Делмер Браун

Делмер Майерс Браун (20 ноября 1909 — 9 ноября 2011) — американский учёный , историк , писатель, переводчик и японовед . Он был профессором японской истории в Калифорнийском университете в Беркли .

Молодость, образование и личная жизнь

Браун родился 20 ноября 1909 года в Харрисонвилле, штат Миссури , и вырос в Канзас-Сити, штат Миссури . В 1925 году он переехал со своей семьей в Санта-Ана, Калифорния . Он учился в колледже Санта-Ана , а затем в Стэнфордском университете , который окончил со степенью по истории в 1932 году.

Вместо того, чтобы учиться на юридическом факультете, как первоначально планировалось, Браун устроился преподавателем английского языка в престижную японскую императорскую «Высшую школу» в Канадзаве, Исикава , Япония . Именно там он познакомился и женился на Мэри Нельсон Логан в 1934 году ^.

Во время Второй мировой войны Браун служил офицером разведки ВМС США . ^[1]

Браун получил докторскую степень. по истории Японии из Стэнфорда в 1946 году. ^[2]

В 1987 году Мэри умерла после 53 лет брака. Браун овдовел еще дважды; Маргарет Янг Браун в 2003 году и Луиза К. Уимер в 2010 году. У него остались его спутница Полин Хауленд, две сестры, сын и трое приемных детей, две внучки и шесть правнуков. ^[1]

Браун умер 9 ноября 2011 года в результате инсульта . ^[1]

Карьера

С 1946 по 1977 год Браун был преподавателем Калифорнийского университета в Беркли. Он был заведующим историческим факультетом с 1957 по 1961 год и с 1971 по 1975 год. ^[2]

Браун был награжден стипендией Фулбрайта в Японии с 1959 по 1960 год ^.

В 1998 году Браун начал процесс создания Японской инициативы по историческим текстам (JHTI), которая представляет собой онлайн-базу данных японских исторических документов и английских переводов с возможностью поиска. Он является частью Центра японоведов Калифорнийского университета в Беркли. ^[3] Разработка JHTI включала переговоры с Токийским университетом прессы и Национальным институтом японской литературы Японии . ^[4]

Избранные произведения

В обзоре произведений Брауна и о нем OCLC / WorldCat перечисляет около 40+ работ в более чем 80 публикациях на 4 языках и более чем в 1500 библиотечных фондах. ^[5]

• Национализм в Японии: вводный исторический анализ, 1955 г.
• Япония, 1967 год.
• Будущее и прошлое: перевод и исследование Гукансё, интерпретационной истории Японии, написанной в 1219 году Цзянем, 1979 год.
• Хронология Японии = 日本の歴史, 1987 г.
• Введение в продвинутый разговорный японский язык, 1987 г.
• Кембриджская история Японии, Том. 1, Древняя Япония, 1993 г.

Почести

• Орден Священного Сокровища , золотые лучи с шейной лентой (Япония) ^[6]

Рекомендации

1. «Делмер Браун: Уведомление о смерти». Хроники Сан-Франциско. 17 ноября 2011 года . Проверено 27 августа 2013 г.
2. «Доктор Делмер Браун получает медаль от правительства Японии», Архивировано 22 января 2011 г., в Wayback Machine Nichibei News , 29 апреля 1997 г.; получено 22 августа 2013 г.
3. Институт восточноазиатских исследований (IEAS) Калифорнийского университета в Беркли, «Инициатива по японским историческим текстам (JHTI)»; получено 23 августа 2019 г.
4. "Памяти Делмера Брауна" . Проверено 23 августа 2019 г.
5. Идентификации WorldCat. Архивировано 30 декабря 2010 г. в Wayback Machine : Браун, Делмер Мейерс (1909-); получено 22 августа 2013 г.
6. «Удостоена чести Делмера Брауна» на HNet.com; получено 22 августа 2012 г.