Каддо — это индейский язык, традиционный язык народа каддо . [3] Он находится под угрозой исчезновения, не существует исключительно говорящего на каддо сообщества, и по состоянию на 2023 год только два человека, которые выучили язык в детстве вне школьного обучения, по сравнению с 25 людьми в 1997 году. [1] [2] Каддо имеет несколько взаимопонятных диалектов. Наиболее часто используемые диалекты — хасинай и хайнай; другие включают кадохадачи, натчиточес и ятаси. [4]
Каддо является членом семьи языков каддоан ; эта семья включает языки пауни-китсай (кичи) ( арикара , китсай и пауни ) и язык уичита . Китсай и уичита в настоящее время вымерли, а на пауни и арикара осталось меньше носителей, чем на кэддо. [5]
Другой язык, адай , предположительно, был языком каддоа, пока существовал, но из-за скудности ресурсов и вымершего статуса языка эта связь не является окончательной, и адай обычно считается изолированным языком. [5]
Нация каддо прилагает концентрированные усилия для сохранения языка каддо. Фонд Kiwat Hasí꞉nay («Дом каддо»), расположенный в племенном доме Бингер, штат Оклахома, предлагает регулярные курсы языка каддо, а также создает словари, разговорники и другие языковые ресурсы каддо. Они также создали долгосрочный проект по попытке записать и оцифровать устные традиции каддо, которые являются важной частью культуры каддо. [6]
С 2010 года приложение Caddo доступно для телефонов Android . [7] С 2012 года Caddo Nation проводит еженедельные языковые занятия; также доступны языковые компакт-диски, раскраска и веб-сайт для онлайн-обучения. [8] [9]
Существует грамматика каддо, опубликованная в августе 2018 года [10], и углубленный анализ глагола каддо, опубликованный в 2004 году [11].
В августе 2022 года была запущена Программа сохранения языка народа каддо. Цели программы — архивировать ресурсы языка, делиться ресурсами через общественные мероприятия и программы, а также разрабатывать учебную программу для обучения языку. [12]
В языке каддо 19 контрастных согласных , что соответствует нормальному размеру согласных. Он несколько необычен тем, что в нем отсутствуют плавные согласные . [13] Ниже приведены символы МФА для согласных в языке каддо :
В языке каддо также наблюдается контрастное удвоение согласных, которое в орфографии обычно обозначается двойной буквой: /nɑ́ttih/ «женщина». [5]
В языке каддо имеется три контрастных качества гласных : /i/ , /a/ и /u/ , а также две контрастные гласные длительности: долгая и краткая.
Однако существует большое количество фонетических вариаций в кратких гласных. Высокий передний гласный /i/ обычно реализуется как его нижний аналог /ɪ/ , а высокий задний гласный /u/ также часто реализуется как его нижний аналог /ʊ/ . Низкий центральный гласный /ä/ имеет более широкий диапазон вариаций, произносится (чаще всего) как /ɐ/, когда за ним следует любой согласный, кроме полугласного или гортанного согласного, как низкий центральный /ä/ в конце открытого слога или когда за ним следует гортанный согласный, и как /ə/ перед полугласным.
В целом, долгие гласные не имеют такого рода вариаций, а представляют собой просто удлиненные версии фонем, представленных в таблице. [14]
В языке каддо также есть четыре дифтонга , которые можно записать несколькими способами; транскрипция ниже показывает типичную орфографию народа каддо (гласная в паре с глайдом) и версию МФА, представленную гласными и глайдами. [5]
В языке каддо три лексических тона : низкий тон (например, /ù/), не обозначенный в орфографии ⟨u⟩; высокий тон (например, /ú/), обозначенный острым ударением над гласной ⟨ú⟩; и нисходящий тон, который всегда возникает на долгих гласных (например, /ûː/) и обозначенный тупым ударением над гласной ⟨ù꞉⟩.
Тон встречается как лексически (как свойство слова), так и нелексически (как результат тонологических процессов), а также как маркер определенных морфологических признаков. Например, маркер прошедшего времени связан с высоким тоном. [14]
Существует три процесса, которые могут создавать нелексический высокий тон внутри ядра слога . [14] См. раздел ниже для объяснения других фонологических изменений, которые могут происходить в следующих примерах.
В языке каддо есть два процесса синкопе гласных , оба из которых включают потерю гласного низкого тона в определенных условиях. [14] Первый процесс синкопе был описан выше как удаление низкого тона. Второй процесс синкопе описан ниже:
В результате синкопальных процессов, описанных выше, возникает несколько согласных кластеров , которые затем упрощаются посредством фонологического процесса. На данном этапе исследования эти процессы кажутся не связанными, но они представляют собой фонетическое сокращение согласных кластеров; поэтому они перечислены ниже без особых дополнительных пояснений. [14]
Подобно процессу упрощения кластера согласных, существует четыре процесса, посредством которых изменяется конечный согласный слог: [14]
В языке каддо существует три процесса установления границ слов, все из которых происходят в начале слова:
Такие процессы, как правило, не применимы в случае проклитик (морфем, которые ведут себя как аффиксы и фонологически зависят от морфемы, к которой они присоединены). Примером могут служить английские артикли. [14]
В языке каддо существует процесс глоттализации , при котором любая глухая смычка или аффриката (кроме p) становится абруптивной , если за ней следует гортанная смычка . [14]
В языке каддо происходит процесс палатализации , который затрагивает определенные согласные, когда за ними следует /j/, с одновременной потерей /j/.
(Мелнар включает третий процесс палатизации, /tj/ → [ts]. Однако /ts/ не является палатальной аффрикатой, поэтому она не была включена сюда. Тем не менее, третий процесс, вероятно, имеет место.) [14]
В языке каддо есть три процесса, с помощью которых ядро слога (гласный) может удлиняться: [14]
Слово каддо táy:sha' [tə́jːʃaʔ] , означающее «союзник» или «друг», является первоисточником названия места Техас . [2] [10]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )