stringtranslate.com

Джон Брэдшоу (судья)

Джон Брэдшоу (12 июля 1602 – 31 октября 1659) был английским юристом. Он наиболее известен своей ролью президента Высокого суда правосудия в суде над королем Карлом I и первым лордом-президентом Государственного совета Английского Содружества .

Ранний период жизни

Джон Брэдшоу, второй сын Генри Брэдшоу и Кэтрин Уиннингтон, родился в 1602 году, вероятно, в Уайберсли (Уайберслег) Холле в деревне Хай-Лейн недалеко от Стокпорта , Чешир , или, возможно, на близлежащей ферме Peace Farm, Марпл (его отец занимался фермерством в обоих местах) и был крещен 10 декабря в церкви Стокпорта . В детстве он посещал бесплатную школу в Стокпорте, а также школы в Банбери и Миддлтоне . [2] В подростковом возрасте он также посещал школу The King's School в Маклсфилде . Согласно местной традиции, он написал следующую надпись на надгробии в Маклсфилде или Банбери:

«Мой брат Генри должен унаследовать землю,
Мой брат Фрэнк должен быть в его распоряжении;
Пока я, бедный Джек, буду делать это
Весь мир будет этому удивляться!" [3]

Он был назначен клерком к адвокату в Конглтоне . На пабе «Белый лев» висит синяя табличка , установленная Гражданским обществом Конглтона, на которой написано: «Белый лев, построенный в 16–17 веке. Говорят, что здесь располагалась контора адвоката, где Джон Брэдшоу, цареубийца, отбывал свои статьи». [4]

После изучения английского права в Лондоне, 23 апреля 1627 года он был принят в коллегию адвокатов Грейс-Инн . Он служил в провинциальной коллегии адвокатов Конглтона, пока не стал мэром в 1637 году. [2] Джон Мильтон высоко отзывался о способностях Брэдшоу во время его государственной службы, говоря, что «всю свою раннюю жизнь он усердно занимался тем, что знакомился с законами страны; затем он практиковал с исключительным успехом и репутацией в качестве адвоката». [5]

3 января 1638 года он женился на Мэри, дочери Томаса Марбери . [1]

В какой-то момент между 1640 и 1643 годами Брэдшоу переехал из Конглтона на Бейсингхолл-стрит в Лондоне. В 1643 году он был избран судьей Лондонского шерифского суда. Он сохранял этот пост до своей смерти. [2] После смерти графа Эссекса в 1646 году парламент проголосовал за передачу Сомерхилл-хауса Брэдшоу. [6] Парламент назначил его сержантом по закону, а в 1648 году — главным судьей Честера и Северного Уэльса .

Суд над королем

В 1649 году он был назначен президентом парламентской комиссии по суду над королем . Другие юристы, имевшие большую известность, отказались от этой должности. [ необходима цитата ]

Брэдшоу был спорным выбором на пост лорда-президента, и мнения о его эффективности как судьи разошлись. Булстроуд Уайтлок считал, что он был «ученым в своей профессии», но Томас Фуллер отмахнулся от него как от человека «с отвратительной памятью, о котором не помнится ничего хорошего». [5] Сам король, а также большая часть двора, заявляли, что никогда о нем не слышали.

Сам Брэдшоу не присутствовал в суде до третьей сессии после своего назначения, извинившись на том основании, что он был за пределами Лондона и отказался от своей способности выполнять «столь важную задачу». [5] Пока он исполнял обязанности лорда-президента, его сопровождала внушительная личная охрана, а на боку у него был меч. Он носил алые одежды и «широкополую, пуленепробиваемую бобровую шляпу, которую он покрывал бархатом и подбивал сталью, а под мантией он также носил доспехи». [5] Король Карл отказался признать авторитет суда и не стал выступать. Объявив Карла I виновным как «тирана, предателя, убийцу и врага народа», Брэдшоу не позволил королю произнести последние слова. Согласно английскому праву, осужденный заключенный уже не был жив и, следовательно, не имел права говорить, и Брэдшоу строго следовал этой традиции. [7]

Говорят, что он обедал в Одстоун-холле в Лестершире , который тогда был его собственностью, после подписания ордера на казнь короля в 1649 году. [8]

Содружество и Протекторат

12 марта 1649 года Брэдшоу был избран президентом Государственного совета , который должен был действовать в качестве исполнительной власти правительства страны вместо короля и Тайного совета. С 1 августа 1649 года Брэдшоу также занимал пост канцлера герцогства Ланкастерского . Будучи лордом-президентом, он проводил судебные процессы над ведущими роялистами и приговорил к смертной казни через обезглавливание герцога Гамильтона , лорда Капелла , графа Холланда и Эусебиуса Эндрюса , за что был хорошо вознагражден. [ необходима цитата ]

После войн в Шотландии и Ирландии Долгий парламент все еще не распустился и не призвал к перевыборам. 30 апреля 1653 года Оливер Кромвель объявил парламент и совет распущенными и вскоре принял на себя управление в качестве лорда-протектора, сам назначив выборы нового парламента. После этого Брэдшоу служил комиссаром герцогства совместно с Томасом Феллом, пока растущие разногласия с Кромвелем не привели к его отставке в 1654 году.

Брэдшоу, ярый республиканец, стал противником Протектората . В 1654 году он был избран членом парламента (МП) от Стаффорда и Чешира , но поскольку он отказался подписать обязательство о признании, налагаемое на членов парламента, чтобы объявить о признании нового правительства, поддерживаемого армией, он не занял места ни в одном из округов. [9] В 1655 году генерал-майор, отвечавший за Чешир, Тобиас Бридж , убедил ведущих дворян не выдвигать Брэдшоу в качестве кандидата в парламент графства на выборах в следующий парламент. [10]

После смерти Оливера Кромвеля в 1658 году его сын Ричард стал его преемником на посту лорда-протектора и восстановил Брэдшоу в должности канцлера герцогства Ланкастерского. Брэдшоу был избран депутатом от Чешира в Третьем парламенте протектората в 1659 году . [10] В том же году Брэдшоу переехал в Вестминстер после того, как опасно заболел «четырехдневной лихорадкой» или малярией . [10]

В октябре 1659 года различные подчиненные члены армии саботировали поддержку Долгого парламента генералом Ламбертом и генералом Ладлоу . Полковник Морли, майор Граймс и полковник Сиденхэм в конечном итоге добились своего и выставили охрану как на суше, так и на воде, чтобы помешать членам парламента приблизиться к Палате. Во время этих беспорядков Государственный совет все еще собирался в обычном месте и:

Лорд-президент Брэдшоу, присутствовавший там, хотя из-за долгой болезни он был очень слаб и изнурен, но воодушевленный своим пламенным рвением и постоянной привязанностью к общему делу, выслушав оправдания полковника Синденхэма действий армии, снова разрушившей парламент, встал и прервал его, заявив о своем отвращении к этому отвратительному действию и сказав совету, что, отправляясь теперь к своему Богу, он не имеет терпения сидеть там и слушать, как его великое имя так открыто поносят; и после этого отправился в свои покои и отказался от государственной службы. [11]

Он умер 31 октября 1659 года в возрасте 57 лет. Он был похоронен с большими почестями в Вестминстерском аббатстве . Прощальную речь произнес Джон Роу . [2] На смертном одре Брэдшоу сказал, что если его снова позовут на суд над королем, он будет «первым человеком в Англии, который это сделает».

Посмертная казнь

Карл II вернулся к власти в 1660 году. 30 января 1661 года, в двенадцатую годовщину цареубийства, тела Брэдшоу, Кромвеля и Генри Айртона было приказано эксгумировать и выставить в цепях на весь день на виселице в Тайберне. На закате три тела, которые были выставлены публично как тела трех судей, казненных посмертно, были обезглавлены. Тела были брошены в общую яму, а головы выставлены на пиках в Вестминстерском зале . [7] Сэмюэл Пипс написал в своем дневнике, что он видел головы там 5 февраля. Тело жены Брэдшоу также было эксгумировано из Вестминстерского аббатства и вместе с останками других парламентариев, похороненных в Вестминстере, перезахоронено в общей яме в церкви Святой Маргариты в Вестминстере .

Связь с Ямайкой

Некоторые источники утверждают, что тело Брэдшоу ранее было вывезено его сыном, Джеймсом или Джоном Брэдшоу, [12] [13], который перезахоронил останки своего отца на холме около Мартас-Брей на Ямайке и отметил это место пушкой. Место, ныне известное как «Gun Hill», находится в 2,5 милях к юго-западу от северного портового города Фалмут , в приходе Трелони . У одного из трех мужчин были дети, которые переехали в округ Хайленд, штат Вирджиния . Джеймс Брэдшоу приобрел землю на Ямайке, где были захоронены останки его отца. Несколько источников зафиксировали надпись с пушкой, найденной на Gun Hill, Ямайка, и приписывают цитату « Восстание против тиранов — это послушание Богу» Джону Брэдшоу. [14]

Наследие

В то время как некоторые политические философы защищали Брэдшоу, [15] большинство юридических авторитетов придерживались мнения, высказанного в 1999 году Майклом Кирби (тогда судьей Высокого суда Австралии ), что Высокий суд правосудия для суда над Карлом I , председателем которого был Брэдшоу, был незаконным. [16] Однако в своей книге 2005 года The Tyrannicide Brief (биография Джона Кука , прокурора на суде), Джеффри Робертсон, королевский адвокат, выдвинул аргумент о том, что, хотя суд был незаконным из-за политического урегулирования, достигнутого при Реставрации монархии в 1660 году, суд предвосхитил развитие гуманитарного права во второй половине 20-го века, и что ведущие участники процесса заслуживают восхищения, а не осуждения. [17] [18] [19]

Брэдшоу в популярной культуре

Примечания

  1. ^ abcdefg "Джон Брэдшоу". Вестминстерское аббатство . Получено 13 июля 2018 г.
  2. ^ abcd "Брэдшоу, Джон". Оксфордский национальный биографический словарь . VIII, 1921. Первое издание этого текста доступно в Wikisource:  "Брэдшоу, Джон (1602–1659)"  . Национальный биографический словарь . Лондон: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  3. Эсме В. Стратфорд, Король Карл Мученик, 1643–1649 . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood P, 1975, стр. 318–342.
  4. ^ "CONGLETON" на thornber.net
  5. ^ abcd Уильям Л. Сакс, «Английский «Черный трибунал»: анализ суда по делам о цареубийстве», в: Журнал британских исследований 12 (1973), стр. 69–85.
  6. ^ Колбран, Джон (1840). Новый путеводитель Колбрана по Танбридж-Уэллсу. Корнхилл, Лондон: AH Bailey & Co., стр. 333. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  7. ^ ab CV Wedgwood, Гроб для короля Карла . Нью-Йорк: The Macmillan Co., 1964, стр. 183.
  8. ^ "Дух рождественского прошлого". www.telegraph.co.uk . Получено 22 августа 2023 г. .
  9. ^ Веджвуд, Джозайя К. (1920). История парламента Стаффордшира . Археологическое общество Уильяма Солта. С. 98–99.
  10. ^ abc Оксфордский национальный биографический словарь, том 7. Oxford University Press. 2004. стр. 241. ISBN 0-19-861357-1.
  11. Ладлоу 1894, стр. 140–141.
  12. Бриджес 1828, стр. 446.
  13. Урбан 1784, стр. 833–835.
  14. ^ Из WikiQuote для Rebellion
  15. ^ Боуден и Дэвис 2008, стр. 57–60.
  16. ^ «Суд над королем Карлом I был, по юридическим меркам, довольно позорным делом. «Суд» не имел никаких юридических полномочий. Он был порождением власти армии». (Кирби 1999, стр. 7)
  17. ^ Робертсон 2005.
  18. ^ Робертсон 2008.
  19. ^ Деверо 2005.

Ссылки

Внешние ссылки