Home Run Derby — ежегодный конкурс хоумранов в Главной лиге бейсбола (MLB), который обычно проводится за день до Матча всех звезд MLB , который проводится в понедельник июля. В контексте конкурса «хоумран» заключается в ударе бейсбольного мяча по честной территории за пределы игрового поля на лету. Он отличается от хоумрана во время легальной игры тем, что отбивающий не соревнуется с питчером и защитной командой, пытающейся сделать аут . В Home Run Derby все подачи намеренно выполняются медленно и с более близкого расстояния, чем официальное расстояние в 60 футов 6 дюймов (18,44 м), обычно тренером за экраном для подачи. Кроме того, как и при отбивании , отбивающий остается в боксе отбивающего после каждого замаха и не бежит, не кружит вокруг баз, чтобы набрать очки . В 2023 году Хулио Родригес установил рекорд по хоумранам за один раунд, сделав 41 хоумран, превзойдя рекорд Владимира Герреро 2019 года, который составил 40 хоумранов.
Бэттеру также не обязательно соответствовать обычным стандартам униформы лиги, и поскольку все подачи выполняются в зоне страйка без какой-либо угрозы попадания мяча в мяч , он может надеть обычную бейсболку вместо шлема для отбивания . Поскольку мероприятие традиционно проходит на закате, когда солнце не имеет значения для бэттера, он может носить свою бейсболку небрежно и задом наперед.
Со времени первого дерби в 1985 году правила мероприятия несколько раз менялись, и оно трансформировалось из соревнования с короткими аутами в многораундовое, а в конечном итоге — в соревнование с хронометражом по сетке.
T-Mobile является титульным спонсором Home Run Derby с 2021 года.
Вдохновением для мероприятия послужил телесериал 1960 года под названием Home Run Derby . В телевизионном событии приняли участие легенды бейсбола Хэнк Аарон , Микки Мантл и Вилли Мейс . Шоу длилось 26 эпизодов, а победитель получал 2000 долларов. [1]
Событие значительно выросло со своих корней в 1980-х годах, когда его не транслировали по телевидению. До 1991 года Home Run Derby был структурирован как двухиннинговое событие , в котором каждый игрок получал пять аутов за иннинг, что допускало возможность ничьей. Сейчас это одно из самых просматриваемых событий, транслируемых на ESPN . [2] [3] [4]
В 2000 году для второго раунда был введен формат « матчевой игры ». Игрок с наибольшим количеством хоумранов в первом раунде встречался с игроком с наименьшим количеством среди четырех квалификационных игроков, как и игроки со вторым и третьим по величине общим количеством. Участник, который выигрывал каждый матч, выходил в финал. Этот формат был прекращен после соревнований 2003 года.
В настоящее время в состав отобранных игроков входят четыре игрока Американской лиги и четыре игрока Национальной лиги . В первом Дерби 1985 года участвовало по пять игроков из каждой лиги, а в событиях 1986 и 1987 годов — по три и по два игрока из каждой лиги соответственно. В 1996 году состав снова был расширен до десяти игроков, по пять из каждой лиги (хотя в 1997 году в AL было шесть участников против четырех в NL).
В 2000 году поле вернулось к текущему формату — четыре игрока на лигу. Единственное исключение было в 2005 году, когда Высшая лига бейсбола изменила критерии отбора таким образом, что восемь игроков представляли свои родные страны, а не свои соответствующие лиги. Считалось, что это изменение было сделано в целях продвижения первого World Baseball Classic , сыгранного в марте 2006 года . [ нужна цитата ] В 2006 году выбор четырех игроков из каждой лиги возобновился. В 2011 году формат был пересмотрен, и капитаны команд выбирали отдельные стороны. [ нужна цитата ]
Впервые в истории Дерби Сёхей Отани стал первым питчером и первым японским игроком, принявшим участие в 2021 году. [5]
Некоторые заметные выступления в Дерби включают Бобби Абреу в 2005 году, который выиграл Дерби с рекордными на тот момент 41 хоумраном, включая рекордные на тот момент 24 в первом раунде. Владимир Герреро-младший побил рекорд первого раунда в 2019 году с 29 хоумранами. Он побил этот рекорд в следующем раунде, сделав 40 хоумранов в 2 тай-брейках. Предыдущий общий рекорд был установлен в 2016 году Джанкарло Стэнтоном , который закончил с общим счетом 61 хоумраном, победив Тодда Фрейзера в финальном раунде. Текущий общий рекорд принадлежит Герреро-младшему и составляет 91 хоумран, установленный в 2019 году. Только три участника, Йоенис Сеспедес , Стэнтон и Пит Алонсо , выиграли Хоумран Дерби, не будучи выбранными в Матч всех звезд. [6] Алонсо побил рекорд Герреро в первом раунде в 2021 году, сделав 35 хоум-ранов, на пути к своему второму подряд титулу чемпиона Дерби (первый был в 2019 году, когда он одержал победу над Герреро в финальном раунде).
Благодаря своей победе в 2023 году Владимир Герреро-младший присоединился к своему отцу Владимиру Герреро (победителю 2007 года) и стал первым дуэтом отца и сына, выигравшим Дерби.
Восемь игроков соревнуются в хоумран-челлендже.
В первые годы Home Run Derby для участия выбирались 4–10 игроков из AL и NL. Каждому игроку давалось два «иннинга», чтобы набрать как можно больше хоумранов, прежде чем достичь пяти аутов. В дерби аут определяется как любой свинг, который не является хоумраном. Победителем соревнования становился игрок с наибольшим общим количеством хоумранов за два иннинга.
Начиная с 1991 года формат изменился на 3-раундовый конкурс. С 1991 по 2006 год отбирались 8–10 игроков, которые должны были набрать как можно больше хоумранов, прежде чем достичь 10 аутов в каждом раунде. Счет сбрасывался для каждого раунда, причем четыре лучших игрока переходили во второй раунд, а два лучших игрока — в финал.
В честь World Baseball Classic в соревновании 2005 года приняли участие восемь игроков из разных стран. Формат остался прежним.
Формат немного изменился в 2006 году. Вместо того, чтобы сбрасывать счет для каждого раунда, он сбрасывался только перед финальным раундом. Таким образом, игроки с четырьмя наивысшими суммами после раунда 1 перешли в раунд 2, а игроки с двумя наивысшими суммами раундов 1 и 2 перешли в финал.
Формат Home Run Derby был значительно изменен в 2014 году, так как MLB стремилась ускорить состязание и усилить драматизм. В новом формате сетки пять игроков из каждой лиги встречались с другими игроками своей лиги в раунде 1, причем у каждого игрока было по семь «аутов». Игрок в каждой лиге с самым высоким результатом раунда 1 получал пропуск во втором раунде, а игроки со вторым и третьим результатом раунда 1 из каждой лиги встречались. Победитель раунда 2 из каждой лиги встречался с победителем раунда 1, а победитель раунда 3 короновал победителя лиги. В финале был победитель каждой лиги. Каждый раунд проводится отдельно, счет обнуляется для каждого раунда. [7] Ничьи в любом раунде разрешаются 3-свинговым свингом. Если игроки остаются в равных условиях, игроки участвуют в внезапной смерти свингом, пока один из игроков не сделает хоумран. [8]
Формат был изменен еще раз в 2015 году. Самым значительным изменением стало устранение «аутов», которые были заменены ограничением по времени. Восемь игроков посеяны на основе их общего количества хоумранов за сезон и им дается пять минут, чтобы сделать как можно больше хоумранов. Победитель каждого матча один на один проходит дальше, пока не будет определен окончательный победитель. Если в любом матче происходит ничья, используются два набора тай-брейков: сначала победитель определяется 1-минутным свингом; затем несколько свингом из 3 свингов, пока не будет определен победитель. Кроме того, игрок может получить «бонусное время» в последнюю минуту каждого раунда. В это время часы останавливаются для каждого хоумрана и не возобновляются, пока свинг не приведет к хоумрану. Дополнительное бонусное время может быть заработано за расстояние. Игроки, которые делают не менее двух хоумранов длиной не менее 420 футов (128,0 м), получают дополнительную минуту бонусного времени. Дополнительные 30 секунд бонусного времени предоставляются, если хотя бы один хоумран превышает 475 футов (144,8 м). [9]
Погодные проблемы в 2015 году привели к сокращению времени с пяти минут на раунд до четырех минут. Часы не останавливались на последней минуте, и одна минута бонусного времени предоставлялась только за два хоумрана не менее 425 футов (129,5 м). [10]
Четырехминутная продолжительность раунда была сделана постоянной в 2016 году, в то время как минута бонусного времени была сокращена до 30 секунд и требовала двух хоум-ранов не менее 440 футов (134,1 м). Дополнительное время было убрано. [11] Каждому отбивающему разрешается один тайм-аут в каждом раунде и два в финале.
В 2017 и 2018 годах первый тай-брейк был увеличен с 1 минуты до 1 минуты.+1 ⁄ 2 минуты. Однако в этом не было необходимости ни в одном из этих лет. Swing-off вернулся к одной минуте в 2019 году, в первый год, когда он был использован.
В 2021 году ограничение по времени было изменено на три минуты плюс бонус в тридцать секунд, с дополнительными тридцатью секундами бонусного времени (в общей сложности одна минута), добавляемыми, если игрок выбивает хоумран на расстояние более 475 футов во время основного времени. В случае ничьей участники получают одну дополнительную минуту. Если ничья сохраняется, каждый участник получает три свинга и повторяет их в случае ничьей. В финальном раунде финалисты получают две минуты.
В 2022 году дополнительные требования к бонусному времени вернулись к двум хоумранам длиной не менее 440 футов. Отдельно от обычного хоумран-дерби, если бы Матч всех звезд 2022 года был ничейным после девяти иннингов, было бы проведено второе хоумран-дерби для определения победителя. Это дерби проводилось бы по несколько иным правилам. Оно не было бы ограничено по времени, и каждый менеджер выбрал бы трех игроков, чтобы сделать по три свинга каждый, чтобы набрать как можно больше хоумранов. Если бы ничья сохранялась, дополнительные игроки провели бы раунды тройного свинга, пока одна из команд не превзошла бы другую, а победитель получал бы ран и хит. [12] Похожий формат использовался бы в 2023 году, если бы Матч всех звезд был ничейным после девяти иннингов. [13]
Формат был пересмотрен перед событием 2024 года. Первый раунд вернулся к открытому раунду, в котором продвигаются четыре лучших участника. Теперь у них есть три минуты или 40 питчей, чтобы сделать как можно больше хоумранов. Во время этого забега отбивающие имеют право на один 30-секундный тайм-аут. После окончания их первоначального забега отбивающие переходят в новый, не ограниченный по времени «бонусный период», в котором они пытаются сделать как можно больше хоумранов, прежде чем сделать три аута (любой свинг, который не является хоумраном). В течение этого периода, если участник делает хоумран, который пролетает более 425 футов (129,5 м), он зарабатывает дополнительный аут для работы. Ничьи разрешаются по расстоянию самого длинного хоумрана; в противном случае, если оба игрока делают ничью, проводится одноминутный плей-офф и, при необходимости, несколько раундов по три свинга, чтобы решить это.
Второй раунд — раунд в стиле сетки, где участники распределяются на основе их результатов в предыдущем раунде. Победители соответствующих очных встреч выходят в финал. Правила раунда остаются прежними, а правила тай-брейка из предыдущего формата также сохраняются.
Финальный раунд остается в основном тем же, за исключением ограничения по времени, сокращенного до двух минут, и ограничения по подаче, сокращенного до 27 подач. Тот, кто наберет больше всего хоумранов в раунде, объявляется чемпионом; в противном случае игроки выходят на одноминутный плей-офф, и, если необходимо, на несколько раундов по три свинга, чтобы определить победителя. [14] [15]
С 2005 по 2013 год золотой мяч использовался, как только игрок достигал девяти аутов (в 2014 году, когда в игру вступил мяч T-Mobile, шесть; с 2015 года в течение последней минуты). Если отбивающий выбивал хоумран, используя золотой мяч, Century 21 Real Estate и Major League Baseball жертвовали 21 000 долларов (отсылка к «21» в «Century 21») за хоумран на благотворительность (MLB пожертвовала Boys and Girls Clubs of America , а Century 21 пожертвовала Easter Seals ). В 2005 и 2006 годах на благотворительность было собрано 294 000 долларов, что равнялось четырнадцати хоумранам с золотым мячом в год. State Farm продолжили это в 2007 году, выделив 17 000 долларов за хоумран (по одному доллару для каждого агентства State Farm) Boys and Girls Clubs of America. В событии 2007 года было отбито пятнадцать золотых мячей за пожертвование в размере 255 000 долларов, а в событии 2008 года было отбито десять (170 000 долларов) . В 2009 году State Farm добавила 5 000 долларов за все хоумраны, отличные от Gold Ball, и было собрано 517 000 долларов. В 2010 году хоумран, отличный от Gold Ball, был снижен до 3 000 долларов за хоумран, и в общей сложности было собрано 453 000 долларов. С 2014 года любой хоумран, отбитый пурпурным мячом T-Mobile, приводил к пожертвованию 10 000 долларов на благотворительность от T-Mobile и MLB в пользу Team Rubicon .
11 июля 1988 года, за день до Матча всех звезд Главной лиги бейсбола из Цинциннати , TBS транслировал ежегодный Гала-концерт всех звезд [16] из зоопарка Цинциннати . Ведущим трансляции был Ларри Кинг , а интервью брали Крейг Сейгер и Пит Ван Вирен . Главным событием трансляции должно было стать хоумран-дерби, которое TBS намеревался записать днем, а затем транслировать в прайм-тайм во время трансляции Гала-концерта. К сожалению, дерби и соревнование по мастерству были отменены из-за дождя.
Дерби впервые транслировалось по национальному телевидению на ESPN в 1993 году с задержкой в тот же день [17] , а первая прямая трансляция состоялась в 1998 году. Хотя в программных списках для телетрансляции запланировано два часа, она редко когда-либо ограничивалась временным интервалом и постоянно длилась от трех до четырех часов. Крис Берман получил известность за свои ежегодные обязанности ведущего на ESPN, включая его крылатую фразу «Назад, назад... Ушел!». Берман начинает эту фразу, когда мяч ударяют, и не говорит «Ушел!», пока мяч не приземлится.
«Дерби» 2008 года стала самой рейтинговой программой на кабельном телевидении в этом году. [18]
Из-за популярности игры на ТВ приглашенные игроки чувствовали давление, чтобы участвовать. Примечательно, что Кен Гриффи-младший изначально тихо отказался принимать участие в 1998 году, отчасти из-за того, что ESPN запланировал Mariners на их поздний воскресный матч накануне вечером. После обсуждения с Джо Морганом из ESPN и еще одного с членом Зала славы Фрэнком Робинсоном , Гриффи изменил свое мнение, а затем выиграл Дерби на Coors Field. [19]
На испанском языке событие транслируется на испаноязычном канале ESPN Deportes . [20] Альтернативная трансляция с аналитикой Statcast в прямом эфире ведется на ESPN2 с выпуска 2019 года. [21]
Радио ESPN также ежегодно транслирует это мероприятие. [22]
Примечание: эти цифры включают в себя колебания.
Примечание: эти цифры включают в себя колебания.
Примечание: эти цифры включают в себя колебания.
Home Run Derby отменён из-за дождя.
* Проиграл в плей-офф Гонсалесу
* Победить Белль в финале
* Победить Уокера в финале
* Проиграл Бернитцу во 2-м раунде
* Джамби победил Конерко в рывке
* Общее количество раундов.
Примечания:
^a Зафиксировано только семь из десяти аутов до победного хоумрана.
Курсивом выделены цифры, обозначающие свинг-оффы.
Примечания: ^a Новый рекорд одного раунда. ^b Добровольно завершил раунд с четырьмя аутами.
Примечания:
Цифры, выделенные курсивом, обозначают отклонения.
Примечания:
Цифры, выделенные курсивом, обозначают отклонения.
Примечания:
Цифры, выделенные курсивом, обозначают отклонения.
Примечание: ^a Зафиксировано только пять из десяти аутов, прежде чем был нанесен победный хоумран.
* обозначает свободный раунд.
(обозначает хоумраны, завершающие игру) .
* Раунд перешел в три раунда после того, как Герреро-младший и Педерсон сравняли счет по 29 хоумранам.
Home Run Derby отменен из-за пандемии COVID-19 .
*Пошел на трехпитч-свинг-офф после того, как Сото и Охтани сравняли счет в 22 хоум-рана в первой попытке и 28 хоум-ранов в тай-брейке. Сото пошел первым и сделал хоум-раны на всех трех подачах; Пойдя вторым, Охтани не смог сделать хоум-ран на своей первой подаче и, таким образом, выбыл.
«*» наибольшее количество очков за один раунд
* Раунд перешёл в решающий момент после того, как Бём и Эрнандес сравняли счёт 14–14 после основного времени.
Home Run Derby в понедельник — часто самое рейтинговое летнее событие кабельного телевидения.