stringtranslate.com

Сгорай!

Burn Up! — японское аниме 1991 года в жанре оригинальной видеоанимации . В нём рассказывается о специальной группе полицейских, называемой Team Warrior, которым часто поручают особые задания в полицейском департаменте.

В Северной Америке AnimEigo впервые выпустила Burn Up! на VHS в 1992 году на японском языке с английскими субтитрами. Английский дубляж OVA был выпущен в 1994 году компанией ADV Films и в том же году выпущен на VHS. В 2005 году ADV Films выпустила OVA на DVD. DVD также содержит английский дубляж. В 2009 году Sentai Filmworks переиздала OVA на DVD.

Сюжет

Полицейские Маки, Рейми и Юка застряли на дорожном патруле, хотя предпочли бы заниматься более «захватывающими» полицейскими обязанностями. Все меняется, когда они присоединяются к полицейской погоне за похищенной девушкой. В результате они оказываются вовлеченными в дело организации белого рабства , которой руководит политически связанный бизнесмен Сэмюэль Маккой.

Когда Юка шла на помощь другой девушке, ее похищают люди Маккоя. Разочарованные бездействием полиции в преследовании Маккоя и спасении Юки, Маки и Рейми берут то, что им нужно, из полицейского арсенала, включая полицейский штурмовой бронежилет, и отправляются ей на помощь, создавая хаос на своем пути.

Фон

Есть три серии, которые являются ремейками/перезагрузками Burn Up. Две из серий, Burn Up W (4 эпизода) и сиквел Burn Up Excess (13 эпизодов) образуют в основном единую сюжетную арку. Многие персонажи Burn Up также появляются в Excess, но имеют другие имена. Третья серия, Burn Up Scramble !, не связана с двумя другими сериями, за исключением того, что это полное переосмысление серии.

Персонажи

Персонажи полиции

Маки
Озвучивает: Юмико Шибата (японский); Тиффани Грант (английский)
Главная героиня, блондинка-бомба, которая всегда берет под контроль драку. Реагирует с пылкой яростью, когда к ней пристают потенциальные женихи, но затем огорчается, удивляясь, почему больше парней ее не ценят, и все равно будет проявлять привязанность только к тем, у кого есть статус или деньги.
Рейми
Озвучивает: Мики Ито (японский); Аманда Уинн (английский)
Подруга и коллега Маки. У нее черные волосы, и она любит свои электронные устройства до такой степени, что впадает в ярость, если они когда-нибудь будут повреждены.
Юка
Озвучивает: Кумико Нисихара (японский); Кимберли Йейтс (английский)
Милашка с розовыми волосами, компьютерный эксперт в группе.
Кэндзи Асада
Озвучивает: Хирокадзу Хирамацу (японский); Милтон Лоуренс (английский)
Мужчина из Team Warrior и лидер. Он находится в романтических отношениях с Маки.
Банба
Озвучивает: Шоитиро Акабоси (японский); Дон Хаффман (английский)
Банба — чернокожий мужчина-полицейский участка, который преследует Сэмюэля Маккоя. Он преданный своему делу офицер и первоклассный стрелок, чьи точные навыки стрельбы не позволяют преступнику Сэмюэлю Маккою сбежать из его собственного особняка во время полицейской осады. Он умен, точно передает факты и тщательно исследует их. Он работает в паре с коллегой-полицейским Кенджи и выполняет свою работу дисциплинированно и профессионально.

Другие персонажи

Сэмюэл Маккой
Озвучивает: Норио Вакамото (японский); Аарон Крон (английский)
Лидер банды МакКоя, которая захватывает молодых девушек, промывает им мозги, а затем продает их в качестве рабынь богатым извращенцам.
Саяка
Озвучивает: Юри Ширатори (японский); Рене Форесман (английский)
Молодая девушка, которая работает на Маккоя, возможно, его любовница. Обманывает Юку и многих других жертв Маккоя, чтобы их схватили. Она совершенно безразлична к страданиям, которым Маккой и его приспешники подвергают похищенных молодых девушек.
Рюдзи
Озвучивает: Хидэюки Умэдзу (японский); Генри Пинтер (английский)
Прихвостень в банде МакКоя и главный следователь. Пытает Юку и пытается заставить ее раскрыть свои намерения по расследованию клуба.
Гоннак
Озвучивает: Киёюки Янада
Телохранитель Маккоя и предполагаемый убийца. Очень сильный, не очень умный, но очень очень быстрый.

Краткое содержание

Маки сидит в парке рядом со своим мотоциклом в гоночном костюме. Пока она сидит там, кормя голубей, мы переключаемся на безумную погоню по шоссе с кричащей на заднем сиденье машины для побега молодой девушкой. Полиция посылает сигнал всем возможным резервным подразделениям, включая двух офицеров младшего спецназа : Юку и Реми. Предотвратив штраф за превышение скорости, который они собирались выписать, они присоединяются к преследованию и по радио вызывают Маки на помощь. Она надевает костюм и вступает в драку на своем мотоцикле, срезая путь через ограждения и пробираясь через полицейские заграждения. Когда преступники открывают по ней огонь, разбивая ее гоночный шлем, она тут же приходит в ярость и достает дробовик, убивает одного из похитителей, стреляет в двигатель машины для побега, и погоня со скрипом останавливается.

На полицейском допросе, на котором присутствуют Кенджи и его партнер Банба, выясняется, что похитители могут быть связаны с Сэмюэлем Маккоем. Среди слухов о том, что его прибыльная сеть ночных клубов и ресторанов является прикрытием для прибыльной сети проституции и секс-рабства, до сих пор не удавалось найти никаких веских доказательств. Кенджи и Банба приказывают допросить заключенного и получить «что-нибудь, что прилипнет к тефлоновой заднице Маккоя».

Во время короткой остановки в офисе, где Маки подает отчет об инциденте, Кенджи назначает Маки свидание и сообщает им о предстоящем деле против Маккоя. Новость о Маккое, естественно, вызывает отвращение у трех девушек, но быстро забывается среди флирта Кенджи и Маки, вызывая зависть у девушек.

Однако это свидание позже прерывается Банбой, который приносит последние новости о деле. Несмотря на досаду Маки и Кендзи, когда их прервали в очень неловкий момент (Маки завернулась в полотенце после душа, а Кендзи был в трусах), они слушают, как он рассказывает им, что они много раз видели пропавших женщин в одном из клубов Маккоя, Sartrait 7. Кендзи заявляет, что это слишком опасно, и прямо запрещает Маки расследовать это. Свидание окончательно прервано, Маки возвращает Кендзи в участок, чтобы допросить заключенного.

Однако, когда Кенджи отправляется допрашивать пойманного похитителя, как было приказано, он потрясен, обнаружив, что мужчина мертв в своей камере, а его тело усеяно ядовитыми иглами. Это побуждает команду, неохотно, исследовать их единственную оставшуюся зацепку, Sartrait 7.

Смешиваясь с толпой, Юка натыкается на одинокую, грустную девушку в желтом платье с оборками и идет, чтобы подружиться с ней. Девушка рыдая признается, что ждала своего парня, но его подставили. Юка предлагает составить ей компанию, охраняя ее и пытаясь поднять ей настроение, покупая ей прохладительный напиток. Однако у торгового автомата на нее сзади нападает и усмиряет мускулистый бандит, а девушка в желтом платье с оборками подозрительно покорно соглашается.

За головорезом следуют Реми и Маки, которые достают оружие и задерживают похитителей. Все идет хорошо, пока из тени не выскакивает мускулистая фигура с темной, почти сланцево-серой кожей и длинными рыжими волосами. С поразительной для человека его размеров ловкостью он уклоняется от каждой атаки, бросая в них град ядовитых игл — тех же самых, что убили их пленницу, — сбивая девушек с ног.

В больнице яд нейтрализуют, а их раны обрабатывают, и Кенджи приходит, чтобы сказать им, что они не могут официально расследовать похищение Юки в клубе Маккоя из-за отсутствия доказательств. Даже присутствие рыжеволосого убийцы, идентифицированного как Гоннак, телохранитель Маккоя и подозреваемый убийца, недостаточно, чтобы выдать ордер на Маккоя.

Маки решает взять дело в свои руки, используя свой допуск младшего спецназа, чтобы за спиной шефа забрать то, что ей нужно из арсенала. Реми неохотно помогает и устанавливает сигнализацию, чтобы отвлечь охрану в полицейском гараже. Они угоняют полицейский штурмовой автомобиль и направляются в особняк Маккоя.

Тем временем Юка оказывается в заключении в подвале Маккоя, просыпаясь в камере с тремя другими молодыми женщинами. Здесь они рыдая подтверждают, что их готовят к секс-рабыням, которые продадут богачам, и единственным возможным спасением будет согласие или самоубийство.

В конце концов Маки и Реми узнают, где находятся девочки, и освобождают Юку и ее сокамерниц. Приказав безоружной Юке отвести девочек в безопасное место, Маки и Реми продолжают арестовывать Маккоя. Однако женщин подстерегает явно запаниковавшая Саяка, которая сталкивается с ними в коридоре, когда они с Маккоем пытаются сбежать из осажденного комплекса. Пока она застает их врасплох, Маккой и Рюдзи достают оружие и стреляют, ранив двух офицеров.

Тем временем прибывает подкрепление SWAT, и сам Кенджи появляется на вертолете, отслеживая местонахождение девушек. Он и Банба пробираются за Маккоем через световой люк, убивают Рюдзи, окружают и арестовывают Маккоя. Он спасает Маки и Реми, и, как она сама говорит, когда исчезает, «вот и все».

Позже, после титров, Юка навещает Реми и Маки в больнице и спрашивает, когда они хотели бы вернуться в Сартрайт 7. Оба офицера чуть не падают с кроватей от шока, из-за чего Юка заявляет, что она просто пошутила.

Ссылки

  1. Oppliger, John (6 ноября 2009 г.). «Спросите Джона: какие аниме-сериалы про девушек с оружием самые лучшие?». AnimeNation . Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. Получено 6 января 2020 г.
  2. ^ "Burn Up!". Sentai Filmworks . Получено 6 января 2020 г.

Внешние ссылки