stringtranslate.com

Цезарий из Террачины

Святой Цезарь из Террачины ( итал . Saint Cesario Deacono , «Святой Цезарь Диакон») был христианским мучеником . Церковь Сан-Чезарео-ин-Палатио в Риме носит его имя. Он почитается как святой в Восточной Православной Церкви и Римско-Католической Церкви , с праздником 1 ноября. [1]

Жизнь

Цезарь был диаконом Африки , принял мученическую смерть в Террачине в Италии .

Действие «Пассио» (истории мученичества) святого Кесария происходит в Террачине, портовом городе недалеко от Рима и Неаполя , во времена языческого императора Траяна (годы правления 98–117).

Цезарий, принадлежавший к древнему и славному роду Юлиев , после кораблекрушения прибыл в Террачину, чтобы проповедовать Евангелие бедным людям. В этом римском городе каждый год в первый день января совершалась церемония самосожжения, чтобы обеспечить здоровье и спасение Империи. Молодого человека баловали материальными наслаждениями и исполняли все его желания в течение восьми месяцев; затем он был обязан сесть на богато упряжную лошадь, подняться на вершину городской скалы и броситься в пустоту вместе с непокорным конем , чтобы разбиться о скалы и погибнуть в волнах в честь бога Аполлона , как искупительное приношение за процветание государства и императоров. Диакон Цезарий осудил этот языческий обычай и протестовал: «Увы государству и императорам, которые убеждают пытками и жиреют от пролития крови». [2]

Жрец Аполлона по имени Фирмин арестовал его и доставил к Леонтию, римскому консулу Кампании . Во время допроса он отказался принести жертву языческому богу солнца и света, и его молитвы «привели к тому, что» храм Аполлона (расположенный на Форуме) рухнул, убив язычника Фирмина. Затем Цезарь был заперт в тюрьме и через двадцать два месяца его отвели на Форум, чтобы судить. Он попросил разрешения помолиться: на него снизошел лучезарный свет, и языческий консул Леонтий после этого обратился и искал крещения; он умер вскоре после этого (30 октября). [3]

1 ноября 107 года нашей эры Луксурий, правитель города, связал Цезаря и Юлиана (местного пресвитера ) вместе в мешок и бросил их в море со скалы под названием «Писко Монтано». [4]

Таким образом, диакон Кесарий принял мученическую смерть, хотя перед этим он предсказал смерть Луксурия, укушенного ядовитой гадюкой. [5]

Цезарий и Юлиан в тот же день были выброшены на берег и похоронены Евсевием, слугой Божиим, близ города Террачина. [6] [7] [8]

Культ: Цезарь как имперский святой

День памяти Цезаря - 1 ноября. С раннего христианского века Цезарь из Террачины был святым, выбранным для освящения мест, которые уже принадлежали языческим цезарям, вере во Христа. [9] Имя Цезарь означает «посвященный Цезарю» и поэтому связано с великим римским вождем Юлием Цезарем и с римскими императорами, поскольку их имя было именно «Цезарь». Святой Цезарь, таким образом, заменил культ цезарей, который было очень трудно искоренить, поскольку он был основан на национальном себялюбии римлян [10] [11] . Аналогия между именем святого и именем комнат, называемых Цезареум или Августеум , зарезервированных в римских общественных зданиях для культа императоров, всегда была связана с точной волей Церкви заменить почитание умерших правителей Рима (довольно важное в язычестве) на более терпимое по отношению к христианскому мученику. [12]

Палатин в Средние века стал церемониальным пространством, редко населяемым назначенным обитателем: императором. В императорских дворцах Колле мы не находим множества новых святых, но одного святого, укрепляющего императорское величие: Святого Цезаря. [13]

В IV веке дочь императора Валентиниана I исцелилась в его святилище в Террачине. [14] Затем император перевез его мощи в Рим , сначала в церковь на Палатинском холме , а затем в новую церковь Сан-Чезарео в Палацио около Аппиевой дороги . Императорская часовня была названа в честь Цезаря Валентинианом III. [15] Было отмечено, что пассия Цезаря вращается вокруг хорошего здоровья или процветания ( salus ) Римской империи, заимствуя подтекст его имени, чтобы предположить, что благополучие государства более прочно покоилось на христианских основах, чем на его языческом прошлом. [13]

Собор Террачины ( Cattedrale dei Santi Pietro e Cesareo ) посвящен ему и Святому Петру .

Покровитель кесарева сечения

Цезарь — покровитель кесаревых сечений . [16] Святого Цезаря призывают от наводнений и утоплений (в память о его мученичестве), а также для защиты от молний, ​​землетрясений и метеорологических бедствий. [17]

Искусство: драгоценные рукописи

Первые иллюстрации истории Святого Кесария встречаются в драгоценных иллюминированных рукописях. Большинство этих рукописей датируется Средними веками.

В Британской библиотеке в Лондоне в «Passionale», латинской рукописи , созданной в 1110 году для монастыря Святого Августина в Кентербери (описывает жития святых с 21 сентября по 9 ноября), имеется текст Страстей Святого Кесария из Террачины с историческим инициалом, который представляет собой «Мученичество Святого Кесария» (BL Arundel MS 91, f. 188r.). [18]

В библиотеке Моргана в Нью-Йорке в «Часослове», составленном в 1465 году в Лангре, Франция, [19] имеется миниатюра «Святой Цезарь» (MS G.55 fol. 132v).

В Национальной библиотеке Франции в Париже , в Отделе рукописей, хранится Speculum Historiale Винсента Бове (перевод Жана де Винье ), созданный в 1463 году. В этой рукописи «Passio S. Caesarii» описывается с различными миниатюрами из жизни святых Цезаря и Юлиана. [20]

Реликвии

Мощи святого диакона и мученика Кесария хранятся в базилике Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Риме (базальтовая урна главного алтаря), в базилике Сан-Фредиано в Лукке, Тоскана (урна с шестью костями) и в соборе Террачины (урна с двумя голенями и рукой-реликварием).

С 30 марта по 30 июня 2015 года серебряная реликварийная рука Святого Цезаря, хранящаяся в соборе Террачины , экспонировалась на выставке под названием «Драгоценные скульптуры: священные драгоценности в Лацио », организованной в Браччо ди Карло Маньо, на площади Святого Петра , в Ватикане , по завещанию Антонио Паолуччи , директора Музеев Ватикана . [21]

В Средние века фрагменты костей святого были перенесены в Англию: в аббатство Гластонбери [22] (его мощи перечислены в Гластонбери в списке середины XII века Хью Кандида из Питерборо), в собор Эксетера [23] и в собор Линкольна [24] .

Святой Цезарь почитается в церкви Св. Михаила в Нетконге , районе округа Моррис, штат Нью-Джерси , США . В этой церкви хранится фрагмент кости Святого Цезария. [17]

Другие мощи святого диакона Кесария (с картушем на латыни «1 November S. Caesarii diac. m.» ) хранятся в часовне Святого Антония в Питтсбурге ( Пенсильвания ); в церкви Святой Марты в Мортон-Гроув ( Иллинойс ); в соборе Святого Иосифа в Буффало ( Нью-Йорк ); в соборе Святого Рафаила (Дюбьюк, Айова) ; в раке святых мощей в Марии Штайн (Огайо); в базилике Священного Сердца (Нотр-Дам) , Индиана; в часовне Святой Маргариты в Эдинбурге ; в частной коллекции в городке Гнесен, округ Сент-Луис, Миннесота ; в базилике Сан-Себастьян в Рио-де-Жанейро ; в приходской церкви Носса-Сеньора-дас-Грасас в Кайейраше ; и в Манильском соборе ( Филиппины ).

Реликварий святого Цезаря хранится в музее Kunstegewerbemuseum в Берлине. [25]

Фрагменты костей Святого Цезаря (с картушем на латыни «S. Caesarii diac. m.» ) хранятся в Святая Святых в Риме, в соборе Монреале (Палермо, Италия); в сокровищнице коллегии Святых Петра и Александра в Музее капитула приходского священника Ашаффенбурга (Германия); в Эссенском соборе ; в Музее Фредерика Мареса в Барселоне ; в Музее визитаций в Мулене (Франция); в Музее Сан-Роке в Лиссабоне . В муниципалитете Сент-Мэрис (Канзас, Соединенные Штаты Америки) 3 мая 2023 года епископ Бернард Феллай освятил главный алтарь величественной базилики Непорочного Зачатия первоклассной реликвией святого Кесария, диакона и мученика Террачины и Святой Эмерентианы (сестры Святой Аньезе).

В Италии другие фрагменты костей святого сохранились: в соборе Удине ; [26] Неаполитанский собор ; [27] Санта-Бриджида, Неаполь ; Санта-Мария-ин-Валичелла ; Базилика Святого Павла за стенами ; Санта-Мария-Кортеорландини, Лукка ; Сан-Паоло-Маджоре, Болонья ; Базилика Богоматери Помощницы христиан, Турин ; Кафедральный собор Ананьи ; [28] Веронский собор ; Фолиньо собор ; Сан-Чезарио-ди-Лечче ; Чеза ; [29] Сан-Чезарео ; Сан-Чезарио-суль-Панаро ; Асола, Ломбардия ; Гуардеа ; Кава-де-Тиррени ; Неф, Ломбардия ; Фара в Сабине .

Икона Святого Кесария по всему миру

По случаю Чрезвычайного юбилея Милосердия новая икона святого мученика Кесария, написанная художником Джованни Гвидой [30], была выставлена ​​в музеях, соборах и базиликах вместе с реликвариями , в которых хранятся фрагменты тела святого. [31] Тур включал места в Италии , Испании , Мексике , Португалии , Франции , Корсике , Германии , США , Англии , Филиппинах , Хорватии и Словакии . Икона была выставлена ​​в таких музеях, как Kunstegewerbemuseum в Берлине ; Музей Фредерика Мареса в Барселоне ; Музей Сан-Роке в Лиссабоне ; Музей капитула приходского священника Ашаффенбурга ) и в важных базиликах ( собор Святого Иосифа в Буффало ; собор Святого Рафаэля в Дубьюке ; часовня Святого Антония в Питтсбурге ; церковь Святой Марты в Мортон-Гроув ; церковь Святого Михаила в Нетконге ; собор Манилы ; и базилика Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Риме ). [32]

Иллюстрации житие Кесария диакона и мученика

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Латинские святые Православного Патриархата Рима". www.orthodoxengland.org.uk . Получено 21 августа 2024 г.
  2. ^ Де Смедт К. - Ван Хуф Г. - Де Бакер Дж., Acta Sanctorum novembris, tomus I, Parisiis 1887
  3. ^ Аморе Агостино, Чезарио и Джулиано, Санти Мартири ди Террачина, в Bibliotheca Sanctorum, III, Città del Vaticano 1963, колл. 1154-1155
  4. ^ Цезарь Диакон, testi e illustrazioni di Giovanni Guida, [sl: sn], 2015 г.
  5. ↑ Сабина Баринг-Гулд, Жития святых, 1, Дж. Ходжес, 1877
  6. ^ Томас Ф. Хед, Средневековая агиография: Антология, Psychology Press, 2001
  7. ^ Moralità cristiane in ossequio di San Cesario Diacono, e martire protettore di Terracina , Рим, Stamperia di Antonio de' Rossi, 1753 г.
  8. ^ Доменико Антонио Контаторе, De Historia Terracinensi Libri Quinque , Romae, 1706 г.
  9. ^ Лугли Джузеппе, Forma Italiae, Regio I, Latium et Campania, I, Ager Pomptinus, Pars I, Anxur-Terracina , Roma 1926
  10. ^ Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia, Tipografia della Pace, 1907 г.
  11. ^ Bulletino della Commissione Archeologica comunale di Roma , coi typi del Salviucci, 1906 г.
  12. ^ Дель Лунго Стефано La toponomasticaarcheologica della Provincia di Roma, Том 2, Регион Лацио, Политическая Ассессорато по продвижению культуры, делло spettacolo e del Turismo, 1996
  13. ^ ab Maya Maskarinec, Город святых: восстановление Рима в раннем Средневековье , Издательство Пенсильванского университета, 2018
  14. ^ SGA Luff, Христианский путеводитель по Риму , Fordham University Press, 1967
  15. ↑ Майкл Перхэм, «Причастие святых» , опубликовано SPCK для Клуба Алкуина, 1980 г.
  16. ↑ Пасеро Роберта, Чезарео ди Террачина, un santo poco conosciuto: è il protettore del parto cesareo, в «DiPiù», год XIV, № 48, 3 декабря 2018 г.
  17. ^ ab Ex ossibus S. Caesarii: Ricomposizione delle Reliquie di San Cesario Diacono e Martire di Terracina, testi ed illustrazioni di Giovanni Guida, [sl: sn], 2017
  18. ↑ Генри Шоу, Платья и украшения Средневековья, Том 1, HG Bohn, 1858
  19. ^ Памела Робинсон, История книги на Западе: 400 г. н.э.-1455 г., том 1, Routledge, 2017 г.
  20. ^ (Париж, BnF, Français 51 ф.34)
  21. ^ Анна Импоненте, Scultural preziose oreficeria Sacra nel Lazio dal XIII al XVIII secolo, Edizioni Musei Vaticani, 2015
  22. ^ Карли Джеймс П., Ридди Фелисити, Артуровская литература XVI , Boydell & Brewer, 1998
  23. ^ Коннер Патрик В., Англосаксонский Эксетер: Культурная история десятого века , Boydell & Brewer Ltd, 1993
  24. ^ Кристофер Вордсворт, Заметки о средневековых службах в Англии: с указателем церемоний Линкольна , Т. Бейкер, 1898
  25. ^ Юнгханс Мартина, Die Armreliquiare in Deutschland vom 11. bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts , Universität Bonn 2002
  26. ^ Сомеда Де Марко Карло, Il Duomo di Udine , Arti grafiche friulane, Удине, 1970 г.
  27. ^ Саббатини д'Анфора Лодовико, Il vetusto Calendario Napoletano nuovamente scoverto , том 10, штамперия Симониана, Неаполь, 1764 г.
  28. ^ Каппеллетти Лоренцо, Gli affreschi della cripta anagnina Iconologia , Григорианский библейский книжный магазин, 2002
  29. ^ Грассия Луиджи, Vita e Martirio del Gran Levita africano San Cesario , Aversa 1912
  30. ^ "Гуида Джованни нелль'Энциклопедия Треккани". Треккани , Итальянская энциклопедия науки, литературы и искусства . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г.
  31. ↑ Сан-Чезарио: La nuova icona , в Famiglia Cristiana , 24 апреля 2016 г.
  32. ↑ Лучано, Серджио (3 мая 2018 г.). «Путешествие в мир иконы Сан-Чезарио-ди-Террачина». Экономика Mag (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 30 июля 2022 года . Проверено 8 декабря 2020 г.

Внешние ссылки