stringtranslate.com

Брэмолл Холл

Брэмолл-холлпоместье в стиле Тюдоров в Брэмхолле , Большой Манчестер , Англия. Здание имеет деревянный каркас , а его самые старые части датируются 14 веком с пристройками 16 и 19 веков. Дом функционирует как музей, а его 70 акров (28 га) ландшафтной парковой зоны ( Парк Брэмхолл ) открыты для публики.

Поместье Брамолл было впервые описано в Книге Судного дня в 1086 году, когда оно принадлежало семье Мэсси. С конца 14 века им владели Давенпорты, которые построили нынешний дом и оставались владельцами поместья около 500 лет. В 1877 году они продали поместье площадью почти 2000 акров Манчестерской компании фрихолдеров, компании по недвижимости, созданной для использования потенциала поместья для строительства жилых домов. Зал и оставшийся парк площадью более 50 акров были проданы Фриголдерами семье успешных промышленников Невиллов.

В 1925 году он был куплен Джоном Генри Дэвисом , а затем, в 1935 году, приобретен Хейзел Гроув и Советом городского округа Брэмхолл. После реорганизации местного правительства в 1974 году Брэмолл-холл теперь принадлежит городскому совету Стокпорта , который описывает его как «самое престижное и исторически значимое здание в заповеднике Брэмхолл-парк ». [1]

История

История ранних веков

Название «Брамалл» означает «уголок земли, где растет метла» и происходит от древнеанглийского существительного brōm , означающего метлу , тип кустарника, распространенного в этом районе, и древнеанглийского существительного halh , которое имеет несколько значений, в том числе «укромный уголок», тайное место и долина — это могло относиться к Брамоллу. [2] Поместье Брамалл датируется англосаксонским периодом , когда оно было проведено как два отдельных поместья, принадлежавших англосаксонским свободным гражданам Бруну и Хакуну. [3] Поместье было опустошено во время разгрома Севера Вильгельмом Завоевателем . [4] После того, как Вильгельм подчинил себе северо-запад Англии, земля была разделена между его последователями, а Брамолл был отдан Хамону де Мэсси примерно в 1070 году . [3]

Самое раннее упоминание о Брамолле было записано в Книге судного дня как «Брамале», когда поместье входило в состав Хаместанской сотни в Чешире. Вместе с Чидлом и Норбери Брэмолл был одним из трех мест, описанных в Книге судного дня , которые сегодня находятся на территории современного столичного округа Стокпорт . [1] Хотя до 1066 года его стоимость составляла 32 шиллинга, к 1086 году он стоил всего 5 шиллингов. [5]

В первой половине XII века поместье перешло от второго барона Данэма Мэсси к Мэтью де Бромале. По словам Дина, отец Мэтью, как говорят, основал семью де Бромале, назвав себя в честь поместья, и он, возможно, был родственником де Мэсси или его последователем. Возможно, в какой-то момент он также владел поместьем. Де Бромалеи владели поместьем до 1370 года, когда Алиса де Бромаль вышла замуж за Джона де Давенпорта, и таким образом поместье перешло в собственность семьи Давенпорт до конца 19 века. [4]

Ранний Давенпортс

Щит с тремя крестами сложной формы в треугольном узоре. Его увенчивает голова мужчины с петлей на шее.
Герб Давенпорта

Давенпорты были семьей крупных землевладельцев на северо-западе Англии, чьи предки восходят ко времени норманнского завоевания . Орм де Давенпорт жил недалеко от того места, где сейчас находится Мартон , и его имя происходит от нормандского французского Dauen-port , что означает «город на струящемся ручье», имея в виду его дом на реке Дейн . [6] В 1160 году семья стала ответственной за лес Маклсфилд , [7] а в начале 13 века Вивиан Давенпорт стала его великим сержантом. На гербе семьи изображена голова преступника с веревкой на шее, которая, как говорят, символизирует власть семьи над жизнью и смертью в этот период. Давенпорты приобрели землю по всей территории, особенно в Уэлтроу, Хенбери , Вудфорде и, наконец, в Брэмхолле посредством брака. [6]

Давенпорты владели поместьем около 500 лет, и вполне вероятно, что нынешний дом они построили после своего воцарения. Первый Уильям Дэвенпорт был лордом поместья с 1478 по 1528 год [8] и одним из первых зарегистрированных попечителей средней школы Маклсфилда . [9] Вполне возможно, что он принимал активное участие в финальной битве Войны роз при Босворте и тем самым сыграл важную роль в получении короны для Генриха VII , [10] который наградил его пенсией в размере 20 марок в год, выплачиваемой за его жизнь. [11] По словам Дина, именно во время первого пребывания Уильяма в должности Брэмолл, возможно, подвергся вандализму со стороны человека по имени Рэндл Хассалл, который разрушил все или часть девяти домов и украл древесину. Это подтверждает теорию о том, что Брэмолл был перестроен, заменив или частично заменив старое здание. [9]

Официальный портрет сэра Уильяма Дэвенпорта, стоящего. У него длинное бледное лицо, волосы зачесаны назад со лба и аккуратная борода во все лицо. Он носит темную одежду с ниспадающим воротником и манжетами, окаймленными кружевом, и кольцом на пальце.
Пятый Уильям Давенпорт в 1627 году, в возрасте 65 лет.

Третий Уильям Дэвенпорт, сменивший своего одноименного отца в 1541 году, принял участие в том, что позже стало известно как « Грубое ухаживание» — серия нападений на Шотландию по приказу Генриха VIII . Он был посвящен в рыцари в Шотландии за усилия по поджогу Эдинбурга в мае 1544 года . [12] Пятый Уильям Давенпорт унаследовал Брамолла в 1585 году от своего одноименного отца и жил там со своей женой Дороти более 50 лет. Первый брак в часовне Брамолла был зарегистрирован в 1599 году [13] между Уильямом (15 лет), старшим сыном пятого Уильяма и Дороти, и Фрэнсис Уилбрахам (11 лет). [14] 22 апреля 1603 года пятый Уильям Дэвенпорт был посвящен в рыцари Джеймсом I и VI в Ньюарке (где король останавливался во время своего путешествия из Эдинбурга в Лондон), а позже стал верховным шерифом Чешира и комиссаром Сотни Маклсфилда. . [13] Во время правления пятого Уильяма в здание было внесено множество изменений, в том числе добавлена ​​комната над Большим залом (которая позже стала Комнатой для отдыха) и длинная галерея . [15] Внутренние украшения также были обновлены такими дополнениями, как настенные росписи и портреты. [16]

Шестой Уильям сменил своего отца в 1639 году, незадолго до начала гражданской войны в Англии . [17] Он был роялистом , хотя, как говорят, не был особенно преданным своему делу. Многие из его арендаторов стали солдатами-парламентариями, [18] и в течение следующих трех лет его неоднократно посещали солдаты-парламентарии, в основном с целью приобрести такие товары, как лошади и оружие для войны, а также использовать дом для расквартирования солдат. [19] Брэмолл также принимал солдат-роялистов, которые конфисковали часть собственности Давенпорта для использования в войне. [20] Уильяму Дэвенпорту в какой-то момент было предъявлено обвинение в правонарушении , и ему было приказано выплатить штраф в размере 750 фунтов стерлингов (что эквивалентно 140 000 фунтов стерлингов в 2024 году), [19] [21] и солдаты продолжали использовать Брэмолл-холл из-за его удобства. [22]

Позже Давенпортс

Официальный портрет Дороти Давенпорт. На ней платье из простой темной ткани с богато вышитыми нижними рукавами, рюшами и оборками на манжетах. На голове у нее высокая фетровая шляпа, отделанная цветком.
Дороти Давенпорт в 1627 году, в возрасте 66 лет.

Шестому Вильгельму на короткое время наследовал его сын Питер, [22] за которым последовал его сын Уильям. [23] Сыном Уильяма седьмого был восьмой Уильям Дэвенпорт, [24] и опись его имущества, сделанная вскоре после его смерти в 1706 году, показывает, что галерея и сторожка Брамолла остались нетронутыми. [25] Его два старших сына унаследовали поместье, но оба умерли молодыми и не имеющими наследников, [24] поэтому поместье перешло к их младшему брату Уоррену Дэвенпорту. Уоррен стал частью духовенства и во время своего пребывания в Брамолле открыл школу недалеко от входа в поместье. [26] Десятый и последний Уильям Дэвенпорт сменил своего отца Уоррена в возрасте четырех лет. За время его правления в дом было внесено множество изменений, включая демонтаж сторожевой части двора и длинной галереи, последняя из которых могла быть сделана из-за того, что они считались небезопасными. [27] У Уильяма не было сыновей, поэтому поместье перешло к Солсбери Прайсу Хамфрису , мужу его внебрачной дочери Марии. [24]

Хамфрис, капитан военно-морского флота, женился на Марии Давенпорт в 1810 году и жил в Брэмолл-холле задолго до того, как стал преемником своего тестя. [24] Он стал широко уважаемым в районе Стокпорта, но после его наследования поместья в 1829 году возникли споры со стороны других членов семьи Давенпорт, которые претендовали на право на собственность. [28] Эдмунд Давенпорт, который заявлял о своем происхождении от Томаса Давенпорта, третьего сына Питера, безуспешно оспаривал правопреемство в двух разных судах; В конце концов Эдмунда посадили в тюрьму за неуплату судебных издержек. [29] Хамфрис был посвящен в рыцари в 1834 году за свои заслуги, а в 1838 году изменил свое имя на Давенпорт, пытаясь продолжить линию Давенпорта. [24] Он переехал с Марией в Челтнем в 1841 году, скорее всего, потому, что жизнь в Брамолле стала дорогой или из-за проблем со здоровьем. Салусбери умер там четыре года спустя и был похоронен в Лекхэмптоне . [30]

В течение следующего десятилетия дом, скорее всего, был сдан в аренду, поскольку Мария Давенпорт предпочитала жить в другом месте. Ее старший сын, Уильям Дэвенпорт, Дэвенпорт женился сначала на Камилле Марии Гатт, а затем на Диане Хэндли, [24] с которой он жил в Брамолле четыре года, прежде чем поместье перешло к нему. Мария переехала в Лондон, где она жила со своим младшим сыном Чарльзом, и умерла в 1866 году. [31] Во время правления Уильяма Брамолла регулярно посещали представители общественности, и часовня продолжала использоваться для регулярных богослужений. [32] Однако после его смерти в 1869 году собственность была сдана в аренду Уэйкфилду Кристи из Christys & Co Hatting, что положило конец прямому участию семьи Давенпорт. [33] Это произошло потому, что сын Уильяма, Джон, был слишком молод, чтобы унаследовать поместье. [34] Местонахождение Джона во время семилетнего пребывания Кристи неизвестно, хотя он был показан в качестве посетителя в Брэмолле в 1871 году, а в 1874 году стал первым председателем школьного совета Брэмхолла. В 1876 году, незадолго до того, как он вернулся в дом, он числился живущим на Ак-лейн в Брэмхолле. [35]

Более поздняя история

Миниатюрный портрет Солсбери Дэвенпорта в формальном платье со звездой рыцарского звания.
Контр-адмирал сэр Солсбери Дэвенпорт
Цветная гравюра с изображением Брэмолл-холла на вершине холма, обрамленного деревьями и расположенного в открытом парке. С левой стороны к нему ведет подъездная дорога. Ручей течет по подножию холма в долине.
Брэмолл в 1880 году, показывающий первоначальный маршрут проезда до его перестройки в 1888 году.

Джон Давенпорт вернулся в Брэмолл в 1876 году в возрасте 25 лет, но 24 января 1877 года было объявлено, что поместье будет продано. Мебель была продана с аукциона, [36] а сам дом и остальная часть поместья Брэмолл (общая площадь 1918 акров (7,8 км 2 ) ) были проданы Freeholders Company Limited, манчестерской фирме по развитию недвижимости, 3 августа 1877 года за 200 000 фунтов стерлингов ( около 20 миллионов фунтов стерлингов в 2024 году). [37] По предположениям, продажа была мотивирована финансовыми проблемами и личной неприязнью к зданию. [38] Он оставался пустым до 1882 года, когда его купил Томас Невилл, местный промышленник, чье богатство было получено от ситцевой печати, для своего сына Чарльза. [39] Живя в доме, Чарльз Невилл заказал существенную реставрацию и реконструкцию, сделав интерьер более комфортным, сохранив при этом большую часть внешних особенностей здания, [40] под руководством архитектора Джорджа Фолкнера Армитиджа. [41] Ландшафт территории был перепроектирован, [42] и была построена новая конюшня вместе с западным и восточным домиками, в которых размещались кучер и главный садовник соответственно. [43] [44] Еще одно здание, известное как Холл Коттедж, также было построено неподалеку, и в нем проживала семья Сайдботтом. [45]

Томас Невилл, племянник и приемный сын Чарльза, унаследовал поместье в 1916 году, [39] но решил продать его из-за финансовых трудностей после Первой мировой войны. В 1923 году многие предметы мебели были проданы с аукциона, [46] но интереса к покупке дома не было. В течение этого десятилетия появились слухи о том, что Брэмолл будет разобран и перевезен в Соединенные Штаты; это, возможно, было популяризировано автобиографией Кейт Дуглас Виггин , в которой описывается визит автора в Брэмолл в 1890 году. В 1925 году дом был продан с аукциона с условием, что, если не появится покупатель, он будет снесен, а материалы распроданы. [47] В какой-то момент соседние местные власти, городской совет округа Стокпорт, предложили купить поместье, но Невилл отклонил их предложение как «неприемлемое». [48] ​​На аукцион не поступило приемлемых предложений. Однако один из присутствующих, Джон Генри Дэвис , президент « Манчестер Юнайтед» , позже предложил за дом 15 000 фунтов стерлингов (около 910 000 фунтов стерлингов в 2024 году); это было принято. [49] Он жил в этом доме до своей смерти в 1927 году, а его вдова Эми оставалась там до 1935 года, [39] когда она продала его Хейзел Гроув и городскому окружному совету Брэмхолла за 14 360 фунтов стерлингов (стоимостью около 1 061 000 фунтов стерлингов в 2024 году) с намерение сделать дом и парк открытыми для публики. [50]

Находившийся в муниципальной собственности дом занимал смотритель, хотя большая часть здания была открыта для публики. Дом и территория использовались для различных целей, таких как провозглашение Георга VI наследником своего брата короля Эдуарда VIII на престоле. [51] В то время дом был скудно обставлен, поскольку совет не мог позволить себе много мебели. [52] Одним из первых проектов совета было восстановление часовни, которая вышла из употребления к концу 19 века. [53] Он был восстановлен, чтобы напоминать то, как это было бы, когда Давенпорты в последний раз были в Брамолле, [54] и служба освящения была проведена 30 октября 1938 года, как только работа была завершена. [55] В 1947 году была создана ассоциация под названием «Друзья Брэмолл-холла», в первую очередь для поиска мебели для дома, а также для рекламы и помощи в содержании дома и территории. За прошедшие годы была возвращена большая часть мебели, которая когда-то принадлежала дому, [56] в том числе портреты жильцов. Поместье в настоящее время является собственностью городского совета Стокпорта (SMBC), который приобрел его в 1974 году после реорганизации местного самоуправления. [57]

Сегодняшний день

Внешний вид большого дома. Есть несколько дымоходов, свинцовые окна и флигели. На переднем плане два ряда живой изгороди.
Восточная сторона дома. Помещение в центре — часовня.

Дом и территория открыты для публики и находятся в ведении SMBC. [58] Посетители могут совершить официальную экскурсию по дому или исследовать его в своем темпе и самостоятельно. Публика может в любое время свободно бродить по территории. [59] Мероприятия и клубные встречи проводятся в доме и на территории в течение всего года, [59] и местные школы часто посещают его, чтобы ощутить жизнь в определенную эпоху. [59] Дом имеет лицензию на проведение свадебных церемоний и церемоний гражданского партнерства, [60] и использовался в качестве фона для телесериалов и фильмов, в том числе « Патруль розыгрышей » , «Наличные на чердаке» , «Улица коронации », «Создание леди» и «Последний». Вампир . [61]

В настоящее время дом носит название «Брэмхолл», а парк — «Брэмхолл», хотя некоторые местные несоответствия остаются. [62] [63] Однако на протяжении многих лет оба слова писались как «Брэмхолл», «Брамал» и другие варианты. В « Книге Судного дня» использовалось написание «Брамале», что побудило Чарльза Невилла отдать предпочтение «Брэмоллу», соглашению, которого придерживались Хейзел Гроув и Совет городского округа Брэмхолл, когда он приобрел собственность. [52] Совет Стокпорта постоянно называет зал «Брэмолл», а парк — «Брэмхолл» соответственно. [59] [63]

Дом

Внешний вид на большое черно-белое здание с многочисленными дымоходами. На переднем плане два ряда живой изгороди.
Восточная сторона Брэмолл-холла

Поселение в Брэмхолле существовало еще со времен Саксонии. [3] По словам Альфреда Бертона, писавшего о Брэмхолле в конце 19 века, дом не всегда находился в нынешнем месте и первоначально находился в Кроу Холт Вуд. Эту теорию отверг другой историк, Фредерик Мурхаус, который в 1909 году убедился, что Кроу-Холт-Вуд был местом, куда животных отправляли на сортировку. Не существует убедительных доказательств в поддержку какой-либо теории. [64] Сегодня дом имеет долины ручьев на южной и восточной сторонах. Это здание является памятником архитектуры I степени , [41] и самые старые части датируются концом 14 века, а более поздние реконструкции датируются 16 и 19 веками. [1] Первоначально к нему можно было попасть с восточной стороны: дорога шла по маршруту ручья Ледибрук, затем вверх по направлению к часовне на южной стороне, достигая двора на другой стороне. Главный вход теперь находится со стороны двора, на западе, [65] из-за перестройки подъезда в 1888 году . [43] Нынешнюю планировку дома хорошо видно с западной стороны здания, во дворе: слева служебный флигель, в центре Большой зал, справа Банкетный зал. [66] До 19 века двор был огорожен сторожкой, которая была снесена между 1774 и 1819 годами, [67] [68] из-за того, что она не была ни востребована, ни в моде. [27]

Эскиз внешнего вида большого здания на вершине холма с деревом на переднем плане.
Восточная сторона дома 1883 года.

Дом построен на каменном фундаменте, а основная конструкция сделана из дубовых брусьев, соединенных пазами и шипами и удерживаемых дубовыми колышками. Для заполнения промежутков между бревнами используются плетень и мазня или рейка и штукатурка . Черно-белый вид деревянного каркаса датируется периодом Тюдоров, хотя некоторые части были отремонтированы в более поздние годы. [65]

Первый этаж

Гравированное изображение двора с людьми в костюмах 17 века и лошадьми.
Вид XIX века, изображающий двор начала 17 века и показывающий большие эркеры Большого зала и гостиной.

Большой зал — центральная часть Брэмолл-холла. Как и в типичных больших залах Средневековья, это была комната, где велись дела дома, поместья и его жителей, а также общая столовая для домашнего хозяйства. Первоначально это было одноэтажное здание с открытой крышей, [66] с камином, расположенным посередине этажа. [3] Вероятно, он был впервые построен примерно в конце 14 века, когда Давенпорты стали владельцами поместья. [68] К концу 16 века Большой зал был существенно перестроен, а над ним была создана Комната вывода. На третьем этаже также была добавлена ​​длинная галерея . [16] История галереи неизвестна; он был неповрежденным в 1790 году, но был снесен до 1819 года, [69] поскольку считался небезопасным. [27] Подобная галерея была построена в Литл-Мортон-холле , и она до сих пор не повреждена, в результате чего нижние этажи прогибаются под тяжестью. [15] В Большом зале есть эркер со свинцовыми окнами, общий для всего здания. [70] Уильям Харрисон Эйнсворт написал о праве прохода через Большой зал в своем романе «Руквуд» 1834 года . Он описал, как путешественник может пройти через Большой зал и развлечься, а иногда и освежиться. Он описал Брамолла как «[лучший] образец своего класса… его класс, по нашему мнению, лучший… который можно встретить в Чешире». [71] Никаких доказательств существования такого права проезда не существует. Согласно другой легенде, еду из масляного люка раздавали беднякам, собравшимся снаружи. [70]

Большая комната с арочной крышей, из которой видны бревна. Одни люди сидят за столом, другие стоят.
Солнечная или Большая палата позднего Тюдоровского или раннего Якобинского периода, как это представлялось в 1840-х годах.

Малый зал ведет от южного конца Большого зала. Его стены обшиты дубовыми панелями, а деревянные потолки украшены крестами и розами, относящимися к викторианской эпохе. Банкетный зал, который ведет от Малого зала на запад, [72] считает Дин самой старой частью дома. Его северная стена, возможно, является самой старой частью дома и не подвергалась ремонту, как остальные стены двора. [70] Невиллы использовали эту комнату как бильярдную . [3] Часовня, расположенная напротив Банкетного зала, была единственным местом общественного богослужения в Брэмхолле до 19 века. [73] Его существование было впервые зафиксировано в 1541 году, когда оно было упомянуто в завещании второго Уильяма Давенпорта. [3] Он пришел в упадок после закрытия между 1869 и 1890 годами и был восстановлен Хейзел Гроув и Советом городского округа Брэмхолл после покупки собственности в 1935 году, и там снова начали проводиться религиозные службы. На северной стене находятся незастекленные окна, выходящие на стену Библиотеки, что показывает, что южное крыло когда-то было отделено от Большого зала. Десять заповедей написаны на западной стене. Под «Заповедями» видна более старая картина «Страстей» , написанная дореформации . Такие изображения были запрещены во время Реформации и забелены. Лишь в 20 веке были предприняты попытки восстановить картины «Страсти», но от этой конкретной картины сохранилось очень мало. [73]

Второй этаж

Открытка с изображением здания и тропинки, ведущей к нему. Дым поднимается из трубы на строение.
Открытка марта 1819 года с изображением Брамолла с его длинной галереей. К моменту использования карты галерея, вероятно, была уже снесена.

Бальный зал , также известный как Верхний банкетный зал, имеет арочную крышу и, по словам Дина, вероятно, датируется 16 веком. Он содержит редкие настенные фрески 16-го века, в том числе одну, которая, по мнению Дина, может изображать детский стишок « Поездка на петухе », а другую вдоль восточной стены изображает человека, играющего на мандолине . Над часовней находится комната часовни, также известная как комната королевы Анны, комната священника [74] и комната Невилла. Раньше это было две комнаты: парадная спальня и прихожая , но в конце 19 века она была почти полностью преобразована в одну большую комнату. Считалось, что заложенная дверь рядом с камином была норой священника , но, скорее всего, это был вход на первый этаж дома с внешней лестницы до того, как крыло было перестроено, вероятно, в конце 16 века. или начало 17 века. [3]

К северу от Зала Часовни находится Райский Зал, название которого происходит от покрывал на кроватях, на которых вышиты изображения Адама и Евы и их падения из рая, а также от использования во времена Тюдоров названия «рай» для любимой комнаты. часто спальня. В этой комнате стены обшиты панелями, [74] и камин со шкафом с правой стороны. На другой стороне есть небольшое углубление, которое в газете 1882 года было описано как «темный проход, который, как говорят, ведет в какой-то неизвестный регион». [75] Вполне возможно, что это была шкура священника, примыкающая к часовне и часовне. Менее романтично, альтернативно это мог быть гардероб или туалет. Эта комната стала ассоциироваться с наблюдениями призраков в 19 веке, и возникли легенды о секретном проходе, который вел из комнаты снаружи или в часовню, хотя таких проходов не существует. [76]

Большая комната с изысканным фактурным потолком. Стены обшиты дубовыми панелями и украшены семейными портретами Давенпортов. Слева камин, а справа два больших эркера. В ближайшем окне стоит стул, а в комнате несколько человек.
Интерпретация XIX века того, как могла выглядеть Комната для отдыха в начале 1600-х годов.

Самая большая комната на первом этаже — Комната Ухода, расположенная над Большим Залом. Потолок украшен искусной штукатуркой, а на каминной полке над камином изображен герб королевы Елизаветы I. [3] На фризе Зала для отхода изображены щиты с оружием, изображающие браки Давенпортов.

Северное крыло Брамолла стало служебным крылом с кухней, посудой, кладовой дворецкого, молочными и складскими помещениями на первом этаже и спальнями для прислуги на чердаке. [77]

Основания

Травянистое поле, через которое проходит тропа. На заднем плане деревья и пруд.
Часть территории и озер

Дом расположен на территории около 70 акров (28 га) парковой зоны, [58] лишь части поместья, первоначально пристроенного к дому, площадь которого когда-то составляла около 2000 акров (810 га). [37] Парк использовался для охоты, а на территории обитали крупный рогатый скот, олени и лошади, [42] до 17 века, когда он использовался в качестве сельскохозяйственных угодий. Через парк протекают два водотока: Ледибрук , который, немного за пределами парка, превращается в Миккер-Брук, а затем впадает в реку Мерси, и ручей, известный как Карр-Брук. В 1880-х годах Чарльз Невилл реконструировал территорию в романтическом викторианском стиле, изменив русло Ледибрук, значительно увеличив количество деревьев в парке [1] и создав искусственные пруды [ 1 ] . больше не ловил рыбу). [42] [78] В 1888 году через парк была проложена новая дорога, на несколько ярдов дальше к югу от дома, чем предыдущая дорога, [43] и ниже восточного фасада дома Невилла изложены террасы. [44]

Парк открыт для публики и включает в себя лес, открытые лужайки, сады, кафе, площадку для боулинга и детские игровые площадки. [58]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde "Брэмхолл Парк (2005)". Городской совет Стокпорта. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 12 сентября 2009 г.
  2. ^ Миллс, AD (2003). Словарь британских топонимов. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-852758-6.
  3. ^ abcdefgh Городской совет Стокпорта
  4. ^ Аб Дин, стр.14
  5. ^ Уильямс (ред., 2003), стр. 729, 1318.
  6. ^ Аб Дин, стр.15
  7. ^ Райли, стр.6
  8. ^ Дин, стр.16
  9. ^ Аб Дин, стр.17
  10. ^ Райли, стр.16
  11. ^ Райли, стр.17
  12. ^ Дин, стр.18
  13. ^ Аб Дин, стр.21
  14. ^ Райли, стр.21
  15. ^ Аб Райли, стр.22
  16. ^ Аб Дин, стр.22
  17. ^ Дин, стр.24
  18. ^ Райли, стр.25
  19. ^ Аб Райли, стр.27
  20. ^ Дин, стр.26
  21. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  22. ^ Аб Дин, стр.27
  23. ^ Дин, стр.28
  24. ^ abcdef Райли, стр.28
  25. ^ Дин, стр.30
  26. ^ Дин, стр.33
  27. ^ abc Дин, стр.34
  28. ^ Дин, стр.39
  29. ^ Дин, стр.40
  30. ^ Дин, стр.43
  31. ^ Дин, стр.44
  32. ^ Дин, стр.45
  33. ^ Дин, стр.49
  34. ^ Дин, стр.46
  35. ^ Дин, стр.47
  36. ^ Дин, стр.54
  37. ^ Аб Дин, стр.59
  38. ^ Дин, стр.58
  39. ^ abc Райли, стр.29
  40. ^ Дин, стр.64–69.
  41. ^ ab Историческая Англия . «Брэмолл Холл (I класс) (1260476)». Список национального наследия Англии . Проверено 10 сентября 2016 г.
  42. ^ азбука «История». Городской совет Стокпорта. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  43. ^ abc Дин, стр.69
  44. ^ Аб Дин, стр.70
  45. ^ Дин, стр.70–71.
  46. ^ Дин, стр.79
  47. ^ Дин, стр.80
  48. ^ Дин, стр.81
  49. ^ Дин, стр.82
  50. ^ Дин, стр.86
  51. ^ Дин, стр.87
  52. ^ Аб Дин, стр.88
  53. ^ Дин, стр.89
  54. ^ Дин, стр.90
  55. ^ Дин, стр.92
  56. ^ Дин, стр.95
  57. ^ Дин, стр.100
  58. ^ abc «Досуг, парки и аттракционы». Городской совет Стокпорта. Архивировано из оригинала 15 декабря 2011 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  59. ^ abcd "Брэмхолл Холл". Городской совет Стокпорта . Проверено 9 февраля 2021 г.
  60. ^ «Свадьбы». Городской совет Стокпорта . Проверено 9 февраля 2021 г.
  61. ^ "Телевидение и кино". Городской совет Стокпорта. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 13 сентября 2009 г.
  62. ^ Райли, стр. 5–6.
  63. ^ ab "Брэмхолл Парк". Городской совет Стокпорта . Проверено 9 февраля 2021 г.
  64. ^ Дин, стр.11
  65. ^ Аб Дин, стр.3
  66. ^ Аб Дин, стр.5
  67. ^ Райли, стр.7
  68. ^ аб Эмери, стр.515
  69. ^ Дин, стр.35
  70. ^ abc Дин, стр.4
  71. ^ Эйнсворт, стр.31
  72. ^ Дин, стр.6
  73. ^ аб Дин, стр.7
  74. ^ аб Дин, стр.8
  75. ^ «Брэмхолл и Давенпорты». Северный Чеширский Вестник . 6 апреля 1882 г.
  76. ^ Дин, стр.9
  77. ^ Дин, стр.10
  78. ^ Дин, стр.63

Рекомендации

дальнейшее чтение

Внешние ссылки