Карстен Эгеберг Борхгревинк (1 декабря 1864 г. – 21 апреля 1934 г.) был норвежским полярным исследователем и пионером путешествий в Антарктику . Он вдохновил сэра Роберта Фалькона Скотта , сэра Эрнеста Шеклтона , Руаля Амундсена и других, связанных с Героическим веком исследования Антарктиды . [1]
Борхгревинк родился и вырос в Христиании (ныне Осло) в семье норвежского юриста и матери-иммигрантки, родившейся в Англии. Он начал свою исследовательскую карьеру в 1894 году, присоединившись к норвежской китобойной экспедиции , во время которой он стал одним из первых людей, ступивших на материк Антарктиды. Это достижение помогло ему получить поддержку для его экспедиции Южного Креста , которая стала первой, перезимовавшей на материке Антарктиды, и первой, посетившей Большой ледяной барьер со времен экспедиции сэра Джеймса Кларка Росса почти шестьдесят лет назад.
Успехи экспедиции были восприняты с умеренным интересом со стороны общественности и британского географического сообщества, внимание которого к тому времени было сосредоточено на предстоящей экспедиции Скотта «Дискавери» . Некоторые коллеги Борхгревинка критиковали его руководство, а его собственные отчеты об экспедиции считались журналистскими и ненадежными.
С 1898 по 1900 год Борхгревинк возглавлял финансируемую Британией экспедицию «Южный крест» . Он был одним из трех ученых, которые в 1902 году сообщили о последствиях извержения вулкана Мон-Пеле на Мартинике . После этого он вернулся в Кристианию, ведя жизнь вдали от общественного внимания. Его новаторская работа впоследствии была признана и отмечена несколькими странами, а в 1912 году он получил дань уважения от Руаля Амундсена, руководителя первой экспедиции, достигшей Южного полюса.
В 1930 году Королевское географическое общество признало вклад Борхгревинка в полярные исследования и наградило его Медалью покровителя . В своей благодарности общество признало, что ранее работа экспедиции Южного Креста не была оценена по достоинству .
Карстен Борхгревинк родился в Христиании 1 декабря 1864 года в семье норвежского юриста Хенрика Кристиана Борхгревинка и англичанки Энни, урожденной Ридли. [2] Семья Борхгревинк имеет дальние голландские корни и иммигрировала в Данию в 16 веке и в Норвегию в конце 17 века. [3] Семья жила в районе Ураниенборг , где также вырос Руаль Амундсен , случайный товарищ по играм в детстве. [4] [5] Борхгревинк получил образование в колледже Йертсен в Осло , а затем (1885–1888) в Королевской саксонской академии лесного хозяйства в Тарандте , Саксония , в Германии . [6]
По словам историка Роланда Хантфорда , Борхгревинк обладал беспокойным характером и страстью к приключениям, что привело его после обучения лесному хозяйству в Австралию. [7] В течение четырех лет он работал с правительственными геодезическими группами в Квинсленде и Новом Южном Уэльсе , прежде чем поселиться в небольшом городке Боуэнфелс , где стал преподавателем языков и естественных наук в Академии Курвулла . [2] Его первоначальный интерес к полярным исследованиям возник из чтения сообщений в прессе о работе местных ученых в первом Австралийском комитете по исследованию Антарктики. [2] Эта организация, основанная в 1886 году, изучала возможность создания постоянных научно-исследовательских станций в антарктических регионах . Эти планы не были реализованы; именно возрождение интереса к коммерческому китобойному промыслу в начале 1890-х годов дало Борхгревинку возможность в 1894 году записаться в норвежскую экспедицию в Антарктиду. [8]
Экспедиция, к которой присоединился Борхгревинк, была организована Генриком Буллом , норвежским бизнесменом и предпринимателем, который, как и Борхгревинк, обосновался в Австралии в конце 1880-х годов. [9] Булл планировал совершить поход в воды Антарктики для охоты на тюленей и китов ; не сумев заинтересовать учёные общества Мельбурна в совместном предприятии коммерчески-научного характера, [10] он вернулся в Норвегию, чтобы организовать там свою экспедицию. Он встретил Свенда Фойна , 84-летнего «отца современного китобойного промысла» и изобретателя гарпуна . С помощью Фойна он приобрёл китобойное судно Kap Nor («Северный мыс»), которое он переименовал в Антарктику . [11] Первоначально капитаном был назначен некий мистер Санне, но его быстро заменил Леонард Кристенсен. Корабль отплыл из Норвегии в сентябре 1893 года. [12] [11] [13] Когда Борхгревинк узнал, что Антарктида должна посетить Мельбурн в сентябре 1894 года, он поспешил туда в надежде найти вакансию. Ему повезло; Уильям Спирс Брюс , позже руководитель антарктической экспедиции по собственному праву, намеревался присоединиться к экспедиции Булла в качестве естествоиспытателя, но не смог добраться до корабля до того, как он покинул Норвегию. Это создало вакансию для Борхгревинка, который встретил Булла в Мельбурне и убедил его взять его на работу в качестве матроса и внештатного ученого. [11]
В течение следующих месяцев антарктическая деятельность по тюленьему промыслу вокруг субантарктических островов была успешной, но китов оказалось трудно найти. Булл и Кристенсен решили направить судно дальше на юг, в районы, где присутствие китов было зафиксировано предыдущими экспедициями. [14] Корабль проник сквозь пояс пакового льда и вошел в море Росса , но киты все еще были неуловимы. 17 января 1895 года была совершена высадка на острове Поссешн , где сэр Джеймс Кларк Росс установил британский флаг в 1841 году. Булл и Борхгревинк оставили сообщение в канистре, чтобы доказать свое присутствие там. [15] На острове Борхгревинк нашел лишайник , первое растение, обнаруженное к югу от Южного полярного круга. [11]
24 января судно достигло окрестностей мыса Адэр , на северной оконечности побережья Земли Виктории Антарктического материка. [16] Экспедиция Росса 1841 года не смогла высадиться здесь, но по мере приближения Антарктиды к мысу условия были достаточно спокойными, чтобы спустить лодку. Затем группа, в которую входили Булл, Кристенсен, Борхгревинк и другие, направилась к галечному берегу ниже мыса. Кто именно первым сошел на берег, было предметом споров между Кристенсеном, Борхгревинком [14] и 17-летним новозеландским моряком Александром фон Тунцельманном , который сказал, что он «выпрыгнул, чтобы удержать лодку». [11] Группа утверждала, что это была первая высадка на материк Антарктиды, хотя им, возможно, предшествовал англо-американский капитан тюленьего промысла Джон Дэвис на Антарктическом полуострове 7 февраля 1821 года или другие китобойные экспедиции. [11] [17]
Находясь на берегу мыса Адэр, Борхгревинк собрал дополнительные образцы камней и лишайников, последние из которых представляли большой интерес для научного сообщества, которое сомневалось в способности растительности выживать так далеко на юге. [18] Он также провел тщательное исследование береговой полосы, оценив ее потенциал как места, где будущая экспедиция могла бы высадиться и обосноваться на зимовку . [19] Когда Антарктида достигла Мельбурна, Булл и Борхгревинк покинули судно. Каждый надеялся собрать средства для дальнейшей антарктической экспедиции, но их усилия не увенчались успехом. [15] Между ними возникла враждебность, возможно, из-за их разных отчетов о путешествии по Антарктиде ; каждый подчеркивал свою собственную роль, не признавая полностью роль другого. [20]
Чтобы продвигать свои развивающиеся идеи для экспедиции, которая должна была перезимовать на Антарктическом континенте на мысе Адэр, Борхгревинк поспешил в Лондон, где Королевское географическое общество принимало Шестой международный географический конгресс. 1 августа 1895 года он выступил на конференции, рассказав о береговой полосе мыса Адэр как о месте, где научная экспедиция могла бы обосноваться на антарктическую зиму. [19] Он описал это место как «безопасное место для домов, палаток и провизии» и сказал, что есть признаки того, что в этом месте «необузданные силы Южного полярного круга не проявляют всей своей суровости». [19] Он также предположил, что внутренняя часть континента может быть доступна с береговой полосы по легкому маршруту – «пологому склону». Он закончил свою речь, заявив о своей готовности лично возглавить там экспедицию. [19]
Хью Роберт Милл , библиотекарь Королевского географического общества, присутствовавший на Конгрессе, сообщил о реакции на речь: «Его грубая манера и резкая речь всколыхнули академические дискуссии свежим ветром реализма. В то время Борхгревинк никому не нравился, но у него были динамичные качества и целеустремленность снова отправиться на неизвестный Юг, что показалось некоторым из нас хорошим предзнаменованием для исследований». [15] Однако Конгресс не одобрил идеи Борхгревинка. Вместо этого он принял общую резолюцию в поддержку исследования Антарктики, в которой говорилось, что «различные научные общества во всем мире должны настоятельно просить, любым способом, который им покажется наиболее эффективным, чтобы эта работа была предпринята до конца столетия». [21]
В течение следующих двух лет Борхгревинк путешествовал по Европе и Австралии, ища поддержки и опоры для своих идей экспедиции, но безуспешно. [13] Одним из тех, с кем он пытался объединить усилия, был Уильям Спирс Брюс, который планировал свою собственную экспедицию в Антарктиду. Их совместные планы рухнули, когда Борхгревинк, который разорвал отношения с Генриком Буллом, узнал, что Брюс ведет с ним переговоры; «Я сожалею, что мы не можем сотрудничать», — написал Борхгревинк Брюсу. [20] Он также узнал, что Королевское географическое общество планировало свою собственную экспедицию в Антарктиду с 1893 года. [ необходима цитата ]
Под влиянием президента сэра Клементса Маркхэма этот проект Королевского геологического общества рассматривался не только как научное начинание, но и как попытка возродить былую славу полярных исследований Королевского военно-морского флота. [22] Это видение в конечном итоге переросло в Национальную антарктическую экспедицию с Discovery под руководством Роберта Фолкона Скотта , и именно это привлекло интерес ученых обществ, а не более скромные предложения Борхгревинка. Маркхэм яростно выступал против частных предприятий, которые могли бы отвлечь финансовую поддержку от его проекта, и Борхгревинк оказался лишен практической помощи: «Мне пришлось катить свой антарктический валун вверх по крутому склону», — писал он. [21]
Во время поиска спонсоров Борхгревинк познакомился с сэром Джорджем Ньюнесом , ведущим британским издателем журналов и пионером кинематографа, в портфолио которого входили Westminster Gazette , Tit-Bits , Country Life и Strand Magazine . [23] Для издателей было обычным делом поддерживать исследования — главный соперник Ньюнеса Альфред Хармсворт (позже лорд Нортклифф) незадолго до этого финансировал экспедицию Фредерика Джексона на Землю Франца-Иосифа и обещал финансовую поддержку Национальной антарктической экспедиции. [24] Ньюнес был достаточно впечатлен Борхгревинком, чтобы предложить полную стоимость его предполагаемой экспедиции — около 40 000 фунтов стерлингов [24] (не менее 3 миллионов фунтов стерлингов в ценах 2008 года). [25] Такая щедрость привела в ярость сэра Клементса Маркхэма и географическое сообщество, которое видело в Борхгревинке нищего норвежского ничтожества, который получил британские деньги, которые, по их мнению, должны были принадлежать им. [26] Маркхэм сохранял враждебное и презрительное отношение к Борхгревинку [26] и отчитывал Милля за то, что тот присутствовал на старте его экспедиции. [27]
Ньюнес поставил условие, что экспедиция должна плыть под британским флагом и должна называться «Британская антарктическая экспедиция». [28] В конце концов, из всех 29 человек, только двое были британцами, один австралиец, а остальные норвежцы. [24] Несмотря на это, Борхгревинк предпринял шаги, чтобы подчеркнуть британский характер экспедиции, вывесив личный флаг герцога Йоркского и взяв с собой 500 бамбуковых шестов с миниатюрными юнион-джеками , как он выразился, «для исследования и расширения Британской империи». [29]
_Expedition_(cropped).jpg/1280px-Man_with_binoculars_1899,_British_Antarctic_(Southern_Cross)_Expedition_(cropped).jpg)
Получив финансирование, Борхгревинк купил китобойное судно Pollux , переименовал его в Southern Cross и снарядил для службы в Антарктике. [15] Southern Cross отплыл из Лондона 22 августа 1898 года и после трехнедельной остановки в Хобарте , Тасмания, достиг мыса Адэр 17 февраля 1899 года. [16] Здесь, на месте, которое Борхгревинк описал Конгрессу, экспедиция основала первую береговую базу на Антарктическом континенте, посреди колонии пингвинов. Она была названа «Лагерь Ридли» в честь матери Борхгревинка. [30]
В 1901 году Борхгревинк опубликовал книгу «Первые на Антарктическом континенте» . В главе, посвященной пингвинам Адели , он написал : «Мы все с огромным интересом наблюдали за жизнью пингвинов, и я верю и надеюсь, что некоторые из нас чему-то научились из их привычек и особенностей». [31] 2 марта корабль отправился в Новую Зеландию, чтобы перезимовать там, оставив на берегу группу из десяти человек с провизией, снаряжением и семьюдесятью собаками. [32] Это были первые собаки, привезенные в Антарктику; также экспедиция впервые применила примус , изобретенный в Швеции шестью годами ранее. [33]
Луис Бернакки , австралийский физик партии, позже написал: «Во многих отношениях Борхгревинк не был хорошим лидером». [34] Борхгревинк, очевидно, не был автократом, но, сказал Бернакки, без рамок принятой иерархии преобладало состояние «демократической анархии», с «грязью, беспорядком и бездеятельностью в порядке вещей». [35] Более того, с наступлением зимы надежды Борхгревинка на то, что мыс Адэр избежит худшей антарктической погоды, оказались ложными; он выбрал место, которое было особенно открыто ледяным ветрам, дующим на север от внутренних льдов. [36] Со временем настроение испортилось; партия стала раздражительной, и наступила скука. [37]
23 января, в годовщину моей первой высадки на Антарктический континент в 1894 году, я обнаружил, что сезон в отношении климата и ледовых условий был не таким благоприятным, как в том году [...] Внутри теперь было невыносимо, так как запах отложений гуано был очень сильным. Мокрый рыхлый снег, который оседал сугробами во время недавнего долгого шторма, быстро таял, и его испарения делали воздух в хижинах душным. Кроме того, наше настроение всегда падал вместе с барометром и не всегда поднималось так быстро, особенно теперь, когда в ожидании судна время висело у нас на руках, хотя нужно было рассмотреть и обсудить так много вопросов. [38]
Были и несчастные случаи: оставленная горящей свеча вызвала обширный ущерб от пожара, а в другом случае несколько членов партии едва не задохнулись от паров из печи. [15] Борхгревинк попытался установить распорядок дня, и научная работа продолжалась на протяжении всего времени, но, как он сам написал, имея в виду общее отсутствие товарищества: «Тишина ревет в ушах». [28] Еще больше унизив дух группы, их норвежский зоолог Николай Хансон заболел, не поддавался лечению и умер 14 октября 1899 года. [39]
Когда южная зима закончилась и стало возможным катание на санях, предположения Борхгревинка о легком пути во внутренние районы были разбиты; покрытые льдом горные хребты, прилегающие к мысу Адэр, исключали любые путешествия вглубь страны, ограничивая исследования непосредственной территорией вокруг мыса. [28] [34] Основной план экспедиции Борхгревинка — перезимовать на Антарктическом континенте и провести там научные наблюдения — был выполнен. Когда Южный Крест вернулся в конце января 1900 года, Борхгревинка решил покинуть лагерь, хотя топлива и провизии оставалось достаточно, чтобы продержаться еще год. [40]
Вместо того, чтобы вернуться домой напрямую, Южный Крест плыл на юг, пока не достиг Большого Ледяного барьера , открытого сэром Джеймсом Кларком Россом во время его путешествия 1839–1843 годов и позже переименованного в Шельфовый ледник Росса в его честь. [15] С тех пор никто не посещал Барьер, и Росс не смог высадиться на берег. Борхгревинк обнаружил залив в краю Барьера; позже Шеклтон назвал его « Заливом китов ». [30] Здесь, 16 февраля 1900 года, Борхгревинк, Уильям Колбек и саамский кинолог Пер Савио совершили первую высадку на Барьере и с собаками и санями прошли 10 миль (16 км) к югу, установив новый рекорд самого дальнего южного путешествия — 78° 50′. [15] [41] Южный Крест посетил другие острова моря Росса, прежде чем повернуть домой и 1 апреля 1900 года прибыл в Новую Зеландию. [30] Затем Борхгревинк сел на пароход в Англию и прибыл туда в начале июня. [42]
Прием, оказанный экспедиции по возвращении в Англию, был вялым. Общественный интерес и внимание были сосредоточены на предстоящей национальной экспедиции, командиром которой был только что назначен Роберт Фолкон Скотт, [43] а не на предприятии, которое считалось британским только по названию. [ необходима цитата ]
Несмотря на достижения экспедиции Южного Креста , в географических кругах все еще царило негодование — особенно среди сэра Клементса Маркхэма — по поводу принятия Борхгревинком подарка Ньюнеса. [15] Кроме того, Брюс жаловался, что Борхгревинк присвоил себе планы, которые он разработал, но был вынужден отказаться. [20] Доверие к Борхгревинку не повысилось ни хвастливым тоном, звучавшим в различных статьях, опубликованных в журналах Ньюнеса, [26], ни журналистским стилем его быстро написанного отчета об экспедиции «First on the Antarctic Continent» , английское издание которого вышло в 1901 году. [2]
Приветствуя свою экспедицию как большой успех, Борхгревинк говорил о «новом Клондайке», изобилии рыбы, тюленей и птиц, а также о «кварце, в котором можно увидеть металлы». [44] В своей книге он перечислил основные достижения экспедиции: доказательство того, что экспедиция может жить на Земле Виктории зимой; год непрерывных магнитных и метеорологических наблюдений; оценка текущего положения южного магнитного полюса ; открытие новых видов насекомых и мелководной фауны; прибрежная картография и открытие новых островов; первая высадка на острове Росса и, наконец, преодоление Великого ледяного барьера и санный поход на «самый дальний юг, когда-либо достигнутый человеком». [45]
Другие комментаторы отметили, что выбор места зимовки на мысе Адэр исключил любые серьезные географические исследования внутренних районов Антарктиды. [22] Научные результаты экспедиции оказались ниже ожидаемых, отчасти из-за потери некоторых записей Николая Хансона по естественной истории; [46] Борхгревинк, возможно, был ответственен за эту потерю; [47] Позже он был вовлечен в спор с бывшими работодателями Хансона, Музеем естественной истории в Лондоне , по поводу этих пропавших записей и других образцов, собранных Хансоном. [48]
После возвращения Борхгревинк был удостоен чести от Американского географического общества , а король Оскар II сделал его рыцарем Королевского норвежского ордена Святого Олафа . [13] Он получил почести от Дании и Австрии, но в Англии его работа в течение многих лет в значительной степени игнорировалась, несмотря на признание Миллем «лихого образца пионерской работы, полезной для подготовки людей к дальнейшей службе». [46] Историк Дэвид Крейн предполагает, что если бы Борхгревинк был британским военно-морским офицером, Англия восприняла бы его достижения более серьезно. [34]
В 1902 году Борхгревинк был одним из трех географов, приглашенных Национальным географическим обществом (NGS) для составления отчета о последствиях катастрофических извержений вулкана Мон-Пеле на франко-карибском острове Мартиника . [49] [50] Эти извержения в мае 1902 года уничтожили город Сен-Пьер , что привело к огромным человеческим жертвам. [51] Борхгревинк посетил остров в июне, когда основная вулканическая активность спала, и обнаружил, что гора «совершенно спокойна», а островитяне оправились от паники. [52] Он не думал, что Сен-Пьер когда-либо снова будет заселен. [52] Он сообщил о том, как ему чудом удалось спастись, когда у подножия горы из-под земли, над которой он и его группа только что прошли, вырвалась струя пара: «Если бы она коснулась кого-нибудь из нас, мы бы ошпарились насмерть». [52] Позднее он представил свой отчет NGS в Вашингтоне , [52] хотя неясно, сделал ли он это. Его отчет об извержении горы Пеле, опубликованный в журнале Frank Leslie's Monthly [53], вызвал резкую критику в журнале Science со стороны эксперта Эдмунда Отиса Хови. [54]
По возвращении из Вашингтона Борхгревинк удалился в частную жизнь. 7 сентября 1896 года он женился на англичанке Констанс Прайор Стэнден, с которой поселился в Слемдале , в Осло, где у него родились два сына и две дочери. [16] Борхгревинк посвятил себя в основном спортивной и литературной деятельности, выпустив книгу под названием «Игра Норвегии» . [15] [48] Дважды он, по-видимому, рассматривал возможность возвращения в Антарктику; в августе 1902 года он заявил о своем намерении возглавить новую антарктическую экспедицию для NGS, но из этого ничего не вышло, и более позднее предприятие, объявленное в Берлине в 1909 году, также не было реализовано. [48]
Хотя он оставался вне поля зрения, Борхгревинк сохранил свой интерес к делам Антарктики, посетив Скотта незадолго до того, как « Терра Нова» отплыла в последнюю экспедицию Скотта в июне 1910 года. Когда известие о смерти Скотта достигло внешнего мира, Борхгревинк отдал дань уважения: «Он был первым в этой области с прекрасно организованной экспедицией и первым, кто провел систематическую работу на великом южнополярном континенте». [55] В письме с соболезнованиями Джону Скотту Келти, секретарю Королевского географического общества, Борхгревинк сказал о Скотте: «Он был человеком!» [56]
В Норвегии полярная элита страны дала Борхгревинку разные оценки: Руаль Амундсен был его давним другом и сторонником, [28] тогда как Фритьоф Нансен , по словам Скотта, отзывался о нем как о «ужасном мошеннике». [57] Когда Амундсен вернулся с покорения Южного полюса в 1912 году, он отдал должное новаторской работе Борхгревинка: «Мы должны признать, что, преодолев Барьер, Борхгревинк открыл путь на юг и устранил величайшее препятствие для последующих экспедиций». [58]
В последние годы жизни Борхгревинк жил тихо. В 1929 году парламент Норвегии назначил ему пенсию в размере трех тысяч норвежских крон . [16] В 1930 году пришло запоздалое признание из Лондона — Королевское географическое общество наградило его своей медалью покровителя , заявив, что масштаб трудностей, преодоленных Борхгревинком, изначально недооценивался: «Только после работы Северной партии Скотта ... мы смогли осознать невероятность того, что какой-либо исследователь мог сделать в районе мыса Адэр больше, чем сделал г-н Борхгревинк. Тогда оказалось, что в то время не было отдано должное пионерской работе экспедиции Южного Креста, которая проводилась под британским флагом и за счет британского благотворителя». [15] [59]
Карстен Борхгревинк умер в Осло 21 апреля 1934 года. Несмотря на то, что один биограф описывает его как навязчивое желание быть первым, и его ограниченную формальную научную подготовку, он был признан пионером в работе в Антарктике и предшественником более поздних, более сложных экспедиций. [2] Несколько географических объектов в Антарктиде увековечивают его имя, включая побережье Борхгревинка на Земле Виктории, между мысом Адэр и мысом Вашингтон , ледник Борхгревинка на Земле Виктории и ледник Борхгревинкисен на Земле Королевы Мод . [13] Его имя также носят небольшая антарктическая рыба Pagothenia borchgrevinki [60] и вымершее членистоногое Borchgrevinkium taimyrensis . [61] Хижина для проживания его экспедиции остается на мысе Адэр, под опекой Новозеландского фонда антарктического наследия , который выступает в качестве хранителя этой хижины, а также хижин Скотта и Шеклтона в других местах на континенте. [62] Хижина Борхгревинка была определена Фондом как Особо охраняемая территория Антарктики (ООРА) № 159 в 2002 году. В июне 2005 года Фонд принял план управления для ее будущего обслуживания и доступности. [63]
