stringtranslate.com

Могу ли я играть с безумием

« Can I Play with Madness » — песня английской хэви-метал группы Iron Maiden . Песня является шестнадцатым синглом, выпущенным группой. Выпущенный в 1988 году, это был первый сингл с их седьмого студийного альбома Seventh Son of a Seventh Son (1988) и хит номер 3 в британском чарте синглов .

Песня о молодом человеке, который хочет узнать будущее у старого пророка с помощью хрустального шара . Молодой человек думает, что сходит с ума, и ищет старого пророка, чтобы тот помог ему справиться с видениями/кошмарами. Молодой человек игнорирует совет пророка, и они злятся друг на друга. Первоначально песня представляла собой балладу «On the Wings of Eagles», написанную Адрианом Смитом .

Cash Box назвал это «бушующим, пульсирующим металлом, который должен сотрясти несколько корпусов динамиков и повредить барабанные перепонки». [1]

Клип

Видео на песню, снятое Джулианом Дойлом , было снято в аббатстве Тинтерн и пещерах Чизлхерст , и в нем участвует Грэм Чепмен из « Монти Пайтона» ; это будет одно из последних его появлений на телевидении перед его смертью от рака в октябре 1989 года. В видео Чепмен играет раздражительного преподавателя рисования, который критикует молодого студента за то, что он включил талисман Iron Maiden Эдди в свой набросок руин аббатства. Затем учитель падает в яму в земле, обнаруживает подземное хранилище и, наконец, встречает анимированную версию Эдди, который смотрит на него из холодильника. Группа появляется на телеэкране, демонстрируя кадры из рекламных видеороликов « Run to the Hills » и « The Number of the Beast », а также концертного фильма Live After Death . Адриан Смит показан играющим левшой, что наводит на мысль о перевернутом изображении.

Отслеживание

7-дюймовый сингл
12-дюймовый сингл

Другое использование

Песня использовалась Sony в рекламе своей линейки HD -совместимых телевизоров и DVD-плееров. Он также использовался Sony в Великобритании во время выступлений за спонсорство репортажей ITV сезона Формулы-1 2008 года, пока после 4 этапов сезона его не заменила «Rocket» Def Leppard .

Песня также вошла в британскую версию Now That I Call Music 12 в 1988 году.

Концертная версия песни (та, что была на DVD в исполнении в Мексике) использовалась в качестве фоновой музыки для телевизионного трейлера фильма Iron Maiden: Flight 666 . Песня также вошла в альбом саундтреков к фильму.

Черный Барт Блюз

«Black Bart Blues» — песня английской хэви-метал группы Iron Maiden . Он появляется как сторона B сингла "Can I Play with Madness". Песня о доспехах, которые ехали в заднем салоне туристических автобусов группы (по имени Черный Барт). Вокалист Брюс Дикинсон рассказывает, что он, его коллеги по группе и их тур-менеджер ехали на Ford Thunderbird через Флориду в 1983 году, когда они проезжали заправочную станцию, снаружи которой стояли три доспеха. Дикинсон остановил машину и пошел купить один из трех доспехов, которые были на распродаже. В тексте песни подробно описана довольно печально известная история, в которой девушка наткнулась на гастрольный автобус группы и заключила сделку с одним из участников группы, что она устроит им оральный секс в обмен на алкоголь.

Песня заканчивается отрывками барабанщика Нико МакБрэйна , снятыми во время сессий Seventh Son of a Seventh Son .

Персонал

Производственные титры взяты из 7-дюймовой виниловой обложки. [2]

Производство

График производительности

Примечания

  1. Переиздание всех четырёх синглов в рамках бокс-сета The First Ten Years . Превышен предел длины британского чарта одиночных игр.

Рекомендации

  1. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 21 мая 1988 г. с. 12 . Проверено 21 декабря 2022 г.
  2. ^ 7-дюймовый сингл "Can I Play with Madness"(Примечания СМИ). Железная Дева . ЭМИ . 20 марта 1988 года.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 149. ИСБН 0-646-11917-6.
  4. ^ «Iron Maiden - «Могу ли я играть с безумием»» . Мегадиаграммы . Проверено 1 октября 2011 г.
  5. ^ "Ирландский архив синглов" . ИРМА . Irishcharts.ie . Проверено 1 октября 2011 г.
  6. ^ "Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии, Архив Новой Зеландии, 8 Mac, 1988" . Топ-40 Новой Зеландии . Проверено 26 января 2019 г.
  7. ^ «Iron Maiden - «Могу ли я играть с безумием»» . ВГ-листа . сайт норвежских чартов . Проверено 1 октября 2011 г.
  8. ^ «Iron Maiden - «Могу ли я играть с безумием»» . Сверигетопплистан . swedishcharts.com . Проверено 1 октября 2011 г.
  9. ^ «Iron Maiden - «Могу ли я играть с безумием»» . Швейцарский хит-парад . Проверено 1 октября 2011 г.
  10. ^ "40 официальных синглов, архив Великобритании, 2 апреля 1988 г." Официальная чартерная компания . Проверено 1 октября 2011 г.
  11. ^ "Железная дева". Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2023 г.
  12. ^ «Треки AOR» (PDF) . Радио и пластинки . 20 мая 1988 г. с. 82.
  13. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 1 ноября 2021 г.
  14. ^ «40 лучших официальных альбомов чарта Великобритании, архив, 21 апреля 1990 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 октября 2011 г.