stringtranslate.com

Рене Кайе

Открытка Эдмона Фортье с изображением дома, где останавливался Кайе в Тимбукту, каким он был в 1905–1906 годах.

Огюст Рене Кайе [а] ( французское произношение: [ʁəne kaje] ; 19 ноября 1799 — 17 мая 1838) был французским исследователем и первым европейцем, вернувшимся живым из города Тимбукту . До Кайе в Тимбукту прибыл британский офицер майор Гордон Лэнг , убитый в сентябре 1826 года при выходе из города. [3] Таким образом, Кайе был первым, кто вернулся живым.

Кайе родился на западе Франции в деревне недалеко от порта Рошфор . Его родители были бедны и умерли, когда он был еще маленьким. В возрасте 16 лет он ушел из дома и записался членом команды на французское военное судно, плывущее в Сен-Луи на побережье современного Сенегала в Западной Африке. Он оставался там несколько месяцев, а затем пересек Атлантику и отправился в Гваделупу на торговом судне . Он совершил второй визит в Западную Африку два года спустя, когда сопровождал британскую экспедицию через пустыню Ферло в Бакель на реке Сенегал .

Кайе вернулся в Сен-Луи в 1824 году с сильным желанием стать исследователем и посетить Тимбукту. Чтобы избежать некоторых трудностей, с которыми столкнулись предыдущие экспедиции, он планировал путешествовать в одиночку, переодевшись мусульманином. Он убедил французского губернатора в Сен-Луи помочь профинансировать пребывание в течение 8 месяцев с кочевым народом в регионе Бракна на юге Мавритании, где он выучил арабский язык и обычаи ислама. Ему не удалось получить дальнейшего финансирования ни от французского, ни от британского правительств, но воодушевленный премией в 9000 франков, предложенной Société de Géographie в Париже первому человеку, который вернется с описанием Тимбукту, он решил сам профинансировать путешествие. Он работал несколько месяцев в британской колонии Сьерра-Леоне , чтобы накопить немного денег, затем отправился на корабле в Боке на Рио-Нуньес в современной Гвинее. Оттуда в апреле 1827 года он отправился через Западную Африку. Год спустя он прибыл в Тимбукту и пробыл там две недели, прежде чем отправиться через пустыню Сахара в Танжер в Марокко.

По возвращении во Францию ​​он был награжден премией в 9000 франков от Société de Géographie и, при содействии ученого Эдма-Франсуа Жомара , опубликовал отчет о своем путешествии. В 1830 году он был награжден Золотой медалью Société de Géographie.

Кайе женился и поселился недалеко от места своего рождения. Он страдал от слабого здоровья и умер от туберкулеза в возрасте 38 лет.

Ранний период жизни

Рене Кайе родился 19 ноября 1799 года в Мозе-сюр-ле-Миньон , деревне в департаменте Дё-Севр на западе Франции. [4] [b] Его отец, Франсуа Кайе, работал пекарем, но за четыре месяца до рождения Рене его обвинили в мелком воровстве и приговорили к 12 годам каторжных работ в исправительной колонии в Рошфоре . Он умер там в 1808 году в возрасте 46 лет. Мать Рене, Элизабет, урожденная Лепин, [c] умерла три года спустя в 1811 году в возрасте 38 лет. После ее смерти о Рене и его 18-летней сестре Селесте заботилась их бабушка по материнской линии. [8]

Первые поездки в Африку

Во введении к своей книге «Путешествия по Центральной Африке в Тимбукту » Кайе описал, как в подростковом возрасте он был очарован книгами о путешествиях и исследованиях:

... и как только я научился читать и писать, меня заставили учиться ремеслу, которое я вскоре возненавидел из-за чтения о путешествиях и экспедициях, занимавших все мои досуговые минуты. История Робинзона Крузо , в частности, воспламенила мое юное воображение: мне не терпелось столкнуться с приключениями, подобными его; более того, я уже чувствовал амбицию отметить себя каким-нибудь важным открытием, зарождающимся в моем сердце. [5]

Кайе покинул дом в возрасте 16 лет с 60 франками, которые он унаследовал от своей бабушки. [9] [d] Он направился в порт Рошфор, в 50 км (31 миля) от Мозе-сюр-ле-Миньон на реке Шаранта . Там он записался в качестве члена команды на Loire , французское военно-морское судно снабжения , которое должно было сопровождать фрегат Méduse и два других судна в плавании, чтобы вернуть французскую колонию Сен-Луи у британцев в соответствии с условиями Парижских договоров 1814 и 1815 годов . [11] Четыре корабля покинули свою якорную стоянку около острова Иль-д'Экс в устье реки Шаранта в июне 1816 года. [12] Méduse опередил Loire и потерпел крушение на банке Арген у берегов современной Мавритании. [13] Несколько выживших были подобраны другими судами. Кораблекрушение получило большую огласку и стало предметом известной картины маслом « Плот Медузы » Теодора Жерико . [14] Когда три оставшихся французских корабля прибыли в Сен-Луи, они обнаружили, что британский губернатор не готов передать колонию, поэтому корабли продолжили путь на юг и пришвартовались у острова Горе , недалеко от Дакара . Кайе провел несколько месяцев в Дакаре, тогда еще деревне, прежде чем вернуться на корабле в Сен-Луи. [13] [15] Там он узнал, что английская экспедиция во главе с майором Уильямом Греем готовится отплыть из Гамбии, чтобы исследовать внутренние районы континента. Кайе хотел предложить свои услуги и отправился вдоль побережья с двумя спутниками. Он намеревался преодолеть 300 км (190 миль) пешком, но обнаружил, что изнуряющая жара и нехватка воды изнуряют его. Он отказался от своего плана в Дакаре и вместо этого получил свободный проход на торговом судне через Атлантику в Гваделупу . [16] [17]

Кайе нашел работу на шесть месяцев в Гваделупе. Там он прочитал отчет Мунго Парка о его исследовании Среднего Нигера в современном Мали. [18] Парк был первым европейцем, достигшим реки Нигер и посетившим города Сегу , Сансандинг и Бамако . Отчет о его первом путешествии был опубликован на французском языке в 1799 году. [19] Парк совершил вторую экспедицию, начавшуюся в 1805 году, но утонул во время спуска по порогам на Нигере, недалеко от Буссы , в современной Нигерии. Отчет о втором путешествии был опубликован на английском языке в 1815 году. [20]

Кайе вернулся в Бордо во Франции, а затем отправился в Сенегал, куда прибыл в конце 1818 года. [18] Он совершил путешествие в глубь страны, в доколониальное государство Бунду, чтобы доставить припасы для британской экспедиции, но заболел лихорадкой и был вынужден вернуться во Францию. [21]

В 1824 году он вернулся в Сенегал в третий раз с желанием посетить внутренние районы Африки. [22] Парижское общество географии предлагало награду в 9000 франков первому европейцу, который увидит и вернется живым из Тимбукту, полагая, что это богатый и чудесный город. [23] [24] [e] Он провел восемь месяцев с маврами бракна, живущими к северу от реки Сенегал , изучая арабский язык и обучаясь, как новообращенный, законам и обычаям ислама . Он изложил свой проект достижения Тимбукту губернатору Сенегала, но, не получив поддержки, отправился в Сьерра-Леоне , где британские власти сделали его суперинтендантом плантации индиго . Сэкономив 80 фунтов стерлингов, он присоединился к каравану мандинго , направлявшемуся в глубь страны. Он был одет как мусульманин и выдавал себя за араба из Египта , которого французы увезли в Сенегал, и который хотел вернуть себе свою страну. [27]

Путешествие в Тимбукту

Одетый в арабскую одежду

Выйдя из Каконди близ Боке на реке Нуньес 19 апреля 1827 года, [28] Кайе отправился на восток вдоль холмов Фута-Джаллон , миновав верховья реки Сенегал и переправившись через Верхний Нигер в Куруссе (ныне Курусса ). [29]

Кайе прибыл в Канкан в современной Гвинее 17 июня 1827 года, путешествуя с караваном, перевозившим орехи кола . [30] [31] Он оставался там в течение месяца. [32] Город был важным торговым центром с рынком, проводившимся три раза в неделю. Вместо того, чтобы иметь окружающую глиняную стену, город защищали живые изгороди . [33] Кайе посоветовали не ехать на север вдоль реки Мило , так как город Канкан боролся за контроль над золотодобывающим районом Буре вокруг Сигири и реки Тинкиссо . [34] Вместо этого Кайе покинул город, направившись на восток в направлении Мининьяна в Кот-д'Ивуаре. [32] Он хотел посетить Дженне, но хотел избежать города Сегу на реке Нигер, так как Сегу воевал с Дженне. Он также опасался, что в Сегу его могут распознать как христианина, поскольку Мунго Парк посетил город в 1796 году. [35] [36]

Продолжая путь на восток, он достиг гор Конг , где в деревне Тиеме в современном Кот-д'Ивуаре он был задержан на пять месяцев (3 августа 1827 г. — 9 января 1828 г.) из-за болезни. [37] [38] Возобновив свое путешествие в январе 1828 г., он отправился на северо-восток и достиг города Дженне , где оставался с 11 по 23 марта. Дженне находится в 5 км (3,1 мили) к северу от реки Бани , с которой он соединен узким каналом, судоходным только в сезон дождей. Кайе перепутал Бани с рекой Нигер (которую он назвал Дхиолиба). [39] Бани впадает в Нигер в 115 км (71 миля) ниже по течению от Дженне в Мопти (Исака Кайе). [40] Из Дженне он продолжил свой путь в Тимбукту на лодке, перевозившей товары и 20 рабов. Через два дня они прибыли в деревню Коуна, где груз был перегружен на большее судно. [41] Лодка пересекла озеро Дебо , а затем последовала по более восточному и меньшему рукаву реки, Бара-Исса. [42] В оживленном порту Са к ним присоединились 30 или 40 других судов, также направлявшихся в Тимбукту, поскольку путешествие во флотилии обеспечивало некоторую степень защиты от бандитов. [43] [44] Он прибыл в Тимбукту 20 апреля 1828 года.

В 1550 году Лео Африканус описал жителей Тимбукту как очень богатых, а их король обладал большим количеством золота. [45] [46] Восприятие Тимбукту как очень богатого города подпитывалось различными отчетами, опубликованными в 18-м и начале 19-го веков. [47] Кайе записал свое первое впечатление от города: «У меня сложилось совершенно иное представление о величии и богатстве Тимбукту. Город представлял собой, на первый взгляд, не что иное, как массу плохо выглядящих домов, построенных из земли». [48] Он не в пользу его сравнения с Дженне:

... затем я обошел город. Я не нашел его ни таким большим, ни таким многолюдным, как я ожидал. Его торговля не столь значительна, как сообщала молва. Там не было, как в Дженне [Дженне], скопления чужестранцев со всех частей Судана. На улицах Тимбукту я видел только верблюдов, прибывших из Кабры [Кабары], нагруженных товарами флотилии, несколько групп жителей, сидящих на циновках и разговаривающих друг с другом, и мавров, спящих в тени перед своими дверями. Одним словом, все имело унылый вид. [49]

План Тимбукту около 1896 года, на котором изображен дом, где останавливался Кайе, между мечетями Джингеребер и Сиди Яхья.

Проведя две недели в Тимбукту, Кайе покинул город 4 мая 1828 года, сопровождая караван из 600 верблюдов, направлявшийся на север через пустыню Сахара. [f] Через шесть дней караван достиг Арауана , деревни в 243 км (151 миля) к северу от Тимбукту, которая служила перевалочным пунктом в транссахарской торговле. [54] Когда караван покинул Арауан 19 мая, в нем было 1400 верблюдов и 400 человек. Он перевозил рабов, золото, слоновую кость, камедь, страусиные перья, одежду и ткани. [55] Кайе прибыл в Фес 12 августа. [56] [57] Из Танжера он вернулся на фрегате в Тулон во Франции. [58] [59]

Кайе прибыл в Тимбукту раньше британского офицера, майора Гордона Лэнга , который был убит в сентябре 1826 года при выезде из города. [3] Кайе был первым, кто вернулся живым. Он стал рыцарем Почетного легиона указом от 10 декабря 1828 года. [60] Он был награжден премией в 9000 франков, предложенной Обществом географии первому путешественнику, который получит точную информацию о Тимбукту, [26] а в 1830 году вместе с Лэнгом был награжден золотой медалью общества , [61] пенсией и другими отличиями. Именно за государственный счет в 1830 году в трех томах был опубликован его Journal d'un voyage à Temboctou et à Jenné dans l'Afrique Centrale и т. д. (под редакцией Эдме-Франсуа Жомара ) .

Следующим европейцем, посетившим Тимбукту, был немецкий исследователь Генрих Барт, прибывший туда в 1853 году. Описывая мечеть Джингеребер, Барт писал:

Именно здесь я убедился не только в достоверности отчета Кайе в целом, о котором я уже имел возможность судить, но и в точности, с которой он, находясь в весьма неблагоприятных обстоятельствах, описал различные объекты, попавшие в поле его зрения. [64]

Однако Барт раскритиковал картину Кайе, на которой Тимбукту изображен с отдельными домами, «тогда как на самом деле улицы полностью закрыты, поскольку жилища образуют непрерывные и непрерывные ряды». [65] Ни один европеец не посещал Дженне до апреля 1893 года, когда французские войска под командованием Луи Аршинара заняли город. [66]

Смерть и наследие

Кайе умер от туберкулеза 17 мая 1838 года в Ла-Гриппери-Сен-Симфорьен , в департаменте Приморская Шаранта , где он владел поместьем Л'Абадер. [67]

Кайе примечателен своим подходом к исследованию. В период, когда крупномасштабные экспедиции, поддерживаемые солдатами и нанимающие черных носильщиков, были нормой, Кайе провел годы, изучая арабский язык, изучая обычаи и исламскую религию, прежде чем отправиться с компаньоном, а затем и самостоятельно, путешествуя и живя как местные жители. Его мнение о Тимбукту сильно отличалось от мнения Лэнга, который описывал его как чудесный город. Кайе утверждал, что это был маленький, незначительный и бедный городок без намека на легендарную репутацию, которая ему предшествовала. [68]

Работы

Примечания

  1. ^ Кайе писал свою фамилию как Caillié и Caillé. Его рождение было зарегистрировано как Caillié, хотя его отец использовал Caillé. Братья и сестры Рене были зарегистрированы как Caillé или Caillet. Его первое имя иногда писалось как Réné с двумя ударениями. [1] После возвращения из Тимбукту Кайе использовал первое имя «Auguste» при подписании личной корреспонденции. [2]
  2. Кайе в своей книге « Путешествия по Центральной Африке в Тимбукту » ошибочно указывает год своего рождения — 1800. [5]
  3. ^ В свидетельстве о смерти матери Кайе ее имя указано как «Анна». Это также имя, данное Жомаром в 1839 году. [6] Однако в ее свидетельстве о браке, в свидетельстве о рождении Рене и в свидетельстве о браке самого Рене указано имя Элизабет. [7]
  4. ^ Куэлла-Виллегер (2012) предполагает, что это было бы эквивалентно месячной зарплате хорошо оплачиваемого рабочего. [10]
  5. Премия включала пожертвования отдельных членов общества и имела общую стоимость 9025 франков. [25] [26]
  6. ^ Кайе приводит две разные оценки количества верблюдов в караване, покидающем Тимбукту. В основной части текста он утверждает, что верблюдов было «почти 600», [50] тогда как в разделе «Маршрут» в конце книги он дает 700–800 верблюдов. [51] Расхождение также присутствует во французском издании. [52] И основной текст, и раздел «Маршрут» согласны, что караван включал 1400 верблюдов при отправлении из Арауана. [53]

Ссылки

  1. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 23–24.
  2. ^ Quella-Villeger 2012, с. 24, рис. 8.
  3. ^ аб Масонен 2000, стр. 267–268.
  4. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 17–18.
  5. ^ ab Caillié 1830b, Vol. 1, с. 2.
  6. Жомар 1839, стр. 8.
  7. ^ Quella-Villeger 2012, с. 22.
  8. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 19–23.
  9. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 28–29.
  10. ^ Quella-Villeger 2012, с. 29.
  11. ^ Quella-Villeger 2012, с. 31.
  12. ^ Quella-Villeger 2012, с. 33.
  13. ^ ab Quella-Villeger 2012, с. 34.
  14. ^ Quella-Villeger 2012, с. 42.
  15. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 3.
  16. ^ Caillié 1830b, Том 1, стр. 4–5.
  17. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 36–37.
  18. ^ ab Caillié 1830b, Vol. 1, с. 5.
  19. Парк 1799а.
  20. Парк 1815.
  21. ^ Caillié 1830b, Vol. 1 стр. 5–19.
  22. ^ Caillié 1830b, Vol. 1 стр. 19–20.
  23. Аноним 1825.
  24. ^ Quella-Villeger 2012, с. 52.
  25. Аноним 1828.
  26. ^ ab Quella-Villeger 2012, стр. 152–153.
  27. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 146.
  28. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 169.
  29. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 250.
  30. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 254.
  31. ^ Quella-Villeger 2012, с. 71.
  32. ^ ab Caillié 1830b, Vol. 1, с. 286.
  33. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, с. 281.
  34. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, стр. 256–257.
  35. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, стр. 258–259.
  36. Парк 1799б, стр. 195.
  37. ^ Caillié 1830b, Vol. 1, стр. 321–360.
  38. ^ Quella-Villeger 2012, с. 79.
  39. ^ Quella-Villeger 2012, с. 87.
  40. ^ Quella-Villeger 2012, с. 94.
  41. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 5.
  42. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, стр. 22–26.
  43. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 26.
  44. ^ Quella-Villeger 2012, с. 95.
  45. Лев Африканский 1600, стр. 287–288.
  46. ^ Ханвик 1999, стр. 279–282.
  47. ^ Масонен 2000, стр. 207–211.
  48. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 49.
  49. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 50.
  50. ^ Caillié 1830b, Vol. 2 р. 89.
  51. ^ Caillié 1830b, Vol. 2 р. 422.
  52. ^ Кайли 1830c, Том. 2 р. 359; Том. 3 р. 338.
  53. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, стр. 106, 422.
  54. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, стр. 88–97.
  55. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, стр. 105–106.
  56. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 202.
  57. ^ Quella-Villeger 2012, с. 117.
  58. ^ Caillié 1830b, Vol. 2, с. 223.
  59. ^ Quella-Villeger 2012, стр. 136–138.
  60. ^ "René Caillié". Archives Nationales – База данных Léonore. Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 года . Получено 9 августа 2021 года .
  61. Аноним 1830.
  62. Кайе 1830c.
  63. ^ Quella-Villeger 2012, с. 164.
  64. Барт 1857, т. 4, стр. 476.
  65. Барт 1857, стр. 442.
  66. Арчинард 1895, т. 4, стр. 22–36.
  67. ^ Quella-Villeger 2012, с. 244.
  68. ^ Масонен 2000, стр. 269–270.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки