« Can I Get a Witness » — песня, написанная Брайаном Холландом , Ламонтом Дозье и Эдди Холландом и спродюсированная Брайаном Холландом и Ламонтом Дозье как неальбомный сингл для американского вокалиста Марвина Гэя , который выпустил пластинку на лейбле Motown Tamla в сентябре 1963 года. [1] [2]
Песня была записана в студии Motown Hitsville USA 17 июля 1963 года. Автор текста песни Эдди Холланд однажды обсуждал проработку песни с Гэем, который жаловался продюсерам на то, что они поют их песни выше его вокального диапазона, на что он позже жаловался во время сессий записи своей версии « I Heard It Through the Grapevine ».
По словам Холланда, как только Гей услышал, как Холланд исполнил ему песню, он кивнул и сказал: «Окей, я готов» озадаченному Холланду, которому часто приходилось работать над песней несколько раз с другими артистами, которые записывали свои песни. По словам Холланда, Гей записал песню с одного дубля, что произвело впечатление на Холланда, его брата и Дозье. Позже Холланд назовет Гей «самым универсальным вокалистом, с которым я когда-либо работал».
В песне, подкрепленной фортепианным риффом в стиле буги-вуги, сыгранным пианистом Funk Brothers Эрлом Ван Дайком , Гэй исполняет песню в госпел-гармонии с участниками The Supremes и Холланд-Дозье-Холланд, поддерживающими его на бэк-вокале. Гэй исполняет песню в основном в диапазоне тенора , но иногда поет и в диапазоне баритона , и в диапазоне фальцета .
Выпущенная в сентябре 1963 года как продолжение хита Гэя, вошедшего в десятку лучших, « Pride and Joy », песня достигла 22-го места в Hot 100 28 декабря 1963 года, а также стала одним из ранних международных хит-синглов Гэя, вызвав ажиотаж в Соединенном Королевстве, в первую очередь среди танцевальных клубов Лондона и северной Англии (особенно Лидса), а также вошла в чарты во Франции, где она достигла 29-го места в своем чарте. [3] На 16 недель «Can I Get a Witness» продержалась дольше, чем любая другая запись Марвина Гэя в Hot 100 в 1960-х годах. [4] Гэй исполнил песню вживую на шоу TAMI и пел под фонограмму во время появления на Hollywood A Go-Go в 1964 году, а также на шоу BBC Ready, Steady, Go! в 1965 году.
«Can I Get a Witness» была, в частности, перепета группой Rolling Stones на их первом альбоме The Rolling Stones в 1964 году. The Stones также записали собственное инструментальное продолжение под названием «Now, I've Got a Witness» на том же альбоме.
Дасти Спрингфилд также записала версию в 1964 году для своего второго мини-альбома Dusty на Philips .
Стиви Уандер записал версию песни для своего альбома I Was Made to Love Her , выпущенного в 1967 году.
Группа Checkmates, Ltd. выпустила версию песни как часть попурри на своем дебютном альбоме 1967 года Live! At Caesar's Palace .
Группа Buckinghams записала версию для своего альбома 1968 года «In One Ear and Gone Tomorrow».
Английская певица Сэм Браун включила песню в свой альбом Stop! в 1988 году. Выпущенная как сингл в 1989 году, ее версия достигла 15-го места в Великобритании и Ирландии, 17-го места в Австралии и 9-го места в Новой Зеландии. [5] [6] [7]
Группа The Supremes , которая выступала в качестве бэк-вокалистов в оригинальной песне Марвина Гэя, позднее записала версию в 1966 году; однако их версия оставалась неизданной до 1987 года.
Элтон Джон исполнил эту песню на концерте Боба Гелдофа Live Aid 13 июля 1985 года.
Ли Майклс продолжил " Do You Know What I Mean " своей версией "Can I Get a Witness", которая достигла пика на 39-м месте на Рождество 1971 года, через восемь лет после того, как версия Гэя достигла пика на 22-м месте. Его версия использовала органные аккорды, похожие на его предыдущий хит "Do You Know What I Mean". [8] Она вошла в его альбом 1971 года 5th .