stringtranslate.com

Can't Let Go (песня Мэрайи Кэри)

" Can't Let Go " - песня, записанная американской певицей и автором песен Мэрайей Кэри для ее второго студийного альбома Emotions (1991). Columbia Records выпустила ее в качестве второго сингла альбома в ноябре 1991 года. С использованием синтезаторов и программирования ударных , "Can't Let Go" - это песня о расставании в форме медленного R&B и поп- джема . Текст песни, написанный Кэри, о грусти после расставания. Она сочинила музыку и спродюсировала песню вместе с Уолтером Афанасьевым , который ранее работал над ее синглом 1990 года " Love Takes Time ". Вокальный диапазон Кэри охватывает более трех октав ; ее подача преимущественно хриплая и в низком регистре , со свистящими нотами во вступлении и конце песни.

Музыкальные критики посчитали "Can't Let Go" вокальным шоу для Кэри, но дали композиции смешанные отзывы. В Соединенных Штатах "Can't Let Go" получила значительную ротацию в форматах adult contemporary , contemporary hit и urban contemporary радио. Она достигла второго места в чарте Billboard Hot 100 и положила конец ее череде из пяти последовательных песен номер один, начиная с ее дебюта " Vision of Love ". "Can't Let Go" также стала ее самым низкопоставленным синглом в чартах Австралии, Новой Зеландии и Нидерландов в то время. В других местах песня достигла пика в десятке лучших по продажам и трансляциям в чартах Канады и двадцатого места в Соединенном Королевстве. Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицировала ее как золотую.

Джим Сонзеро снял черно-белый видеоклип, в котором Кэри поет одна в пустом доме. Она исполнила «Can't Let Go» в нескольких американских и британских телевизионных программах, таких как MTV Unplugged , Saturday Night Live и Top of the Pops . Кэри пела ее во время своего концертного тура 2006 года The Adventures of Mimi и резиденций в Лас-Вегасе The Butterfly Returns и The Celebration of Mimi . «Can't Let Go» вошла в ее сборники Greatest Hits (2001) и The Ballads (2008).

Предыстория и выпуск

После выпуска в июне  1990 года [1] одноименный дебютный альбом американской певицы Мэрайи Кэри был продан тиражом более семи миллионов копий, а четыре сингла с него достигли первой позиции в американском чарте Billboard Hot 100. [2] В конце 1990 года она возобновила работу с Уолтером Афанасьевым над своим вторым альбомом Emotions (1991); ранее в том же году он продюсировал сингл Мэрайи Кэри « Love Takes Time ». [3] Одна из их первых совместных работ, «Can't Let Go», была записана в 1991 году после того, как демо-запись получила одобрение руководителей Columbia Records . [4]

Columbia выпустила Emotions 17 сентября  1991 года с "Can't Let Go" в качестве третьего трека. [1] [5] Песня получила незапрошенную ротацию на американских городских современных радиостанциях после выпуска альбома. [6] Columbia выпустила его как сингл в Соединенных Штатах в ноябре  1991 года . [6] [7] "Can't Let Go" был вторым синглом с Emotions , после заглавного трека " Emotions ". [8] В отличие от последнего, "Can't Let Go" распространялся только как кассетный сингл и семидюймовый виниловый сингл в Соединенных Штатах вместо дополнительных конфигураций макси-кассеты , двенадцатидюймового винила и компакт-диска . [9] Sony Music Japan выпустила мини-CD-сингл 5 декабря  1991 года . [10] B -side для большинства форматов был танцевальный трек "To Be Around You", вырезанный из альбома Emotions . [11] [12] «Can't Let Go» позже вошла в сборники Кэри Greatest Hits (2001) и The Ballads (2008). [13]

Музыка и тексты песен

В музыкальном плане «Can't Let Go» — это R&B и поп -песня в форме медленного джема . [7] [14] Кэри сама написала текст и сочинила музыку с Афанасьефф. [5] Текст песни «Can't Let Go», песни о расставании , [15] о грусти после окончания отношений: [16] «Знаете ли вы, каково это, когда все, что у вас есть, просто умирает?» [17] Ссылаясь на строку «Каждую ночь я вижу тебя во сне», автор Эндрю Чан сказал, что песня о том, «как тот, кого оставили позади, превращает пустоту во что-то постижимое» [18] , а французский профессор Беверли Дж. Эванс заявила, что она косвенно вдохновлена ​​сновидением из средневековой поэмы «Роман о Розе » . [19] По словам Джона Мартинуччи из Gavin Report , Кэри вызывает «чувство единства, которое было отброшено без разрешения». [6] Профессор социологии Томас Дж. Шефф сказал, что слова «Мой мир ушел» и «Но ты все еще остаешься в моих мыслях» показывают, что отношения в песне определяются тем, как влюбленный думает, что у него нет будущего без другого, который ушел. [20]

«Can't Let Go» открывается минутой синтезатора и гитарных инструментов, перемежающихся слабыми нотами Кэри в свистковом регистре . [18] Чан подумал, что это вызывает «ощущение пространства и расстояния» [18] , а биограф Крис Никсон заметил, что это напоминает гимн . [21] Кэри использует носовую вокальную подачу для первого слова фразы «There you are» во вступительном куплете. Профессор музыки Ричард Ришар определил это как пример уникальных тембровых узоров, которые обычно можно услышать в балладах чернокожих исполнителей. [22] Аранжированный в гармониях, вдохновленных госпелом , [7] вокал Кэри охватывает три октавы и семь полутонов от низкой ноты F 3 до высокой ноты C 7. [23] Она остается в низком вокальном регистре с придыхательной подачей, прежде чем завершить песню свистящей нотой в конце песни. [ 18] [21] [24]

Согласно официальным нотам, опубликованным Хэлом Леонардом , «Can't Let Go» имеет умеренный темп 80 ударов в минуту. [23] Альбомная версия длится четыре минуты и двадцать семь секунд [25] , а отредактированный сингл длится три минуты и сорок девять секунд. [7] В дополнение к программированию ударных , синтезаторы играют заметную роль на протяжении всего трека. [14] При содействии Брюса Колдера, Крейга Силви, Мэнни ЛаКарруббы, MT Silvia и Лолли Гроднер, Дэна Джон Шаппель занимался звукорежиссурой «Can't Let Go» в Skywalker Sound в округе Марин, Калифорния ; The Plant Recording Studios в Сосалито, Калифорния ; и Right Track Recording в Нью-Йорке. После того, как Афанасьефф и Кэри спродюсировали песню, Шаппель провел сведение в Right Track Recording, а Боб Людвиг сделал мастеринг на нью-йоркском Masterdisk . В «Can't Let Go» использованы гитары, сыгранные Майклом Ландау , клавишные и синтезаторы Афанасьева, а также программирование Афанасьева, Рена Клайса и Гэри Чиримелли. [5]

Критики посчитали композицию мрачной и сравнили ее с песнями других исполнителей. [14] [26] [27] Автор Billboard Сэл Чинквемани расценил ее как переписывание « Make It Last Forever », трека 1987 года Кейта Суэта . [14] Автор Boston Phoenix Эми Линден сказала, что постановка напоминает «любую черную поп-песню 80-х»; [28] Никсон сказала, что песня «легко могла быть написана в любое десятилетие, начиная с пятидесятых и далее». [21] Как и «Emotions» и « Make It Happen », другие синглы с альбома Emotions , «Can't Let Go» стала предметом судебного иска. [29] Авторы песен Шэрон Табер и Рэнди Гонсалес подали иск в Окружной суд Соединенных Штатов по Центральному округу Калифорнии против Кэри, Афанасьева и нескольких музыкальных компаний в марте 1992 года. Они утверждали, что композиция припева в «Can't Let Go» та же самая, что и в их песне 1990 года «Right Before My Eyes». [30] Ответчики отвергли обвинение, и дело было прекращено в 1996 году в рамках конфиденциального урегулирования перед предстоящим судебным разбирательством. [29] [30]

Критический прием

Вокальное исполнение Кэри стало темой критических комментариев. Писатель Tampa Tribune Уэйн Гарсия считал, что ее придыхательная подача помогла сделать «Can't Let Go» стоящей. [34] По словам Чака Кэмпбелла из The Knoxville News-Sentinel , Кэри «скользит по всеобъемлющей красоте» песни. [35] В своей статье в The Times Дэвид Синклер сказал, что свистящие ноты успешно продемонстрировали ее вокальные способности. [36] Рэнди Кларк и Брайан ДеВейни из Cash Box прокомментировали: «Ее голос все еще имеет тот кристально чистый звук, который гипнотизировал слушателей всех сортов». [37] Пэрри Геттельман из Orlando Sentinel и Рашод Д. Оллисон из The Baltimore Sun посчитали ее пение театральным. [38] [39]

Композиция получила смешанные отзывы. Дайан Руфер и Рон Фелл из Gavin Report сказали, что она эффективно изображает разбитое сердце. [40] Автор New York Times Джон Караманика и Питер Пиатковски в PopMatters назвали песню прекрасной. [41] Автор Billboard Принцесса Габбара привела ее в качестве примера музыкальной химии Кэри и Афанасьефф. [42] По словам Уитни Пасторек из Entertainment Weekly , «что-то в структуре создает эти места, где она может соскочить и пойти в другом направлении, вырастить другую мелодию, но затем она делает зигзаг там, где, кажется, она должна сделать загиб». [32] В отличие от The Washington Post , Майк Джойс назвал трек «утомительным и предсказуемым». [43] Чан посчитал текст песни испорченным клише [44] , а Шан Паттенден из Smash Hits сказала, что он звучит подходящим для рекламы. [45]

Коммерческое исполнение

Первые пять синглов Кэри от «Vision of Love» до «Emotions» возглавили чарт Billboard Hot 100 Singles в Соединенных Штатах. «Can't Let Go» завершила серию, достигнув второго места 25 января  1992 года. По состоянию на 2018 год это шестнадцатая самая исполняемая песня Кэри в Hot 100. [46] В сравнительном чарте Top 100 Pop Singles , опубликованном Cash Box , «Can't Let Go» стала шестой подряд песней Кэри, занявшей первое место. [47] Успешно прозвучавшая в нескольких радиоформатах , «Can't Let Go» достигла первого места в каждом из чартов Adult Contemporary Airplay, опубликованных журналами Billboard , Gavin Report и Radio & Records ; [48] [49] [50] поп -чартов Airplay Gavin Report и Radio & Records ; [50] [51] и городской современный чарт радиоэфиров от Radio & Records . [50] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки присудила «Can't Let Go» золотую сертификацию в 2022 году, что означает 500 000 единиц на основе цифровых загрузок и потоковой передачи по запросу. [52]

«Can't Let Go» добился меньшего успеха за пределами США. В Канаде сингл достиг третьего места в чарте трансляций, подготовленном RPM , и седьмого места в чарте продаж, опубликованном The Record . [53] [54] Он достиг двадцатки лучших в Великобритании ( 20) и в национальных чартах трансляций в Швеции и Норвегии ( №№ 20 и 14 соответственно). [55] [56] В общеевропейском чарте продаж, составленном Music & Media , «Can't Let Go» достиг наивысшего рейтинга в шестьдесят девять. [57] С пиковыми позициями на двадцать первом месте в Новой Зеландии и шестьдесят третьем месте в Австралии, сингл стал ее самым низким в чартах в этих странах на тот момент. [58] [59] Это повторилось в Нидерландах, где «Can't Let Go» достиг семьдесят седьмого места в Single Top 100. [60 ]

Музыкальные клипы и выступления

Джим Сонзеро снял сопровождающий песню видеоклип, его первую работу с Кэри. [61] Снятый в черно-белых тонах и состоящий из менее чем ста кадров, [62] видео показывает Кэри, выглядящую подавленной, одетой в черный топ с бретельками через шею с бриллиантами. [24] Она находится в доме с цветами и письмами. Никсон посчитал этот стиль эффективным, учитывая разрывную природу песни. [61] Кристин Вертман из Billboard описала видео как простое, а Эммануэль Хапсис из KQED посчитал его скучным. [24] [63] Музыкальный журналист Рип Ренс посчитал сцены Кэри «сознательно вычурными». [62] После его выпуска в конце 1991 года [64] видео было включено в альбом Кэри 1992 года MTV Unplugged +3 . [65]

Кэри исполняла «Can't Let Go» несколько раз. В 1991 и 1992 годах она пела её на американских телешоу, таких как MTV Unplugged , [65] Soul Train , [66] и Saturday Night Live . [67] Кэри продвигала песню для британской аудитории на Top of the Pops . [68] Она включила «Can't Let Go» в сет-лист своего тура Adventures of Mimi 2006 года как часть балладного попурри. [39] Кэри исполняла трек во время своих концертных резиденций в Лас-Вегасе The Butterfly Returns (2018–2020) и The Celebration of Mimi (2024). [69] [70] Она появилась в песне рэпера Рика Росса «Can't Say No» из его альбома 2015 года Black Market , в которой есть семплы «Can't Let Go». [71]

Трек-листы

Кредиты и персонал

Запись

Персонал

Диаграммы и сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Mall 2021, стр. 242
  2. ^ Никсон 1998, стр. 50–51.
  3. ^ Никсон 1998, стр. 35, 53
  4. ^
    • Бронсон 1997, стр. 796
    • Никсон 1998, стр. 56
  5. ^ abcde Эмоции (аннотация). Columbia Records. 1991. B000026HS0.
  6. ^ abc Мартинуччи, Джон (1 ноября 1991 г.). «Новые релизы». Gavin Report . стр. 23.
  7. ^ abcd Флик, Ларри , ред. (9 ноября 1991 г.). "Single Reviews". Billboard . стр. 71. ProQuest  1506000407.
  8. ^ Шапиро 2001, стр. 155
  9. ^ "Hot 100 Singles". Billboard . 11 января 1992 г. стр. 72. ProQuest  1505936187.
  10. ^ ab "キャント・レット・ゴー" ["Не могу отпустить"] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 года.
  11. ^ аб
  12. ^ Уиллис, Ким (3 октября 1991 г.). «Пение Кэри не может наполнить тонкие мелодии эмоциями». The Clarion-Ledger . Джексон, Миссисипи. стр. 15E. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. – через Newspapers.com .
  13. ^
  14. ^ abcd Cinquemani, Sal (17 сентября 2021 г.). "Mariah Carey's Emotions at 30: Tracks Ranked Worst to Best". Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г.
  15. Блум, Стив (29 сентября 1991 г.). «Кэри подавляет второкурсницу Джинкс». Sunday News . Ланкастер, Пенсильвания. стр. H-5. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  16. ^
    • Battel, Ashley S. "Emotions Review". AllMusic . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г.
    • Хант, Деннис (15 сентября 1991 г.). «Сентиментальные песни подавляют эмоции Кэри». Календарь. Los Angeles Times . стр. 58. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  17. Морс, Стив (17 сентября 1991 г.). «Мэрайя Кэри: на более личной ноте». The Boston Globe . стр. 62. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  18. ^ abcd Чан 2023, стр. 28
  19. ^ Эванс 2017, стр. 126
  20. ^ Шефф 2016, стр. 76–77
  21. ^ abc Nickson 1998, стр. 61
  22. ^ Ришар 2004, стр. 424
  23. ^ ab Hal Leonard 2007, стр. 23–31
  24. ^ abc Werthman, Christine; et al. (5 октября 2020 г.). «100 величайших песен Мэрайи Кэри: выбор редакции». Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г.
  25. ^ "Mariah Carey: Emotions". Sony Music Store . Архивировано из оригинала 5 октября 2000 года.
  26. Танненбаум, Роб (14 ноября 1991 г.). "Emotions" . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г.
  27. ^ Смит, Трой Л. (23 августа 2020 г.). "All 76 Mariah Carey Singles Ranked". Cleveland.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г.
  28. Линден, Эми (4 октября 1991 г.). «Эмоции?». The Boston Phoenix . стр. 24 – через интернет-архив .
  29. ^ ab Фридман, Роджер Д. (декабрь 1998 г.). «Звук одинаковости». Spin . стр. 66. ProQuest  1286656552.
  30. ^ ab Verna, Paul (20 января 1996 г.). «Апрельский суд по делу C'right Suit Over Mariah Carey Hit». Billboard . стр. 10. ProQuest  227075371.
  31. ^ A., J. (17 января 1992 г.). «Одинокие ... одиночки». Accrington Observer . стр. 27. Получено 12 октября 2024 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ ab Pastorek, Whitney (7 февраля 2007 г.). «This Week in '92: Rating the Top Ten Hits». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г.
  33. ^ Брейхан, Том (17 декабря 2021 г.). «The Number Ones: Mariah Carey's 'Emotions'». Stereogum . Получено 12 октября 2024 г. .
  34. Гарсия, Уэйн (4 октября 1991 г.). «Вниз, парень, поет Мэрайя». Tampa Bay Times. The Tampa Tribune . стр. 21. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  35. ^ Кэмпбелл, Чак (2 октября 1991 г.). «Кэри задевает еще один аккорд эмоциями». The Knoxville News-Sentinel . стр. B5. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ Синклер, Дэвид (2 ноября 1991 г.). «Женщины снова на вершине». Weekend Times. The Times . стр. 6. Гейл  IF0501895544.
  37. Кларк, Рэнди; ДеВейни, Брайан (9 ноября 1991 г.). «Одиночки». Cash Box . стр. 5 – через Интернет-архив .
  38. Gettelman, Parry (27 сентября 1991 г.). «Mariah Carey». Календарь. Orlando Sentinel . стр. 8. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ ab Ollison, Rashod D. (9 сентября 2006 г.). «Шоу Кэри блестит, но пение пока неопределенное» . The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г.
  40. ^ Рафер, Дайан; Фелл, Рон (1 ноября 1990 г.). «Обзоры». Gavin Report . стр. 28.
  41. ^
    • Caramanica, Jon (7 мая 2015 г.). «Шоу Кэри блестящее, но пение пока неопределенное» . The New York Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г.
    • Piatkowski, Peter (15 сентября 2022 г.). "Mariah Carey Spread Her Creative Wings with Butterfly 25 Years Agod". PopMatters . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г.
  42. Gabbara, Princess (31 октября 2018 г.). «5 вещей, которые мы хотим от альбома Caution Мэрайи Кэри». Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г.
  43. ^ Джойс, Майк (22 сентября 1991 г.). «Второй раз вокруг: Кэри, Уильямс и Уайт». The Washington Post . стр. G2. ProQuest  140459441.
  44. ^ Чан 2023, стр. 27
  45. Pattenden, Siân (8 января 1992 г.). «Singles». Smash Hits . стр. 44.
  46. ^ ab Corpuz, Kristin (27 марта 2018 г.). "Mariah Carey's Top 40 Biggest Billboard Hot 100 Hits" . Billboard . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г.
  47. ^ ab Downey, Albert & Hoffman 1994, стр. 50
  48. ^ ab "Mariah Carey Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г.
  49. ^ ab "Adult Contemporary". Gavin Report . 24 января 1992 г. стр. 24.
  50. ^ abcdef "Обзор национального эфира". Radio & Records . 31 января 1992 г. стр. 100. ProQuest  1017251414.
  51. ^ ab "Top 40". Gavin Report . 24 января 1992 г. стр. 8.
  52. ^ аб
  53. ^ ab "100 Hit Tracks & Where to Find Them". RPM . 1 февраля 1992 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 21 июля 2023 г. – через Библиотеку и Архивы Канады .
  54. ^ abc Lwin 1999, стр. 59
  55. ^ ab "Песни и альбомы Мэрайи Кэри – Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 г.
  56. ^ abc "National Airplay". Музыка и медиа . 18 января 1992 г. стр. 32.
  57. ^ ab "Eurochart Hot 100 Singles". Музыка и медиа . 15 февраля 1992 г. стр. 25.
  58. ^ ab Райан 2011, стр. 49–50
  59. ^ ab "Mariah Carey". Hung Medien. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г.
  60. ^ ab "Mariah Carey" (на голландском). Dutch Charts . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г.
  61. ^ ab Nickson 1998, стр. 65
  62. ^ ab Rense, Rip (июнь 1992). "Поп-арт". Эмми . стр. 14. ProQuest  2293586981.
  63. ^ Hapsis, Emmanuel (12 августа 2015 г.). «Все 64 музыкальных клипа Мэрайи Кэри, отсортированные от худшего к лучшему». KQED . Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 г.
  64. ^ Шапиро 2001, стр. 157
  65. ^ ab MTV Unplugged +3 (аннотации). Sony Music Video . 1992. MVCD 49133 .
  66. Липшуц, Джейсон (17 мая 2015 г.). «Пять самых удивительных телевизионных выступлений Мэрайи Кэри». Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г.
  67. ^ Кадер 1994, стр. 127
  68. ^ Mamo, Heran (31 июля 2020 г.). «Mariah Carey Continues #MC30 Celebration by Dropping 'Emotions' & 'Make It Happen' Remix EPs». Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г.
  69. ^ Радке, Брок (9 июля 2018 г.). «Mariah Does it Her Way for The Butterfly Returns» . Las Vegas Sun . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г.
  70. Грей, Марк; Шилер, Джейсон (13 апреля 2024 г.). «Mariah Carey Kicks Off Spectacular New Las Vegas Residency: „I'm Feeling Good“». Люди . Архивировано из оригинала 14 апреля 2024 г.
  71. ^ «Рик Росс — лирическая загадка на черном рынке». The Denver Post . 8 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 4 января 2024 г.
  72. ^
    • "Can't Let Go" (12-дюймовый виниловый сингл). Columbia Records . 1992. 657615 6.
    • "Can't Let Go" (CD макси-сингл). Columbia Records . 1992. 657615 2.
  73. "Can't Let Go" (макси-сингл на CD). Columbia Records . 1992. 657662 2.
  74. "Can't Let Go" (макси-сингл на CD). Columbia Records . 1992. 657662 5.
  75. ^ "40AC (Adult Contemporary)". RPM . 25 января 1992 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 3 апреля 2024 г. – через Библиотеку и Архивы Канады .
  76. ^ "European Dance Radio". Музыка и медиа . 1 февраля 1992 г. стр. 21.
  77. ^ "EHR Top 40". Музыка и медиа . 15 февраля 1992 г. стр. 31.
  78. ^ "Mariah Carey – dorobek wykonawcy na LP3" (на польском языке). LP3 . Получено 8 августа 2024 г. .
  79. ^ "50 лучших сетевых синглов". Melody Maker . 8 февраля 1992 г. стр. 28.
  80. ^ "Top 50 Airplay Chart". Music Week . 8 февраля 1992. стр. 12.
  81. ^ "Mariah Carey Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г.
  82. ^ "Top 100 R&B Singles". Cash Box . 8 февраля 1992 г. стр. 9 – через Интернет-архив .
  83. ^ "Crossover Chart". Gavin Report . 24 января 1992 г. стр. 20.
  84. ^ "Urban Contemporary". Gavin Report . 14 февраля 1992 г. стр. 52.
  85. ^ Лвин 1997, стр. 112
  86. ^ " 100 лучших хитов RPM 1992 года". RPM . 19 декабря 1992 г. стр. 8.
  87. ^ "100 лучших треков современной музыки для взрослых по версии RPM 1992 года". RPM . 19 декабря 1992 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. – через Библиотеку и Архивы Канады .
  88. ^ "Год в музыке". Billboard . 26 декабря 1992. стр. YE-20. ProQuest  1505964724.
  89. ^ "Год в музыке". Billboard . 26 декабря 1992. стр. YE-38. ProQuest  1505979297.
  90. ^ "Год в музыке". Billboard . 26 декабря 1992. стр. YE-28. ProQuest  1505965600.
  91. ^ "Top 100 Pop Singles". Cash Box . 26 декабря 1992 г. стр. 23 – через Интернет-архив .
  92. ^ "100 лучших современных произведений для взрослых". Gavin Report . 11 декабря 1992 г. стр. 24.
  93. ^ "Top 100 Top 40". Gavin Report . 11 декабря 1992 г. стр. 23.
  94. ^ "100 лучших современных городских художников". Gavin Report . 11 декабря 1992 г. стр. 25.
  95. ^ "The Top 92 of 1992". Radio & Records . 11 декабря 1992. стр. 68. ProQuest  1017261359.
  96. ^ "The Top 92 of 1992". Radio & Records . 11 декабря 1992. стр. 45. ProQuest  1017260849.
  97. ^ "The Top 92 of 1992". Radio & Records . 11 декабря 1992. стр. 54. ProQuest  1017261176.

Литература