблюдения за птицами. По всему парку посетители могут увидеть толсторогих баранов , горных львов , барсуков , лисиц , оленей-мулов , койотов , больших дорожных кукушек , беркутов , чернохвостых зайцев , сусликов , кенгуровых крыс , оленьих мышей, перепелов и степных соколов . В классе рептилий можно увидеть пустынных игуан , чакуолл и красных алмазных гремучих змей . [12] [2]

Государственный парк Anza-Borrego Desert является домом для множества исчезающих видов . К сожалению, строительство дорог и автомагистралей оказывает серьезное воздействие на эти виды, и гибель животных на дорогах вызывает серьезную обеспокоенность. Дороги не только способствуют фрагментации среды обитания, которая резко разделяет экосистемы, но и привели к 18 случаям гибели животных на дорогах всего за 5 дней, согласно недавнему исследованию, проведенному в 2018 году. [2]

Толсторогий баран

Некоторые районы являются средой обитания пустынного толсторогого барана . Полуостровной толсторогий баран обитает в Анза-Боррего. С 1998 года он находится под угрозой исчезновения на федеральном уровне и является одним из самых знаковых видов этого государственного парка. [2] Наблюдатели подсчитывают этот исчезающий вид , чтобы изучать популяцию и отслеживать ее текущее сокращение из- за посягательства человека . [13] Две самые большие угрозы для популяции толсторогого барана — это антропогенное воздействие и изменение климата. Поскольку люди продолжают развиваться в государственном парке пустыни Анза-Боррего и его окрестностях, толсторогие бараны продолжают терять свою среду обитания. В сочетании с ростом экстремальных температур и уменьшением количества осадков, толсторогая форма сталкивается с уменьшающимся кризисом доступности свободной воды. Толсторогие бараны сталкиваются со значительной потерей среды обитания из-за рук людей, начиная от отвода воды и заканчивая шумовым загрязнением и фрагментацией среды обитания. Как критические члены этого пустынного биома, важно признать необходимость их защиты и смягчения нашего воздействия на их ограниченную и уникальную среду. [14]

Климат и его влияние на ландшафт

Государственный парк Анза-Боррего расположен в пустынном регионе Колорадо в Южной Калифорнии, который является продолжением мексиканской пустыни Сонора. Климатическая классификация Коппена для государственного парка Анза-Боррего — BWh. Характеристики этого климата обычно жаркие и засушливые, а также дефицит осадков из-за континентальной тропической воздушной массы, которая имеет очень сухой теплый воздух. [15] По мере увеличения изменения климата существует вероятность более влажных лет, которые вызывают «суперцветение», которое стимулирует туризм зимой и ранней весной. Местные жители начали полагаться на сезонный туризм, чтобы стимулировать свою экономику, и, наряду с влажными годами, изменение климата угрожает экономике, поскольку оно имеет возможность вызывать более длительные засухи, которые угрожают зависящим от туристов городам поблизости. [16] По мере изменения окружающей среды с опустыниванием климата местные жители и застройщики ищут способы поддержания туризма, некоторые пытаются поддерживать устойчивый туризм с помощью мегаразвития курортов или искусственных оазисов. Однако исследование, проведенное в пустынях Северо-Западного Китая в 2020 году, показало, что растительность искусственных оазисов не приспособлена к засушливым условиям, и они потребляют большое количество грунтовых вод, что истощает уровень грунтовых вод и вытесняет местную растительность, которая хранит воду в своих корнях. [17] Поскольку в пустынях такая экстремальная погода, виды, которые их населяют, сильно зависят друг от друга, и развитие в пустынях или создание искусственных оазисов повлияет не только на растительность, но и на животных.   

Геология и палеонтология

Панорамный вид с мыса Фонт на запад через долину Боррего на горы Лагуна

Просторы размытых бесплодных земель государственного парка Anza-Borrego Desert также открывают иной взгляд на давно исчезнувшее тропическое прошлое региона. Внутренняя часть юго-восточной Калифорнии не всегда была пустыней . Палеонтология , изучение окаменелых останков древней жизни, является ключом к пониманию этого доисторического мира. Парк имеет исключительную летопись окаменелостей, которая включает в себя сохранившиеся растения, различные раковины беспозвоночных , следы животных и множество костей и зубов. Большинство окаменелостей, найденных в парке, датируются возрастом от шести миллионов до менее полумиллиона лет ( эпохи плиоцена и плейстоцена ), или около 60 миллионов лет после окончания последней эпохи динозавров . [18]

Геология

Скальные обнажения и флора Анза-Боррего
Источники Агуа-Кальенте и долина на юге

Государственный парк Anza-Borrego Desert находится в уникальном геологическом окружении вдоль западного края впадины Солтон. Эта крупная топографическая депрессия с впадиной Солтон, имеющей высоты 200 футов (61 м) ниже уровня моря, образует самый северный конец активной рифтовой долины и геологическую границу континентальной плиты . Впадина простирается на север от Калифорнийского залива до перевала Сан-Горгонио и от восточного края полуостровных хребтов на восток до зоны разлома Сан-Андреас вдоль дальней стороны долины Коачелла .

За последние семь миллионов лет относительно полная геологическая летопись более 20 000 футов (6 100 м) осадочных ископаемых была отложена в парке вдоль западной границы рифтовой долины. Палеонтологические останки широко распространены и разнообразны, и найдены разбросанными на сотнях квадратных миль эродированной местности бедленда, простирающейся на юг от гор Санта-Роза до северной Нижней Калифорнии в Мексике.

В этой длинной и богатой летописи окаменелостей представлены как морская, так и наземная среда. Шесть миллионов лет назад исконный Калифорнийский залив заполнял впадину Солтона, простираясь на север мимо того, что станет городом Палм-Спрингс. Эти тропические воды поддерживали изобилие как крупных, так и мелких морских организмов. Со временем море отступило, поскольку огромный объем осадка, размытого во время формирования Гранд- Каньона, пролился в впадину Солтона. Мало-помалу исконная река Колорадо образовала огромную речную дельту поперек морского пути. Ископаемые лиственные породы из дельтовых песков и связанных с ними отложений прибрежных равнин свидетельствуют о том, что регион получил в три раза больше осадков, чем сейчас.

Регион Анза-Боррего постепенно изменился с преимущественно морской среды на систему взаимосвязанных наземных местообитаний. К северу от дельты реки Колорадо и периодически питаемая рекой последовательность озер и сухих озер сохранялась более трех миллионов лет. В то же время осадки размывались от растущих гор Санта-Роза и других полуостровных хребтов, распространяясь на восток в желоб. Эти осадки представляют собой почти непрерывную наземную ископаемую летопись, которая закончилась всего полмиллиона лет назад. Здесь отложения древних ручьев и рек заперли останки диких животных, населявших обширную кустарниковую саванну, пронизанную прибрежными лесами .

Ископаемые

Эта летопись изменения окружающей среды и среды обитания включает в себя более 550 видов ископаемых растений и животных, начиная от сохранившейся микроскопической пыльцы растений и спор водорослей до костей усатых китов и скелетов мамонтов. Многие из видов вымерли, а некоторые известны только по ископаемым останкам, найденным в этом парке. В сочетании с длинной и полной последовательностью осадочных отложений эти разнообразные ископаемые комплексы являются беспрецедентным палеонтологическим ресурсом международного значения.

Граница эпох плиоцена и плейстоцена , а также граница бланканско - ирвингтонского периода североамериканских наземных млекопитающих попадают в длинную геологическую летопись региона Анза-Боррего. Изменения окружающей среды, связанные с этими геологическими временными интервалами, вероятно, лучше отслеживаются по окаменелостям из региона Анза-Боррего, чем в любом другом слое континентальной платформы Северной Америки . Эти изменения возвещают о начале ледниковых периодов , а слои содержат ископаемые ключи к происхождению и развитию современных юго-западных пустынных ландшафтов.

Первые окаменелости, морские раковины из древнего Калифорнийского залива и пресноводные раковины из доисторического озера Кауилла , предшественника современного Солтон-Си , были собраны и описаны Уильямом Блейком в 1853 году. Блейк был геологом и минералогом в Pacific Railroad Surveys, порученном Конгрессом и президентом Франклином Пирсом для поиска железнодорожного пути к Тихому океану. Блейк первым назвал этот регион пустыней Колорадо.

Морской период

Наскальное искусство доколумбовой эпохи в археологической зоне Индиан-Хилл

С конца 19 века многочисленные научные исследования и опубликованные статьи были сосредоточены на морских организмах, населявших древний Калифорнийский залив. Ископаемые скопления из классической Империалской формации включают известковый нанопланктон и динофлагелляты , фораминиферы , кораллы , полихеты , моллюски , брюхоногие моллюски, морские ежи, плоские морские ежи , крабы и креветки . В отложениях также обнаружены останки морских позвоночных , таких как акулы и скаты , костистые рыбы , усатые киты , моржи и дюгони .

Морские среды, такие как внешний и внутренний шельф, платформенный риф, прибрежный пляж и лагуна , представлены в формации Imperial. По мере того, как море становилось все более мелким, преобладали эстуарные и солоноватые морские условия, типичные для толстых русловых отложений устричных и гребенчатых ракушечников , которые теперь образуют «колени слона» вдоль Фиш-Крик. Многие из морских окаменелостей тесно связаны с формами из Карибского моря . Они документируют время до того, как образовался Панамский перешеек , когда теплое течение Гольфстрим западной части Атлантического океана вторглось в восточные воды Тихого океана .

Земной период

Когда Северная и Южная Америка соединились около трех миллионов лет назад, начались миграции наземной фауны с севера на юг в континентальном масштабе, называемые Великим американским обменом , и они присутствуют в окаменелостях Анза-Боррего. Такие животные, как гигантские наземные ленивцы и дикобразы, впервые появились в Северной Америке в это время.

Древнейшие окаменелости наземных позвоночных из пустыни Колорадо датируются периодом до вторжения в Калифорнийский залив в конце миоцена . Эти очень редкие окаменелости включают гомфотерия (слонообразное млекопитающее), грызуна , кошачьего и небольшого верблюдового и были собраны из речных и прибрежных озерных отложений возрастом от 10 до 12 миллионов лет . Однако наиболее значимые и многочисленные окаменелости позвоночных были извлечены из позднемиоценовых и позднеплейстоценовых речных и пойменных отложений формации Палм-Спринг в пустошах Валлесито и Фиш-Крик и конгломерата Окотилло, обнаженного в пустошах Боррего. Эти ископаемые скопления встречаются в непрерывной стратиграфической последовательности продолжительностью 3,5 миллиона лет, которая была датирована с использованием горизонтов вулканического пепла и палеомагнитных методов.

Бестиарий этого саваннового ландшафта включает в себя некоторых из самых необычных существ, населяющих Северную Америку, — таких животных, как:
Geochelone , гигантская черепаха размером с ванну; Aiolornis incredibilis , самая большая летающая птица Северного полушария с размахом крыльев 17 футов (5,2 м); Paramylodon , Megalonyx и Nothrotheriops , гигантские наземные ленивцы, некоторые с костной броней под кожей; Pewelagus , очень маленький кролик; Borophagus , гиеноподобная собака; Arctodus , гигантский короткомордый медведь ; Smilodon , саблезубая кошка ; Miracinonyx , североамериканский гепард; Mammuthus imperator , самый большой известный мамонт ; Tapirus , вымерший тапир ; Equus enormis и Equus scotti , два вида вымерших плейстоценовых лошадей; Gigantocamelus — гигантский верблюд; и Capromeryx minor — карликовый вилорог . В государственном парке останки Mammuthus, включая два полных черепа и частичный скелет, были обнаружены в 46 различных археологических памятниках. Большинство из этих памятников расположено в пустошах Боррего. Gompotherium , Stegomastodon , Mammuthus meridionalis и Mammuthus columbi — среди различных окаменелостей мамонтов, которые можно найти в государственном парке Anza-Borrego Desert. Челюсть Gompotherium выставлена ​​в Музее палеонтологии Калифорнийского университета в Беркли. [19]

Morteros , отверстия для шлифования раствора в коренной породе , в районе Indian Hill

Коренные американцы

Коренные американцы окружающих гор и пустынь включают племена коренных американцев кауилья , купеньо и кумеяай (диегеньо). Это была родина этих народов на протяжении тысяч лет, и их художники создавали наскальные рисунки в виде петроглифов и пиктограмм, выражающие их культуру. [20] Распространенными продуктами их рациона были агава пустынная , кактус прыгающий чолья, заяц-русак , толсторогий баран и индейские рисовые травы. Обработка пищи и сбор урожая были трудоемкими и требовали много времени. Ямы для обжарки, особенности измельчения и шлифования коренной породы, петроглифы купулы и ступки коренной породы — все это приводит к такому выводу. Было найдено много артефактов, таких как обсидиан , пемза и кости рыб, которые говорят нам, что эти сообщества имели обширные региональные внутренние торговые сети. Все они были обнаружены на объекте CA-SDI-813, также известном как место промывки шахты в государственном парке пустыни Анза-Боррего. [21]

Парк интерпретирующих ассоциаций

Фонд Anza-Borrego, основанный в 1967 году, является некоммерческой образовательной организацией и единственной сотрудничающей ассоциацией парка. Он управляет всеми продажами в State Park Visitor Center и State Park Store.

Институт Анза-Боррего, образовательное подразделение фонда, ежегодно предоставляет углубленные образовательные курсы более чем 100 000 посетителей. Институт предлагает углубленные полевые программы, экологический лагерь для пятых классов, исследования гражданской науки и онлайн-ресурсы Parks Online для учителей и студентов . Миссия фонда — защищать и сохранять природные ландшафты, среду обитания диких животных и культурное наследие парка для блага и удовольствия нынешнего и будущих поколений. [22]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Специфический
  1. ^ ab Уильям Брайт; Эрвин Густав Гудде (1998). 1500 названий мест Калифорнии: их происхождение и значение. Издательство Калифорнийского университета. стр. 16. ISBN 978-0-520-21271-8. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 . Получено 20 января 2012 .
  2. ^ abcd Негрете, Нинфа; Рамирес, Сара; Вонг, Роберт (осень 2018 г.). «Взаимодействие человека и дикой природы в государственном парке пустыни Анза-Боррего». Исследования в области экологии и охраны природы Калифорнии : 9 – через Google Scholar
  3. ^ "Peakbagger.com Large Map Page". Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Получено 3 января 2020 года .
  4. ^ abc Sunset Travel Guide to Southern California . Менло-Парк, Калифорния: Lane Publishing Co. 1974. С. 110–111. SBN 376-06754-3.
  5. ^ ab "Visiting the Park". www.parks.ca.gov . Архивировано из оригинала 22 июня 2010 . Получено 22 июня 2010 .
  6. ^ "Расположение и указания парка". parks.ca.gov . Парки штата Калифорния. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Получено 22 июня 2010 года .
  7. ^ "Anza-Borrego Desert State Park Recognized as an International Dark -Sky Park". Международная ассоциация темного неба . 19 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  8. ^ Винклер, Дэниел Э.; Брукс, Эмили (1 апреля 2020 г.). «Отслеживание экстремальных явлений в знаковых пустынных ландшафтах: социально-экологические и культурные реакции на изменение климата, нехватку воды и суперцветение полевых цветов». Экология человека . 48 (2): 211–223. doi :10.1007/s10745-020-00145-5. ISSN  1572-9915.
  9. ^ "Галерея | Государственный парк: пустыня Анза-Боррего". parks.ca.gov . Государственные парки Калифорнии. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Получено 22 июня 2010 года .
  10. ^ Monet, Ebone; Colbert, Anica (6 марта 2019 г.). «Как насладиться суперцветением в пустыне Анза-Боррего». KPBS Public Media . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. Получено 7 марта 2019 г.
  11. ^ Барбур, Майкл; Килер-Вольф, Тодд; Шенхерр, Аллан А., ред. (31 декабря 2019 г.), «23. Растительность пустыни Колорадо», Наземная растительность Калифорнии, 3-е издание , Издательство Калифорнийского университета, стр. 657–682, doi :10.1525/9780520933361-025, ISBN 978-0-520-93336-1, получено 6 мая 2024 г.
  12. ^ DesertUSA.com
  13. ^ C. Michael Hogan. 2009. Калифорнийская веерная пальма: Washingtonia filifera , GlobalTwitcher.com, ред. Никлас Стромберг
  14. ^ Долан, Брайан Ф. (2006). «Развитие водных ресурсов и пустынный толсторогий баран: последствия для сохранения». Бюллетень общества дикой природы . 34 (3): 642–646. doi :10.2193/0091-7648(2006)34[642:WDADBS]2.0.CO;2. ISSN  0091-7648. JSTOR  3784691.
  15. ^ Barbour, M (31 декабря 2019 г.). «Растительность пустыни Колорадо». Наземная растительность Калифорнии : 657–682. doi :10.1525/9780520933361-025. ISBN 978-0-520-93336-1.
  16. ^ Винклер, Дэниел (апрель 2020 г.). «Отслеживание крайностей в знаковых пустынных ландшафтах: социально-экологические и культурные реакции на изменение климата, нехватку воды и суперцветение полевых цветов». Экология человека . 48 (2): 215–219. doi :10.1007/s10745-020-00145-5. JSTOR  45295518.
  17. ^ Луо, Лихуэй (август 2020 г.). «Скрытые издержки освоения пустынь». Королевская шведская академия наук . 49 (8): 1413, 1415, 1419. Bibcode : 2020Ambio..49.1412L. doi : 10.1007/s13280-019-01287-7. PMC 7239957. PMID 31749101. ProQuest  2405360412  – через ProQuest. 
  18. Джордж Т. Джефферсон и Лоуэлл Линдсей, 2006, Ископаемые сокровища пустыни Анза-Боррего, ( Sunbelt Publications , Сан-Диего) ISBN 0-932653-50-2 
  19. ^ McDaniel, George E.; Jefferson, George T. (1 января 2006 г.). «Мамонты среди нас: хоботные государственного парка Anza-Borrego Desert State Park®, Южная Калифорния, США». Quaternary International . Третья международная конференция по мамонтам, Доусон, Юкон. 142–143: 124–129. Bibcode : 2006QuInt.142..124M. doi : 10.1016/j.quaint.2005.03.011. ISSN  1040-6182.
  20. ^ "Anza-Borrego Native American Rock Art". www.abdnha.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 . Получено 22 июня 2010 .
  21. ^ "Aboriginal Settlement in Mine Wash, Anza-Borrego Desert State Park". CA State Parks . Получено 25 октября 2023 г.
  22. ^ "Anza-Borrego Foundation". Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года . Получено 22 июня 2010 года .
Общий

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки