WAPA-TV (канал 4) — независимая испаноязычная телевизионная станция в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , принадлежащая WAPA Media Group . Студии станции расположены на проспекте Луиса Вигоро в Гуайнабо , а её передатчик находится на передающей вышке WKAQ-TV (канал 2) в Серро-ла-Санта в Кайей, недалеко от государственного леса Карите . WAPA-TV — самая просматриваемая телевизионная станция в Пуэрто-Рико . [3]
Сигнал станции транслируется по всему Пуэрто-Рико через две полноценные спутниковые станции : WTIN-TV (цифровой канал 14, виртуальный канал 4) в Понсе и WNJX-TV (цифровой канал 31, виртуальный канал 4) в Маягуэсе . WTIN-TV также транслирует два подканала одновременно с WKAQ-TV, включая его программы Telemundo , используя виртуальные каналы 2.11 и 2.21.
WAPA-TV начала вещание 1 мая 1954 года, став второй телевизионной станцией, получившей лицензию на Пуэрто-Рико. Её позывной — это частичная аббревиатура первоначальных владельцев станции, ныне несуществующей Asociación de Productores de Azúcar , или Ассоциации производителей сахара Пуэрто-Рико. В первые годы своего существования станция была связана с NBC , ABC , DuMont и CMQ Television Network . [4]
Станция была первой на территории США, которая бесцеремонно перешла на цветное вещание в 1966 году, за ней последовал WKAQ-TV в 1968 году. Широко известная в Пуэрто-Рико по присвоенному ей номеру канала Canal Cuatro , станция также была известна своим анимированным талисманом в 1970-х и 1980-х годах, играющим на бонго котом (известным как el gato de WAPA на испанском языке ), и поэтому ее слоган был Por el cuatro como el gato (в разговорной речи «на четырех (лапах), как кот»), что рифмуется с его оригинальным испанским языком. Аналогичным образом, в рекламе другой станции использовалась фраза Hasta el gato, te-ve el cuatro , а сам кот поочередно назывался el Gato de Cuatro .
Как и другие талисманы, Эль Гато появлялся в разных ситуациях в различных рекламных роликах в эфире. Помимо игры на бонго, он также играл на барабанах и был замечен в одном из рекламных роликов станции как матадор. В другом промо он взаимодействовал с кошкой, показанной в рекламе Telemundo . Эль Гато также иногда сопровождали его жена и дети (один мальчик и одна девочка), где они появлялись летающими на вертолете в форме логотипа канала «4» и отмечали праздники, играя на музыкальных инструментах.
Конкурентами WAPA-TV являются WKAQ-TV (Telemundo), WLII ( дочерняя станция Univision Teleonce) и станция-член PBS WIPR-TV . WAPA-TV и WKAQ-TV боролись за звание самой просматриваемой телевизионной станции Пуэрто-Рико с 1950-х годов, а WLII вступил в борьбу в середине 1980-х годов.
В 1980-х и начале 1990-х годов станция стала очень успешной, смешивая американские шоу, переведенные на испанский язык, с местными ситкомами, такими как Cuqui , Cara o Cruz , Entrando por la Cocina , Carmelo y Punto и Barrio Cuatro Calles . Тем не менее, она все еще отставала от WKAQ-TV как вторая по популярности пуэрториканская станция. В начале 1990-х годов WAPA провела ребрендинг со слоганами WAPA'lla! (броская сленговая вариация Vamos pa'lla , или «Поехали!») и WAPA, aqui con la gente («WAPA, здесь с народом»). Эти слоганы сопровождались запоминающейся музыкальной партитурой и яркой, красочной графикой, изображающей логотип канала. В 1994 году WAPA стала первой телевизионной станцией в Пуэрто-Рико, которая использовала высококачественную графическую анимацию для анимации нового логотипа, созданного и анимированного Pixel Light Studios из Нью-Йорка. Это придало станции очень «американский» вид в эфире. Логотип, хотя и был графически приятным, постепенно был заменен классическим логотипом с цифрой 4. Высококачественная графика позже была полностью заменена более дешевой, внутренней графикой.
В 1997 году под руководством бывшего руководителя Univision Мигеля Баноджяна WAPA-TV достигла самого большого роста зрительской аудитории за всю историю. Во время правления Баноджяна сеть производила больше местных программ, чем когда-либо прежде, увеличивая объем местных новостных программ и транслируя несколько спортивных мероприятий, включая Serie del Caribe (карибский вариант Мировой серии бейсбола США ) и чемпионат мира по боксу, организованный в партнерстве (с начала 1980-х годов) с Доном Кингом (WAPA также иногда транслировала бои, продвигаемые соперником Кинга Бобом Арумом и другими промоутерами, такими как Боб Андреоли).
В 1998 году WAPA снова провела ребрендинг с новым названием и логотипом; Televicentro (бренд, который использовался ранее в 1970-х и 1980-х годах). Она также восстановила свои позиции в качестве крупной пуэрториканской телевизионной станции, в основном благодаря своему новому фокусу на программах местного производства. Ее новый слоган, Como tú, boricua («Как и вы, пуэрториканец» — намек на давнее разговорное прозвище пуэрториканцев) подчеркивал тот факт, что это была единственная местная коммерческая станция в Пуэрто-Рико, которая вещала локально. Несмотря на новое название, местные жители по-прежнему называли станцию либо el cuatro , либо просто «WAPA». В том же году бывший генеральный директор WKAQ-TV Джо Рамос был назначен президентом WAPA-TV.
В сентябре 2004 года WAPA-TV стала первой пуэрториканской станцией и седьмой телевизионной станцией в США (включая территории), которая стала спутниковой суперстанцией . WAPA America можно увидеть в материковой части США через DirecTV и Dish Network , а также у различных провайдеров кабельного телевидения, включая Xfinity , Spectrum , Verizon FiOS и Optimum , но это не первый раз, когда WAPA-TV присутствует в Соединенных Штатах. В 1968 году у WAPA-TV был WNJU-TV (Channel 47) не только как родственная станция, но и как ее филиал, опередивший WAPA America на десятилетия. WNJU-TV принадлежал Screen Gems до продажи его в 1984 году консорциуму, который запустил сеть NetSpan, позже превратившуюся в Telemundo .
19 октября 2006 года LIN TV объявила о заключении соглашения о продаже своих телевизионных операций в Пуэрто-Рико компании InterMedia Partners за 130 миллионов долларов наличными. [5] Сделка была завершена 30 марта 2007 года.
17 декабря 2007 года станция изменила свой брендинг с Televicentro на wapa , со всеми строчными буквами. После ребрендинга станция начала разрабатывать новый формат, изменила свой джингл и переделала свой веб-сайт. [6] [7] WAPA-TV подписала соглашение с Miss Puerto Rico Universe о создании реалити-шоу под названием Por la corona , которое дебютировало 15 августа 2008 года, где публика может выбрать, какие пять участниц напрямую пройдут в полуфинал конкурса с помощью текстовых сообщений . [8]
23 января 2013 года InterMedia Partners объявила о слиянии WAPA-TV и WAPA America, а также своей доли в Cinelatino , с подставной корпорацией Azteca Acquisition Corporation (которая не связана с базирующейся в Мексике группой Azteca или сетью Azteca América ) для формирования Hemisphere Media Group. 73% новой компании принадлежит InterMedia. [9]
1 декабря 2017 года WAPA-TV назначил Хавьера Майнулета Монтилью президентом и генеральным директором, сменив Рамоса, который проработал на станции 20 лет до своей отставки 27 апреля 2018 года.
9 ноября 2020 года WAPA-TV назначила Хорхе Идальго президентом и генеральным директором станции с 1 января 2021 года после того, как Хавьер Майнулет покинул станцию после двух лет работы. [10] В настоящее время Идальго занимает должность старшего вице-президента по операциям в Hemisphere Media Group.
3 декабря 2015 года WAPA-TV вместе с WIPR-TV прекратили вещание из-за сбоя передатчика в Серро-ла-Санта в Кайей. Станцию по-прежнему можно было смотреть на Liberty , Dish Network , DirecTV и Claro TV . Передатчик был отремонтирован и снова запущен в эфир 10 декабря 2015 года. Ремонт был выполнен инженерным отделом WAPA.
20 сентября 2017 года главная передающая башня WAPA-TV была разрушена ураганом Мария . Это привело к тому, что станция была отключена от эфира в течение двух дней, пока они не начали вещание через станции WSTE-DT (до 30 октября) и WLII-DT (до 17 ноября; которая в то время принадлежала Univision) со своего передатчика в Агуас-Буэнас. С 18 ноября станция начала передавать свою основную программу (виртуальный канал 4.1) через станцию WKAQ-TV и WAPA Deportes (4.2) через WIPR-TV.
28 октября 2018 года, спустя год после отключения, WAPA-TV вернулся в эфир со своего нового передатчика, установленного на вышке WKAQ-TV, вещая с высоким качеством Doble Data HD. Ремонт, вызванный старым оборудованием передатчика, был выполнен инженерным отделом.
4 мая 2018 года Hemisphere Media Group оказалась втянута в спор о согласии на ретрансляцию с DirecTV, в результате чего WAPA-TV был исключен из списка каналов DirecTV в Пуэрто-Рико. [11] Станция была восстановлена 14 июня 2018 года после того, как обе стороны пришли к новому соглашению. [12]
24 октября 2019 года в 7 часов вечера Hemisphere Media Group оказалась вовлечена в спор о согласии на ретрансляцию с Dish Network, что привело к удалению WAPA-TV из линейки каналов Dish в Пуэрто-Рико. Станция была восстановлена 17 декабря 2019 года после того, как обе стороны пришли к новому соглашению.
NotiCentro (испанский перевод NewsCenter) — название новостного отдела WAPA-TV; в настоящее время станция транслирует 44 часа новостных выпусков местного производства каждую неделю (по восемь часов в будни и по два часа по субботам и воскресеньям). Новостная работа началась в 1967 году с уроженца Кубы Эвелио Отеро в качестве единственного ведущего новостного выпуска в 18:00. Вскоре после этого Карлос Рубен Ортис присоединился к новостному составу для трансляции в 18:00. Отеро оставался один перед камерой, пока не ушел из WAPA в 1980 году, чтобы занять должность старшего редактора на Voice of America в Вашингтоне. Ортис делил место ведущего в 18:00 с тогдашним новичком Гильермо Хосе Торресом , бывшим диктором радио, родившимся в Хуана-Диас , который с тех пор стал самым долгоживущим ведущим новостей на острове, с карьерой, охватывающей 43 года (Торрес вышел на пенсию 5 августа 2013 года). Формат появился раньше формата NewsCenter , который стал популярен на филиалах NBC в 1970-х годах.
В начале NotiCentro 4 выходил всего пятнадцать минут днем, с получасовым выпуском в 22:00; также был выпуск по выходным. В конце концов, продолжительность программы была увеличена до целого часа. После ухода Отеро, уроженец Нью-Йорка Уильям «Билл» Перес стал директором новостей WAPA (Торрес занимал этот пост некоторое время, но в конечном итоге попросил работать только в качестве ведущего новостей). В конце 1970-х годов Энрике Крус, Лус Нерейда Велес , Сильвия Гомес , Луис Ригуаль, Сид Мари Флеминг , Хосе Эстевес, Луис Франсиско Охеда и другие присоединились к отделу новостей.
В 1980 году NotiCentro 4 открыл новую студию. В 1981 году к команде присоединился Педро Роса Налес . В 1982 году Энрике Крус, также известный как « Кике Крус », сменил Торреса на посту директора шоу. В 1983 году Ригуаль умер, и его место главного спортивного ведущего занял Рафаэль Брасеро . Бобби Англеро присоединился к команде репортеров в качестве главного помощника Брасеро в 1983 году, в том же году, когда на станции был открыт Coquí Satellite . Coquí Satellite помог станции быстрее доставлять срочные новости и помогал доставлять новости в таких случаях, как взрыв «Челленджера» , когда Торрес прервал Анхелу Мейер в ее комедийной рубрике «Чанита Гобернадора» , чтобы сообщить новость публике всего через несколько минут после того, как это произошло.
В начале 2000-х годов WAPA-TV начала использовать вертолет для сбора новостей под названием SuperCóptero («SuperChopper»). SuperCóptero в основном использовался для сообщений о дорожной обстановке в столичном регионе в выпусках новостей в 16:00 и 17:00. WAPA-TV была единственной местной станцией, имевшей вертолет, но регулярное использование SuperCóptero вскоре было прекращено из-за сокращения бюджета; теперь WAPA использует вертолет только для специальных мероприятий, таких как выборы и освещение срочных новостей.
NotiCentro управлял местным кабельным каналом WAPA Tiempo, который круглосуточно показывал прогнозы погоды для Пуэрто-Рико. Первоначально он назывался El Canal del Tiempo (его название было изменено, чтобы избежать путаницы с кабельной сетью The Weather Channel ), его можно было увидеть на всех трех кабельных компаниях, обслуживавших Пуэрто-Рико в то время (OneLink Communications, Choice Cable TV и Liberty Puerto Rico ; все они теперь объединены в последнюю); он также транслировался на цифровом подканале WAPA-TV 4.3. WAPA Tiempo был прекращен 1 сентября 2012 года из-за обновления WAPA Deportes (подканал 4.2) до разрешения Full HD для трансляции игр плей-офф MLB; канал также был исключен из кабельного Liberty.
WAPA-TV использует тот же логотип для NotiCentro (ранее NotiCentro 4 ), только заменив слово WAPA на NotiCentro . Музыкальный пакет, который ранее использовался для выпуска новостей, был "News Authority" от 615 Music и используется с 2004 года. В прошлом станция использовала "WNDU 1986 News Theme", "Turn to News", "Newswatch 24", "News One" и "Impact" среди других. NotiCentro теперь использует ту же музыку для всех своих сегментов и заставок, за исключением своего новостного резюме En Una Semana ("За одну неделю"), которое использовало графический и музыкальный пакет NotiCentro 4 1999 года, но теперь использует текущий графический и музыкальный пакет. С 2012 года WAPA-TV использует музыкальный пакет «Truth» от 615 Music с «Truth V1» с 2012 по 2017 год и «Truth V2» с 2017 года для всех выпусков новостей.
20 мая 2019 года NotiCentro расширился до 1+1 ⁄ 2 часа, начиная с 16:00, переименован в NotiCentro Edición Estelar , с Нормандо Валентином в качестве ведущего раннего вечернего выпуска новостей. Валентин работает на станции с 2003 года и был утренним ведущим с 2008 по 2019 год. 3 февраля 2020 года Катирия Сото возвращается на WAPA-TV после пяти лет работы на WXTV-DT в Нью-Йорке, на этот раз в качестве соведущего выпуска новостей в 16:00.
Сигнал станции мультиплексирован :
WAPA-TV отключила свой аналоговый сигнал на канале VHF 4 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на своем допереходном канале UHF 27, [15] используя виртуальный канал 4.