Четыре Великие Каталонские Хроники ( каталонский : Les quatre grans Cròniques ) были написаны между концом XIII века и серединой XIV века . Хроники повествуют о событиях жизни Хайме I Арагонского , Берната Дескота , Рамона Мунтанера и Пере эль Церимониоса . Четыре хроники были написаны с одной и той же целью: оправдать политические действия правителей, а также передать их политические знания их потомкам. Они являются одними из самых полных историографических наборов документов средневековой Европы и ценятся историками за их подробные описания социальных и политических аспектов каталонского феодального общества. [1]
Четыре великие каталонские хроники:
Хроника Хайме I Арагонского (Llibre dels fets) Существует две версии этой работы. Первая, которая называется Llibre dels fets , написана на каталонском языке. Вторая, которая называется Libre Gestarum , написана на латыни и подписана Pere Marsili ; датируется 1313 годом. Из-за исторических событий, которые произошли между 1272 и 1274 годами, ученые в целом согласны, что эта хроника, возможно, была написана в последние годы правления Хайме I. Тем не менее, обе версии хроник излагают одни и те же факты — единственное различие между ними заключается в литературной форме, в которой они были написаны. В то время как каталонская версия написана от первого лица единственного числа, латинская версия написана от третьего лица единственного числа. Таким образом, широко признано, что хроника представляет собой автобиографию и может быть приписана Хайме I; хотя повествование принадлежит только самому королю, этого нельзя сказать о тексте. Исторические исследования пришли к выводу, что хроника Хайме была написана разными учеными в форме устной диктовки, повествующей о жизни и важнейших деяниях Хайме I. Повествование начинается с его рождения в 1208 году и заканчивается последними годами его правления на позднем этапе его жизни, около 1274 года. Среди наиболее замечательных деяний Хайме мы находим весьма подробное повествование об изгнании мусульман и завоевании Майорки и Валенсии.
Хроника Берната Дескота (Llibre del rei en Pere d'Aragó) В Хронике Берната Дескота нет ни даты, ни события, которые могли бы дать исследователям представление о точном годе ее написания. Однако, поскольку Бернат упоминает в конце хроники завоевание Сицилии в 1283 году, историки сошлись во мнении, что текст мог быть создан ближе к концу жизни Берната; между 1283 и 1286 годами. Эта хроника повествует о деяниях и завоеваниях Каталонии и Королевства Арагон во время Реконкисты , от коронации Альфонсо I до правления Педро II Арагонского . Текст сосредоточен на Пере II, главной целью Берната, по-видимому, было прославление Пере II как короля. Одним из самых замечательных аспектов этой хроники как литературного текста является подробное повествование о средневековых легендах и историях трубадуров. Бернат также подробно описывает другие уникальные аспекты и ценности того времени, такие как важность рыцарского духа, верности среди рыцарей и ужасов войны.
Хроника Рамона Мунтанера (Llibre de Ramon Muntaner) Рамон Мунтанер написал самую длинную из четырех каталонских хроник. Мунтанер родился в Пераладе в 1256 году и умер на Майорке в 1336 году. Эта хроника датируется тем же годом, в котором он написал свои мемуары, 1325 годом. Помимо того, что это самый длинный из четырех текстов, эта хроника также охватывает длительный период истории: от рождения Хайме I в 1208 году до коронации Альфонсо III в 1328 году. Между 1208 и 1328 годами Рамон Мунтанер уделяет особое внимание жизни королей, правивших при его жизни. Хотя Мунтанер использует и другие источники информации, такие как историографические тексты и эпические повествования, большая часть его хроники основана на его собственных мыслях и переживаниях относительно событий, происходящих в повествовании, что придает этой работе достоверность и делает ее исключительно полным историографическим документом средневековой Европы.
Хроника Петра IV (Llibre de Pere el Cerimoniós) Хроника Петра IV была написана в двух частях. Первая часть между 1375 и 1383 годами, а вторая часть в 1386 году. Текст написан от первого лица единственного числа, авторство повествования приписывается Петру III Арагонскому . Хроника начинается с правления отца Петра, Альфонсо IV , и заканчивается женитьбой сыновей Петра в 1370 году.
Агилар Авила, Хосеп Антони. Введение в «Les Quatre Grans Cròniques» . Барселона, Рафаэль Далмау, 2011.
Комас Молас, Riquer Història de la Literatura Catalana (том 1,2 и 3), Барселона, Ариэль, 1964–1966.
Мария Чинголани, Стефано. La Memòria Dels Reis: Les Quatre Grans Cròniques и La Historiografia Catalana, Des Del Segle X Fins Al XIV . База Барселона, 2008 год.