stringtranslate.com

Сила и вдохновение Британской Бангладеш 100

British Bangladeshi Power & Inspiration 100 (ранее известный как British Bangladeshi Power 100 и часто сокращенно BBPower100 ) — ежегодное издание, в котором перечислены 100 ведущих британских деятелей Бангладеш . Он был основан в 2012 году и также проводит ежегодную церемонию запуска в Лондоне , Англия .

Обзор

British Bangladeshi Power 100 — это чествование ведущих британских граждан бангладешского происхождения, которые помогают изменить Британию к лучшему своими идеями, примером, талантом, успехом [1] и вдохновением. [2] Это список «Кто есть кто», который отмечает достижения в сообществе Бангладеш, включая деятелей спорта, политиков, бизнесменов и юристов. [2] В 2013 году список был переименован в British Bangladeshi Power & Inspiration 100, чтобы подчеркнуть ролевые модели, представленные в списке. [3]

Панель

British Bangladeshi Power был создан и отредактирован советником Тауэр-Хамлетс Абдалом Уллой, который был первым британцем из Бангладеш, работавшим в Управлении столичной полиции, и избранным членом совета от Лейбористской партии [4] по округам Сент-Данстан и Степни-Грин, а также Айешей Куреши, кавалером ордена Британской империи, которая сыграла видную роль в заявке на проведение Олимпиады 2012 года. [5] [6]

Категории

Каждая категория имеет 10 позиций, которые перечислены в порядке ранжирования. Рейтинги были определены консультативным комитетом ведущих редакторов газет Бангладеш, базирующихся в Великобритании, во главе с главным советником Мохаммедом Нобабом Уддином, редактором Janomot Bengali Newsweekly, старейшей этнической газеты. British Bangladeshi Power 100 широко обсуждается среди избранной группы ведущих деятелей сообщества, [7] включая Икбала Ваххаба OBE и Сайеда Нахаса Пашу . [1] Каждое лицо или организация, упомянутые в списке, заслужили свое место по заслугам после конфиденциального, беспристрастного и тщательного обсуждения. [8]

В 2012 году список был разбит на 10 различных категорий, охватывающих бизнес, общественное питание, образование, общественные и добровольные организации, СМИ, политику, а также женщин, которые оставили след. [7] В 2013 году список был расширен до 20 различных категорий, включая политику, предпринимателя, бренд, политику/государственную службу, юриспруденцию, академическую/аналитическую службу, медицину, город/финансы, активиста сообщества, СМИ, культуру, общественную личность, ресторатора, профессионала, сети и ассоциации, спорт, религиозного деятеля, 30 и младше, общественную организацию и появляющееся влияние. [9] [10] [11] [12] В список было добавлено 35 новых записей. Все, кто был отнесен к категории «Появляющееся влияние», были новыми включениями, и не было новых записей в категориях «Предприниматель» и «Ресторатор». [9] [12]

В 2014 году впервые широкая общественность приняла участие в процессе отбора, выдвинув своих самых вдохновляющих деятелей в британском бангладешском обществе. Судьи присудили места в номинации «Выбор народа» пяти людям, продемонстрировавшим примеры успеха и вдохновения. [13] [14] [15] [16] [17] Также в 2014 году в список вошли «10 вдохновляющих бангладешцев по всему миру», десятка лучших бангладешцев по всему миру. [13]

В 2015 году были введены две новые категории — «Выбор критиков» и «Надежды Вестминстера», — в которых представлены британские граждане Бангладеш, выбранные в качестве потенциальных кандидатов в парламент на следующих всеобщих выборах. [18]

Прошедшие события

Оригинальный логотип

24 января 2012 года во время пресс-конференции в Portcullis House в Вестминстере , Лондон, Абдал Улла, Айеша Куреши, MBE и Нобаб Уддин представили первый список British Bangladeshi Power 100. [8]

27 января 2013 года консультативный комитет объявил имена для списка на пресс-конференции, состоявшейся в зале Содружества в Палате общин . Среди гостей на приеме были: Тереза ​​Мэй, Чука Умунна , Рушанара Али , Стивен Тиммс , Джон Биггс , заместитель министра [1] и Саймон Хьюз , [19] Мероприятие было организовано Энн Мейн, депутатом. [1]

27 января 2014 года список был оглашен в зале Содружества в здании парламента. [13] Первые 100 имен были оглашены такими деятелями, как баронесса Саида Варси , достопочтенный Дэнни Александр , член парламента, Энн Мэйн (председатель Всепартийной парламентской группы Бангладеш), дама Тесса Джоуэлл, член парламента, лорд Каран Билимория , Миджарул Куайес, верховный комиссар Бангладеш в Великобритании, а также ряд других членов парламента и высокопоставленных лиц, которые присутствовали на церемонии. [14] [20]

27 января 2015 года бывший министр иностранных дел Уильям Хейг, депутат парламента, был почетным гостем, к которому присоединились депутаты Тесса Джоуэлл и Алан Джонсон на праздничном ужине, посвященном запуску списка, на One Canada Square , Canary Wharf . [21] 3 февраля список был запущен в Дакке , Бангладеш . [22]

2 февраля 2016 года на церемонии в лондонской мэрии среди известных гостей были британские политики лорд Каран Билимория, Пол Скалли , Энн Мэйн, Карен Бак , сэр Кейр Стармер , Ронни Кэмпбелл, член Большого Лондонского совета Мурад Куреши и верховный комиссар Бангладеш Мохаммед Абдул Ханнан . Среди самых влиятельных в списке — посол Великобритании в Перу Анвар Чоудхури, посол на Филиппинах Асиф Ахмад, музыкант Шапла Салик , хореограф Акрам Хан, Нохшад Шах, управляющий директор Goldman Sachs, профессор Мурад Чоудхри, генеральный директор Habib Bank AG Zurich, бизнесмены Икбал Ахмед OBE, Амин Али и в политике три депутата Рушанара Али, Тулип Сиддик и Рупа Хак. [23]

Известные записи

Известные записи в British Bangladeshi Power 100 включают Руби Хаммер MBE, которая начинала как визажист, а затем стала успешным предпринимателем. Аджмал Хоссейн QC, адвокат. [2] Другие известные имена включают Икбала Ахмеда OBE (председатель Seamark Group), Сапнару Хатун (адвоката и судьи), Асиф Анвар Ахмад (посол в Таиланде), профессора Мурада Чоудхри (казначея RBS) и Михира Боса (спортивного журналиста), теневого министра образования Рушанару Али , потенциального кандидата в парламент Тулипа Сиддика , бывшего британского верховного комиссара в Бангладеш Анвара Чоудхури и нынешнего посла Великобритании в Доминиканской Республике и на Гаити Мокбула Али . [13]

Среди медийных личностей были Нина Хоссейн , Конни Хак и Тасмин Люсия-Хан . [2] Другие известные участники включают британскую чемпионку по кикбоксингу Руксану Бегум и певицу Мамзи Стрейнджер . [4] [24]

В 2013 году в раздел «Предприниматель и бизнес» были включены управляющий директор Telecoms Науфаль Замир [5] [6]. В списке также были представлены менее известные и перспективные лица, такие как Сабирул Ислам («Подросток-предприниматель»), Рахима Бегум (основательница благотворительной организации по правам человека Restless Beings) и Зои Рахман . [1] В 2014 году в списке также были менее известные и перспективные лица, такие как Рупа Хак (потенциальный кандидат в парламент от Лейбористской партии от округа Илинг) и Зубайр Хок , гонщик Формулы-4. [13]

В 2013 году в список также был включен вклад британских бангладешцев в проведение Олимпийских и Паралимпийских игр в Лондоне в 2012 году, включая таких имен, как Акрам Хан MBE (хореограф и исполнитель на церемонии открытия Олимпийских игр), доктор Мухаммад Абдул Бари (член совета директоров LOCOG и председатель мечети Восточного Лондона), Сайман Миах (дизайнер олимпийской монеты достоинством 5 фунтов стерлингов), ПК Сакира Сузия (группа безопасности Олимпийского огня) и Айеша Куреши MBE (участник заявки Лондона на Игры 2012 года). [1]

В 2014 году лауреат Нобелевской премии и основатель Grameen Bank доктор Мухаммад Юнус возглавил рейтинг «10 вдохновляющих бангладешцев по всему миру». [25] [26] [27] Среди прочих, в список также вошли основатель YouTube Джавед Карим , основатель и председатель Brac сэр Фазле Хасан Абед , основатель Khan Academy Салман Хан , основатель JAAGO Foundation Корви Ракшанд, юрист Сара Хоссейн, игрок в крикет Шакиб Аль Хасан , генеральный директор Medtronic Омар Ишрак, основатель Sumazi.com Сумайя Кази и альпинист Эвереста Нишат Мазумдер. [28] [29] [30] [31]

В 2015 году судья Хатун Сапнара была названа «Человеком года» в знак признания ее «выдающихся достижений» как первого человека британского бангладешского происхождения, занявшего старшую судебную должность. [18] [21] [32] [33] [34] В список также вошли онколог профессор Назнин Рахман ; доктор Ирен Зубайда Хан , канцлер Университета Солфорда; баронесса Пола Уддин; дипломат Анвар Чоудхури; исполнительный мэр Лондона Лютфур Рахман; законодатель Рушанара Али; писательница Тахмима Анам и капитан британской армии Навин Рахман. [35]

В 2016 году Надия Хуссейн была названа «Человеком года» за новаторские достижения. [23] [36]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef "2013 British Bangladeshi Power 100 unveiled". Азиаты . 28 января 2013. Архивировано из оригинала 14 августа 2013. Получено 1 июля 2013 .
  2. ^ abcd Hashmi, Emb (12 февраля 2013 г.). "Bangladesh Power 100 2013". The Asian World . Получено 1 июля 2013 г. .
  3. ^ "British Bangladeshi Power & Inspiration List". BBC Asian Network . 22 декабря 2012 г. Получено 1 февраля 2013 г.
  4. ^ ab "Best of the Banglas!". Asiana TV . 23 января 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  5. ^ ab "East End Bangladeshis reach 'Power 100' list". World Bangladeshi . Bangladesh. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 1 июля 2013 года .
  6. ^ ab Sam-Daliri, Nadia (28 января 2013 г.). «East End Bangladeshis reach 'Power 100' list». East London Advertiser . Лондон . Получено 1 июля 2013 г. .
  7. ^ ab "British Bangladeshi Power 100 list launches". Операция Black Vote . 24 января 2012 г. Получено 1 июля 2013 г.
  8. ^ ab "British Bangladeshi Power 100 started in Westminster". East London News . Лондон. 25 января 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  9. ^ ab "Список 100 лучших британско-бангладешских опубликованных". New Age . Бангладеш. 24 января 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  10. ^ "British-Bangladesh Power 100 unveiled". Daily Sun. 24 января 2013. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014. Получено 1 июля 2013 .
  11. ^ "Top 100 in UK". The Daily Star . Дакка. 24 января 2013 г. Получено 1 июля 2013 г.
  12. ^ ab "Опубликован список 100 лучших британцев-бангладешцев". Bdnews24.com . Дакка. 23 января 2013 г. Получено 1 марта 2014 г.
  13. ^ abcde «Британские бангладешцы, которые вдохновляют» . Bdnews24.com . Дакка. 30 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  14. ^ ab "British Bangladeshi to Honor 2014 Contributions". The Asians . 23 января 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  15. ^ "British Bangladeshi Power & Inspiration – Launch of The 2014 List and The List "People's Choice"". BritBangla24 . 4 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  16. ^ Барнетт, Адам (23 января 2014 г.). «Список 100 лучших британских бангладешцев будет опубликован советником Абдалом Уллой». East London Advertiser . Лондон. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  17. ^ «Выбранный для вдохновения, британский бангладешский список раскрыт». Азиаты . 5 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  18. ^ ab "Судья Хатун Сапнара — первый в истории BBPI "Человек года"". Bdnews24.com . Дакка. 28 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  19. Muir, Hugh (27 января 2013 г.). «Празднование Бангладешской общины». The Guardian . Получено 1 февраля 2013 г.
  20. ^ "Список British Bangladeshi Power & Inspiration 2014: Dr Yunus & Sir Abed among others". GBNews24.com . 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  21. ^ ab Barnett, Adam (28 января 2015 г.). «William Hague MP launches British Bangladeshi 'power list' in Canary Wharf». East London Advertiser . Лондон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. . Получено 1 февраля 2015 г. .
  22. ^ «Попасть в британскую жизнь». Bdnews24.com . Дакка. 4 февраля 2015 г. Получено 1 марта 2016 г.
  23. ^ ab "Звезда выпечки Надия Хуссейн на вершине списка Бангладешской власти и вдохновения 2016 года". Bdnews24.com . Дакка. 4 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.
  24. ^ de Peyer, Robin (28 января 2013 г.). «Британские бангладешцы признаны на церемонии в Вестминстере». Docklands and East London Advertiser . Лондон . Получено 1 июля 2013 г.
  25. ^ "Юнус вошел в десятку самых вдохновляющих во всем мире бангладешцев". Just News BD . Бангладеш. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  26. ^ "Юнус, Абед среди 10 лучших". The Daily Star . Дакка. 29 января 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014. Получено 1 февраля 2014 .
  27. ^ "Юнус возглавляет список вдохновляющих бангладешцев". The Independent . Дакка. 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  28. ^ "10 самых вдохновляющих во всем мире бангладешцев". Dhaka Tribune . Дакка. 29 января 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  29. ^ "Нобелевский лауреат Мухаммад Юнус был включен в список 10 вдохновляющих бангладешцев". The Bangladesh Chronicle . Бангладеш. 29 января 2014 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 1 февраля 2014 года .
  30. ^ "Юнус, Абед, Сакиб, Салман среди 10 вдохновляющих мир бангладешцев". Newsnextbd.com . Бангладеш. 29 января 2014 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  31. ^ "10 самых влиятельных жителей Бангладеш в мире". People's Time . Бангладеш. Январь 2014. Получено 1 февраля 2014 .
  32. ^ Broadbent, Giles (28 января 2015 г.). «Судья назван Человеком года на британском бангладешском мероприятии». The Wharf . Лондон. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  33. ^ "Судья Хатун Сапнара названа Человеком года по версии BBPI". Asian Image . 30 января 2015 г. Получено 1 февраля 2015 г.
  34. ^ "Судья Хатун Сапнара - первый в истории BBPI "Человек года"" . Финансовый экспресс . Дакка. 29 января 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  35. ^ "100 самых влиятельных британцев-бангладешцев попали в новую книгу". The Daily Star . Дакка. 5 февраля 2015 г. Получено 1 марта 2016 г.
  36. ^ «Making it to British mainstream life». Prothom Alo . Дакка. 6 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 г. Получено 1 марта 2016 г.

Внешние ссылки