stringtranslate.com

Меня не изменишь

« Can't Change Me » — первый сингл с дебютного сольного альбома Криса Корнелла Euphoria Morning (1999). [2] Песня достигла 5-го места в чарте Mainstream Rock Tracks журнала Billboard [ 3] и 7-го места в чарте Alternative Songs . [4] На песню был снят видеоклип . [5] «Can't Change Me» была номинирована на премию Грэмми 2000 года в категории «Лучшее мужское вокальное рок-исполнение» . [6]

Источник

Крис Корнелл рассказал MTV News , что любители музыки Soundgarden могут найти истоки «Can't Change Me» в некоторых хитах группы, таких как « Blow Up the Outside World » и « Fell on Black Days ». [2]

О смысле текста песни Корнелл рассказал в программе Making the Video на MTV :

Она была написана в середине долгого периода написания песен, который у меня был для записи. Хотя это первая песня, выпущенная как сингл, она, вероятно, была одной из последних песен, которые я написал. Идея песни... вы как бы понимаете, что это заявление от певца. Это скорее грустное открытие, что этот певец связан с этим человеком, который обладает удивительной силой помогать людям и менять вещи к лучшему, и он понимает, что ничего из этого на самом деле не сказывается на нем. [7]

Выпуск и прием

"Can't Change Me" был выпущен в начале 1999 года и оказался самым большим хитом с альбома в коммерческом плане, и песня имела сильные позиции в чартах. "Can't Change Me" был первым синглом Корнелла, попавшим в чарт, но в конце 1998 года "Sunshower" попал в чарт США в Modern and Mainstream.

Пик «Can't Change Me» в чарте Mainstream Rock Tracks был на 5-м месте, а в чарте Modern Rock Tracks — на 7-м. Песня также попала в чарты Великобритании, где ее пиком стало 62-е место, и стала второстепенным хитом за пределами США.

Грег Тейт из Rolling Stone сказал следующее о песне «Can't Change Me», которая является самой восторженно прекрасной из всех поп-музык, придавая истинной любви такое значение, которое может понять любой распутный бездельник: «Она собирается изменить мир/Но она не может изменить меня/Вдруг я вижу все, что со мной не так/Но что я могу сделать?/Я — единственное, что у меня действительно есть». Корнелл демонстрирует желание, чтобы с ним считались, как открыто уязвленный и бесстыдно напыщенный исполнитель рок-баллад». [8]

Музыкальное видео

Музыкальное видео, снятое режиссёром Йоханом Ренком, было снято для песни и впервые показано на MTV 6 сентября 1999 года. [5] [9] Концепция видео была идеей Корнелла. [10] В нём также снялась португальская модель и актриса Ана Кристина де Оливейра . [11] Видео было снято в Голливуде за четыре дня, с 31 июля по 2 августа 1999 года, в таких местах, как Raji's , Townhouse Motel и крошечный горный городок Корнелл , расположенный в горах Санта-Моники . [10] Кадры огня были сняты в Стокгольме, Швеция , 19 августа 1999 года. [10] Его съёмки были показаны в эпизоде ​​Making the Video на MTV, за которым последовала мировая премьера музыкального видео. [10]

Французская версия

Корнелл записал версию песни на французском языке. [12] Эта версия является бонус-треком на делюкс-версии Euphoria Morning , [13] а также на японском [14] и европейском изданиях альбома, выпущенных в ноябре 1999 года. [15] Песня была переведена на французский язык Алексисом Лемуаном. [15]

Трек-лист

CD1

  1. «Меня не изменишь» (Корнелл)
  2. «Flutter Girl» с компакт-диска Poncier (Корнелл)
  3. «Nowhere But You» с компакт-диска Poncier (Корнелл)

CD2

  1. «Меня не изменишь» (Корнелл)
  2. Демо "When I'm Down" (Корнелл)
  3. «Can't Change Me» (Расширенное видео на CD-Rom)

Позиции в диаграмме

Ссылки

  1. ^ "Chris Cornell - Euphoria Morning (CD, Album) at Discogs". Discogs.com . Получено 30 декабря 2018 г. .
  2. ^ ab Kaufman, Gil (7 сентября 1999 г.). "Ex-Soundgarden Singer Expands His Art On Euphoria Morning". MTV News . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г.
  3. ^ "Chris Cornell Chart History - Mainstream Rock". Billboard . Получено 16 октября 2017 г.
  4. ^ "Chris Cornell Chart History - Alternative Songs". Billboard . Получено 16 октября 2017 г.
  5. ^ ab "Крис Корнелл - Меня не изменишь". YouTube .
  6. ^ КРИС КОРНЕЛЛ объясняет изменение названия альбома «Euphoria Morning»
  7. ^ "Крис Корнелл о смысле песни "Can't Change Me"". YouTube . Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  8. Грег Тейт (30 сентября 1999 г.). «Обзор Euphoria Morning в журнале Rolling Stone». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 25 марта 2019 г.
  9. Бамбаргер, Брэдли (11 сентября 1999 г.). «'Euphoria Morning' Dawns For Soundgarden's Cornell On A&M». Billboard (опубликовано 11 сентября 1999 г.). стр. 19.
  10. ^ abcd "Chris Cornell - Making The Video - Can't Change Me". YouTube . Архивировано из оригинала 21.12.2021.
  11. ^ "Португалия, покорившая Криса Корнелла (видео)" . Импала (на португальском языке). 18 мая 2017 г.
  12. ^ Крис Корнелл - Can't Change Me (французский)
  13. ^ Лучшие хиты Криса Корнелла: икона гранжа умерла в возрасте 52 лет
  14. ^ Крис Корнелл – Euphoria Morning (Япония)
  15. ^ ab Крис Корнелл – Euphoria Morning (Европа)
  16. ^ "Chris Cornell Chart Search". Billboard.biz . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. . Получено 25 марта 2019 г. .
  17. ^ "Крис Корнелл". Official Charts Company . Получено 25 марта 2019 г.

Внешние ссылки