Бекери (также Маленькая Ирландия ) — область в пределах Гластонбери . Когда-то это был главный промышленный район города. Говорят, что этот район посетила святая Бригида Килдэрская в 4 или 5 веке.
Имя записано в Хартии Генриха II, где оно зарегистрировано как Bekeria quae Parva Hibernia dicitur или «Беккери, известный как Маленькая Ирландия». Есть и другие переводы, которые включают Beag Eire и Bec-Eriu , beag на ирландском языке означает «маленький» , а Éire означает «Ирландия» .
Другие названия этого района включают Курган Невесты, Сено Невесты, Холм Невесты и Остров Бриджид.
Записано, что в 10 веке в Беккери существовала местная ирландская колония, состоящая из монахов, бежавших в Британию, спасающихся от набегов викингов на Уэксфорд в 9 веке. [1] Колония, возможно, выросла за счет паломников, прибывших из Ирландии и сначала достигших безопасного Бекери, а затем до важного места паломничества в аббатстве Гластонбери, прежде чем продолжить свой путь в Рим. Говорят, что Данстан «учился у ирландских монахов, которые тогда занимали руины аббатства Гластонбери». [2]
Бекери когда-то был главным промышленным районом Гластонбери, где располагалась мельница Бекери, которая позже стала кожевенным заводом и фабрикой перчаток Бейли. Его питал ручей, впадающий в реку Брю , которая также питала мельницу в Нортовере, принадлежавшую Кларксу, Сону и Морланду, которые в 1870 году переехали со своего старого участка на Стрит в район недалеко от Беккери. Первоначально участок в Нортовере был Средневековая мельница была построена примерно в 1517 году, когда Ричард Бир был аббатом Гластонбери (1493–1524). После принятия в 1870 году зданий, внесенных в список памятников архитектуры II степени, торговля прекратилась в 1925 году .
В районе Беккери есть место, известное среди местных жителей как часовня Святой Бригитты , которое, как считалось, представляло собой небольшое монашеское поселение, возможно, со святыней, известной как молельня». [4] Несмотря на то, что часовня сейчас лежит в руинах, она является популярным местом для паломников и используется в качестве археологического «тренировочного полигона», который позволяет людям следовать по стопам трех хорошо задокументированных раскопок, которые проводились на этом месте над последние 150 лет. [5] Джон Морланд впервые раскопал это место в 1967 году и задокументировал две часовни - одну, построенную внутри другой. [6]
Во время раскопок 1967 года, на этот раз археологом Филипом Рацем , «было обнаружено от 50 до 60 скелетов». Считается, что все скелеты принадлежали небольшому монастырю. Затем в 2016 году на месте часовни были еще раз раскопаны, где «углеродное датирование показало, что останки, обнаруженные в часовне Бекери, недалеко от Гластонбери, относятся к V или началу VI века нашей эры. Директор объекта д-р Ричард Бруннинг сказал: «Это самое раннее археологическое свидетельство монашества, которое мы имеем». Острова. [8]
Уильям Малмсберийский задокументировал ее связь с Беккери и написал; Отсюда и возник у ирландцев обычай посещать это место, чтобы поцеловать мощи своего покровителя. Отсюда и известная история о том, что когда-то это место посещали святой Индракт и блаженная Бригитта, выдающиеся граждане этой страны. Говорят, что после того, как святая Бригитта, пришедшая туда в 488 году нашей эры, задержалась на некоторое время на острове под названием Беокери [Беккери], она вернулась домой, но оставила после себя некоторые из своих украшений, а именно сумку, ожерелье, небольшой колокольчик и тканые изделия. орудия, которые до сих пор сохраняются в память о ней». [9]
Иоанн Гластонберийский также отмечал, что «святая Бригитта прожила несколько лет на острове недалеко от Гластонбери, называемом Бекери или Маленькая Ирландия, где находилась молельня, освященная в честь святой Марии Магдалины. Она оставила там некоторые знаки своего присутствия — кошелек, воротник, колокольчик и ткацкие принадлежности, которые выставлены и почитаются там из-за ее святой памяти, — и вернулась в Ирландию, где вскоре почила в Господе и был похоронен в городе Даун. Часовня на этом острове теперь посвящена в честь святой Бригитты; на его южной стороне есть отверстие, через которое, по поверью простого народа, всякий, пройдя мимо, получит прощение всех своих грехов». [10]