Cambriae Typus , «образцовый образ Уэльса», является самой ранней опубликованной картой Уэльса как отдельной страны от остальной Великобритании . Карта,созданная елизаветинским эрудитом Хамфри Ллвидом в 1573 году, показывает Уэльс, простирающийся до реки Северн , включая большие территории современной Англии .
Хамфри Ллвид (1527–1568), валлийский историк, врач и политик, хотя и не был профессиональным геодезистом, начал работу над Cambriae Typus в конце своей жизни. В письме незадолго до своей смерти он отправил рукопись карты Аврааму Ортелию , который опубликовал ее в Additamentum 1573 года к изданию Theatrum Orbis Terrarum 1570 года . Карта была названа Cambriae Typus . Карта Уэльса появилась вместе с совместной картой Уэльса и Англии, также составленной Ллвидом. [1] Cambriae Typus впоследствии была пересмотрена и использована в атласе Меркатора 1607 года и в более поздних атласах. [1]
Оригинальная рукопись карты на четырех листах теперь утеряна, но оригинальные отпечатки из Theatrum Orbis Terrarum сохранились. [2] Хотя часто ее называют публикацией 1573 года, [3] Национальная библиотека Уэльса , которой принадлежит оригинальный отпечаток карты, датирует работу предположительно 1574 годом. [4] Оригинальный отпечаток карты был размером 47,2 на 34,7 см, с использованием шрифта Ortelius. Масштаб был установлен примерно на уровне 1:520 000. [4]
Cambriae Typus — первая печатная карта, показывающая Уэльс как отдельную страну. [5] Сама карта слабо отражает страну, даже для своего времени, с многочисленными неточностями, которых не было на современных картах. [5] Было высказано предположение, что плохое обозначение береговой линии может быть связано с ошибкой, допущенной Ортелием при переносе оригинала, или с тем, что Ллвид основывал оригинал на более ранней неточной карте. [5]
.jpg/1280px-Cambriae_Typus_(Kaerius).jpg)
Названия мест на лицевой стороне карты даны на латинском , английском и валлийском языках , а на оборотной стороне содержится эквивалентный текст на немецком языке . [1] Различные объекты, изображенные на карте, включают разделительный циркуль в нижнем левом углу, картуш , парусное судно в заливе Кардиган , а также морское чудовище в Ирландском море у побережья Пембрукшира . Карта имеет декоративную рамку. [1]
Всего было сделано пять изменений карты Ллвида [2], включая медную гравюру Питера Каэриуса , опубликованную Йодокусом Хондиусом в 1603 году. Эта версия сохранила оригинальные черты карты, но дополнительная графика была изменена. В печати 1603 года разделители были заменены четвертью компаса, расходящимися радиальными линиями через Ирландское море, картуш был увеличен; в то время как оригинальный корабль и морское чудовище были удалены и заменены двумя различными версиями каждого из них. Версия 1612 года имела более четкий и определенный береговой контур, основанный на оригинале, с последующим изданием, использующим тот же улучшенный береговой контур на карте Хондиуса.
На карте Уэльс показан простирающимся до реки Северн, земли, которая сейчас является частью Англии. Это произошло потому, что Ллвид делал культурную и историческую карту, а не ту, которая показывала политическую ситуацию того времени. [5]