stringtranslate.com

Сент-Куатр

Cent Quatre ( произносится [ sɑ̃katʁ] , что означает «104») — общественный культурный центр в Париже , открывшийся 11 октября 2008 года на месте бывшего муниципального похоронного бюро по адресу 104, rue d'Aubervilliers, в 19-м округе города.

История здания

В 1870 году архиепископ Парижа , ответственный за городские захоронения, основал похоронную службу на месте, известном как les Petits Noyers . Он приказал построить новое здание на этом месте, площадью 26 000 м 2 , вдоль железнодорожных путей, ведущих к Gare de l'Est , между rue des Vertus (теперь rue d'Aubervilliers) и rue Curial. [1]

В 1874 году, после двух лет работы, здание было открыто. Это была работа архитекторов Эдуарда Делебарра де Бэя [2] и Годона под руководством Виктора Балтара , главного архитектора Парижа. Здание было задумано в стиле промышленной архитектуры того времени (большие железнодорожные станции и выставочные залы), [1] и построено вокруг чугунного каркаса с использованием стекла и кирпича. Площадь поверхности здания была такой же, как и площадь Республики . Оно состояло из двух больших залов с навесом, погрузочных площадок, площадок , конюшен и погребов, и было более 270 м в длину. [1]

На протяжении более 120 лет в здании размещались городские похоронные бюро Парижа. В здании работало более 1000 человек, которые организовывали 150 похоронных процессий в день. Главный зал на улице Обервилье использовался для подготовки гробов и катафалков . Во втором зале на улице Куриаль на первом этаже размещалось 80 катафалков и около 100 похоронных колесниц, а в подвале в 28 конюшнях содержалось 300 лошадей, где также хранилось более 6000 гробов, корм для лошадей и 50000-литровый резервуар для воды. [1] В залах также располагалась группа из двенадцати магазинов, предлагающих похоронные украшения, а также мастерские по плотницкому делу, гобеленам, живописи и обивке. [1]

В 1905 году, после разделения церкви и государства во Франции , похоронные услуги были взяты на себя муниципалитетом. В 20 веке здание достигло пика своей активности, в нем работало 1400 человек (почти все мужчины, и только около 40 женщин). [1]

После Второй мировой войны похоронные службы стали моторизованными, и зал на улице Куриаль стал гаражом для 150 фургонов и 92 седанов , вместе с их мастерскими и механиками. В здании не было морга, и в нем не хранились тела, за исключением времен Второй мировой войны, Первой войны в Индокитае и Алжирской войны , когда сюда привозили репатриированные тела солдат. В мае 1968 года похоронные бюро не бастовали, а в течение месяца управляли сами собой. [3]

Монополия государственного сектора на похоронные услуги закончилась в 1993 году, и деятельность на объекте снизилась до такой степени, что он был закрыт в 1998 году. Здание было зарегистрировано как исторический памятник с 21 января 1997 года. [2] Мэр Парижа включил здание в проект городского обновления с целью его защиты и реставрации.

Центр искусств

В 2003 году городская администрация по итогам тендера заключила контракт на реконструкцию участка с парижскими архитекторами Atelier Novembre. [4] Их предложение было признано наилучшим образом соответствующим характеру участка. Cent Quatre был открыт 11 октября 2008 года.

В центре здания расположены два зала для показа фильмов на 200 и 400 мест соответственно. Бывшие конюшни в подвале были отремонтированы как пространство для мероприятий и выставок.

Фотография сделана на дне открытых дверей во время строительства, 2007 год.

Cent Quatre занимает площадь 15 848 м 2 , а общая площадь его этажей составляет 36 800 м 2 , из которых 25 000 м 2 — это полезная выставочная площадь. Здание рассчитано на единовременное размещение 5000 посетителей. [5] В нем проживают 200 художников. 100% расходов на реконструкцию в размере 110 миллионов евро были профинансированы городом, который также финансирует 75% ежегодных текущих расходов здания в размере 12 миллионов евро.

Cent Quatre по закону является «государственным учреждением культурного сотрудничества», что означает, что им управляет местное правительство на расстоянии вытянутой руки. [6] Официальное название — «104 CENT QUATRE». Двое директоров, Роберт Кантарелла и Фредерик Фисбах, были назначены в 2005 году мэром Парижа Бертраном Деланоэ . Их срок полномочий закончился весной 2010 года, когда был публично нанят новый директор. 9 июня 2010 года Жозе Мануэль Гонсалвеш был назначен новым директором. [7]

Деятельность

Художники всех направлений приглашаются работать в студиях на месте, что позволяет публике увидеть их работы в процессе производства. Cent Quatre регулярно представляет выставки современного искусства и стал одним из мест встреч парижской молодежи для городских танцев и других художественных или аудиовизуальных мероприятий. Он также работает как бизнес-инкубатор для социальных и культурных предприятий, которые он стремится интегрировать с художественной жизнью здания. Здание расположено недалеко от относительно неблагополучных районов Парижа и проводит мероприятия по вовлечению общественности и программы по трудоустройству. [8]

Фотография сделана на дне открытых дверей во время строительства, 2007 год.

Cent Quatre является частью европейской сети подобных проектов. К ним относятся: RadialSystem V, музыкальный и танцевальный центр, расположенный в бывшей подстанции в Берлине; Zone Attive, центр искусств, открытый в бывшей скотобойне в Риме в 2008 году; Matadero Madrid , центр искусств, также расположенный в бывшей скотобойне. [9]

Ссылки

  1. ^ abcdef "Les Pompes funèbres de Paris". L'Expansion , октябрь 2008 г., выпуск 734, с. 128.
  2. ^ ab Base Mérimée : Муниципальная служба похорон Помпеса, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  3. ^ "История улицы д'Обервильер, 104". Ле Цент Катр. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Проверено 6 сентября 2013 г.
  4. ^ "CENTQUATRE, ЦЕНТР ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТВОРЕНИЯ, ПАРИЖ 19" . Ателье Ноябрь. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 г.
  5. ^ Le 104 Cent Quatre (PDF) . Париж: Le Cent Quatre. 2008. стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 27-09-2013 . Получено 06-09-2013 .
  6. ^ "Le Cent Quatre - Etablissement Artistique de la Ville de Paris" . Национальный комитет по связям EPCC.
  7. Ж. М. Гонсалвес, назначенный режиссёром сериала 104, AFP , 9 июня 2010 г.
  8. ^ "Презентация". Ле Цент Катр. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г.
  9. ^ Les Résidences Artistiques в Европе. Париж: Город музыки. 2008. с. 3.

48°53′25″с.ш. 2°22′12″в.д. / 48,89016667°с.ш. 2,369891667°в.д. / 48,89016667; 2,369891667

Внешние ссылки