stringtranslate.com

Бронзовый солдат Таллина

Памятник Бронзовому солдату с восстановленной каменной конструкцией на новом постоянном месте, июнь 2007 г.

Бронзовый солдат ( эстонский : Pronkssõdur , русский : Бронзовый солдат , Бронзовый солдат ) — неофициальное название спорного [1] [2] советского военного мемориала времен Второй мировой войны в Таллинне , Эстония , построенного на месте нескольких военных могил , которые были перенесены на близлежащее Таллиннское военное кладбище в 2007 году. Первоначально оно называлось «Памятник освободителям Таллинна» [3] [4] [5] ( эстонский : Монумент Таллинна вабастайате , [6] [7] Русский : Монумент освободителям Таллина , Памятник освободителям Таллина [5] ), позже получил свое нынешнее официальное название «Памятник павшим во Второй мировой войне », [8] и иногда его называют Алеша или памятник Тынисмяэ по старому местоположению. Мемориал был открыт 22 сентября 1947 года, через три года после того, как 22 сентября 1944 года во время Второй мировой войны Красная Армия вошла в Таллин.

Памятник состоит из каменной стены из доломита и двухметровой (6,5 футов) бронзовой статуи солдата в военной форме Красной Армии времен Второй мировой войны . Первоначально он располагался в небольшом парке (в советские годы называвшемся Площадью Освободителей) на Тынисмяги в центре Таллина, над небольшим захоронением останков советских солдат, перезахороненных в апреле 1945 года.

В апреле 2007 года правительство Эстонии перенесло Бронзового солдата и, после их эксгумации и идентификации, останки советских солдат на кладбище Сил обороны в Таллине. Не все останки были перезахоронены там, поскольку родственникам была предоставлена ​​возможность забрать их, и несколько тел были перезахоронены в разных местах на территории бывшего Советского Союза в соответствии с пожеланиями родственников.

Политические разногласия по поводу интерпретации событий войны, символом которых является памятник, уже привели к разногласиям между полиэтническим русскоязычным сообществом эстонских иммигрантов после Второй мировой войны и эстонцами , а также между Россией и Эстонией. Споры вокруг перемещения достигли пика с двумя ночами беспорядков в Таллине (известными как Бронзовая ночь ), осадой посольства Эстонии в Москве в течение недели и кибератаками на эстонские организации . События привлекли международное внимание и привели к множеству политических реакций. [9]

Фон

Первоначально памятник был воздвигнут советскими властями в Эстонии освободителям Таллина , вошедшим в город 22 сентября 1944 года. [10] Немецкие армейские части в городе отступили, вместо того чтобы попытаться защитить его. [1] Вместо этого Национальный комитет Эстонской Республики попытался восстановить независимость Эстонии, взяв власть в Таллине, [2] и провозгласив Временное правительство Эстонии и объявив о восстановлении независимости страны 18 сентября 1944 года. [11] К тому времени, когда Красная Армия вошла в Таллин, она входила в уже пустой город с независимым правительством, тем самым оккупировав Таллин.

Памятник Бронзовому солдату заменил предыдущий деревянный мемориал — деревянную пирамиду высотой один метр и диаметром около 20 см, простого синего цвета, увенчанную красной звездой, — который был взорван в ночь на 8 мая 1946 года [12] двумя эстонскими подростками. Две девочки, 14-летняя Айли Юргенсон и 15-летняя Агееда Паавел, разрушили его, по их собственным словам, чтобы отомстить за советское уничтожение военных мемориалов Эстонской войны за независимость . Обе были позже арестованы НКВД и отправлены в ГУЛАГ . [13]

Строительство и дизайн

Карта сайта

Памятник Бронзовому солдату с фигурой солдата на каменном фоне был создан в 1947 году Энном Роосом и руководящим архитектором Арнольдом Аласом . [12] Он был открыт 22 сентября 1947 года, в третью годовщину возвращения Советской Красной Армии в Таллин в 1944 году. Первоначально он был задуман как официальный военный мемориал советским солдатам, погибшим во Второй мировой войне, но в 1964 году перед памятником был добавлен вечный огонь . Тема советского освобождения была изменена, когда Эстония восстановила независимость в 1991 году, теперь надпись гласит «За павших во Второй мировой войне»; в то же время пламя было потушено.

Прототип

Прототип лица и фигуры статуи неизвестен. Было высказано предположение, что это был эстонский борец, олимпийский чемпион 1936 года Кристьян Палусалу , поскольку есть сходство. Скульптор Энн Роос отрицал это и вместо этого предположил, что он использовал «молодого рабочего, который жил неподалёку», и были утверждения, что рабочим, о котором он говорит, был плотник по имени Альберт Йоханнес Адамсон. [12] [14] С другой стороны, дочь Палусалу, Хелле Палусалу, утверждала, что её отец послужил моделью для статуи. [15] Отрицание Рооса могло быть мотивировано тем, что Палусалу дезертировал из советской армии и, таким образом, попал в немилость у Коммунистической партии. [16]

Место захоронения

25 сентября 1944 года останки двух советских солдат были захоронены в центре холма Тынисмяги , а дополнительные останки советских солдат были перезахоронены там в апреле 1945 года. [12] После захоронения солдат Красной Армии на Тынисмяги, 12 июня 1945 года площадь была названа площадью Освободителей, а два года спустя был добавлен Памятник Бронзовому солдату. Точное число и имена людей, похороненных в могилах под памятником, не были установлены с уверенностью до раскопок 2007 года, хотя Министерство иностранных дел Эстонии заказало комплексное историческое расследование в 2006 году. [12] Однако, согласно официальным записям Военного комиссариата Прибалтийского военного округа, следующие 13 солдат, павших во время Второй мировой войны, были перезахоронены на этой территории в апреле 1945 года:

По данным Министерства обороны Эстонии, останки 12 человек были эксгумированы к 2 мая 2007 года и будут перезахоронены к концу июня 2007 года на том же кладбище, куда была перенесена статуя. [17] Кроме того, археологи, проводившие раскопки, подтвердили, что на территории памятника больше не было захоронений. Посольствам России и другим бывшим республикам СССР было предложено предоставить образцы ДНК для идентификации захороненных тел. Те лица, которых можно было опознать, должны были быть переданы их родственникам для перезахоронения. Первоначальный анализ ДНК выявил 11 мужчин и 1 женщину среди 12 найденных на месте. Профили ДНК всех 12 были переданы в посольство Российской Федерации в Таллинне. [18]

Переезд

По словам историка Александра Даниэля, Бронзовый солдат имеет символическое значение для русских Эстонии , символизируя не только победу Советского Союза над Германией в Великой Отечественной войне , но и их притязания на права в Эстонии. [19] Большинство эстонцев считали Бронзового солдата символом советской оккупации и репрессий после Второй мировой войны. [20]

В 2006 году консервативный Союз Отечества подал петицию в Таллиннский городской совет с требованием снести памятник, [21] в результате чего президент Эстонии в январе 2007 года наложил вето на законопроект, который допускал его снос, и вместо этого приказал убрать его из центра города. [22] В феврале 2007 года эстонские националисты безуспешно попытались поместить на статую венок из колючей проволоки, украшенный табличкой с надписью «Убийцы эстонского народа». [23]

На фоне политических разногласий в апреле 2007 года новоизбранное правительство Ансипа начало последние приготовления к перезахоронению останков и перемещению статуи, согласно политическому мандату, полученному во время выборов в марте 2007 года . [24] Правительство заявило, что расположение мемориала на оживленном перекрестке в Таллине не является надлежащим местом упокоения, что привело к тому, что критики обвинили правительство в потворстве эстонским националистическим группам . [25] Разногласия по поводу уместности действий привели к массовым протестам и беспорядкам (сопровождавшимся грабежами ), которые продолжались две ночи, что стало худшим из того, что видела Эстония. [26] [27]

Ранним утром 27 апреля 2007 года, после беспорядков первой ночи, правительство на внеочередном заседании приняло решение немедленно демонтировать памятник, ссылаясь на соображения безопасности. К следующему полудню каменное сооружение также было демонтировано. По состоянию на полдень 30 апреля статуя без каменного сооружения была установлена ​​на кладбище Сил обороны Таллина . [28] [29] Церемония открытия перенесенной статуи состоялась 8 мая, в День Победы . [30] [31] (Примечательно, что ветераны Красной Армии отмечают День Победы на день позже, 9 мая.) В июне 2007 года каменное сооружение было восстановлено. Родственники предъявили права на тела четырех погибших на войне. Невостребованные останки были перезахоронены на военном кладбище рядом с перенесенным памятником 3 июля 2007 года. [32] [33] [34] [35]

27 апреля 2007 года, наряду с беспорядками, также была проведена масштабная и скоординированная кибератака на эстонские учреждения, включая парламент, банки и газетные агентства. Хотя эстонское правительство обвинило Кремль, никаких прямых доказательств предоставлено не было.

Вандализм в знак протеста против нападения России на Украину

Памятник Бронзовому солдату Таллина, оскверненный в знак протеста против нападения России на Украину, 12 апреля 2022 года.

12 апреля 2022 года Бронзовый солдат снова попал в новости, когда протестующие против нападения России на Украину сорвали с его груди одну из медалей. [36] Это произошло в контексте правительственного запрета на символы российского милитаризма и публичные собрания, подстрекающие к насилию, в преддверии годовщины 9 мая. [37]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sinisalu, Arnold. "Пропаганда, информационная война и эстонско-российские договорные отношения: некоторые аспекты международного права". Juridica International . Получено 4 апреля 2009 г. Мемориал Бронзовый солдат был воздвигнут в честь солдат Советского Союза, предположительно погибших при взятии Таллина в 1944 году. Историческим фактом является то, что при отступлении из Таллина 22 сентября 1944 года немецкая армия не вступала в бои с Красной армией, направлявшейся к городу. Вместо этого наступающие русские части столкнулись с эстонским флагом, развевающимся на башне Длинный Герман, символе государственной власти в Таллине, потерь не было.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ ab Бюллетень международных новостей. Королевский институт международных отношений, Информационный отдел. 1944. стр. 825. Эстония. 21 сентября. — Патриоты в Таллинне восстановили контроль Эстонии над Соборной горой с правительственными зданиями и провозгласили национальное правительство во главе с Отто Тифом, который приказал немецким войскам уйти и обратился к русским с просьбой признать независимость Эстонии.
  3. ^ Эйки, Берг; Пирет Эхин (2009). Идентичность и внешняя политика: балтийско-российские отношения и европейская интеграция . Ashgate Publishing. С. 56. ISBN 978-0-7546-7329-3.
  4. ^ Wertsch, James V. (2008). «Коллективная память и повествовательные шаблоны». Social Research: An International Quarterly . 75 (1): 133–156. doi :10.1353/sor.2008.0051. S2CID  141826300.
  5. ^ ab Джеймс В., Верч. «Столкновение глубоких воспоминаний». Профессия (8). Журналы MLA: 46–53. ISSN  0740-6959.
  6. ^ WWW.KARLSONS.NET, Все содержимое (c) KKEK, Веб-сайт. «Kaasaegse Kunsti Eesti Keskus / Pealeht». CCA.ee. ​Проверено 26 апреля 2017 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ "Parnupostimees.ee". Архивировано из оригинала 13 февраля 2013 года . Получено 26 апреля 2017 года .
  8. ^ «ПАМЯТНИК ПОГИБШИМ ВО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЕ В ТАЛЛИННЕ», с сайта посольства Эстонии в России (на русском языке).
  9. ^ "Советский мемориал вызывает раскол между Эстонией и Россией". Der Spiegel . 27 апреля 2007 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  10. ↑ Информационный бюллетень СССР. Посольство. 1949. С. 644.
  11. ^ Фрухт, Ричард (2005). Восточная Европа. АВС-КЛИО. п. 111. ИСБН 1-57607-800-0.
  12. ^ abcde Братская могила и мемориал солдатам Красной Армии на Тынисмяги, Таллин (файл PDF) Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine (файл Word) Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine Историческая справка, составленная Пеэтером Каасиком для Министерства иностранных дел Эстонии, 2006 г. (Версия на эстонском языке: Tallinnas Tõnismäel asuv punaarmeelaste ühishaud ja mälestusmärk Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine )
    стр. 5: Захоронение в апреле 1945 г. Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine
    стр. 12: Агееда Паавел и Айли Юргенсон Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine
    стр. 15: Арнольд Алас и Энн Роос Архивировано 14 июня 2007 г. на Wayback Machine
    стр. 17-18: Альберт Адамсон Архивировано 14 июня 2007 г. на Wayback Machine
  13. ↑ Бьёрклунд, Марианна (12 мая 2007 г.). «Hon sprängde bronsstatyns föregångare» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 15 мая 2007 года . Проверено 13 мая 2007 г.
  14. ↑ Аммас, Аннели (16 сентября 2004 г.). «Kes on see mees, kes seisab Tõnismäel?» (на эстонском языке). Eesti Päevaleht . Проверено 24 июля 2007 г.
  15. ^ "Эстонский борец утвержден в качестве модели для спорной советской статуи". Helsingin Sanomat . 14 мая 2007 г. Получено 24 июля 2007 г.
  16. ↑ Лундберг, Стефан (2 мая 2007 г.). «Броттарен баком бронссолдатен» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 4 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  17. ^ "MOD выпускает обзор археологических раскопок на Тынисмяги". Министерство обороны Эстонии. 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2007 г. Получено 24 июля 2007 г.
  18. ^ "Tõnismäele oli maetud üks naine ja 11 meest" (на эстонском языке). Delfi.ee. 18 мая 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  19. ↑ Российский историк: Проблема в том, как жить вместе, если у двух народов такая разная память Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine , Александр Даниэль, ИА REGNUM 4 мая 2007 г. (на русском языке)
  20. ^ Джонстон, Энтони. «Память остается». russiaprofile.org. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 24 января 2009 г.
  21. ^ "Эстонские националисты хотят снести памятник советскому освободителю Второй мировой войны в Таллине". Коммерсант . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 9 марта 2009 г.
  22. ^ "Эстония уберет советский мемориал". BBC News. 12 января 2007 г. Получено 9 марта 2009 г.
  23. ^ "Pronkssõduri juures toimus rüselus" . EPL.ee. ​Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Проверено 26 апреля 2017 г. .
  24. ^ "Парламентские выборы в Эстонии, март 2007 г.". Electoral Studies Volume 27, Issue 3. ScienceDirect. Сентябрь 2008 г. Получено 10 марта 2009 г. Новое правительство столкнулось с первым испытанием через месяц после выборов, когда 26 апреля Ансип выполнил свое обещание убрать Бронзового солдата.
  25. ↑ Таннер, Яри (28 апреля 2007 г.). «Насилие продолжается из-за удаления Эстонией советского военного памятника». Associated Press . Получено 9 марта 2009 г.
  26. ^ "Таллинн напряжен после кровавых беспорядков". BBC News. 28 апреля 2007 г. Получено 24 июля 2007 г.
  27. ^ Туули август; Кадри Мазинг; Айвар Пау (27 апреля 2007 г.). «Олукорд танаватель на рахулик» (на эстонском языке). Eesti Päevaleht . Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  28. ^ Фотография статуи на новом месте [ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Pronkssõdur avati taas rahvale vaatamiseks" (на эстонском языке). Постимеес . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2007 г. Проверено 24 июля 2007 г.
  30. ↑ Бьёрклунд, Марианна (8 мая 2007 г.). «Орон лурар баком лугн статыинвингинг» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  31. ↑ Масинг, Кадри (8 мая 2007 г.). «Valitsus asetas vaikuses pronksõdurile pärja» (на эстонском языке). Eesti Päevaleht . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  32. ^ "Перезахоронение назначено на 3 июля". Министерство обороны Эстонии. 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2008 г. Получено 24 июля 2007 г.
  33. ^ "Tõnismäelt välja kaevatud punaväelased maeti kaitseväe kalmistule" (на эстонском языке). Постимеес . 3 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2007 г. Проверено 24 июля 2007 г.
  34. ^ TT -AFP (3 июля 2007 г.). «Estland begradde sovjetsoldater på nytt» (на шведском языке). Дагенс Нюхетер . Архивировано из оригинала 12 июля 2007 года . Проверено 21 июля 2007 г.
  35. ↑ Коппель, Наталья (3 июля 2007 г.). «Sõjamehed maeti kaitseväe kalmistule» (на эстонском языке). SL Õhtuleht . Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Проверено 24 июля 2007 г.
  36. ^ Vahtla, Aili (18 апреля 2022 г.). «Памятник Бронзовому солдату в Таллинне подвергся акту вандализма». ERR . Получено 25 апреля 2022 г.
  37. ^ Туровски, Маркус (20 апреля 2022 г.). «Полиция запретит публичные собрания с враждебной символикой на севере Эстонии». ERR . Получено 25 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Андрусом Ансипом .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бронзовый солдат Таллина .

59°25′17.99″с.ш. 24°45′55.67″в.д. / 59.4216639°с.ш. 24.7654639°в.д. / 59.4216639; 24.7654639