Сино-тибетский язык, на котором говорят в Бирме и Бангладеш
Shö — это диалектный кластер языков куки-чин в Бирме и Бангладеш. Возможно, существует три отдельных диалекта: ашо (кхьянг), чинбон и шенду.
Языки майин и лонгпав не являются взаимопонятными, но были включены в код ISO для чинбона, поскольку носители языков майин-лонгпав обычно понимают чинбон. [2] Язык минкья также включен, поскольку большинство носителей языка минкья понимают майин. [3]
Географическое распределение
На языке чинбон (уппу) говорят в следующих городах Мьянмы. [4]
На языке ашо говорят в регионах Иравади , Пегу , Магуэе и штате Ракхайн в Мьянме.
ВанБик (2009:38) [5] перечисляет следующие диалекты ашо.
На языке шенду говорят в Мизораме , Индия.
Фонология
В диалекте ашо (к'чо) насчитывается от 26 до 30 согласных и от десяти до одиннадцати гласных в зависимости от диалекта.
- Звонкие взрывные согласные /bd ɡ z/ слышны только в диалекте равнин.
- В диалекте равнин зубные взрывные согласные /t̪ t̪ʰ/ произносятся как альвеолярные [t tʰ], а /d/ — только альвеолярные.
- Велярные взрывные согласные /k kʰ/ могут смягчаться как аффрикаты [tʃ tʃʰ] перед гласными переднего ряда.
- В некоторых диалектах вместо /ʃ/ слышится глухой [ j̊ ] .
- /j/ также может звучать как фрикативный звук [ ʒ ] в свободных вариациях среди диалектов.
Дифтонги: ei, ai, au
- Звуки /ʏ ʉ/ встречаются только в диалекте Хилл. В диалекте Равнин вместо /ʏ ʉ/ слышится /ʊ u/.
- В безударных слогах слышится укороченный [ə̆].
- /ɤ/ иногда можно услышать как более центральный [ ɘ ] .
- В диалекте равнин встречается превеляризованный /ˠi/.
Морфология
Подобно другим языкам Кукиш, многие глаголы Ашо имеют две различные основы. Это чередование основ является протокукишской чертой, которая сохранилась в разной степени в разных языках Кукиш. [7]
Ссылки
- ^ Чинбон Чин в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Ашо Чин в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
Шенду в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка) - ^ "Документация запроса на изменение для: 2014-063". SIL International . Архивировано из оригинала 2015-05-12.
- ^ "Документация запроса на изменение для: 2014-062". SIL International . Архивировано из оригинала 2015-05-12.
- ^ Этнолог
- ^ ВанБик, Кеннет (2009). Прото-куки-чин: реконструированный предок языков куки-чин . Калифорнийский университет в Беркли. ISBN 0-944613-47-0.
- ^ Тигнор, Дэниел (2018). Фонология хилл (коне-ту) ашо (диссертация магистра). Университет Северной Дакоты.
- ^ Kee Shein Mang (2006). Синтаксическое и прагматическое описание чередования основ глаголов в языке к'чо, чин (PDF) (диссертация магистра). Университет Паяп. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-05-26.