В ирландской мифологии Кейтлин ( древнеирландское : Cethlenn , Cethleann , Ceithlenn , Ceithlionn ) была женой Балора из Фоморов и, по его словам, матерью Этниу . Она также была пророчицей и предупредила Балора о его надвигающемся поражении от Туата Де Дананн во второй битве при Маг Туиредх . Во время этой битвы она ранила Дагду метательным оружием. Она также была известна под прозвищем Кетленн Кривые Зубы . [1]
Ceithlinn в современном ирландском языке произносится как « Kehlen », и ее имя иногда обозначается этим написанием. [2] Kethlenda — это форма имени, которая появилась в «Ogygia » или «Rerum Hibernicarum Chronologia» Родерика О'Флаэрти , написанной на латыни, [3] повторно использованная как «Kethlenda of the Crooked Teeth» пересказчиком рассказов П. У. Джойсом . [a] [4]
Цейтлинн в Oidheadh Chloinne Tuireann назван по прозвищу Ceithlion Chaisfhiaclach «кривозубый» , [5] [6] также переводится как «кривые зубы», от ирландского cas «скрученный». [7] Ее также называют «зубастой». [8]
Ceitleann Chraos-Fhiaclach — это немного другая форма прозвища, которое встречается в истории фенийского цикла Bruidhean Chaorthainn [9] («Дворец фей из деревьев Quicken», [4] «Дворец рябины», [9] «История жилища рябины» [10] ). Заглавное слово craos ( древнеирландское : cráes ) может означать «щель, зияние, зевание», а также «прожорливость», [11] [12] но Пирс принял последний смысл и толкует имя как «хищный зуб». [9] Этот Ceaithlann также появляется в шотландских копиях этой истории. [10]
Кетленн не упоминается в повествовании Кэт Мейдж Туиред , поскольку она не указана в списке фоморов, составленном Уитли Стоуксом . [13] [b]
Но в этой битве при Маг Туиред (Вторая битва при Мойтуре) Кетленн метнула дротик ( гае ) в Дагду, нанеся ему смертельную рану, как записано в Lebor Gabála Érenn . [14] Прошло 120 лет, прежде чем Дагда умер от раны. [15] [c]
Рассказ о том , как Кетленн ранил Дагду, повторяется в «Анналах четырех мастеров» [16] , «Истории » Китинга [17] и «Огигии » О'Флаэрти [3] .
Кетленн, предположительно, пал в битве, или так это прокомментировал Джон О'Махони без уточнения источника. [18]
Некоторые местные историки в 20 веке и позже ссылаются на легенду о том, что Кетленн была ранена и доплыла до Эннискиллена на озере Лох-Эрн , графство Фермана , где она умерла. [19] [20] Предположение о том, что Эннискиллен является одноименным именем Кетленн, сделано в начале 17 века в Анналах Клонмакнойса , хотя ничего о ее плавании там не отмечено писателями 19 века. [21] [22] Современный город по-прежнему расположен на речном острове. В центр города можно попасть только по мосту с близлежащего материка. Город был местом расположения островной крепости на реке Эрн, когда-то поддерживаемой Магуайрами из Фермана , и вход в речные ворота замка все еще сохранился. [22]
Согласно местным преданиям, город получил название от небольшого острова, Иннис Кетленн, расположенного к югу от нынешнего Восточного моста. Было давно предсказано, что если остров затопит водами Эрна, он падет под натиском врагов. Незадолго до бегства графов (старых гэльских правителей) остров действительно затопило, и город Эннискиллен пал под натиском англичан. В девятнадцатом веке округ Эннискиллен принял меры, чтобы предотвратить повторное взятие города врагом, засыпав узкий водный путь между меньшим островом и материком. В то же время высота острова была поднята до уровня материка с помощью земляной насыпи, заключенной внутри каменной стены. Этот участок земли все еще можно увидеть, теперь на нем растет ряд взрослых каштанов, нависающих над рекой. Иннис Кетлен все еще окружен каменной стеной, которая не давала ему затапливаться в течение последних двух столетий. [23]
Энри О Муйргеаса предположил, что именно эта область ( Брайфне ), которая является связующим звеном между Ольстером и Коннахтом, должна быть исследована как подлинное место, где была локализована легенда о Балоре, а не остров Тори . [24]
Кетленн не названа явно женой Балора в КГЭ, [14] [25] [d], но об этом говорится в Огигии ( 1685 ). [3] [e] [3] [f]
В раннем современном романе «Ойдхед Хлоинн Туиреанн» (OCT) жена Балора ( Кейтлионн или Кейтлинн ) называет Луга своим внуком и провозглашает, что как только он придет в Эрин, дни, когда они, фоморы, будут оставаться у власти, закончатся. [5] [26]
Артур К. Л. Браун замечает по поводу этого предсказания, которое сбывается в виде уничтожения Балора Лугом [27], но предпочитает не связывать его с древней версией « Кэт Мэйдж Туиред» , в которой Луг использует пращный камень в качестве смертоносного оружия [28] , а скорее с версией народной сказки, в которой Луг использует копье, изготовленное особым кузнецом по имени Гэвнин Гоу. [29]
Город Эннискиллен ( ирл. inis Cethlinn , «остров Кетленн») в графстве Фермана , Северная Ирландия , назван в ее честь. [30]
Также было высказано предположение, что название Кетленн могло повлиять на название «Водопад(ы) Каталин», используемое для водопада Ассаро в графстве Донегол . [31] Это название теперь используется для гидроэлектростанции, построенной в этом месте.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )Больше всего у водопада Каталин есть место, где находится Тиончар КЕТЛЕН – это настоящий праздник.