stringtranslate.com

Брайтон Геральд

The Brighton Herald (переименованная в The Brighton Herald & Hove Chronicle в 1902 году и в Brighton & Hove Herald в 1922 году) была еженедельной газетой, освещавшей деятельность в округах Брайтон и Хоув на юго-востоке Англии. Основанная в 1806 году как первая газета на модном морском курорте Брайтон, она просуществовала до 1971 года и была одной из «ведущих провинциальных еженедельных» [1] газет Англии — став первым изданием в стране, которое сообщило о нескольких важных международных событиях, таких как побег Наполеона и начало Июльской революции . Расположенная в центре Брайтона на протяжении всего своего 165-летнего существования, она переехала в 1934 году в новое помещение в Pavilion Buildings, недалеко от Королевского павильона .

История

The Brighton Herald была основана в 1806 году Гарри Робертсоном Эттри и Мэтью Филлипсом как первая газета на быстрорастущем и модном морском курорте Брайтон. Первый офис находился по адресу 8 Middle Street [примечание 1] в The Lanes . Эттри и Филлипс вместе с редактором-основателем Робертом Сиклмором опубликовали первый выпуск в субботу 6 сентября 1806 года. Затем Эттри сам управлял газетой с мая 1808 года по январь 1810 года, когда к нему в качестве партнера присоединился Уильям Флит. Офис был снят на Норт-стрит, но после того, как Эттри ушел в апреле 1811 года, Флит открыл новый офис в соседнем Princes Place. Флит был единственным владельцем до 1843 года; в течение следующих 21 года до своей пенсии он управлял Herald вместе со своим сыном Чарльзом. После того, как его отец ушел на пенсию, Чарльз сделал давнего журналиста Джона Бишопа партнером фирмы; Бишоп затем продолжил быть единственным владельцем после того, как Флит-младший вышел на пенсию в 1880 году. [1] [3]

С 19 июля 1902 года газета получила название Brighton Herald & Hove Chronicle , а 4 ноября 1922 года она стала называться Brighton & Hove Herald . [1] Окончательный переезд состоялся в 1934 году, когда было завершено строительство «очень стильного» здания главного офиса в неогеоргианском стиле по адресу 2–3 Pavilion Buildings Джона Леопольда Денмана . [4] Денман также отвечал за проектирование офисного здания (Regent House), которое заменило старые помещения на Princes Place. [5]

В 1954 году сообщалось, что газета охватывала территорию от Писхейвена на востоке до Шорхэм-бай-Си на западе, а также районы Брайтон и Хоув, где ее продажи были самыми высокими и где «она была очень влиятельной». Ее также читали многие люди в близлежащих городах и деревнях, таких как Лансинг , Хассокс и Берджесс-Хилл . [6]

Последний выпуск Herald был опубликован 30 сентября 1971 года, после чего газета была поглощена Brighton & Hove Gazette . Которая, в свою очередь, была объединена в Brighton & Hove Leader , еженедельную бесплатную газету, в 1985 году. [1] Теперь она публикуется онлайн на веб-сайте The Argus , другой давней местной газеты. [7] Центр истории Брайтона в The Keep , архив и исторический ресурсный центр Восточного Суссекса и города Брайтон и Хоув, хранит копии газеты с 1806 по 1970 год. [8]

The Herald имела «давнюю традицию быть первой с новостями». В первой половине 19-го века это была первая газета в Англии, которая сообщила новости о трех историях большого международного значения: побег Наполеона с Эльбы в 1815 году , начало Июльской революции во Франции в 1830 году, прибытие в Англию изгнанного короля Луи-Филиппа I в 1848 году, [6] [3] [9] и битвы при Талавере (1809) и Витории (1813). The Herald регулярно сообщала такие новости, потому что это была главная газета в Брайтоне, а все сообщения из Франции в то время осуществлялись по судоходному маршруту Дьепп -Брайтон. [9]

Политическая позиция

Политически Herald была связана с движением вигов в 19 веке, как и ее конкурент Brighton Guardian ; другая городская газета, Brighton Gazette , была тори . [10] В то время в Брайтоне доминировали радикальные взгляды вигов, [11] и Herald была соответственно влиятельной. Она была «непримиримо враждебна» [12] к давнему викарию Брайтона Генри Мичеллу Вагнеру , волевому высокому тори , который был «крайне непопулярен в ревностных кругах вигов». [11] Для человека с такими политическими взглядами быть викарием было «для этой газеты противоречием в терминах»; в своем некрологе Herald сказал , что ему следовало бы пойти в армию вместо этого. [13] Его критика Вагнера была особенно сильной в 1840-х годах во время длительной полемики по поводу церковных ставок в городе. [14] Газета также подогревала антиторийские общественные настроения, сообщая об инциденте с участием сэра Дэвида Скотта, 2-го баронета , магистрата и «бескомпромиссного тори», который был произведен в рыцари Королевского гвельфийского ордена и получил большую пенсию от короля Георга IV при сомнительных обстоятельствах. The Herald «утверждала, что [его] мотивы были самого корыстного и низкого характера», и ее репортаж способствовал «большому количеству ругани и оскорблений», которые он получил. [10]

Известные истории и цитаты

С 1934 года газета Herald располагалась в здании 2–3 Pavilion Buildings в Брайтоне .

The Herald является важным источником информации о развитии Брайтона в 19 веке, а также о жизни и деятельности выдающихся местных жителей. Амон Уайлдс , Амон Генри Уайлдс и Чарльз Басби — ведущие архитекторы эпохи Регентства , которые вместе спроектировали многие знаковые здания Брайтона и Хоува — регулярно упоминались, и многие из их работ были подробно описаны. [15] [16] The Herald также сообщал о заявлениях Басби о том, что партнерство было уполномочено спроектировать Королевскую больницу округа Сассекс (его конкурент Чарльз Барри получил контракт), [17] и малоизвестных экспериментах Басби с колесными пароходами , о которых сообщалось в издании 1832 года. [18] Издания 1830-х годов подробно описывали ход развития поместья Кемп-Таун [19] и финансовое давление, которое оно оказывало на его застройщиков Томаса Рида Кемпа (что в конечном итоге привело к его бегству во Францию ​​и смерти там) [20] и Томаса Кьюбитта . [21]

Газета сообщала обо всех основных событиях, затронувших Брайтон в 19-м и начале 20-го века, часто в деталях. Она опубликовала специальный репортаж об открытии главной линии Брайтона 21 сентября 1841 года, описав прибытие первого поезда с «почти таким же волнением, как и то, с которым [люди в 1969 году] наблюдали за первой высадкой человека на Луну». [22] [23] В 1861 году она опубликовала самый подробный репортаж о железнодорожной катастрофе в туннеле Клейтон , [24] самой страшной в Британии на тот момент. Толпы людей, возмущенных катастрофой, собрались, чтобы дождаться публикации специального приложения 31 августа 1861 года, шесть дней спустя, и «окна были разбиты, а арматура сорвана со стен в борьбе за новости», когда она была задержана. [25]

На открытии Престон-парка — старейшего и крупнейшего общественного парка Брайтона — газета заявила, что «общественные парки — лучшие конкуренты публичных домов». [26] Она с энтузиазмом отнеслась к покровительству города королем Эдуардом VII , заявив в 1908 году, что «ничто не может оказать более сильного влияния на судьбу Брайтона... [и] вызвать приток чинов и моды в город» [27] и раскритиковав «разглагольствующих демагогов», которые провели «социалистическую демонстрацию» возле дома Артура Сассуна в Хоуве, где гостил король. [28]

The Herald подробно освещала всеобщую забастовку в Соединенном Королевстве 1926 года . Она придумала название « Битва на Льюис-роуд » для самого известного инцидента в городе, [29] выпустила специальный выпуск, посвященный забастовке, а также подробно осветила инцидент, произошедший ранее на той неделе, когда женщина ехала на своей машине «на огромной скорости» на группу бастующих. Газета сочувственно отнеслась к специальным констеблям, которых направила корпорация Брайтона, чтобы остановить забастовку, восхваляя «решительных, грозных» мужчин, «хорошо державшихся на своих прекрасных лошадях», и отмечая, что удары, которые они наносили своими дубинками, «казалось, были непреднамеренными». [30]

В 1935 году газета опубликовала специальное иллюстрированное приложение, в котором излагались радикальные планы олдермена сэра Герберта Кардена по полной реконструкции набережной Брайтона, от Кемп-Тауна на востоке до Брансуик-Тауна на западе. The City Beautiful: A Vision of New Brighton предусматривал снос всех зданий в стиле Регентства в пользу современных многоквартирных домов в стиле Embassy Court , которыми Карден очень восхищался. [31] Общественная реакция на эти предложения была негативной, и в ответ на них было сформировано Общество Регентства (местная влиятельная группа по сохранению и архитектурным интересам). [32] В 1947 году газета опубликовала интервью с Уинстоном Черчиллем , когда ему была вручена Свобода округа Брайтон, включая воспоминания государственного деятеля о популярном блошином цирке на набережной. [33]

Помимо новостей, « Геральд» иногда публиковал стихи и другие литературные произведения: например, в конце 1850-х годов он регулярно публиковал рассказы популярной викторианской писательницы Мэри Элизабет Брэддон , до того как был опубликован ее первый роман «След змеи» . [34]

Споры о фейковых новостях

В ноябре 2019 года целевая группа ЕС по борьбе с дезинформацией обнаружила доказательства того, что Brighton Herald была среди 265 местных новостных изданий по всему миру, которые использовались базирующейся в Индии сетью интернет-инфлюенсеров для распространения дезинформации о Пакистане . [35]

Примечания

  1. ^ Здание больше не сохранилось. Уличный адрес теперь включен в заброшенный бывший ночной клуб, который выходит на Мидл-стрит и Вест-стрит. [2]

Ссылки

  1. ^ abcd Кардер 1990, §108.
  2. ^ "Номер заявки: BH2015/04577". Номер заявки на планирование в Брайтоне и Хоуве BH2015/04577 . Городской совет Брайтона и Хоува . 18 декабря 2015 г. Получено 25 марта 2016 г. 78 West Street и 7–8 Middle Street Brighton. Снос существующих зданий ночных клубов (использование Sui Generis). Строительство части 5, 6 и 7 этажного здания плюс подвал для обеспечения использования «A» (розничная торговля A1, финансовые и профессиональные услуги A2, ресторан/кафе A3, питейное заведение A4) на части подвала и первого этажа с видом на West Street и гостиничного использования (C1) на всех этажах с ресепшеном с видом на Middle Street, чтобы обеспечить в общей сложности 133no гостиничных номера.
  3. ^ ab Bastable, Bex (4 декабря 2015 г.). «Богатая история газет Брайтона и Хоува». Brighton & Hove Independent . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 15 декабря 2015 г.
  4. ^ Антрам и Моррис 2008, с. 167.
  5. ^ Кардер 1990, §118.
  6. ^ ab Gilbert 1975, стр. 250.
  7. ^ "The Leader free newspaper series". The Argus . Newsquest Media (Southern) Ltd . 2016. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  8. ^ "Brighton History Centre". East Sussex County Council . 2016. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  9. ^ ab Musgrave 1981, стр. 136.
  10. ^ ab Dale 1967, стр. 174.
  11. ^ ab Dale 1976, стр. 43.
  12. Вагнер и Дейл 1983, стр. 67.
  13. Вагнер и Дейл 1983, стр. 90.
  14. Вагнер и Дейл 1983, стр. 64–65.
  15. Дейл 1967, стр. 28, 34.
  16. Гилберт 1975, стр. 166.
  17. Дейл 1967, стр. 30–31.
  18. Дейл 1967, стр. 25.
  19. Дейл 1967, стр. 77–78, 81.
  20. Дейл 1967, стр. 67.
  21. Дейл 1967, стр. 79.
  22. Андервуд 1978, стр. 105.
  23. ^ Гилберт 1975, стр. 141.
  24. ^ Гилберт 1975, стр. 145.
  25. Гилберт 1975, стр. 146.
  26. ^ Антрам и Моррис 2008, с. 206.
  27. Андервуд 1978, стр. 124.
  28. Гилберт 1975, стр. 216–217.
  29. Андервуд 1978, стр. 133.
  30. Андервуд 1978, стр. 133–135.
  31. Андервуд 1978, стр. 147.
  32. ^ Антрам и Моррис 2008, с. 26.
  33. Гилберт 1975, стр. 231.
  34. Масгрейв 1981, стр. 317.
  35. ^ «Раскрыто: 265 скоординированных фейковых местных СМИ, обслуживающих интересы Индии». EU DisinfoLab . 13 ноября 2019 г. Получено 23 ноября 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки