stringtranslate.com

Брэдфорд и Бингли

Bradford & Bingley plc — британский банк со штаб-квартирой в городе Бингли в Западном Йоркшире .

Банк был образован в декабре 2000 года путем реорганизации строительного общества Брэдфорда и Бингли в акционерное общество после голосования членов строительного общества , которые обменяли свою номинальную долю в строительном обществе не менее чем на 250 акций вновь образованного банка.

В 2008 году, отчасти из-за кредитного кризиса , банк был национализирован и фактически разделен на две части; ипотечный портфель и инвестиционные портфели остались у теперь уже публичной компании Bradford & Bingley plc, а депозиты и филиальная сеть (и лицензия на использование названия B&B для этих аспектов) были проданы Abbey National , которая сама принадлежит испанской группе Santander . Филиальная сеть была переименована в Santander 11 января 2010 года, а название Bradford & Bingley в основном относится к национализированной части банка. С 2010 года бренд используется по лицензии для страховых продуктов компанией BGL Group . [2]

История

Формирование

Bradford & Bingley Building Society было продуктом слияния Bradford Equitable Building Society (Bradford EBS) и Bingley Building Society (Bingley BS) в 1964 году. В отрасли, насчитывавшей 681 общество, наблюдался переход к консолидации. В 1963 году Бингли сделал предложение, и слияние было осуществлено с пониманием того, что будет полный паритет контроля. Хотя у Bingley BS было больше филиалов (29 против 23), оно было меньше по активам по сравнению с Bradford EBS (£43 млн против £56 млн). Главный офис должен был находиться в Бингли; у Bradford EBS был президент, а у Bingley BS — вице-президент; и были совместные управляющие директора. Новое общество заняло восьмое место в отрасли. [3]

Устойчивый рост

Период между образованием Bradford & Bingley Building Society и преобразованием в публичную компанию в 2000 году ознаменовался устойчивым и существенным ростом. Финансовому росту способствовала инфляция, особенно в ценах на жилье, но рост числа членов составил от 164 000 в 1964 году до 1,85 млн в 1988 году.

Наряду с органическим развитием посредством открытия новых отделений, в период с 1967 по 1987 год было приобретено 24 других строительных обществ. Hearts of Oak Society в 1982 году принесло особую пользу, поскольку оно привлекло 28 отделений, в основном на юго-востоке. К 1988 году количество отделений увеличилось с 52 после слияния до примерно 250. Несмотря на все это, общество по-прежнему было только восьмым в отрасли — отражение слияний, которые происходили в других местах. [3]

В мае 1997 года общество выкупило Mortgage Express у Lloyds TSB за 64 миллиона фунтов стерлингов. [4]

В декабре 2000 года, после голосования членов, общество было демьютуализировано и вышло на Лондонскую фондовую биржу (используя символ BB). Бывшие члены общества получили минимум 250 акций стоимостью £567.50 на тот момент, а вкладчики с большими сбережениями получили больше акций стоимостью до £5000 каждая.

Финансовый кризис 2007–2008 гг.

Филиал банка в Ньюкасл-апон-Тайн в октябре 2008 г.

Компания B&B решила специализироваться на ипотечных кредитах с правом сдачи в аренду и самостоятельной сертификацией. Такая стратегия сделала ее уязвимой для кризиса субстандартного кредитования. [5]

В ответ на финансовый кризис 2007–2008 годов в июне 2008 года компания запустила выпуск прав на 400 миллионов фунтов стерлингов . Акционеры не поддержали его, оставив большую часть выпуска андеррайтерам . Проблема не была решена, когда TPG Capital , ранее согласившийся приобрести 23% акций компании, отозвал свою поддержку. [6]

Из-за последствий кредитного кризиса в сентябре 2008 года цена акций компании упала до рекордно низкого уровня. 25 сентября 2008 года они объявили о сокращении 370 рабочих мест. [7] Банк также искал варианты от Управления по финансовому регулированию и надзору (FSA) и правительства, чтобы обеспечить будущее компании, включая продажу компании другому банку или национализацию . [8] После национализации Bradford & Bingley структура уже была на месте в соответствии с законодательством, связанным с национализацией банка Northern Rock в феврале (см. Закон о банковской деятельности (специальные положения) 2008 года и Национализация Northern Rock ). Европейские регуляторы одобрили план правительства по спасению Bradford & Bingley всего через 24 часа. [9]

Частичная национализация и продажа сберегательной книжки и сети отделений Abbey National

Из разных источников поступали сообщения о том, что Bradford & Bingley должна была быть национализирована полностью, [10] поскольку не удалось найти подходящего покупателя. При уже существующей структуре, сформированной законодательством, связанным с национализацией банка Northern Rock в феврале 2008 года (см. Закон о банковской деятельности (специальные положения) 2008 года и Национализация Northern Rock), Bradford & Bingley была национализирована 29 сентября 2008 года. Европейские регуляторы одобрили план правительства по спасению Bradford & Bingley всего через 24 часа.

29 сентября 2008 года было также объявлено, что испанская группа Santander под своим брендом Abbey National приобретет весь сберегательный бизнес Bradford & Bingley стоимостью 20 миллиардов фунтов стерлингов (2,7 миллиона клиентов) и сеть филиалов. [11] Santander заплатил 612 миллионов фунтов стерлингов, включая перевод 208 миллионов фунтов стерлингов капитала, связанного с офшорными компаниями. [12] 197 розничных отделений Bradford & Bingley, 141 агентство и связанные с ними сотрудники были переведены в дочернюю компанию Santander Abbey . [13] Ипотечный портфель, портфель личных кредитов, штаб-квартира, казначейские активы и его оптовые обязательства были переданы в государственную собственность и закрыты для нового бизнеса. [12] В ноябре 2008 года правительство создало новую компанию UK Financial Investments (UKFI) для управления пакетами акций Northern Rock и Bradford & Bingley. [14]

Акции Брэдфорда и Бингли

Когда акции закрылись 26 сентября, они стоили 20 пенсов каждая, оценивая банк в £256 миллионов, что значительно меньше, чем Santander заплатил за него. В марте 2006 года банк был оценен в £3,2 миллиарда. [15]

Акционеры Bradford & Bingley не получили возмещения за свои акции, которые забрало правительство. Более 300 акционеров пожаловались в Ассоциацию акционеров Великобритании , что они не получили информацию о судьбе своих активов. [16] Питер Клоки из PricewaterhouseCoopers был назначен правительством в июне 2009 года независимым оценщиком бизнеса, и сообщалось, что акционерам сообщат, на какую компенсацию они имеют право, к июню 2010 года. [17]

Оценка Клоки была опубликована 5 июля 2010 года, в ней говорилось, что акционеры не имеют права на какую-либо компенсацию. [18] Решение было обжаловано в Налоговой и канцелярской палате Высшего трибунала , где 19 июля 2012 года судья сэр Стивен Оливер зафиксировал, что суд удовлетворён тем, что оценщик выполнил свои обязанности полностью в соответствии со схемой компенсации. [19]

Соседние отделения Bradford & Bingley и Abbey на улице Хаунслоу- Хай-стрит впоследствии были переименованы в Santander.

После национализации

В апреле 2009 года Financial Times сообщила, что Bradford & Bingley может продать активы, такие как коммерческий кредитный портфель, чтобы помочь сократить свой кредитный портфель в размере 42,2 млрд фунтов стерлингов в течение следующих десяти лет. [20] В октябре Telegraph сообщила, что ипотечная часть Bradford and Bingley будет зеркальным отражением решения Northern Rock разделить свои активы на хорошие и плохие активы, чтобы попытаться досрочно погасить свой кредит в размере 18,4 млрд фунтов стерлингов. [21]

11 января 2010 года объединенный бизнес Abbey и филиальной сети Bradford & Bingley был переименован в Santander UK , а все филиалы были переименованы за 12 миллионов фунтов стерлингов. [22] Alliance & Leicester был переименован в конце ноября 2010 года. [23]

25 января 2010 года Европейская комиссия одобрила государственную помощь, предоставленную банку. [24] 24 марта 2010 года UKFI объявила о слиянии ипотечного бизнеса с плохим банком Northern Rock, Northern Rock (Asset Management) plc. [25] Оба бизнеса были объединены в одну холдинговую компанию UK Asset Resolution 1 октября 2010 года. [26]

Продажа активов

В период владения UKAR был осуществлен ряд продаж активов, а вырученные средства были направлены на погашение государственного займа.

Передача права собственности Davidson Kempner и Hyalite Mortgages

29 октября 2021 года право собственности на Bradford and Bingley было передано от UK Asset Resolution компании Davidson Kempner Capital Management , в результате чего компания вернулась в частную собственность. [27] [28] В этот момент государственный заём был погашен, что положило конец финансовому интересу правительства в Bradford & Bingley.

23 октября 2023 года Bradford and Bingley и Mortgage Express прекратили свою деятельность, а все оставшиеся счета были переведены в Hyalite Mortgages, подразделение Topaz Finance Limited. [29]

Операции

Группа занималась двумя отдельными видами бизнеса: розничной торговлей и кредитованием .

Розничная торговля

Bradford & Bingley распространяла фирменные и сторонние финансовые продукты. По состоянию на 31 декабря 2007 года у них было 197 филиалов и 140 сторонних агентов, предлагающих розничные продукты и личные консультации в дополнение к онлайн- и посреднической дистрибуции. [30]

Подход Bradford & Bingley к ипотечному консультированию был новаторским, поскольку они консультировали и продавали ипотечные кредиты других поставщиков, а также свои собственные с 2000 по 2006 год. В конце 2006 года, в рамках своей цели стать ведущим специализированным кредитором Великобритании, Bradford & Bingley вернулись к продаже только своих собственных ипотечных кредитов под брендами Bradford & Bingley и Mortgage Express. Кроме того, Bradford & Bingley приобрели ипотечные кредиты у GMAC-RFC и Kensington Mortgage Group Ltd; это составило 44% валовых жилищных авансов в 2007 году. [30]

Как упоминалось выше, сберегательный бизнес и сеть отделений были переведены в Abbey National, часть Santander Group, где впоследствии были переименованы в Santander. Bradford & Bingley International была офшорной дочерней компанией Bradford & Bingley, базирующейся на острове Мэн , и она также была переведена в Santander через Abbey National.

Кредитование

У Bradford & Bingley были свои собственные кредитные продукты, включая ипотечные и коммерческие продукты недвижимости . Bradford & Bingley также предоставлял кредитные котировки через Compare the Loan [31] для тех, у кого не было местного отделения Bradford & Bingley. После того, как кредитные операции были взяты под контроль Казначейством Ее Величества , Bradford & Bingley больше не предлагал новые ипотечные кредиты или другие кредитные продукты.

Bradford & Bingley превратил Mortgage Express в «нишевый» кредитный бренд, занимающийся специализированным кредитованием с более сложными требованиями андеррайтинга, такими как ипотечные кредиты buy-to-let и самосертификация. Mortgage Express также закрыт для нового бизнеса после национализации Bradford & Bingley. [32]

Корпоративные дела

Штаб-квартира

Здание бывшей штаб-квартиры Bradford & Bingley, Мейн-стрит, Бингли

Бывшая штаб-квартира Bradford & Bingley находилась на Мейн-стрит в Бингли. Новый офис в Кроссфлэттсе в Бингли был построен в 2004 году, который стал новой штаб-квартирой компании. После покупки сберегательного бизнеса компанией Santander в мае 2009 года было подтверждено, что оставшийся персонал Bradford & Bingley перейдет в головной офис компании в Кроссфлэттсе, а здание в Бингли будет продано или сдано в субаренду. [33]

Sainsbury's купила здание в 2010 году и обнародовала планы по его перестройке в супермаркет. [34] Разрешение на строительство нового супермаркета было выдано в сентябре 2011 года, [35] но в апреле 2012 года Sainsbury's признала, что строительные работы не начнутся в течение следующих 12 месяцев. [36] В ноябре 2013 года компания объявила, что не будет строить новый супермаркет, а вместо этого снесет здание и продаст участок. [37] Работы по сносу были отложены из-за обнаружения летучих мышей и асбеста, [38] [39] но начались в январе 2015 года. [40] 12 января 2017 года было подтверждено, что Sainsbury's продала участок конкурирующей компании-супермаркету Lidl . [41]

Торговые марки

В ходе процесса национализации выяснилось, что банк зарегистрировал более 100 отдельных товарных знаков, содержащих котел , его давний логотип . [42] Банк также приобрел котелок в 1995 году, который ранее принадлежал Стэну Лорелу , за 2000 фунтов стерлингов. [42]

Право собственности на товарные знаки перешло к Santander вместе с лицензией на использование названия Bradford & Bingley в рамках продажи.

Спонсорство

Ранее компания Bradford & Bingley была спонсором Yorkshire County Cricket Club , [43] Bradford & Bingley RFC (ранее Bingley Bees), [44] а также спонсором команды Bradford City AFC [45]. Стадион Valley Parade ранее был известен как Bradford & Bingley Stadium на основании спонсорских прав.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Board of Directors". Bradford & Bingley. 2008. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Получено 1 января 2009 года .
  2. ^ "О нас". BGL Group . Получено 10 сентября 2021 г.
  3. ^ Тони Уайтинг, Работа создает богатство. История строительного общества Брэдфорда и Бингли 1851–1959 , 1989, Кили
  4. ^ "Bradford & Bingley покупает подразделение Lloyds TSB". The Independent . 24 мая 1997 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  5. ↑ Treanor, Jill (28 сентября 2008 г.). «Хронология: упадок Брэдфорда и Бингли». The Guardian . Лондон . Получено 12 января 2024 г. .
  6. ^ Коллеве, Джулия (15 августа 2008 г.). «Проблема прав Брэдфорда и Бингли: банки могут остаться с большими долями». The Guardian . Лондон . Получено 27 сентября 2008 г.
  7. ^ "Bradford & Bingley сокращает 370 рабочих мест". BBC News . 25 сентября 2008 г. Получено 17 сентября 2008 г.
  8. ^ "Министерство финансов ведет переговоры о приобретении B&B". BBC News . 27 сентября 2008 г. Получено 17 сентября 2008 г.
  9. ↑ Уотсон, Рори (1 октября 2008 г.). «Европа одобряет спасение Брэдфорда и Бингли в рекордные сроки». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 4 октября 2008 г.
  10. ↑ Конвей, Эдмунд; Гриффитс, Кэтрин (27 сентября 2008 г.). «Спасение Брэдфорда и Бингли обойдется налогоплательщикам в миллиарды долларов». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 30 сентября 2008 г. Получено 27 сентября 2008 г.
  11. ^ "Испанский банковский гигант приобретает B&B". BBC News . 29 сентября 2008 г. Получено 29 сентября 2008 г.
  12. ^ ab "Основные моменты – Великобритания национализирует Bradford & Bingley". Reuters. 29 сентября 2008 г. Получено 29 сентября 2008 г.
  13. ^ "Прямые каналы и розничные депозиты Bradford & Bingley будут переведены в Abbey". Santander. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 г. Получено 30 сентября 2008 г.
  14. ^ "Новая компания по управлению государственным пакетом акций в банках". Казначейство Её Величества. 3 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Получено 3 ноября 2008 г.
  15. ^ «Министерство финансов Великобритании защитит депозиты Брэдфорда и Бингли». Bloomberg. 28 сентября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  16. ^ "Bradford & Bingley bail out angers owners". Reuters. 6 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  17. ^ Говард, Боб (10 октября 2009 г.). "Оценка акций B&B к июню 2010 г.". BBC News . Получено 11 октября 2009 г.
  18. ^ "О (Bradford & Bingley Shareholder Action Group)". Bradford and Bingley Shareholder Action Group. Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Получено 24 октября 2012 года .
  19. ^ "Независимый оценщик Bradford & Bingley (Home)". Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Получено 24 октября 2012 года .
  20. ^ "Bradford & Bingley рассматривает возможность продажи активов". Financial Times . 2 апреля 2009 г. Получено 3 апреля 2009 г.
  21. ^ "Bradford & Bingley разделит хорошие и плохие активы, чтобы выплатить кредит в размере 18,4 млрд фунтов стерлингов". The Telegraph . Лондон. 26 октября 2009 г. Получено 8 ноября 2009 г.
  22. ^ "Santander меняет название Abbey и Bradford & Bingley". BBC News . 11 января 2010 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  23. ^ Решение Santander переименовать Alliance & Leicester «разочаровывает» This is Business – East Midlands. 28 мая 2009 г.
  24. ^ "Брюссель одобряет помощь B&B". FT.com. 25 января 2010 г. Получено 26 января 2010 г.
  25. ^ Николсон, Райан (24 марта 2010 г.). «Northern Rock и B&B 'bad' banks to merge». Moneywise . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  26. ^ "Northern Rock's 'bad bank' будет объединен с Bradford & Bingley". The Guardian . 1 октября 2010 г. Получено 21 сентября 2013 г.
  27. ^ «О нас – Брэдфорд и Бингли».
  28. ^ "Изменение владельца Bradford & Bingley – Bradford & Bingley". Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  29. ^ «Обновление о Bradford & Bingley и Mortgage Express». bbg.co.uk. Получено 14 мая 2024 г.
  30. ^ ab "Bradford & Bingley Preliminary Results for the 12 months ended 31 December 2007" (PDF) . Bradford & Bingley. 13 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2008 г. . Получено 27 сентября 2008 г. .
  31. ^ "Сравните кредит". Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Получено 6 июля 2020 года .
  32. ^ "О нас". Брэдфорд и Бингли . Получено 13 февраля 2015 г.
  33. ↑ Холланд, Крис (28 мая 2009 г.). «Bradford & Bingley закроет штаб-квартиру». Telegraph & Argus .
  34. ^ "Sainsbury's стремится превратить штаб-квартиру B&B в супермаркет". Yorkshire Post . 16 декабря 2010 г. Получено 26 января 2011 г.
  35. ↑ Марк Менод (9 сентября 2011 г.). «План Sainsbury по сносу штаб-квартиры в Брэдфорде и Бингли одобрен». Bradford Telegraph & Argus . Получено 4 мая 2012 г.
  36. ↑ Марк Менод (23 апреля 2012 г.). «Тревога, поскольку торговцы подвергают сомнению приверженность супермаркета [sic]». Bradford Telegraph & Argus . Получено 4 мая 2012 г.
  37. ↑ Крис Тейт (8 ноября 2013 г.). «План разворота магазина Sainsbury в Бингли». Bradford Telegraph & Argus . Получено 5 сентября 2014 г.
  38. ↑ Уайтхаус, Пол (23 сентября 2014 г.). «Начались работы по сносу бывшей штаб-квартиры Bradford & Bingley, заполненной асбестом». The Telegraph & Argus . Получено 13 февраля 2015 г.
  39. ^ "Сонные летучие мыши тормозят снос штаб-квартиры в Брэдфорде и Бингли". Yorkshire Post . 3 февраля 2014 г. Получено 13 февраля 2015 г.
  40. ^ Тейт, Крис (15 января 2015 г.). «Настал день сноса бывшей штаб-квартиры в Брэдфорде и Бингли». The Telegraph & Argus . Получено 13 февраля 2015 г.
  41. ^ Стэнфорд, Марк (12 января 2017 г.). "ВИДЕО: Sainsbury's продает бывший сайт Bradford & Bingley компании Lidl". Telegraph & Argus . Получено 31 марта 2017 г.
  42. ^ ab "Кто получит опеку над котелком Брэдфорда и Бингли?". BBC News . 30 сентября 2008 г. Получено 2 октября 2008 г.
  43. ^ "Bradford & Bingley sponsorship". Yorkshire County Cricket Club. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  44. ^ "Bradford and Bingley Rugby Club". Bradford and Bingley Rugby Club . Получено 2 декабря 2008 г.
  45. ^ "История". Bradford City AFC Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Получено 29 декабря 2008 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Брэдфорд и Бингли .

53°50′49″с.ш. 1°50′17″з.д. / 53,847°с.ш. 1,838°з.д. / 53,847; -1,838