stringtranslate.com

Усадьба Като

Като-Манор — поселение, расположенное в 7 километрах (4,3 мили) от центра города Дурбан , Южная Африка .

Он был образован, когда индийские садоводы-огородники поселились в этом районе некоторое время спустя после того, как в 1865 году он был передан Джорджу Кристоферу Като, который был первым мэром Дурбана в 1854 году. Район привлекал внимание в эпоху апартеида . [ необходима цитата ]

История

Cato Manor стал узнаваем, когда в 1920-х годах сюда прибыли чернокожие африканцы, которые арендовали землю у индийских землевладельцев, которые жили там с начала 20-го века. Чтобы заработать на жизнь, люди начали варить пиво и продавать его на улицах Дурбана рабочим. Местные власти приветствовали людей в городе в качестве рабочих, но опасались, что их задавит население.

Дурбанская система

Местные власти затем запустили так называемую систему Дурбана, которая требовала разрешений от людей, которые были в городе, чтобы ограничить приток населения. Затем власти ввели Закон о местном пиве 1908 года, который позволил муниципалитету варить и продавать пиво для самофинансирования. Это стало успехом, и муниципалитет получил огромную прибыль, что означало, что любой, кто варил пиво нелегально, был арестован. Это положило начало спору между властями и народом, который перерос в беспорядки.

Беспорядки и принудительные выселения

К концу Второй мировой войны около 30 000 сквоттеров построили свои хижины в этом месте, что вызвало еще более масштабные беспорядки между 1949 и 1950 годами, когда правительством был принят Закон о групповых территориях . [2] Правительство апартеида решило принудительно выселить жителей из этого района. Людей заставили переехать в такие поселки, как КваМашу , а индейцев переселили в такие места, как Чатсворт и Финикс . [3] Принудительные выселения из Като Мэнор считаются дурбанским эквивалентом того, что произошло в Дистрикте Шестом в Кейптауне и Софийском квартале в Йоханнесбурге. [4]

23 января 1960 года толпа напала на 4 белых и 5 черных полицейских в полицейском участке Като-Манор; они убили мужчин и изуродовали их тела. [5] [6] Отрывок из книги «Обыкновенное злодеяние» Филипа Франкеля: «Небольшой полицейский отряд был вынужден забаррикадироваться в двух соседних хижинах, которые в конечном итоге были взяты штурмом более чем тысячей бунтовщиков. Более удачливых из девяти погибших полицейских просто забили камнями до смерти, но были случаи потрошения, вытекающие из «открытой агрессии и кровожадности бунтовщиков».

Усадьба Като сегодня

Район снова начал оживать в начале 1980-х годов, когда была сформирована Ассоциация развития Като Манор (CMDA), которая предоставила столь необходимую инфраструктуру. Затем этот район финансировался частными донорами, а муниципалитетом Этеквини было создано Управление на основе района Като Манор для надзора за развитием района. Сегодня в Като Манор есть начальные школы, клиника, рынок и многоцелевой центр, а также ведутся переговоры о новом развитии.

Коррупция и насилие в жилищной сфере

Cato Manor стал местом ожесточенных споров по поводу жилья и предоставления услуг. Это привело к ряду столкновений за жилье и против коррупции в этом районе. Борьба привела к большому количеству убийств активистов и политических деятелей в этом районе. В 2013 году трое членов движения жителей лачуг Abahlali baseMjondolo были убиты, в том числе председатель отделения Cato Crest Нкулулеко Гвала неназванными боевиками и Нкобиле Нзуза офицером полиции Cato Manor. [7] [8] 1 ноября 2021 года кандидат от округа 101 Сиябонга Мхизе был убит вместе со своим телохранителем. Его предшественник и преемник Мхифени Мзимуни Нгиба был позже арестован за его убийство. [9] В 2022 году еще три видных лидера Abahlali baseMjondolo были убиты в коммуне Эхенана . Это были Аянда Нгила , Нокутхула Мабасо и председатель отделения Линдокухле Мнгуни . Местный пастор и видные члены АНК, а также другие члены его семьи были арестованы за эти убийства. Убийства были широко осуждены, [10] [11] [12] [13] в том числе в широко разрекламированном письме от более чем 130 местных и международных организаций по правам человека. [14]

Ссылки

  1. ^ ab "Sub Place Cato Manor". Перепись 2001 года .
  2. «Обыкновенное злодеяние» Филиппа Франкеля, издательство Йельского университета.
  3. ^ Место надежды во времена нарастающего кризиса, Найджел С. Гибсон, New Frame , 10 января 2022 г.
  4. ^ Cato Manor: жестокое прошлое, решающее будущее, Иэн Эдвардс, Обзор южноафриканской политической экономии , 24 февраля 2007 г.
  5. ^ Кинох, Гэри (2024). «Рейды, сопротивление и возмездие: убийства в поместье Като в Южной Африке, 1960–1». Журнал африканской истории . doi : 10.1017/S0021853723000671 . ISSN  0021-8537.
  6. The Cape Times, (1960), «Девять полицейских убиты в Дурбане», 25 января, (Доступно в Южноафриканской национальной библиотеке, кампус Кейптауна), стр. 1. – Подробнее см. на сайте: http://www.sahistory.org.za/dated-event/nine-policemen-are-killed-angry-mob-cato-manor-durban#sthash.SMjD5mgo.dpuf
  7. ^ Борьба за второй переход в Южной Африке: восстание, развитие и нестабильность в городе после апартеида, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл: Географический факультет , 19 марта 2019 г.
  8. ^ Бедность, неравенство и насилие: пример Като Мэнора, Рэйчел Грей и Бриджа Махараджа, ISRC , 2017
  9. Политические гангстеры KZN: советник АНК арестован за убийство предшественника, Крис Макайе, Daily Maverick , 30 мая 2022 г.
  10. ^ Видный земельный активист Аянда Нгила застрелен в КЗН - Абахлали указывает пальцем на АНК, Крис Махайе Daily Maverick , 8 марта 2022 г.
  11. Пастору и брату отказали в освобождении под залог за убийство лидера базы Абахлали Мьондоло, LWAZI HLANGU TimesLive , 6 сентября 2022 г.
  12. Заявление для СМИ: Южноафриканская комиссия по правам человека осуждает жестокое убийство Линдокуле Мнгуни, лидера движения Мьёндоло на базе Абахлали, Южноафриканская комиссия по правам человека , 22 августа 2022 г.
  13. ^ Убийства в Абахлали-Бейсмьендоло — 130 организаций гражданского общества требуют мер по прекращению террора, Дэниел Берти Daily Maverick , 14 сентября 2022 г.
  14. ^ Организации гражданского общества осуждают правительство ЮАР за то, что оно позволило преследовать защитников прав человека Абахлали-Бейсмьондоло. [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] , SERI , 9 сентября 2022 г.