stringtranslate.com

Антигуо Казино де Понсе

Antiguo Casino de Ponce (англ.: Old Ponce Casino), или просто Casino de Ponce , — историческое сооружение, построенное в 1922 году и расположенное в районе Баррио-Куарто , Понсе, Пуэрто-Рико . Первоначально построенное как общественный клуб для элиты Понсе, в настоящее время оно используется как главный приемный центр «Благородного города Пуэрто-Рико» . [3] Здание, спроектированное Агустином Камило Гонсалесом в стилях Второй империи и неорококо , имеет французский фасад и тона. [4] Оно было включено в Национальный реестр исторических мест 28 октября 1987 года. Оно расположено на углу улиц Марина и Луна. Здание называют «иконой архитектуры, истории и идентичности Понсе». [5] Оно принадлежит и управляется муниципальным правительством Понсе. [6] В 1936 году, во время Великой депрессии , казино объявило о банкротстве и закрылось. [7] Впоследствии он использовался по-разному: как почтовое отделение, как отделение общественного здравоохранения, как налоговая инспекция и даже как временная ратуша. В 1990 году он был восстановлен муниципальным правительством Понсе [2] и с тех пор используется для высокопоставленных официальных муниципальных дел. Например, именно здесь состоялся ужин в честь принца Астурийского, Его Величества Фелипе де Бурбона . [2]

История

До этого у Понсе было три казино. Первое Casino de Ponce было основано в 1862 году на улице Калле Марина. Оно собиралось в том же месте, которое позже (в 1911 году) использовал Росендо Матьенсо Синтрон в качестве своей юридической конторы. [8] Организация прекратила встречи из-за политических разногласий между двумя политическими фракциями в ее составе, представлявшими группы за и против правительства испанского генерала Санса, но она была реформирована 19 июля 1876 года. [8] Это второе Casino de Ponce располагалось на втором этаже дома, принадлежавшего дону Карлосу Кабрере Мартинесу, одному из выдающихся членов высшего общества Понсе. Местом их встреч было элегантное здание на северо-восточном углу улиц Калле Марина и Калле Кристина, напротив площади Лас Делисиас . Третье казино де Понсе было реформировано 29 июня 1897 года. [8] Оно заседало рядом с театром La Perla , на восточной стороне улицы Калле Майор, между улицами Калле Изабель и Калле Кристина, непосредственно к северу от театра. [9] Спустя 25 лет, в 1922 году, оно переехало в помпезное место на юго-восточном углу улиц Калле Марина и Калле Луна, что и является предметом этой статьи.

Когда здание было построено в 1922 году при спонсорской поддержке Лукаса П. Вальдивьесо [2], оно фактически было заменой помещения для эксклюзивного клуба Понсе, поскольку предыдущее было разрушено ураганом. В дополнение к своему первоначальному использованию, здание также служило почтовым отделением , отделением общественного здравоохранения , офисом сборщика налогов и временной мэрией . [4] Здание было спроектировано Агустином Камило Гонсалесом, а ремесленные работы были продуктом Хосе Котта, Виктора Котта и Камило Гонсалеса-младшего. Местный художник Дон Мигель Поу был ответственным за роспись гобеленов. [10] Здание было восстановлено в 1990 году . [2]

Значение

Старое казино де Понсе является напоминанием о богатой аристократии южного Пуэрто-Рико конца 19-го и начала 20-го века. [11]

С архитектурной точки зрения Старое казино имеет важное значение, поскольку в его конструкции архитектору удалось объединить Вторую империю XIX века , неорококо и другие архитектурные стили в бетонном строительстве: «Оно представляет собой переходную точку от кирпичного и штукатурного классического испанского традиционного строительства к современной железобетонной технологии Соединенных Штатов». [11]

С социальной и культурной точки зрения, Старое казино имеет важное значение, поскольку оно по сей день выражает образ жизни богатых семей этого района в первые десятилетия 20-го века. Это напоминание о том, как они жили и как Вторая мировая война изменила этот образ жизни навсегда. Роскошный бальный зал на втором этаже широко использовался до Второй мировой войны как фактическое место встреч самых богатых и влиятельных семей в Понсе и Пуэрто-Рико. Казино связано с социальным клубом, который заставил это сооружение оживать, клубом, который прекратил свое существование, поскольку сегодняшний образ жизни оттеснил образ жизни аристократии вчерашнего дня. [11]

Внешность

Казино де Понсе в 1984 году

Casino de Ponce — двухэтажное бетонное сооружение на юго-восточном углу улиц Marina и Luna в историческом центре города Понсе . Площадь участка, на котором оно находится, составляет приблизительно 38 X 36 метров. Оно имеет скошенный угол на пересечении двух улиц. Архитектурный стиль — рококо , включая его основной рельеф и мансардную крышу. Большая часть здания, существующего сегодня, является частью первоначальной конструкции, за исключением нескольких дверей на уровне земли. [12]

Фасады

Здание состоит из трех фасадов: северного фасада с пятью пролетами, западного фасада с семью пролетами и однопролетного скошенного фасада на пересечении двух других фасадов.

Северный фасад

Главный вход в здание осуществляется через отсек 3 на северном фасаде со стороны улицы Луна. Архитектурные детали на этом фасаде выражены в стиле испанского барокко . Фронтиспис включает тосканские колонны и пилястры, поддерживающие архитрав и тимпан со слепой аркой выше. Зоны пазухи и тимпана завершаются очень подробными гипсовыми рельефами. Другие отсеки (1, 2, 4 и 5) на северном фасаде состоят из более простых, узких, арочных проемов, увенчанных капотами и замковыми камнями . [12]

На верхнем уровне того же фасада три центральных отсека сочленены как широкие квадратные проемы с тосканскими полуколоннами внутри, поддерживающими перемычку на обоих концах. Каждый из отсеков 1 и 5 сочленен с угловым обрамлением и угловым фронтоном , поддерживаемым кронштейнами и украшенным орнаментальным рельефным тимпаном. [12]

Западный фасад

Фасад Marina Street с семью пролетами (западный фасад) состоит из ритма ABABA, в котором блок A идентичен пролетам 1 и 5 северного фасада. Блок B состоит из пролетов на первом этаже с более широкими круглыми арочными проемами и прямоугольными проемами верхнего уровня с угловыми обрамлениями и клинчатыми перемычками. [12]

Фасад со скошенной кромкой

Единственный скошенный отсек особенно богато украшен, так как он слегка углубляется, а затем изгибается наружу в стиле барокко. На первом этаже широкий сегментный арочный проем с колпаком-формой ведет во вторичные офисные помещения. На верхнем уровне прямоугольный дверной проем увенчан сложной камеей с фигурами ангелов по обе стороны от нее. Проем верхнего уровня обрамлен тосканскими колоннами, которые вырастают из ряда струн на уровне балясин и поддерживают выступ карниза здания . [12]

Украшения

Мемориальная доска в честь мэра Кордеро Сантьяго за восстановление Казино де Понсе в рамках проекта «Ponce en Marcha».

Вся композиция увенчана карнизом, который следует модуляции фасада. Балясина парапета над карнизом завершает композицию. Кроме того, ломаные завитковые фронтоны над парапетом подчеркивают ритм композиции в центральном пролете западного фасада, крайних пролетах обоих фасадов и угловом скосе. Мансардная крыша « миссионно -черепичная» завершает композицию и подчеркивает французское влияние дизайна. [12]

Верхний уровень

В плане главный вход на северном фасаде ведет прямо к просторной лестнице, ведущей на верхний уровень. На этом уровне две большие комнаты служат бальными залами: большое открытое пространство вдоль западной стены и меньшая приемная на севере. Первый уровень в настоящее время используется как офисное помещение правительственного агентства. Доступ к этим помещениям осуществляется через различные дверные проемы вдоль уличной стены. Все отсеки верхнего уровня выходят на отдельные балконы с балясинами , за исключением отсеков 2 и 3 и отсеков 5 и 6 западного фасада, которые разделяют более широкие двухсекционные балконы. Скошенный отсек содержит полуэллиптический балкон, который плавно поворачивает угол двух фасадов. [12]

Сегодня

Сегодня весь первый этаж здания занимает офис муниципального правительства Понсе. Казино принадлежит жителям муниципалитета Понсе. Правительство продвигает его как «балльный зал совершенства в южном регионе Пуэрто-Рико» (исп. «Salon de Recepcion por Excelencia en el Area Sur») и предоставляет его для проведения общественных и деловых мероприятий. [13]

Удобства

Все помещения для мероприятий расположены на втором этаже. Доступ к помещениям второго этажа осуществляется по широкой деревянной лестнице, ведущей с фасада улицы Луна. На втором этаже казино есть четыре основных зала. Бальный зал Felices Dias является самым большим, его размеры составляют 70' x 40.5', и он выходит на запад. Он вмещает 300 человек. Зал Impromptu выходит на север и находится рядом с баром. Он обычно используется как зона для ужина в формате шведского стола. Третий зал, Tu y Yo (на английском языке: Ты и я), неофициально известный как Голубой зал из-за цвета его стен, выходит на юг и используется только для мероприятий, на которых присутствует более 150 гостей. В скошенном углу здания находится меньшая, более интимная комната, чем другие, которая соответственно называется Скошенным залом . В нем пять дверей, включая три внутренние двери и две внешние двери, включая скошенную дверь. [13]

Другие удобства второго этажа включают кухню, бар, туалеты, балкон 16' x 16' и террасу , выходящую на юг . Гости казино также имеют доступ к просторному двору на первом этаже с центральным фонтаном. Доступ к двору первого этажа осуществляется либо через вход с улицы Луна, через открытую внешнюю лестницу второго этажа, которая ведет прямо во двор, либо через лифт, который открывается во внешний, но крытый коридор рядом с двором. [13]

Ссылки

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abcde Fundación Puertorriqueña de las Humanidades. Ponce Ciudad Museo 2001. 2001. с. 63.
  3. ^ Dan bienvenida в Escuela de Arquitectura. Джейсон Родригес Графаль. Periodico La Perla del Sur (Понсе, Пуэрто-Рико). 22 сентября 2009 г. Веб-ссылка обновлена ​​11 января 2019 г.
  4. ^ ab "Официальный сайт города Понсе". Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 года . Получено 1 ноября 2010 года .
  5. ^ Edificio antiguo Casino de Ponce pasa al gobierno муниципальный. [узурпировал] Эль-Сур а-ля-Виста. Понсе, Пуэрто-Рико. 8 сентября 2011 г. Проверено 12 сентября 2011 г.
  6. ^ Edificio antiguo Casino de Ponce pasa al gobierno муниципальный. [узурпировал] Эль-Сур а-ля-Виста. 8 сентября 2011 г. Проверено 4 октября 2011 г.
  7. ^ Понсе: Notas para su Historia (второе издание). Архивировано 7 февраля 2017 года в Wayback Machine Мариано Видаля Армстронга. Oficina Estatal de Conservacion Historica. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1989. стр. 51. По состоянию на 19 февраля 2018 г.
  8. ^ abc Эдуардо Нейман Гандия. Вердадера и подлинная история Сьюдад-де-Понсе. Апрель 1913 г. Перепечатано Институтом культуры Пуэрто-Рико. 1987. с.119.
  9. ^ Эдуардо Нейман Гандия. Вердадера и подлинная история Сьюдад-де-Понсе. 1913. Перепечатано в 1987 году Институтом культуры Пуэрто-Рико. п. 119.
  10. ^ Historia del Antiguo Casino de Ponce. Правительство муниципалитета Понсе. стр. 1 (14 страниц). Доступно в офисе казино.
  11. ^ abc Мариано Г. Коронас Кастро, удостоверяющее должностное лицо; Гектор Ф. Сантьяго, государственный историк архитектуры, и Феликс Хулиан дель Кампо, государственный историк, Управление по сохранению исторического наследия Пуэрто-Рико. (Сан-Хуан, Пуэрто-Рико) август 1987 г. В Национальном реестре исторических мест — Форма номинации . Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Страница 3. Номер ссылки на листинг 87001818. 28 октября 1987 г.
  12. ^ abcdefg Мариано Дж. Коронас Кастро, удостоверяющий чиновник; Гектор Ф. Сантьяго, государственный историк архитектуры, и Феликс Хулиан дель Кампо, государственный историк, Управление по сохранению исторического наследия Пуэрто-Рико. (Сан-Хуан, Пуэрто-Рико) август 1987 года. В Национальном реестре исторических мест — форма номинации . Министерство внутренних дел США. Служба национальных парков. (Вашингтон, округ Колумбия) Страница 2. Листинговый номер 87001818. 28 октября 1987 г.
  13. ^ abc Antiguo Casino de Ponce: Nuestras Facilidades. (Брошюра) Правительство муниципалитета Понсе. 10 страниц. Доступно в офисе Casino Walk-in.

Внешние ссылки