stringtranslate.com

Цепи (песня Cookies)

« Chains » — ритм-н-блюзовая песня, написанная мужем и женой Джерри Гоффином и Кэрол Кинг . Она стала хитом для американской женской группы Cookies в 1962 году и для английской рок-группы The Beatles , которые записали эту песню для своего дебютного альбома в 1963 году. Кинг записала сольную версию «Chains» для своего альбома 1980 года Pearls: Songs of Goffin and King .

Исполнение Cookies

Песня была первоначально предложена The Everly Brothers , которые записали свою версию в июле 1962 года, но решили не выпускать её. The Cookies, которые также работали бэк-вокалистами, записали «Chains», и в конце 1962 года она стала их первым появлением в чартах с тех пор, как «In Paradise» достигла девятого места в 1956 году. [1] Сингл, выпущенный Dimension Records, достиг шестого места в Billboard 's Hot R&B singles , 17 места в Hot 100 [1] и 4 места в Канаде . [2]

В обзоре песни для AllMusic критик Ричи Унтербергер описал ее так:

Как и несколько других женских групп и, конечно, соул-поп-песен той эпохи, она использовала нерегулярные ритмы хлопков, чередуя два хлопка с одним хлопком за такт. Если это звучит как простая формула, то она, тем не менее, довольно цепляющая, стимулируя как грув записи, так и делая слова и мелодию более певучей и запоминающейся. Куплеты "Chains" - это поп-рок с оттенком R&B, часто подкрепленный оптимистичными дымчатыми риффами саксофона, следующими за строками текста. Бриджи перешли в более знойное и соблазнительное настроение, спетое не в унисон, как куплеты, а с обаятельным и уязвимым ведущим голосом, высовывающимся перед вокальной аранжировкой. [3]

Персонал [ требуется ссылка ]

Версия Битлз

Сингл группы Cookies стал популярным кавером для ливерпульских групп после его выпуска в ноябре 1962 года [4] и был включен на короткое время в концертные сеты The Beatles. [5] Они записали его 11 февраля 1963 года в четыре дубля, первый из которых оказался лучшим. Леннон сыграл вступление на губной гармошке.

В версии The Beatles главную вокальную партию исполняет Джордж Харрисон , и, поскольку это четвертый трек с первого альбома группы, многие поклонники впервые услышали, как Харрисон поет главную партию в коммерчески выпущенной песне.

Они играли песню вживую на нескольких радиошоу BBC , включая Side by Side , Here We Go и Pop Go the Beatles . Хотя ни одно из этих выступлений не было включено в сборник 1994 года Live at the BBC , в конечном итоге она была выпущена в сборнике 2013 года On Air – Live at the BBC Volume 2. [ 4]

Персонал (от Макдональда) [5]

Версия Кэрол Кинг

В 1980 году Кинг записала собственную версию песни для своего студийного альбома 1980 года Pearls: Songs of Goffin and King , состоящего из каверов песен, написанных Кинг вместе со своим первым мужем и партнёром по написанию песен, которые Кинг спродюсировала вместе с Марком Холлманом . Этот же альбом также выпустил её последний хит « One Fine Day », который она написала в соавторстве с Гоффином и который ранее был хитом для Chiffons в 1963 году.

Французская версия

В 1963 году песня была адаптирована на французский язык Жоржем Абером под названием «Chance» и была записана французской поп-певицей Сильви Вартан и выпущена как неальбомный сингл в январе 1963 года. Песня достигла 33-го места в франко-бельгийских чартах в июне 1963 года. [6] Примерно в то же время французская адаптация была записана коллегой-певцом и будущим мужем Вартан, Джонни Холлидеем , и вошла в качестве второго трека в студийный альбом Холлидея 1963 года « Les Bras en croix » («Скрещенные руки»), выпущенный в апреле как трек, не входящий в альбом.

Примечания

  1. ^ ab Whitburn 1988, стр. 101.
  2. ^ «Хит-парад CHUM — 31 декабря 1962 г.».
  3. ^ Унтербергер, Ричи . "Chains – Обзор". AllMusic . Получено 21 сентября 2020 г.
  4. ^ ab Harry 2000, стр. 250.
  5. ^ ab MacDonald 2005, стр. 74.
  6. ^ "Sylvie Vartan - Chance - ultratop.be". www.ultratop.be . Получено 15 июня 2024 г. .

Ссылки