stringtranslate.com

Бристольские медведи

Bristol Bears (официально Bristol Rugby Club или Bristol Rugby) — профессиональный регбийный клуб из Бристоля , Англия. Они играют в Premiership Rugby , высшем дивизионе регби Англии.

Клуб был основан как Bristol Football Club в 1888 году; с 1921 по 2014 год домашние матчи проводились на Memorial Ground , а с тех пор — на Ashton Gate Stadium на юго-западе города. Нынешний главный тренер Пэт Лам был назначен в 2017 году. В сезоне 2023–24 Bristol занял 5-е место, что дало им право участвовать в Европейском кубке чемпионов по регби 2024–25 .

В 2018 году клуб был переименован в Bristol Bears ; с 2001 по 2005 год клуб был известен как Bristol Shoguns из-за спонсорского соглашения с Mitsubishi . [1]

«Бристоль» выиграл Кубок Джона Плейера 1983 года , а также четыре раза выигрывал второй дивизион Англии, последний раз в сезоне 2017–18 . В сезоне 2019–2020 «Бристоль» впервые выиграл Европейский кубок вызова .

История

Формирование и ранняя история

Футбольный клуб «Бристоль» был образован в 1888 году, когда клуб «Карлтон» объединился с конкурирующим клубом «Редленд Парк», чтобы создать единую команду «Бристоль». [2] «Уэстбери Парк» отказался от слияния, а затем распался, и многие его игроки впоследствии присоединились к «Бристолю». Поле для крикета «Каунти» на Невил Роуд было арендовано для домашних матчей.

Первый матч был тяжелым поражением от Кардиффа, и хотя первый сезон был относительно успешным, второй был не таким, выиграно всего три игры. Клуб становился все сильнее и сильнее в течение следующих нескольких лет под руководством капитана У. Томми Томсона. Он перевернулся, и в 1891–92 годах, теперь уже в более привычных темно-синих и белых футболках, команда из Бристоля выиграла 20 игр из 24.

В последующие сезоны список матчей становился все сильнее и сильнее, в него входили большинство лучших английских и валлийских команд. В 1900 году JW Jarman стал первым игроком сборной Англии из Бристоля . Две основные команды, выступавшие в турах, играли с Бристолем в этот период. Первые новозеландские All Blacks победили клуб со счетом 41–0 в 1905 году, а в 1909 году объединенная команда Bristol и Clifton RFC под руководством Перси Дауна проиграла Австралии со счетом 11–3.

Мировые войны

Клуб начал выпускать новое поколение игроков, когда Первая мировая война остановила все регби. После войны была сформирована команда Bristol United, чтобы обеспечить регби для возвращающихся военнослужащих, и это привело к возрождению Бристоля в 1919 году. Стадион County Ground больше не был доступен для домашних игр, поэтому клуб арендовал поле на Radnor Road, [3] Horfield, хотя иногда матчи проводились на площадках Bristol City и Bristol Rovers . [3] Сезоны на Radnor Road были хорошими для клуба, и появился новый урожай звезд.

Стадион «Memorial Ground» был построен на участке земли под названием «Buffalo Bill's Field», который ранее был занят земельными наделами в 1921 году. [3] В первом матче перед большой толпой «Бристоль» победил «Кардифф» со счетом 19–3. [2] [3]

Пятидесятилетие было отмечено в 1938 году, но в последующие несколько лет выступления пошли на спад, а последний межвоенный сезон был неудачным. Во время Второй мировой войны команда Bristol Supporters поддерживала регбийный союз в городе. Таким образом, в Бристоле были готовые игроки, когда регбийный союз мирного времени возобновился в 1945 году.

1950-е годы

Результаты игры в начале пятидесятых были неоднозначными, но под руководством сначала Берта Макдональда, а затем Дика Хоукса наметился огромный прогресс. Рекорды были побиты в 1956–57 годах, а затем последовало еще лучшее время, которое назвали «Эрой Блейка».

В 1957 году капитаном команды стал Джон Блейк, и под его руководством клуб разработал увлекательный беговой стиль регби с участием защитников и нападающих, который опередил свое время на годы. Бристольский клуб установил и побил новые рекорды по количеству побед за сезон и набранных очков, а форвард Гордон Криппс, забивающий голы, переписал индивидуальные рекорды по количеству набранных очков.

1960-е–1980-е годы

75-я годовщина была отмечена в 1962–63 годах, а в следующем сезоне были установлены прожекторы. Пик формы клуба пришелся на 1965–66 годы под руководством Дерека Нита, когда было выиграно 39 игр, и снова на 1971–72 годы под руководством Тони Николлса. Это был лучший сезон клуба, когда впервые было набрано тысяча очков [3] , и команда была коронована неофициальными чемпионами Англии и англо-валлийских чемпионатов.

Под руководством Майка Рафтера клуб выиграл Кубок Джона Плейера в 1983 году, победив «Лестер» со счетом 28–22. В этот период Алан Морли установил мировой рекорд в 479 попыток в регби среди взрослых. Столетний сезон с Найджелом Помфри в качестве капитана был отпразднован в стиле игрой против «Барбарианс» и поражением с минимальным счетом в финале кубка. [ требуется ссылка ]

1990-е

В 1996 году «Бристоль Роверс» переехали на Мемориальный стадион в качестве арендаторов «Бристоль Регби», а позднее стали владельцами стадиона через компанию «Мемориальный стадион». [3]

1998–99 ( Premiership Two )
Вылет в Premiership Two в 1998 году был не самой худшей из проблем Bristol. Только спасение в одиннадцатый час Малкольмом Пирсом спасло клуб от потенциального забвения. Bristol также потерял контроль над Memorial Stadium Company в пользу Bristol Rovers и впоследствии был арендатором до своего окончательного ухода со стадиона в конце сезона 2013–14. Первый сезон Bristol за пределами высшего дивизиона принес с собой ряд первых визитов в клубы. Bristol продолжил выигрывать титул Premiership Two и возвращаться в Premiership One , закрепив победу победой со счетом 22–11 над Worcester .

2000-е

«Бристоль» играет с «Нортгемптоном» в Премьер-лиге 2007–08.

Чемпионат мира по футболу нарушил начало сезона 1999–00, и ряд игроков пропустили несколько первых игр. Под руководством Дина Райана команда финишировала шестой, едва не попав в квалификацию Кубка европейских чемпионов . В конце сезона Дин Райан сменил Боба Дуайера на посту главного тренера . После победы в первый день над недавно повышенным в классе Ротерхэмом , Бристоль провел разочаровывающий сезон 2000–01, заняв девятое место. За пределами поля Джек Роуэлл стал управляющим директором, а успешные общественные инициативы привели к росту посещаемости. Генеральный директор Николас де Скосса был вовлечен в дебаты о том, что ведущие клубы отделяются от Союза регби и формируют новую Премьер-лигу. [4]

Сезон 2001–02 принес новое название, Bristol Shoguns , после пятилетнего спонсорского соглашения на 2 миллиона фунтов стерлингов с Mitsubishi Motors. Shoguns завершили сезон с наибольшим количеством бонусных очков в Zurich Premiership , тремя игроками в таблице лучших бомбардиров, местом в Twickenham в финале плей-офф (за год до этого победа в плей-офф означала победу в английском титуле), а также местом в Heineken Cup в сезоне 2002–03. В закрытом сезоне главный тренер Дин Райан перешел в Gloucester , Джек Роуэлл ушел с поста директора по регби, а капитан Джейсон Литтл ушел на пенсию. Питер Торберн занял пост тренера. Результаты лиги были неоднозначными, но побед было больше, чем поражений, включая первую в истории лиги выездную победу над Bath . На Рождество 2002 года владелец Малкольм Пирс объявил, что уйдет в конце сезона. [5] Ходили слухи, что «Бристоль» может быть продан Фирозу Кассаму и играть за пределами Оксфорда , а также обсуждалось слияние с конкурентами из Бата . [6] Ни одно из этих событий не произошло, но «Бристоль» вылетел в низшую лигу в конце сезона, поскольку отвлечения внимания за пределами поля взяли свое. [7]

Перед началом сезона 2003–04 Мартин Хааг и неделю спустя Ричард Хилл присоединились в качестве тренера первой команды и главного тренера соответственно. Пока совет директоров собирал деньги на стабилизацию клуба, Хааг и Хилл реализовали «трехлетний план» по восстановлению Бристоля и возвращению его в Премьер-лигу . В следующем году они выиграли Национальную лигу 1 и были повышены.

Контракт клуба с Mitsubishi истек в июле 2005 года, и клуб начал 2005–06 в Премьер-лиге как Bristol RFC. Bristol решил сыграть две игры 2006–07 на стадионе Ashton Gate , домашней арене футбольной команды Bristol City . Местное дерби против Bath и игра против Leicester были перенесены с Memorial Stadium вместимостью 11 750 человек на Ashton Gate вместимостью 21 500 человек, чтобы дать большему количеству болельщиков возможность увидеть команду. Прецедент для этого был создан для решающего матча за вылет против Bath в мае 2003 года. Bristol занял третье место в лиге , обеспечив себе место в Кубке Heineken всего во второй раз, а затем вышел в полуфинал плей -офф , проиграв 26–14 Leicester . Мартин Хааг был уволен с поста тренера нападающих Bristol в июне 2007 года и заменен Джоном Брэйном . [8]

Bristol не смог повторить успех предыдущего сезона и закончил сезон 2007–08 на 9-м месте. Они также не смогли выйти из своей группы Heineken Cup , несмотря на домашнюю победу над Stade Français . В следующем сезоне Bristol боролся, выиграв всего две игры, и вылетел из премьер-лиги. [9] Ричард Хилл ушел с поста тренера в феврале 2009 года, когда до конца сезона оставалось два месяца и восемь игр . [10] Пол Халл занял пост главного тренера Bristol.

2010–2015

После неудачной попытки немедленно вернуться в Премьер-лигу, проиграв Exeter Chiefs в финале плей-офф, ряд игроков основного состава покинули клуб, а финансовое давление снова вызвало серьезные опасения в клубе. [11] С более скромным составом игроков, Bristol изо всех сил пытался найти победную форму в сезоне 2010–11, заняв восьмое место в чемпионате и не сумев выйти в финал плей-офф. В 2011 году после отсутствия успеха Пол Халл по обоюдному согласию с клубом покинул Bristol Rugby и был заменен тренером академии Лиамом Миддлтоном . [12] В первом полном сезоне Миддлтона у руля Bristol занял первое место в турнирной таблице чемпионата, но не смог выйти в финал плей-офф, проиграв Cornish Pirates в полуфинале. [13] Начиная с сезона 2008–09 годов бизнесмен Стивен Лэнсдаун финансировал «Бристоль Регби», об этом стало известно общественности только в 2012 году, когда Лэнсдаун официально оформил свое право собственности на клуб. [14]

В сезоне 2012–13 Бристоль не попал в финал плей-офф, заняв пятое место в чемпионате. В конце сезона 2012–13 было объявлено, что бывший главный тренер Ospreys Шон Холли присоединится к Bristol Rugby в качестве тренера первой команды. [15] Энди Робинсон присоединился к Bristol Rugby в качестве директора по регби в марте 2013 года, [16] сначала работая с главным тренером Лиамом Миддлтоном, но после серии неудачных результатов Миддлтон был уволен клубом после внутренней проверки в марте 2013 года. [17]

Сезон 2013–14 принес возвращение в форму, когда Bristol Rugby занял первое место в турнирной таблице чемпионата. Однако Bristol не смог обеспечить себе продвижение в премьер-лигу, проиграв оба матча финала плей-офф London Welsh. В межсезонье ряд игроков были подписаны в клуб в ожидании продвижения на сезон 2014–15, в том числе самоанские игроки сборной Энтони Перенис, Джек Лэм и Дэвид Леми , валлийские игроки сборной Мэтью Морган , Ян Эванс , Райан Джонс [18] и Дуэйн Пил [19], а также возвращение Уинга Джорджа Уоткинса из Cardiff Blues в середине сезона. Дальнейшие подписания на сезон 2014–15 включали Гарета Мола , Джека О'Коннелла , Даррена Хадсона и Гэвина Хенсона .

Bristol Rugby переехал с Memorial Stadium на Ashton Gate Stadium , домашний стадион футбольного клуба Bristol City . Вместимость Ashton Gate Stadium составляла 21 497 зрителей. В преддверии плей-офф конца сезона клуб подписал контракты с такими известными игроками, как Хукер Росс Макмиллан , итальянский центровой Томмазо Бенвенути и валлийский международный игрок Гэвин Хенсон . В конце сезона тренер нападающих Дэнни Уилсон ушел в Cardiff Blues . Клуб снова не смог заработать повышение в Премьер-лигу на сезон 2015–16, проиграв одно очко Worcester Warriors в финале плей-офф. В конце сезона полузащитник сборной Уэльса Ники Робинсон покидает клуб, чтобы принять новый вызов во Франции с Oyonnax .

2015–2018

Большая часть состава с предыдущего сезона осталась, и Энди Робинсон усилил свои возможности для новой кампании, подписав бывшего вингера сборной Англии Тома Варнделла . 4 февраля было объявлено, что новозеландец Марк Бейкуэлл заменит Бортвика. В новом году было объявлено, что Мэтью Морган, чтобы увеличить свои международные шансы, покинет клуб в конце сезона и присоединится к Дэнни Уилсону в Cardiff Blues. Тем не менее, Bristol смог обеспечить себе продвижение в Aviva Premiership, одержав победу со счетом 60–47 над Doncaster .

В феврале 2016 года был подписан игрок сборной Уэльса Родри Уильямс из «Скарлетс» на сезон 2016–17. Туси Писи подписал контракт с клубом из японской франшизы «Санвулвз Супер Регби» в марте. Главный тренер Шон Холли ушел со своей должности в клубе. [20] Бывшие игроки сборной Уэльса Джонатан Томас назначен тренером по защите первой команды, а Дуэйн Пил — тренером по защите и навыкам. Среди других подписаний — центровой сборной США Треттон Паламо из «Сарацинс» и опорный игрок сборной Тонги Соан Тонгауиха из французской команды «Ойоннакс» .

В ноябре 2016 года директор регби Энди Робинсон был уволен из-за плохих результатов и «потери доверия» со стороны правления. Стойкий приверженец клуба и лучший бомбардир Марк Тейнтон был назначен временным главным тренером на оставшуюся часть сезона. Клуб объявил о других подписаниях, включая Сиале Пиутау из Yamaha Jubio, ирландского международного форварда Дэна Туохи , международного полузащитника All Black Элби Мэтьюсона и Шейна Джерати из London Irish .

В первый день Нового года 2017 года Варнделл сравнялся с рекордом премьер-лиги Марка Куэто по попыткам — 90, забив в ворота Sale Sharks. Это произошло после хет-трика на предыдущей неделе против Worcester Warriors . 10 февраля Варнделл стал лучшим бомбардиром премьер-лиги Aviva, забив гол в ворота Harlequins в Ashton Gate.

В конечном итоге, Bristol занял последнее место в Премьер-лиге в свой вернувшийся год, вылетев за 2 недели до конца после поражения со счетом 21–36 от Wasps в Ashton Gate. Они заняли 12-е место, набрав всего 3 победы и 20 очков, отстав на 13 очков от Worcester Warriors, занявших 11-е место. Их три победы включали победу над Worcester 28–20 в Ashton Gate, победу над Sale 23–24 в AJ Bell и драматическую победу над давними соперниками Bath Rugby 12–11 дома. После их вылета из клуба ушли несколько заметных игроков, в том числе Джейсон Вудворд в Gloucester Rugby и Гэвин Хенсон в Newport Gwent Dragons .

5 декабря 2016 года было объявлено, что Пэт Лам станет новым главным тренером Bristol Rugby после того, как он покинул ирландский регион Коннахт перед сезоном 2017–18. [21] Известными подписаниями перед новым сезоном стали австралийский игрок международного класса Люк Морахан из Western Force и All Black Стивен Луатуа из Blues .

Bristol обеспечил себе повышение в чемпионате RFU 2017-18 с двумя оставшимися играми 7 апреля 2018 года и в конечном итоге финишировал на первом месте, потерпев лишь одно поражение от Jersey Reds 4 марта 2018 года. [22] Bristol финишировал на 20 очков впереди Ealing Trailfinders и еще на 15 очков впереди занявшего третье место Bedford Blues . [23] Отмена плей-офф за повышение в том сезоне означала, что команда, находившаяся на вершине таблицы после регулярного сезона, была повышена. Это в значительной степени сыграло на руку клубу, поскольку плей-офф резко оборачивался против них в прошлом; в сезонах 2009–10, 2011–12, 2013–14 и 2014–15 Bristol занял первое место в таблице, но был выбит Exeter Chiefs , Cornish Pirates , London Welsh и Worcester Warriors соответственно, трое из которых вместо этого обеспечили себе повышение.

2018–2019: Возвращение в Премьер-лигу и ребрендинг

1 июня 2018 года Bristol Rugby был переименован в Bristol Bears после возвращения в Премьер-лигу. [24]

Клуб объявил о множестве новых приобретений, включая защитника All Blacks Чарльза Пиутау из Ulster Rugby , бывшего защитника All Blacks Джона Афоа из Gloucester Rugby и Хукера Гарри Такера из Leicester Tigers . [25]

Первый матч сезона Премьер-лиги 2018–19 был против непримиримых соперников Bath Rugby на стадионе Ashton Gate . Более 26 000 зрителей наблюдали, как Bristol Bears одержали победу со счетом 17–10 над своим старым врагом. Победную попытку забил Алапати Лейуа , а четыре штрафных забил ирландский международный полузащитник Иэн Мэдиган . [26] Bristol закончил сезон на 9-м месте, одержав девять побед (одну над Bath, Harlequins , [27] Northampton Saints , Gloucester и Saracens и две над Leicester Tigers и Newcastle Falcons [28] ).

В Европе «Бристоль» попал в 4-ю группу Кубка Вызова с другими командами: «Стад Рошеле» , «Зебре» и «Енисей-СТМ Красноярск» . 15 декабря 2018 года «Бристоль» одержал неожиданную победу над «Стад Рошеле» со счетом 3–13 на стадионе «Стад Марсель-Дефляндр» благодаря попытке нападающего Джордана Крейна и упорной оборонительной игре. [29] Они заняли второе место в своей группе, прежде чем проиграть «Стад Рошеле» со счетом 39–15 в четвертьфинале, завершив свою серию на турнире.

29 ноября было подтверждено, что «Медведи» подпишут контракт с Семи Радрадрой перед сезоном 2020/21, присоединившись к трехлетнему контракту с «Бордо Бегль» , что позволит им создать одну из самых опасных трех защитников в регбийном союзе наряду с Чарльзом Пиутау и Люком Мораханом .

2019–настоящее время: успех в Европе

Bristol подписали контракты с игроками сборной Англии Натаном Хьюзом и Дэйвом Эттвудом перед сезоном 2019/2020, а также с Генри Перди из Coventry Rugby, чтобы привлечь в общей сложности 15 новых игроков. Среди освобожденных игроков были Туси Писи , Джек Лэм и Джордж Смит . Bristol начал свой второй год в Премьер-лиге Галлахера с домашнего матча против Bath Rugby . [30] Это привело к победе со счетом 43–16 для Bears и включило попытку дебютировать в старшей команде для Йоана Ллойда , который вышел на замену на позиции крайнего защитника. [31]

Сезон продолжился поражением от Harlequin FC на выезде, а затем домашней победой над Sale и памятной победой на выезде в Sandy Park над будущими чемпионами Exeter Chiefs . Декабрь принес спад формы на внутреннем фронте с домашней ничьей с London Irish и поражениями от Saracens и Wasps . В Европейском кубке вызова Bristol сыграли вничью с Zebre , CA Brive и Stade Français . Bristol выиграл все, кроме одного, из этих матчей дома и на выезде, и единственной невыигрышной была выездная ничья 7–7 с Zebre. Возвращение в премьер-лигу привело к победам подряд над Gloucester, Northampton Saints, Bath и Harlequins. Однако затем сезон был прерван пандемией COVID - 19 , и все регбийные соревнования были приостановлены RFU 17 марта 2020 года. [32] Сезон возобновился 15 августа без зрителей домашней победой над . К этому времени к клубу присоединились новые игроки Semi Radradra , английский игрок Kyle Sinckler из Harlequin FC и арендованные Saracens Бен Эрл и Макс Малинс . В конечном итоге Bristol занял третье место в Премьер-лиге, что означало выездной полуфинал против Wasps. Bristol проиграл этот матч со счетом 47–24, завершив его с внутренним результатом в 14 побед, 1 ничью и 7 поражений. Всего было набрано 561 очко и пропущено 457. [33]

В Кубке Вызова Бристоль занял первое место в своей группе и получил домашний четвертьфинал против валлийской команды Dragons . Бристоль провел семь попыток, чтобы выиграть со счетом 56–17. [34] Это подготовило домашний полуфинал против Bordeaux Bègles , который был выигран домашней командой со счетом 37–20 после дополнительного времени. [35] В финале они встретились с бывшими чемпионами Европы, Тулоном, на стадионе Stade Maurice David в Экс-ан-Провансе. Бристоль забил самую быструю попытку в финале Европейского регби [36] всего через 15 секунд после попытки полузащитника схватки Гарри Рэндалла . Вторая попытка Макса Малинса и очки с ти были получены благодаря двум конверсиям и шести штрафным ударам ботинка Каллума Шиди, что принесло Бристолю кубок с победой со счетом 32–19 и их первым в истории крупным европейским титулом [37]

Обзоры сезона

Золотой фон обозначает чемпионов.
Серебряный фон обозначает финалистов.
Розовый фон обозначает выбывших.

Почести клуба

Бристольские медведи

Текущий состав

Старший состав

Состав «Бристоль Беарз» на сезон 2024–2025 гг .: [38]

Примечание: Флаги указывают на национальные союзы в соответствии с правилами допуска World Rugby . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом World Rugby.

Команда Академии

Состав Bristol Bears Academy: [38]

Примечание: Флаги указывают на национальные союзы в соответствии с правилами допуска World Rugby . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом World Rugby.

Персонал клуба

Управление

Тренерство первой команды

академия

Бристольские медведи Женщины

Главные тренеры/директора регби

Известные и бывшие игроки

Львы туристы

Следующие игроки «Бристоля» были отобраны для туров «Lions» во время пребывания в клубе:

Кубок мира по регби

Ниже перечислены игроки, которые представляли свои страны на чемпионате мира по регби , выступая за «Бристоль»:

Архивы

Записи, касающиеся Бристольского регбийного клуба, хранятся в архивах Бристоля (Ref. 41582) (онлайн-каталог) и (Ref. 44624) (онлайн-каталог).

Ссылки

  1. ^ "Bristol Rugby переименуют в Bristol Bears в преддверии возвращения Gallagher Premiership Rugby" . The Daily Telegraph. 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 1 июня 2018 г.
  2. ^ ab Rugger - История, теория и практика регби Уэйкфилд, У. 1928
  3. ^ abcdef Конец линии ESPN, Хью Ричардс, 04/06/14
  4. ^ Ackford, Paul (15 октября 2000 г.). «De Scossa blunder proofs costly» . Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  5. ^ "Босс Бристоля покидает клуб". BBC News . 14 мая 2003 г.
  6. ^ "Бристоль и Бат ведут переговоры о слиянии". The Guardian . 2 мая 2003 г.
  7. ^ "Бывшие игроки могли бы спасти Shoguns" . The Telegraph. 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  8. ^ Галлахер, Брендан (16 июня 2007 г.). "Haag axed as Bristol use Brain" . Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
  9. ^ "London Irish 38–21 Bristol". BBC. 4 апреля 2009 г. Получено 5 апреля 2009 г.
  10. ^ "Ричард Хилл покидает Bristol Rugby". bristolrugby.co.uk. 27 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г.
  11. ^ "Bristol Rugby сократит игроков и персонал после поражения от Exeter". The Guardian . 1 июня 2010 г.
  12. ^ "Главный тренер Пол Халл покинет Бристоль летом". BBC News . 4 марта 2011 г.
  13. ^ "Ньюкасл вздохнул с облегчением после того, как "Пираты" разгромили "Бристоль" в плей-офф". The Guardian . 7 мая 2012 г.
  14. ^ "Стив Лэнсдаун добавляет Bristol Rugby к владельцам Bristol City". The Guardian . 7 февраля 2012 г.
  15. ^ "Шон Холли назначен тренером первой команды". Bristol Rugby. 23 апреля 2013 г.
  16. ^ "Энди Робинсон: Бристоль назначает бывшего босса Шотландии директором регби". BBC News . 18 февраля 2013 г.
  17. ^ "Лиам Миддлтон: Бристоль уволил главного тренера после внутренней проверки". BBC News . 18 марта 2013 г.
  18. ^ "Райан Джонс: Бристоль подписал нападающего Уэльса из Оспрейс". BBC News . 24 марта 2014 г.
  19. ^ «Бристоль приветствует подписание Дуэйна Пила из Сейла как «крупный переворот». The Guardian . 7 января 2014 г.
  20. ^ "Шон Холли: тренер первой команды Бристоля покидает клуб, получивший повышение". BBC News . 24 мая 2016 г.
  21. ^ "Пэт Лам объявлен главным тренером Bristol Rugby" . Telegraph. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 25 марта 2017 г.
  22. ^ "Отчет: Бристоль Регби 34-38 Джерси Редс | Бристоль Беарз".
  23. ^ "РФС".
  24. ^ "Клуб вступает в захватывающую новую эру как Bristol Bears" (пресс-релиз). Bristol Bears. 16 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2018 г. Получено 1 июня 2018 г.
  25. ^ «Кто новые игроки Bristol Rugby в сезоне 2018/19?». 23 февраля 2018 г.
  26. ^ Клири, Мик; Морган, Чарли (31 августа 2018 г.). «Bristol Bears 17 Bath 10: Потрясающая победа новичков Премьер-лиги по случаю счастливого возвращения домой в Ashton Gate» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  27. ^ «Бристоль против Харлекуинс — Регби-юнион».
  28. ^ «Бристоль — Лестер Тайгерс — Регби-юнион».
  29. ^ «Победа «Бристоля» в Ла-Рошели повышает ставку на еврокубки». BBC Sport .
  30. ^ "2019-2020".
  31. ^ «Отчет: Бристольские медведи 43-16 Бат Регби».
  32. ^ "РФС".
  33. ^ "Таблица регби Галлахер Премьершип".
  34. ^ «Отчет: Бристоль Беарз 56-17 Драгонс Регби».
  35. ^ "Европейский кубок вызова: Бристоль 37-20 Бордо-Бегль (AET) - BBC Sport". BBC Sport .
  36. ^ «Бристоль 32-19 Тулон: Бристоль выигрывает первый Кубок Вызова».
  37. ^ «Блистательные «Бристольские медведи» доминируют во второй половине матча и впервые выигрывают Кубок Вызова».
  38. ^ ab "Bears подтверждают состав на 2024/25 годы". Bristol Bears . 25 июня 2024 г. Получено 26 июня 2024 г.
  39. Годвин, Хью (9 сентября 2016 г.). «Миллиардер-владелец Bristol Rugby о том, чему команда может научиться у футбола». iNews . Получено 2 октября 2017 г.
  40. Коттон, Стив (6 марта 2017 г.). «Председатель Bristol Rugby Крис Буй: понижение в классе не разрушит наши амбициозные долгосрочные планы». Bristol Post . Получено 2 октября 2017 г.
  41. ^ "Том Тейнтон". Bristol Rugby . Получено 2 октября 2017 г.
  42. Хьюитт, Крис (8 апреля 2003 г.). «Ранний уход Тайлера оставляет огромную пустоту в мире регби». Independent . Получено 2 октября 2017 г.

Внешние ссылки