« Шавиниган Катарактес» ( фр . Cataractes de Shawinigan ) — канадская юниорская хоккейная команда в Квебекской морской юниорской хоккейной лиге (QMJHL), базирующаяся в Шавинигане , Квебек. Франшиза проводит свои домашние матчи на стадионе «Сентр Жерве Авто» и изначально была известна как « Шавиниган Брюинз» до 1973 года, а также как « Шавиниган Динамос» с 1973 по 1978 год.
«Cataractes» — это множественное число от «cataracte», что в английском означает «катаракта» в смысле мощного водопада, происходящего от латинского слова «cataracta», означающего «водопад» или «решетка». Команда названа в честь водопада Шавиниган , известного водопада в городе Шавиниган.
Легенда: OTL = поражение в дополнительное время, SL = поражение в серии буллитов
† Посеян на 8-м месте в Восточном дивизионе в плей-офф 2006–07.
†† Посеян на 5-м месте в дивизионе Telus в плей-офф 2008–09.