stringtranslate.com

Boys Don't Cry (песня The Cure)

« Boys Don't Cry » — песня английской рок-группы The Cure . Она была выпущена в Великобритании как отдельный сингл в июне 1979 года и была включена в качестве заглавного трека в альбом Boys Don't Cry , американский аналог Three Imaginary Boys .

История

Написанные участниками группы Майклом Демпси , Робертом Смитом и Лол Толхерст , тексты песен рассказывают историю человека, который отказался от попыток вернуть утраченную любовь и пытается скрыть свое истинное эмоциональное состояние. В интервью NME Смит заявил:

И как английский мальчик в то время, ты поощрялся не показывать свои эмоции ни в какой степени. И я не мог не показывать свои эмоции, когда был моложе. Я никогда не считал неловким показывать свои эмоции. Я действительно не мог продолжать, не показывая своих эмоций; нужно было быть довольно скучным певцом, чтобы делать это. Так что я как бы сделал из этого большое дело. Я подумал: «Ну, это часть моей натуры — ругаться против того, чтобы мне говорили чего-то не делать». [5]

В апреле 1986 года он был переиздан под названием «New Voice · New Mix», в котором оригинальный трек был ремикширован, а вокал перезаписан. [6] 7-дюймовый микс новой версии не появлялся ни в одном последующем релизе Cure, но его можно услышать в музыкальном клипе «Boys Don't Cry». Он был выпущен для продвижения Standing on a Beach ; однако оригинальная версия песни появляется на альбоме. 12-дюймовая версия «New Voice · Club Mix» была включена в ремастеринговое Deluxe-издание Mixed Up 2018 года .

Музыкальное видео

Видео, выпущенное в 1986 году для продвижения перезаписанного "New Voice New Mix", включает в себя трех детей, актеров Марка Хитли, Кристиана Эндрюса и Рассела Ормеса, подражающих песне. За занавеской Смит, Толхерст и Демпси (в его единственном появлении с группой после его ухода в 1979 году) появляются как тени детей с красными глазами. Этот эффект был достигнут путем окрашивания их век флуоресцентной краской. [7]

Прием

«Boys Don't Cry» широко признана одной из лучших песен Cure. В 2019 году Billboard поставил песню на четвертое место в своем списке 40 величайших песен Cure, [8] а в 2023 году Mojo поставил песню на третье место в своем списке 30 величайших песен Cure. [9]

Наследие

Фильм 1999 года « Парни не плачут» получил своё название от песни; кавер-версия, исполненная Натаном Ларсоном , была использована в качестве заглавной песни для фильма. Песня появилась во многих других фильмах, включая «Певец на свадьбе» , «50 первых поцелуев» , «Попасть на десятку» , «Согласна» , «Бесконечный плейлист Ника и Норы» , «Секс по дружбе» (кавер-версия, исполненная Грантом-Ли Филлипсом , используется в саундтреке фильма) и «Я и ты» . Песня также прозвучала во втором сезоне телевизионного ситкома « Как я встретил вашу маму» . [10] Пост-гранжевая группа Oleander сделала кавер-версию песни для своего альбома 1999 года February Son .

В 2018 году песня стала темой эпизода сериала Soul Music на BBC Radio 4. В программе было интервью с Толхерстом об истории песни. [11]

В 2020 году песня прозвучала в эпизоде ​​«Fagan» сериала Netflix « Корона» . [12]

Американская группа I Dont Know How But They Found Me выпустила кавер-версию песни в ноябре 2021 года как часть делюкс-версии своего альбома Razzmatazz .

Песня была исполнена вживую в 1000-й раз 13 декабря 2022 года на OVO Arena в Уэмбли, Лондон, Англия . [13]

Трек-листы

7-дюймовый винил

  1. «Мальчики не плачут» – 2:34
  2. «Пластиковая страсть» – 2:15

1986

7-дюймовый винил
  1. «Boys Don't Cry» (Новый вокал · Новый микс) – 2:38
  2. «Рассказы о коробочке с таблетками» – 2:54
12" винил
  1. «Boys Don't Cry» (Новый вокал · Клубный микс) – 5:31
  2. «Рассказы о коробочке с таблетками» – 2:56
  3. «Сделай Ганзу» – 2:40

Персонал

История диаграммы

«Парни не плачут (Новый голос · Новый микс)»

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт The Cure".
  2. ^ Энтони ДеКертис; Джеймс Хенке; Холли Джордж-Уоррен (1992). The Rolling Stone Album Guide: Совершенно новые обзоры: каждый важный альбом, каждый важный артист. Random House. стр. 173. ISBN 978-0-679-73729-2.
  3. Доминик Педлер (25 мая 2010 г.). Секреты написания песен The Beatles. Omnibus Press. стр. 84. ISBN 978-0-85712-346-6.
  4. ^ SPIN Media LLC (июнь 1992 г.). SPIN. SPIN Media LLC. стр. 32. ISSN  0886-3032.
  5. ^ Эндрю Тренделл (21 октября 2019 г.). «Роберт Смит о силе песни The Cure „Boys Don't Cry“ в гендерных нормах — и о том, чтобы никогда не быть „готом“». NME . Получено 17 октября 2020 г.
  6. ^ "The Cure - Boys Don't Cry (Новый вокал • Клубный микс)". Discogs .
  7. ^ "Cure video - Boys Don't Cry". 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 2008-04-02.
  8. Унтербергер, Эндрю (29 марта 2019 г.). «40 лучших песен The Cure: выбор критиков». Billboard . Получено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ "The Cure's 30 Greatest Songs Ranked". Mojo . 14 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ "Soundtracks". IMDb . 2006. Получено 11 июня 2022 г.
  11. ^ "Boys Don't Cry". BBC Radio 4 - Soul Music . 17 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  12. ^ "Soundtracks". IMDb . 2020 . Получено 30 ноября 2022 .
  13. ^ "Сет-лист концерта The Cure на OVO Arena Wembley, Лондон, Англия, 13 декабря 2022 г.". setlist.fm . 13 декабря 2022 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  14. ^ ab Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 130. ISBN 1-904994-10-5.
  16. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  17. ^ "Бразильские сертификаты синглов – The Cure – Boys Don't Cry" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 20 июля 2024 г.
  18. ^ "Итальянские сертификаты синглов – The Cure – Boys Don't Cry" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 26 февраля 2024 г.
  19. ^ «Португальские одиночные сертификаты - The Cure - Boys Don't Cry» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  20. ^ "Испанские сертификаты синглов - The Cure - Boys Don't Cry" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 4 марта 2024 г.
  21. ^ "Британские сертификации синглов – The Cure – Boys Don't Cry". Британская фонографическая индустрия . Получено 31 марта 2023 г.

Внешние ссылки