Cayoosh Pass (1275 м / 4183 фута) — горный перевал в хребте Лиллуэт Тихоокеанских хребтов южных Береговых гор в Британской Колумбии , Канада . Он находится к западу от озера Даффи на шоссе BC Highway 99 между городами Лиллуэт и Пембертон , образован верховьями ручья Cayoosh Creek на востоке, текущего в реку Фрейзер в Лиллуэт, и ручья Joffre Creek на западе, текущего круто вниз к озеру Лиллуэт к юго-востоку от индейского заповедника Маунт-Керри .
Перевал Кайуш и долины ручьев Кайуш и Джоффре образуют южную границу хребта Кайуш , подхребта хребтов Лиллуэт. Давно известный народам Ст'ат'имк и Лил'ват , чьи территории включают его, перевал был впервые пройден некоренным человеком, когда Джеймс Даффи, он же «Сапер Даффи» из Королевских инженеров , исследовал маршрут в 1859–1860 годах во время повторного обследования и реконструкции дороги Дуглас , маршрут которой проходил мимо подножия перевала Джоффре-Крик и следовал по северному периметру хребта Кайуш. Сапер Даффи сообщил, что перевал Кайуш слишком крут для повозок, и любая мысль о дороге по этому маршруту была отложена до конца 20-го века. Новые инженерные технологии в 1970-х годах привели к всплеску строительства лесозаготовительных дорог в районе Пембертона, которые прошли через вершину перевала в долины к югу от озера Даффи. Лесозаготовительные дороги со стороны Лиллуэта в конечном итоге соединились с дорогами со стороны Пембертона к концу 1970-х годов, и этот маршрут был в конечном итоге выбран для продления шоссе 99 к северу от Пембертона, среди других доступных маршрутов были один через железнодорожный перевал и реку Херли , к северу от Пембертона, и другой через озера Андерсон и Сетон , маршрут, по которому следовала железная дорога .