stringtranslate.com

Бак Шелфорд

Сэр Уэйн Томас « Бак » Шелфорд KNZM MBE (родился 13 декабря 1957 года) — бывший новозеландский футболист и тренер регбийного союза , представлявший и бывший капитаном Новой Зеландии (All Blacks) в конце 1980-х годов. Ему также приписывают возрождение традиционного хака All Blacks « Ka Mate » .

В августе 2021 года было объявлено, что он появится в сезоне 2021 года « Остров сокровищ знаменитостей 2021» . [1]

Карьера

После игры за Western Heights High School First XV, Шелфорд был выбран в Bay of Plenty Secondary Schools и Auckland, а в 1982 году дебютировал в провинциальном Окленде . Шелфорд поступил на службу в Королевский военно-морской флот Новой Зеландии в качестве инструктора по физической подготовке (PTI) и в это время также играл в регби за команду ВМС. В 1985 году, когда был создан North Harbour Rugby Union , он переехал туда, поскольку его клуб был членом. В том же году он был впервые выбран в All Blacks для позже отмененного тура по Южной Африке.

Первая игра Шелфорда за All Blacks состоялась против Club Atlético San Isidro в Буэнос-Айресе 12 октября 1985 года. Затем он присоединился к несанкционированному турне Cavaliers по Южной Африке в 1986 году, в котором приняли участие 28 из 30 игроков, отобранных для первоначального тура. [2]

Шелфорд дебютировал в тестовом матче за All Blacks в том же году против Франции в Тулузе , где его команда одержала победу со счетом 19–7 , а затем стал заметной жертвой печально известной «Битвы при Нанте» во втором тестовом матче. Примерно через 20 минут матча он попал в довольно агрессивную схватку , и французский ботинок ударил его в пах, разорвав мошонку и оставив одно яичко висеть свободно. В процессе он также потерял четыре зуба. Обнаружив травму мошонки, он спокойно попросил физиотерапевта зашить разрыв и вернулся на поле, прежде чем удар по голове оставил его сотрясение мозга. Он был заменен и наблюдал за оставшейся частью игры с трибуны, где он стал свидетелем поражения All Blacks со счетом 16–3. [3]

В 1987 году в Новой Зеландии прошел первый чемпионат мира по регби . Шелфорд сыграл в пяти из шести игр All Blacks и был членом команды, которая выиграла финал у Франции со счетом 29–9. Он был вовлечен в инцидент во время полуфинального матча против Уэльса , в котором Хью Ричардс стал первым игроком, удаленным с поля на турнире. Ричардс ударил защитника All Black Гари Уэттона после неумелой схватки, и Шелфорд отреагировал, защищая своего товарища по команде, нанеся удар, который сбил Ричардса с ног. Шелфорд избежал наказания, а Ричардс покинул поле. [4]

Шелфорд стал капитаном All Black после чемпионата мира, впервые возглавив команду во время тура по Японии в 1987 году. За время его капитанства с 1987 по 1990 год All Blacks не проиграли ни одной игры, сыграв вничью только один раз против Австралии в 1988 году.

Став капитаном, Шелфорд привёл своих товарищей по команде в Te Aute College , школу маори, чтобы посмотреть, как студенты исполняют традиционный танец хака . Хотя All Blacks исполняли хаку в начале своих матчей с момента основания команды, именно Шелфорд научил их правильному исполнению хаки « Ka Mate » . [5] Шелфорд сказал, что All Blacks ранее исполняли хаку таким образом, который показывал мало понимания или подготовки, и при поддержке бывшего All Blacks, Хики Рида , подчеркнул важность правильного изучения тиканги , слов и действий, отметив, что ключом было заставить европейских членов команды принять изменения. All Blacks впервые исполнили хаку в Новой Зеландии на чемпионате мира по регби 1987 года . [6]

Знак «Верните Бака» на благотворительном крикетном мероприятии Fill The Basin

В 1990 году селекционеры All Blacks решили, что Шелфорд не соответствует стандартам команды, и он был спорно исключен после серии тестов против Шотландии . Широкая публика была недовольна этим решением, особенно когда All Blacks проиграли третий тест своей следующей серии Австралии, положив конец 17-игровой победной серии (и 49-игровой серии, включая нетестовые). После этого болельщики начали появляться на играх с плакатами «Верните Бака». Шелфорд сказал, что у него «нет обид» из-за того, что его исключили, и что он поговорил с тогдашним селекционером Алексом Уилли , который выразил «несколько сожалений» о его решении. [6]

Хотя Шелфорд так и не вернул себе место в команде All Blacks, он был капитаном New Zealand XV , которая играла с Румынией в Советском Союзе , и сборной Новой Зеландии B , которая победила Австралию B в 1991 году . Он сыграл 48 игр All Blacks, включая 22 тестовых матча, и был капитаном команды 31 раз, включая 14 тестовых матчей. Он также набрал 22 попытки в общей сложности за свою карьеру в All Blacks.

Шелфорд переехал в Англию, чтобы играть за Нортгемптон, помогая оживить команду, томившуюся в нижней части первого дивизиона, и вдохновив их на их первый финал Кубка Пилкингтона. Он ушел из регби в 1995 году после периода в Rugby Roma в чемпионате Италии [7] и некоторое время тренировал в Великобритании, включая периоды в Saracens и Rugby Lions . Он вернулся в Новую Зеландию и был помощником тренера команды North Harbour в 1997 году и тренером в 1998 году. В настоящее время [ когда? ] Шелфорд тренирует в своем бывшем клубе North Shore в Девонпорте.

В 2020 году он стал ведущим, помощником тренера и запасным игроком All Blacks Alumni in Match Fit , реалити-шоу, документального сериала, посвященного тренировкам бывших All Blacks, чтобы вернуть форму в игре с нынешним составом New Zealand Barbarians , состоящим из бывших игроков сборной. [8] Он повторил эту роль в сезоне 2021/22 (вышел в эфир в 2022 году).

Почести

Посвящение Шелфорда в рыцари-компаньоны новозеландского ордена «За заслуги» генерал-губернатором Синди Киро в Доме правительства в Окленде 28 мая 2022 г.

В 1991 году на новогодней церемонии награждения Шелфорд был назначен членом Ордена Британской империи за заслуги перед регби. [9] В 2021 году на церемонии награждения в честь Дня рождения королевы Шелфорд был назначен кавалером ордена «За заслуги» Новой Зеландии за заслуги перед регби и обществом. [10] Шелфорд сказал Лиаму Напье из The New Zealand Herald : «[Эта награда] — большая награда... Я буду носить ее с гордостью за семью и все организации, с которыми я работаю. Они будут нести это с собой, потому что они мои самые большие сторонники». [11]

Личная жизнь

Иви Шелфорда — Нгапухи . [12] У него и его жены Джоанны двое детей: Лия ​​(родилась в 1981 году) и Эруэра (родилась в 1985 году), а также они усыновили его крестника Митчелла Хаапу (родилась в 1987 году). [ необходима цитата ]

23 июня 2007 года Шелфорд сообщил, что проходит лечение от формы рака, известной как лимфома . Он сказал Мюррею Дикеру из Newstalk ZB , что хотел бы, чтобы его частную жизнь уважали, поскольку он сосредоточен на своем выздоровлении, и сказал, что не будет делать никаких дальнейших личных заявлений. [13] Он полностью выздоровел. [ необходима цитата ]

В 2011 году Шелфорд учился в Университете Мэсси в Олбани , Окленд. [ необходима цитата ]

В 2021 году Шелфорд был одним из отверженных в оригинальном сериале TVNZ Celebrity Treasure Island . Он был выбит Эдной Сварт перед финалом, заняв четвертое место. [ необходима цитата ]

В 2022 году Шелфорд был избран национальным президентом Королевской ассоциации новозеландских репатриантов и военнослужащих .

Ссылки

  1. ^ "Познакомьтесь с участниками Celebrity Treasure Island 2021". TheSpinoff . 1 августа 2021 г. Получено 3 августа 2021 г.
  2. ^ "New Zealand Factfile". CNN . 28 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2005 г. Получено 8 февраля 2005 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  3. Soneji, Pranav (24 октября 2002 г.). "Buck's All Blacks шипят". BBC Sport . Получено 2 декабря 2011 г. .
  4. ^ Ричардс, Хью (7 октября 2010 г.). «Неудачная претензия на славу». ESPN Scrum . SFMS Limited . Получено 8 октября 2011 г.
  5. ^ "Бак вернул хаку". Stuff . 1 января 2009 г.
  6. ^ ab Reid, Felicity (7 июня 2021 г.). «Бывший капитан All Black Бак Шелфорд посвящен в рыцари». RNZ . Получено 11 июня 2021 г. .
  7. Россано Эмануэле (25 марта 1995 г.). «Видео, проведенное за итальянским титулом», [Без телетрансляции]. Corriere della Sera (на итальянском языке). Милан . Проверено 22 февраля 2010 г.
  8. ^ "Match Fit". Three Now . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  9. ^ "№ 52383". The London Gazette (2-е приложение). 31 декабря 1990 г. стр. 30.
  10. ^ "Список почетных званий ко дню рождения королевы 2021". Департамент премьер-министра и кабинета министров. 7 июня 2021 г. Получено 7 июня 2021 г.
  11. ^ Napier, Liam (7 июня 2021 г.). «Почести в честь дня рождения королевы 2021: сэр Уэйн «Бак» Шелфорд становится последним рыцарем All Black». The New Zealand Herald . Получено 10 июня 2021 г.
  12. ^ "Спортсмены возглавляют возрождение Нгапухи". The New Zealand Herald . 20 июня 2001 г. Получено 7 июня 2021 г.
  13. ^ "Шелфорд получает лечение от рака". One News . 23 июня 2007 г. Получено 2 декабря 2011 г.

Внешние ссылки