stringtranslate.com

Магазины Бродвея

Broadway Stores, Inc. — американский ритейлер, базирующийся в Южной Калифорнии . Известная в своей истории как Carter Hawley Hale Stores и Broadway Hale Stores с течением времени, она приобрела другие розничные сети магазинов в регионах за пределами своей домашней базы в Калифорнии и стала в определенных секторах розничной торговли региональным и национальным ритейлером в 1970-х и 1980-х годах. Компания смогла пережить попытки поглощения в 1984 и 1986 годах, а также подачу заявления о банкротстве по главе 11 в 1991 году, продав большую часть своих активов до августа 1995 года, когда ее банки отказались предоставить достаточно дополнительных кредитов для того, чтобы компания могла расплатиться с поставщиками. В этот момент компания продала себя Federated Department Stores за 1,6 миллиарда долларов (~2,92 миллиарда долларов в 2023 году), а приобретение было завершено 12 октября 1995 года.

История

Ранняя история

В 1950 году, когда население Лос-Анджелеса начало стремительно расти и он занял доминирующее положение в штате, быстрорастущая сеть универмагов The Broadway Department Stores (основанная в 1896 году), базирующаяся там, провела переговоры о слиянии всех своих акций с Hale Bros. Stores, Inc. Эдвард У. Картер , президент The Broadway, стал президентом Broadway-Hale Stores .

Недавно расширенная компания начала активно расти, расширив свои магазины на Бродвее на юг до Сан-Диего в 1961 году и на восток до Финикса, штат Аризона , в 1968 году . В 1968 году также была приобретена фирма по доставке товаров по почте под названием Sunset House [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]. [8] [9] В 1970 году компания приобрела Emporium-Capwell Co., [10] [11] которая сама являлась холдинговой компанией для Emporium в Сан-Франциско (и пригородах) и Capwell's (HC Capwell Co.) в Окленде (и пригородах), сохранив их соответствующие названия для магазинов в районе залива Сан-Франциско.

Также в 1969 году Broadway-Hale приобрела тогдашний трехсекционный специализированный универмаг Neiman Marcus , расположенный в Далласе, штат Техас, [12] [13] и Walden Book Co. (более известную как Waldenbooks) [14] и начала активно развивать этот бизнес по всей стране.

1970-е–1980-е годы

Логотип Carter Hawley Hale (ок. 1974 г.)

В 1972 году Прентис Хейл ушел с поста председателя, Эдвард Картер занял пост председателя, а Филип М. Хоули (начинавший как закупщик женской спортивной одежды в 1958 году) стал президентом компании. В 1974 году в пресс-релизе CHH заявила, что для отражения вклада руководителей корпоративная материнская компания принимает название Carter Hawley Hale Stores, Inc. [15] Новое название было большой скороговоркой, и биржевые аналитики иногда называли его «Ego, Inc.» [ нужна цитата ] The Wall Street Journal сообщила в 1984 году, что некоторые критики обвиняли Картера и Хоули в том, что они «зациклены на своем эго». [16] В 1977 году Картер ушел на пенсию. Хоули был назначен генеральным директором. [17]

Компания продолжала быть активным приобретателем, в 1972 году приобретя Bergdorf Goodman в Нью-Йорке [18] [19] и Holt Renfrew в Монреале, Канада. [20] После неудачной попытки враждебного поглощения Marshall Field в 1977 году [21] [ 22] [23] [24] компания приобрела почтенную, но потрепанную John Wanamaker's из Филадельфии за 60 миллионов долларов (наличными) в апреле 1978 года. [25] [26] За этим последовал обмен акциями на Thalhimers из Ричмонда, Вирджиния, в августе 1978 года. [27] Contempo Casuals была поглощена в мае 1979 года. [28] Emporium и Capwell's были объединены, чтобы сформировать единое присутствие в районе залива Сан-Франциско как Emporium-Capwell в 1980 году, [29] [30] Weinstock's переехал в Юту и Рино, штат Невада , а магазины Broadway были разделены на отдельные подразделения в Лос-Анджелесе и Финиксе, поскольку сеть расширилась в Колорадо, Нью-Мексико и Неваду. Продажи выросли, но прибыль — нет. Поговорка на Уолл-стрит была: «Бог дал им Южную Калифорнию, и они ее упустили», которую The Wall Street Journal приписал Монро Х. Гринштейну, аналитику розничной торговли в Bear Stearns . [16]

В 1980 году CHH решила избавиться от подразделений, обслуживавших рынки с низким уровнем дохода. Первым ушло подразделение по почтовым заказам Sunset House, которое также управляло магазинами новинок в торговых центрах. [31] [32] CHH нашла покупателя, которому было нужно только подразделение по почтовым заказам, и магазины в торговых центрах были закрыты в 1981 году. [33]

Столкнувшись с продолжающимися плохими результатами и двумя попытками враждебного поглощения со стороны The Limited в 1984 [34] и 1986 годах [35] , компания, по-прежнему возглавляемая Филиппом М. Хоули, отреагировала сначала продажей Waldenbooks компании Kmart в 1984 году [36], Holt Renfrew — семье Уэстон в апреле 1986 года [37] [38] Wanamaker's — компании Woodward & Lothrop А. Альфреда Таубмана в январе 1987 года [39] , а затем разделением желанного бизнеса специализированных магазинов как Neiman-Marcus Group, Inc. (включая магазины Neiman-Marcus, Bergdorf Goodman и Contempo Casuals). Компания, которая спасла Carter Hawley Hale от попыток поглощения The Limited, владелец кинотеатров, производитель безалкогольных напитков и инвестиционная компания General Cinema (позже переименованная в Harcourt General ), в 1986 году в качестве вознаграждения приобрела контрольный пакет акций Neiman-Marcus Group. [40] Thalhimer's был продан May Department Stores в декабре 1990 года. [41]

1990-е и конец

Находясь на пике своего развития в 1984 году как шестая по величине сеть универмагов в Соединенных Штатах, CHH в 1991 году оказалась в ситуации банкротства по Главе 11. [42] [43] Помимо финансовых проблем, связанных с выживанием в эпоху враждебных поглощений 1980-х годов, основной бизнес универмагов Калифорнии пошатнулся из-за растущей конкуренции со стороны Nordstrom .

В 1992 году, после полутора лет переговоров о банкротстве, финансист Сэм Зелл и его фонд Zell/Chilmark завершили реорганизацию недавно переименованной Broadway Stores, Inc. , получив 75 процентов акций. [44] Компания наконец вышла из банкротства в октябре 1992 года, и Хоули немедленно объявил о своем уходе на пенсию. [45] В начале 1993 года три магазина Weinstock's в Юте были закрыты, а права на аренду магазинов были проданы Mervyns , [46] Dillard's , [47] и ZCMI . [48]

После поглощения Zell Хоули на посту генерального директора сменил Дэвид Дворкин. [49] Дворкин пытался замедлить отток денежных средств из компании путем ремоделирования магазинов и оптимизации операций. [50] В июне 1994 года акционеры Carter Hawley Hale Stores, Inc. проголосовали за изменение названия компании на Broadway Stores, Inc. [51] , чтобы символизировать перемены в неблагополучной компании, но было уже слишком поздно что-либо менять.

Последний удар был нанесен 8 августа 1995 года, когда кредиторы фирмы объявили, что не будут предоставлять компании никаких дополнительных средств, которые были необходимы для оплаты поставщикам новых, а также существующих запасов. [52] [53] Неделю спустя фирма объявила о своей продаже компании Federated Department Stores , что фактически ознаменовало начало конца остаточных названий, под которыми работали магазины. [54] [55]

Однако недавно реорганизованная компания просуществовала недолго. В августе 1995 года Federated Department Stores согласилась приобрести Broadway Stores. Приобретение было завершено 12 октября. Сеть была распущена в 1996 году, когда Federated объединила бывшие магазины Broadway, Emporium и Weinstock's, а также свои собственные сети Macy's California и Bullock's (приобретенные в 1994 году) [56] , чтобы сформировать Macy's West . [57] Несколько дублирующих подразделений были проданы Sears или закрыты, в то время как Federated также использовала недвижимость пяти магазинов ( торговый центр Emporium-Capwell Stanford , Broadway Sherman Oaks Fashion Square, Broadway Century City Shopping Center, Broadway Beverly Center и Broadway Fashion Island Newport Beach), чтобы наконец вывести свою сеть Bloomingdale's на Западное побережье. [58]

28 сентября 2006 года флагманский магазин Emporium-Capwell на Маркет-стрит был перестроен для размещения еще одного магазина Bloomingdale's, а также расширения прилегающего торгового центра Westfield San Francisco Centre . [59] Кроме того, бывшие корпоративные офисы CHH в бывшем здании Superior Oil Company по адресу 550 South Flower Street в Лос-Анджелесе, прямо по соседству с The California Club (членами которого были Картер и Хоули), были преобразованы в трехзвездочный бутик-отель под названием « The Standard ». [60]

Избранные подразделения

Бродвей

Подразделение Broadway было крупнейшим подразделением универмагов в компании. Подразделение может проследить свои корни от Broadway Department Store, который был основан в Лос-Анджелесе Артуром Леттсом-старшим в 1896 году. К 1992 году подразделение расширилось по всей Южной Калифорнии и начало расширяться за пределами Калифорнии. В 1979 году подразделение было разделено на базирующийся в Фениксе Broadway Southwest для управления магазинами за пределами штата и базирующийся в Лос-Анджелесе Broadway Southern California для управления магазинами в Калифорнии. Два отдельных подразделения были объединены в 1992 году после того, как многие некалифорнийские магазины были закрыты. На момент приобретения материнской компанией Federated у Broadway было 52 магазина.

Хейлс

Бывший магазин Hale's в Сан-Франциско на пересечении 5-й и Маркет в 2008 году.

Начало сети датируется магазином The Criterion, основанным в Сакраменто, Калифорния , в 1880 году братьями Хейл, Прентисом Коббом Хейлом I и Маршалом Хейлом, и принявшим их название в том же году. К 1936 году отпрыск Прентис Кобб Хейл работал клерком на складе в семейном магазине после окончания Стэнфордского университета . Компания расширилась по всей Северной Калифорнии, включая филиал по адресу 989 Market Street в Сан-Франциско к 1902 году (замененный в 1912 году филиалом по адресу 901 Market Street). К 1949 году компания приобрела своего конкурента из Сакраменто Weinstock, Lubin & Co. Weinstock's сохранился как отдельный бренд. Парадоксально, но бренд Hale позже был поглощен брендом Weinstock's в Северной Калифорнии.

Emporium-Кэпвелл

Emporium-Capwell был создан в 1927 году в результате слияния компании Emporium Company из Сан-Франциско и компании HC Capwell Company из Окленда. [61] [62] Эта компания сохранила два бренда раздельными и открыла множество магазинов Emporium и Capwell соответственно по всему заливу Сан-Франциско до того, как в 1970 году ее приобрела компания Broadway-Hale. При Картере Хоули Хейле было 12 магазинов Emporium и шесть магазинов Capwell, когда эти два бренда были объединены в единый бренд Emporium-Capwell в 1980 году. На момент приобретения материнской компании компанией Federated осталось 22 магазина Emporium-Capwell.

Вайнштока

История Weinstock's берет свое начало от компании Weinstock, Lubin & Co из Сакраменто. На момент приобретения материнской компании компанией Federated оставалось 8 магазинов Weinstock's.

Дело ERISA

Carter Hawley Hale также известен как известный пример исследования пенсионных планов. Поскольку он предлагал своим сотрудникам план распределения прибыли, а не пенсионный фонд, в соответствии с законом о пенсионном плане Федерального закона о пенсионном обеспечении служащих (ERISA) , доверительный управляющий не был обязан диверсифицировать фонд. Из-за отсутствия диверсификации и продолжающейся покупки акций Carter Hawley Hale фонд сотрудников вскоре столкнулся с резкой потерей стоимости. Низкий моральный дух его сотрудников способствовал его проблемам. [63] [42]

Реклама

Долгосрочные печатные и телевизионно-радиорекламные слоганы в 1970-х годах, пока Бродвей окончательно не закрылся, были «It's at the Broadway» (только радио и телевидение) и «The Broadway is Southern California» (все СМИ). Баритональный мужской голос за кадром озвучивал слоган.

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Окружной апелляционный суд США, Девятый (31 декабря 1969 г.). «415 F2d 545 Национальный совет по трудовым отношениям против Sunset House». F2d (415): 545 – через openjurist.org. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  2. ^ Коэн, Уильям А. (февраль 1996 г.). Создание бизнеса по почте: полное руководство к успеху . John Wiley & Sons. стр. 8. ISBN 9780471109464. Закат.
  3. ^ «Все началось с самой странной космической рекламы в истории прямого маркетинга». Апрель 2002 г.
  4. ^ "Sunset House Distributing Files for Secondary" (PDF) , дайджест новостей Комиссии по ценным бумагам и биржам: краткий обзор финансовых предложений, поданных в Комиссию по ценным бумагам и биржам , и действий Комиссии по ценным бумагам и биржам, стр. 1, 15 февраля 1962 г..
  5. ^ «CPSC предупреждает об опасности поражения электрическим током от «телевизионной антенны Little Wonder»». Комиссия по безопасности потребительских товаров США . 4 июля 2016 г.
  6. ^ "SUNSET HOUSE Торговая марка Spencer Gifts, Inc. Серийный номер: 72167661 :: Trademarkia Торговые марки". trading.trademarkia.com .
  7. ^ "Леонард Карлсон - Некролог". www.legacy.com .
  8. ^ Буш, Томас У. (23 августа 1968 г.). «Broadway-Hale соглашается купить Sunset House за 13,5 млн долларов» . Los Angeles Times . стр. e13. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Sunset House будет работать под текущим руководством как автономное дочернее предприятие Broadway-Hale. Картер сказал, что приобретение компании является «первым шагом в нашей объявленной программе корпоративной диверсификации, и Sunset House предоставит нам новые возможности посредством своей общенациональной почтовой дистрибуции потребительских товаров».Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  9. ^ "Акционеры Broadway-Hale Stores одобрили покупку Sunset House" . The Wall Street Journal . 29 ноября 1968 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Акционеры Broadway-Hale Stores Inc. одобрили приобретение своей компанией Sunset House, специализированного почтового концерна, на специальном собрании.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  10. ^ Auerbach, Alexander (26 июня 1970 г.). «Установлены договоренности о слиянии Broadway-Hale и Emporium» . Los Angeles Times . стр. d13. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Broadway -Hale Stores Inc. и Emporium-Capwell Co. в четверг объявили об официальном плане слияния и реорганизации, следуя предварительному плану слияния, объявленному 11 мая.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  11. ^ "Emporium Capwell Co., Broadway-Hale Stores соглашаются на слияние: Emporium даст 1 1/8 акций за каждую акцию Broadway-Hale; держатели обеих компаний должны одобрить" . The Wall Street Journal . 12 мая 1970 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. . Получено 5 июля 2017 г. Emporium Capwell Co. и Broadway-Hale Stores Inc., оба ритейлера Западного побережья, объявили о принципиальном соглашении о слиянии. Emporium Capwell станет выжившей корпорацией, но ее название будет изменено на Broadway-Hale Stores Inc. В совместном заявлении компании заявили, что Прентис С. Хейл, председатель Broadway-Hale, и Эдвард У. Картер, ее президент и главный исполнительный директор, будут занимать должности председателя и президента объединенной корпорации соответственно. Магазины Emporium Capwell будут работать под их нынешним руководством.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  12. ^ "Broadway-Hale Stores, Neiman-Marcus Agree In Principle to Merge: Transaction Valued at $39 Million; Conditions Call for Broadway-Hale To Issue Convertible Preferred" . The Wall Street Journal . 24 октября 1968 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. . Neiman-Marcus Co. и Broadway·Hale Stores Inc. достигли принципиального соглашения о слиянии Neiman-Marcus в Broadway-Hale. Neiman-Marcus управляет специализированными магазинами в Далласе, Хьюстоне и Форт-Уэрте.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  13. ^ "Neiman-Marcus Holders Vote Merger Into Broadway-Hale" . The Wall Street Journal . 9 апреля 1969 г. стр. 29. Акционеры Neiman-Marcus Co. одобрили слияние Neiman·Marcus с Broadway·Hale Stores Inc., Лос-Анджелес, на специальном собрании. Broadway·Hale Holders одобрили слияние в ноябре прошлого года.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  14. ↑ «Результаты Broadway достигли пика в 3-м квартале». Women's Wear Daily . Том 119, № 105. 1 декабря 1969 г. стр. 12. Представитель компании подтвердил, что Broadway-Hale Stores, Inc. приобрела Walden Book Co., Стэмфорд, Коннектикут, национального розничного продавца книг.Ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  15. ^ "Broadway's Parent to Take New Name" . Los Angeles Times . 12 февраля 1974 г. стр. c9. Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 5 июля 2017 г. Но когда директора Broadway-Hale Stores Inc. решили, что пришло время для перемен, они просто осмотрелись. Лос-анджелесская фирма, материнская компания Broadway Stores, Neiman-Marcus, Capwell's и других розничных операций, будет называться Carter Hawley Hale Stores Inc., если акционеры одобрят. Название взято у ее главных руководителей: Эдварда У. Картера, председателя совета директоров; Филипа М. Хоули, президента; и Прентиса К. Хейла, председателя исполнительного комитета. Операционные подразделения сохранят свои нынешние названия. Компания заявила, что "Broadway-Hale" слишком часто путали с розничным подразделением Broadway Stores.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  16. ^ ab Gottschalk, Earl C. Jr. (12 апреля 1984 г.). "Carter Hawley Chief Finds Firm Is Target Of Takeover After Own '70s Buying Binge" . The Wall Street Journal (Eastern ed.). стр. 1. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. . За последние несколько лет Carter Hawley также потеряла долю рынка в Калифорнии из-за вторжения в розничную торговлю RH Macy & Co. и Nordstrom, говорят ритейлеры. «Бог дал им Калифорнию, а они ее упустили», — говорит Монро Х. Гринштейн, аналитик розничной торговли в Bear, Stearns & Co... Личность г-на Хоули лежит в основе деятельности компании, и это, похоже, смешанное благословение... В 1972 году он был назначен президентом Broadway Hale Stores Inc. Три года спустя компания сменила название на Carter Hawley Hale Stores Inc., что вызвало некоторые нарекания, что Эдвард У. Картер, председатель, и г-н Хоули были в «путешествии эго». В 1977 году г-н Хоули был назначен главным исполнительным директором, заменив г-на Картера. В прошлом году, когда г-н Картер ушел на пенсию, г-н Хоули стал председателем.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  17. ^ Getze, John (6 января 1977 г.). "Hawley Named Chief of Broadway Stores Parent" . Los Angeles Times . стр. D10. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. Филип М. Хоули в среду был избран главным исполнительным директором Carter Hawley Hale Stores Inc., седьмой по величине сети универмагов в стране. Хоули, 51 год, является президентом компании, базирующейся в Лос-Анджелесе, с 1972 года. Он присоединился к фирме в 1958 году и стал президентом подразделения Broadway Slores в 1968 году. Хоули, который приступит к исполнению своих новых обязанностей 1 февраля, сменяет Эдварда У. Картера, 65-летнего председателя совета директоров компании, на посту главного исполнительного директора. Картер останется председателем и продолжит активно участвовать в управлении фирмой. Картер занимает пост генерального директора с 1946 года, когда компания состояла из трех универмагов на Бродвее.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  18. ^ "FTC разрешила Broadway-Hale Stores купить Bergdorf Goodman Co.: группа экспертов согласилась, что нью-йоркский ритейлер, скорее всего, закроется без слияния из-за отсутствия финансирования" . The Wall Street Journal . 14 апреля 1972 г. стр. 30. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Федеральная торговая комиссия одобрила предложенное Broadway-Hale Stores Inc. приобретение Bergdort Goodman Co., нью-йоркского магазина модной одежды. Broadway-Hale, сеть универмагов из Лос-Анджелеса, обязана в соответствии с предыдущим соглашением с комиссией получить одобрение FTC на такие приобретения. FTC заявила, что ее одобрение было основано в основном на утверждении компаний о том, что магазин Bergdorf на Пятой авеню в Нью-Йорке, вероятно, придется закрыть, если приобретение не будет разрешено. По словам представителей Бродвей-Хейл, «крупное финансирование», необходимое для расширения магазина, вероятно, не было бы доступно Bergdorf из-за его «нестабильного финансового положения».Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  19. ^ Слоан, Леонард (25 марта 1971 г.). «Сеть West Coast Chain покупает Bergdorf's: Bergdorf Goodman покупает Broadway-Hale Stores, сеть West Coast Chain» . The New York Times . стр. 1. Bergdorf Goodman, специализированный магазин на Пятой авеню, подписал принципиальное соглашение о приобретении Broadway-Hale Stores, Inc., крупнейшей организацией универмагов на Западе и одним из 50 крупнейших ритейлеров в Соединенных Штатах. В настоящее время Broadway-Hale управляет 29 полноценными универмагами под названием Broadway в Южной Калифорнии, Аризоне и Неваде. Ей также принадлежат 13 магазинов Weinstock в Северной Калифорнии и Неваде; 14 магазинов Emporium и Capwell в Сан-Франциско и Окленде; четыре магазина Neiman-Marcus в Техасе; Sunset House, ведущий бизнес по доставке по почте, и Walden Book Company, имеющая магазины в 44 штатах.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  20. ^ "Broadway-Hale приобретает 19-магазинную канадскую розничную сеть" . Los Angeles Times . 22 декабря 1971 г. стр. d13. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 5 июля 2017 г. Во вторник компания Broadway-Hale Stores Inc. из Лос-Анджелеса сообщила, что она согласилась приобрести Holt, Renfrew & Co. Ltd., канадскую розничную сеть модной одежды из 19 магазинов, у дочерней компании CIT Financial Corp... Canadian Acceptance Corp., Ltd., подразделения CIT, базирующейся в Нью-Йорке.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  21. ^ Винер, Леонард (2 февраля 1978 г.). «Carter Hawley повышает свою ставку на покупку Fields». Chicago Tribune . стр. C6. Carter Hawley Hale Stores. Inc. в среду объявила о планах передать свое предложение о поглощении Marshall Field & Co. напрямую акционерам Fields. Руководство и директора Fields боролись с попыткой Carter Hawley навязать переговоры о слиянии. Вот почему Carter Hawley начала процесс, чтобы обойти руководителей Field и сделать публичное предложение на 378 миллионов долларов на покупку «любых или всех акций» Fields. У Fields есть магазины в Кливленде и на северо-западе Тихого океана, в дополнение к Чикаго.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  22. ^ Auerbach, Alexander (2 февраля 1978 г.). "Carter Hawley Hale Will Push Field Bid: Planned Tender Offer May Total $380 Million" . Los Angeles Times . p. e12. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hale Stores Inc., Лос-Анджелес, в среду объявила о планах (или тендерном предложении на акции Marshall Field & Co., Чикаго). По текущим ценам предложение может стоить в общей сложности $380 миллионов. Сотрудники и директора Field единогласно отклонили неофициальное предложение о слиянии от Carter Hawley Hale в прошлом месяце.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  23. ^ Винер, Леонард (23 февраля 1978 г.). "Бизнес: Carter Hawley отзывает заявку на Fields Ставка на контроль над Fields упала". Chicago Tribune . стр. c7. Carter Hawley Hale Stores, Inc., в среду отказалась от попытки поглотить Marshall Field & Co. Carter Hawley, базирующаяся в Лос-Анджелесе, управляет универмагами по всей стране и публично обхаживает Fields с декабря. Сообщалось, что другие крупные розничные сети также проявляют интерес к Fields, ритейлеру с уважаемым именем, но который только недавно начал преодолевать прошлые управленческие и финансовые проблемы.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  24. ^ Auerbach, Alexander (23 февраля 1978 г.). "Carter Hawley Hale Drops Bid for Field: Offer No Longer Makes Economic Sense to LA Firm" . Los Angeles Times . p. d13. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hale Stores Inc., Лос-Анджелес, в среду заявила, что отзывает свое предложенное предложение о приобретении Marshall Field & Co., Чикаго, поскольку горячо оспариваемое предложение "больше не имеет экономического смысла". Это действие положило конец четырехмесячным усилиям Carter Hawley по приобретению сопротивляющейся Field. Несмотря на предложение, превышающее рыночную цену в два раза, чикагская фирма избежала этого, подняв завесу судебных исков и превратившись в компанию, которая больше не привлекательна для своего преследователя.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  25. ^ "Wanamaker Takeover" . The Washington Post . 10 марта 1978 г. стр. B8. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hales Stores, Inc. достигла принципиального соглашения о приобретении сети универмагов John Wanamaker из 15 магазинов за 12,6 млн долларов наличными и 12 млн акций Carter Hawley Hale на общую сумму около 65 млн долларов. У Wanamaker есть магазины в Филадельфии, Нью-Йорке и Уилмингтоне.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  26. ^ Auerbach, Alexander (9 марта 1978 г.). «Carter Hawley Hale купит J. Wanamaker: родительская компания Broadway заплатит около 45 миллионов долларов за сеть магазинов в Филадельфии» . Los Angeles Times . стр. d13. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hale Stores Inc., Лос-Анджелес, в среду объявила о приобретении John Wanamaker, сети универмагов из Филадельфии, примерно за 45 миллионов долларов наличными и обыкновенными акциями.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  27. ↑ Найт, Джерри (20 июня 1978 г.). «Thalhimer's Acquired by Carter Hawley» . The Washington Post . стр. E1–E2. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hales Stores Inc., крупный ритейлер, который был в состоянии бума покупок универмагов, вчера согласился приобрести Thalnimer Brothers of Richmond за акции стоимостью 70 миллионов долларов.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  28. ^ "Carter Hawley Acquisition" . The Wall Street Journal . 17 мая 1979 г. стр. 14. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. . Получено 5 июля 2017 г. Carter Hawley Hale Stores Inc. заявила, что приобрела находящиеся в обращении акции Contempo Casuals, розничного продавца женской спортивной одежды, в ходе частной сделки за наличные.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  29. ^ "Merge Emporium, Capwell Divisions". WWD . Vol. 140, no. 36. February 21, 1980. pp. 1–2. Подразделения Emporium и HC Capwell компании Carter Hawley Hale были объединены в одно подразделение, Emporium Capwell, с единой управленческой командой. Хоули отметил, что два подразделения, теперь работающие как одно, смогут оказать более сильное влияние на использование медиа, а клиенты теперь будут иметь счета для оплаты в 18 магазинах.Ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  30. ^ "Калифорния: Carter Hawley Hale объединит две сети в Северной Калифорнии" . Los Angeles Times . 21 февраля 1980 г. стр. f2. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. с 1 мая подразделения Emporium и Capwell объединят свои операции и управление в районах Сан-Франциско и Окленда. Все 12 Emporium и шесть Capwell будут известны как Emporium Capwell.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  31. ^ "Carter Hawley to Sell Assets of Sunset House Unit" . Los Angeles Times . 11 ноября 1980 г. стр. e2. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. В шаге, который сигнализирует о новой стратегии Carter Hawley Hale Stores Inc. по поиску состоятельных потребителей, базирующийся в Лос-Анджелесе ритейлер объявил в понедельник, что он принял меры по продаже активов своего подразделения Sunset House группе частных инвесторов. Цена продажи Sunset House, специализированного ритейлера, который имеет общенациональный бизнес по доставке подарков и новинок по почте и 42 магазина на Юго-Западе, не была раскрыта, как и имена инвесторов.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  32. ^ "Carter Hawley Hale продаст активы подразделения" . The New York Times (позднее (Восточное побережье) издание). 11 ноября 1980 г. стр. D.4. Carter Hawley Hale Stores Inc. из Лос-Анджелеса, общенациональный оператор универмагов и специализированных магазинов, включающий такие подразделения, как Neiman-Marcus и Bergdorf Goodman, вчера объявила о том, что она приняла меры по продаже активов своего подразделения Sunset House, специализированного торгового предприятия, базирующегося в Лос-Анджелесе. Carter Hawley Hale не раскрыла, кому она продает активы. Она также не раскрыла, сколько денег было вовлечено в продажу, которая, как ожидается, будет окончательной в текущем финансовом году, который заканчивается в субботу, ближайшую к 31 января. Но компания заявила, что продажа активов, как ожидается, принесет небольшой прирост по сравнению с их балансовой стоимостью. Представитель компании сказал, что продажа отражает тот факт, что "Sunset больше не соответствует нашей корпоративной розничной стратегии". Sunset House ведет общенациональный бизнес по почтовым заказам, подаркам и новинкам из своей штаб-квартиры в Лос-Анджелесе. Он также управляет специализированными магазинами в торговых центрах, которые продают подарки и аксессуары для дома. Подразделение, приобретенное Carter Hawley Hale в 1968 году, включает 42 магазина общей площадью 100 000 квадратных футов.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  33. ^ "NY Firm to Buy Partion of Sunset House" . Los Angeles Times . 8 января 1981 г. стр. f2. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. Unit Buying Service Co. Inc., продавец товаров по каталогам, сообщил в среду, что он согласился купить часть товаров по почте в Sunset House Corp., дочерней компании, полностью принадлежащей Carter Hawley Hale Stores Inc., Лос-Анджелес. Представитель ритейлера из Хиксвилла, штат Нью-Йорк, сказал, что компания заплатит от 3,5 до 5 миллионов долларов за торговую марку и торговые наименования "Sunset House" и "Beauty Showcase"; полный список рассылки для клиентов и определенные торговые точки, расположенные на юго-западе. Carter Hawley Hale не стал комментировать судьбу магазинов или соглашение. Картер Хоули Хейл приобрел помещение в Sunset House в 1968 году, но выставил его на продажу в прошлом году, заявив, что оно больше не вписывается в «корпоративную стратегию» сети.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  34. ↑ Бармаш, Изадор (3 апреля 1984 г.). «Carter Hawley Bid By Limited». The New York Times .
  35. ↑ Гроувс, Марта (26 ноября 1986 г.). «Картер Хоули Хейл снова стал объектом попытки поглощения». Los Angeles Times .
  36. ↑ Бармаш, Изадор (24 июля 1984 г.). «K Mart приобретает Waldenbooks». The New York Times .
  37. ↑ Ривера, Нэнси (19 февраля 1986 г.). «Carter Hawley продаст свой 15-магазинный филиал в Канаде». Los Angeles Times .
  38. ↑ Данн, Брайан (19 февраля 1986 г.). «Weston To Buy Holt Renfrew». Montreal Gazette . С. F-1.
  39. ↑ Гроувс, Марта (5 ноября 1986 г.). «Wanamaker будет продан Картером Хоули: аналитики оценивают стоимость сделки в 180 миллионов долларов». Los Angeles Times .
  40. ^ Ёсихара, Нэнси (9 декабря 1986 г.). «Carter Hawley Hale распадается: General Cinema — победитель в разделении Carter Hawley». Los Angeles Times .
  41. ↑ Сильверстайн, Стюарт (10 октября 1990 г.). «Carter Hawley сообщает об убытках в размере 26 миллионов долларов; сократит персонал». Los Angeles Times .
  42. ^ ab Silverstein, Stuart (11 февраля 1991 г.). "Carter Hawley подает иск в суд по делу о банкротстве: магазины компании из Лос-Анджелеса останутся открытыми, пока она пытается реорганизоваться". Los Angeles Times . Среди наиболее пострадавших от подачи заявления о банкротстве Carter Hawley могут оказаться многие из ее 29 000 сотрудников, в частности около 14 000, которые участвовали в сберегательном плане компании 401(k). План, разработанный как для увеличения пенсионных выплат сотрудников, так и для укрепления защиты компании от поглощений, удерживает 45% акций Carter Hawley.
  43. ^ Стивенсон, Ричард У. (12 февраля 1991 г.). «Глава 11 для Картера Хоули». The New York Times .
  44. ↑ Уайт, Джордж (8 июля 1992 г.). «Картер Хоули Хейл подает план реорганизации: Розничная торговля: материнская компания Бродвея предпринимает шаги по ликвидации долгов и выходу из-под защиты от банкротства». Los Angeles Times .
  45. ^ Адельсон, Андреа (10 октября 1992 г.). "Пенсионный набор в Carter Hawley Hale". The New York Times . Филип М. Хоули, председатель и главный исполнительный директор Carter Hawley Hale Stores Inc., сегодня заявил, что он уйдет из сети универмагов 31 января... Carter Hawley Hale, базирующаяся в Лос-Анджелесе, является крупнейшим розничным продавцом на Западе с 87 универмагами. На этой неделе компания вышла из-под защиты от банкротства с более низкими накладными расходами, в основном в результате обмена долга на акции с Zell/Chillmark Fund of Chicago.
  46. ^ Кнудсон, Макс Б. (10 сентября 1992 г.). «Mervyn's Chain купит 2 магазина у Weinstocks». Deseret News .
  47. ^ "Dillard Department Stores откроет магазин в Fashion Place". Deseret News . 25 марта 1993 г.
  48. ^ Кнудсон, Макс Б. (16 июня 1994 г.). «Огден Зкми переедет через улицу в торговом центре». Deseret News .
  49. ↑ Уайт, Джордж (10 февраля 1993 г.). «Назначен генеральный директор Carter Hawley Hale: Розничная торговля: Материнская компания Broadway выбирает преемника Филипа Хоули для осуществления долгожданного перелома». Los Angeles Times .
  50. ↑ Уайт, Джордж (17 июня 1994 г.). «Преображение Бродвея: новый генеральный директор реконструирует магазины и корпоративную культуру». Los Angeles Times . Carter Hawley управляет 52 магазинами Broadway, 22 Emporium и девятью магазинами Weinstocks в пяти штатах.
  51. ^ "Розничная торговля". Los Angeles Times . 18 июня 1994 г.
  52. ↑ Шмельцер, Джон (8 августа 1995 г.). «Zell не может добиться успеха в магазинах на Бродвее: кредитные компании отрезают сеть из 82 магазинов на Западе: цена акций резко падает». Chicago Tribune .
  53. ^ «Опасения банкротства сильно ударили по акциям Broadway Stores». The New York Times . 8 августа 1995 г.
  54. ^ «Federated купит магазины на Бродвее за 1,6 миллиарда долларов». The New York Times . 15 августа 1995 г.
  55. ^ Уайт, Джордж и Сильверштейн, Стюарт (15 августа 1995 г.). «Federated Stores купит Broadway за 373 миллиона долларов: Розничная торговля: Слияние сотрет название Broadway со сцены Саутленда, вероятно, вызовет закрытия и увольнения. Многие магазины будут преобразованы в Bullock's, Macy's, Bloomingdale's». Los Angeles Times . Broadway Stores управляет 52 магазинами под маркой Broadway — 41 из них в Калифорнии, а остальные в Неваде, Аризоне, Нью-Мексико и Колорадо. Компания также управляет 21 магазином Emporium и восемью магазинами Weinstocks в Северной Калифорнии. Broadway Stores также управляет магазином Weinstocks в Неваде.
  56. ↑ Уайт, Джордж и Аподака, Патрис (13 октября 1995 г.). «Все магазины Bullock's будут преобразованы в Macy's». Los Angeles Times . Руководители Federated раскрыли свои планы The Times на следующий день после того, как компания завершила приобретение базирующейся в Лос-Анджелесе Broadway Stores Inc. Federated уже объявила, что откажется от названия Broadway.
  57. ↑ Уайт, Джордж (18 ноября 1995 г.). «Broadway преобразует 40 магазинов сети в Macy's: Розничная торговля: Новый владелец Federated также планирует продать девять объектов Sears и ищет покупателей еще на 10, которые должны закрыться в начале 1996 г.». Los Angeles Times .
  58. ↑ Каллендер, Элена (16 февраля 1996 г.). «Выход на новый уровень: Beverly Center Broadway станет Bloomingdale's». Los Angeles Times .
  59. ↑ Нолти, Карл (24 сентября 2006 г.). «Westfield San Francisco Centre / „Queen of Market Street“ полностью наряжен, готов к грандиозному дебюту». San Francisco Chronicle .
  60. ↑ Петтера, Анджела (15 марта 2001 г.). «Mastro's будет подавать стейки на месте бывшего Chasen's». Los Angeles Times .
  61. ^ "Закрыто слияние магазинов Dept. Store стоимостью 12 000 000 долларов на побережье: Gapwell's Of Oakland, Cal. и Emporium Of San Francisco объединены в HC Capwell Department Stores Co., с 1 июня — для возведения здания в Окленде, содержащего почти 12 акров торговой площади". Women's Wear Daily . Том 34, № 63. 17 марта 1927 г. стр. 1. Объявление, сделанное в Окленде HC Capwell, а здесь — исполнительным советом Emporium Co., раскрывает слияние организации HC Capwell из Окленда и Emporium of San Francisco, включающее 12 000 000 долларов. Первоначальный Emporium был открыт в мае 1896 года по кооперативному плану, согласно которому каждым отделом управлял отдельный владелец. В июле 1897 года нынешний Emporium был организован как единая корпорация под руководством FW Dohrmann.Ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  62. ^ "Emporium Corporation" . The Wall Street Journal . 10 октября 1927 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 5 июля 2017 г. ABC Dohrmann, президент Emporium Corp., объявляет о создании Emporium, Capwell Co., для владения обыкновенными акциями Emporium Corp., акционерным капиталом HC Capwell Co. из Окленда, акциями дочерних компаний по недвижимости, созданных или которые будут созданы, и акциями The Eighth Street Store.Альтернативная ссылка (требуется подписка) через ProQuest .
  63. ^ Монкс, Роберт АГ и Миноу, Нелл (2008). Корпоративное управление (4-е изд.). John Wiley & Sons. стр. 503–513. ISBN 9781405171069. OCLC  124075003.