Официально станция начала вещание 6 октября 1994 года. 5 марта 1993 года Австралийское управление вещания предоставило Консорциуму общественного телевидения Мельбурна (MCTC) временную лицензию на открытое узкое вещание. Основу общественного телевидения в Австралии можно проследить с 1992 года, когда Правительство обратилось к ABA с просьбой провести испытание общественного телевидения с использованием вакантного шестого телеканала 31. 30 июля 2004 года Австралийское управление радиовещания предоставило станции лицензию на постоянное общественное вещание.
C31 в основном финансируется за счет спонсорства, грантов, продажи эфирного времени и пожертвований участников. Никакого регулярного государственного финансирования станция не получает. [3] Годовой доход C31 составляет примерно 1,3 миллиона австралийских долларов в год. Для сравнения, австралийская коммерческая станция Nine Network имеет годовой доход в 907 миллионов долларов. [4] Радиостанция утверждает, что «каждый месяц на канал смотрят 1,4 миллиона жителей Мельбурна» [5] Эта цифра предоставлена рейтинговой компанией OzTam . Отдельные программы могут иметь рейтинг до 180 000 зрителей.
Веб-сайт C31 был полностью реконструирован в 2009 году, и теперь он предлагает потоковую передачу каждой транслируемой программы (с согласия продюсера). [6] C31 Melbourne была единственной общественной телевизионной передачей в Австралии, которая предлагала это. Новый веб-сайт ctvplus.org.au был запущен в 2016 году и предлагает прямую трансляцию C31 Melbourne и C44 Adelaide , а также дополнительный просмотр более 80 программ.
C31 объявила своему поставщику цифровых услуг и официально начала одновременное вещание с 2010 года на логическом канале номер 44. C31 официально начала вещание в цифровом формате 28 мая 2010 года [7] с официальной датой запуска 11 июня. [8]
27 июня 2010 года программа общественного телевидения была переименована в «C31» с новым логотипом, названиями, расписанием и водяными знаками. [ нужна цитата ]
1 марта 2012 года C31 прекратил вещание аналогового сигнала и стал доступен только как логический цифровой канал 44 .
В сентябре 2014 года федеральный министр связи Австралии Малкольм Тернбулл объявил, что лицензирование общественных телевизионных станций закончится в декабре 2015 года. [9] В сентябре 2015 года Тернбулл, тогдашний премьер-министр , объявил о продлении крайнего срока до 31 декабря 2016 года . [10]
C31, как и другие общественные телевизионные станции, начала переводить свою деятельность в онлайн-режим и начала прямую трансляцию своего канала с сайта ctvplus.org.au, предоставив доступ зрителям за пределами своей традиционной зоны вещания. В апреле 2016 года C31 стала первой общественной станцией, предложившей мобильное приложение , предлагающее прямую трансляцию и просмотр видео по запросу . [11] Новое улучшенное мобильное приложение CTV+. был выпущен 26 августа 2022 года. Приложение для смарт-телевизоров находится в стадии разработки.
Крайний срок дважды продлевался в последнюю минуту министром связи Митчем Файфилдом : сначала до 30 июня 2017 года [12] , а затем до 31 декабря 2017 года. [13] Файфилд дополнительно продлил срок до 30 июня 2018 года в рамках правительственного плана. договориться с командой Ника Ксенофонта , чтобы заручиться поддержкой крупномасштабных реформ СМИ в Сенате , [14] [15], а дальнейшее продление, объявленное 1 июня 2018 года, дало вещателям дополнительные два года до 30 июня 2020 года. [16] В июне 2020 года им дали еще одно продление на 12 месяцев. [17] В июне 2021 года, благодаря поправкам, внесенным сенатором Южной Австралии Рексом Патриком , действие станции было продлено на три года. [18] [19]
C31 доступен в цифровом формате через UHF 32 в Мельбурне и Джилонге и UHF 66 в Южной Ярре. [8]
До 1 марта 2012 года сигнал C31 был доступен в аналоговом диапазоне УВЧ с меньшей мощностью, чем у других телевизионных станций Мельбурна (например, он составлял четверть выходной мощности SBS ). Тем не менее, зрители с хорошей прямой видимостью к главному передатчику на горе Данденонг могли принимать полезный сигнал даже из Джилонга , Каслмейна и Мо .
Программирование
C31 транслирует широкий спектр контента местного производства, включая новости, спорт, молодежь, искусство и развлекательные программы. На станции также представлено значительное количество местных мультикультурных программ, прославляющих этническое разнообразие Мельбурна.
ФишКам
Fishcam , пожалуй, самая известная программа C31. Это была заранее записанная трансляция аквариума, расположенного в студии станции, с музыкой независимых артистов. [21] Раньше канал вещал в прямом эфире, но на станцию поступила жалоба от Австралийского управления по коммуникациям и средствам массовой информации, когда на поверхности резервуара в течение нескольких дней плавала мертвая рыба. Первоначально он был показан вместо тестового шаблона , когда на станции не было программ, доступных для трансляции. После того, как выяснилось, что Fishcam пользуется достаточной популярностью, Fishcam стал запланированным шоу и даже был включен в телегид. C31 хвастается, что Fishcam «очень популярен» [22] и настолько широко известен в сообществе Мельбурна, что «многие люди знают C31 как «рыбную станцию». [23]
Ранее радиостанция предлагала для покупки кассеты VHS с записью Fishcam . После того, как на протяжении многих лет временной интервал постоянно сокращался, чтобы освободить место для более традиционных программ, Fishcam наконец прекратила вещание 4 марта 2007 года . [25] Возвращение FishCam совпадает с двадцатилетием станции.
Другие программы
Мультикультурная футбольная выставка NEMBC AFL. Еженедельный обзор мультикультурализма и разнообразия на AFL Footy, который ведет Ванесса Гатика с Харбиром Сингхом Кангом и Габриэлем д'Анджело, исполнительный продюсер / режиссер: Фив Антониу. При поддержке Австралийской футбольной лиги (AFL) и Фонда общественного вещания.
NEMBC All About A-League Show - еженедельная австралийская футбольная программа, которую ведет Габриэль Д'Анджело с Берндом Меркелем и Алексом Анифантисом. Режиссер: Сантина Котела, исполнительный директор. Продюсер: Фив Антониу при поддержке Community Broadcast Foundation (CBF)
Melbourne Musos – The Drum Show – это популярное образовательное шоу Drum Clinic, которое ведет Крис Куинлан (f.dip.a), который специализируется на всех музыкальных стилях применительно к барабанам и перкуссии. С 1995 года было произведено более 625 шоу, Melbourne Musos - The Drum Show было одним из самых продолжительных и непрерывно идущих шоу на австралийском телевидении, а ведущий Крис Куинлан был номинирован на звание «Австралиец года» в 2013 году.
More Amore — популярное игровое шоу о свиданиях, которое вели Джейсон Аллен и Джулия Засс и продюсировал RMITV.
YouFishTV — популярная программа, которую ведет Брендан Уинг, в которой рассказывается о рыболовном опыте обычных австралийцев. В шоу используется саундтрек, созданный австралийской компанией BabyAtom.
Catch n Cook, с более чем 300 шоу за 6 лет, каждую неделю в течение 6 лет под дождем или без дождя, Рон Смит, Антонио Курулли, Нил Моррисон и Джина Корсо возьмут вас на рыбалку, представляя рыбацкие приключения из разных уголков Австралии. и наслаждаются приготовлением улова для зрителей во всех кулинарных стилях.
«Доллары со смыслом» — это получасовое телешоу, целью которого является повышение финансовой грамотности широких слоев населения с помощью хороших и непредвзятых советов от сливок финансовой индустрии.
«Morningshines» — это комедийная скетч-программа, представленная в виде вечернего утреннего шоу, которую ведут Майк и Стив.
Логотип Deaf TV, одной из разнообразных программ на C31.
Fusion Latina — это шоу в журнальном стиле, которое исследует страсть испанской и латиноамериканской культуры в Австралии.
Проект «Базура» — киношоу, в котором представлены новости кино, художественные репортажи, интервью и рецензии. Его ведут Шеннон Маринко и Ли Захария.
The Gig Bag — это программа о музыке и музыкальном оборудовании, которую ведут Сабрина Шеллер и Крис Франгу.
«Зеленый дом за углом» - это шоу о том, как местные центры обучения внедряют устойчивые методы в свои объекты, созданное Восточным региональным телевидением доступа, которое было одной из групп-основателей Channel 31 Melbourne в 1994 году.
AnimeLab On-air — это блок аниме, созданный Madman Entertainment , в котором показаны названия аниме от его продюсера.
Anime Snacktime Hour — это блок аниме, выпущенный Madman Entertainment , в котором показаны названия аниме от его продюсера.
Get Cereal TV — это часовое шоу с завтраком, созданное SYN и выходящее в эфир по будням утром с 7:30.
Barnaby Flowers - это коллектив мельбурнских писателей, режиссеров и продюсеров, стоящих за популярными шоу C31, Barnaby Flowers Comeback Special и Barnaby Flowers Bumper Bonanza, часовым скетч-шоу в прямом эфире, а также сатирическим шоу-интервью "Barnaby Flowers A Time to Talk".
Chartbusting 80-х — одно из самых популярных и ресурсоемких студийных шоу C31.
Boob Tube , ведущие Джо Стэнли и Джоди Джей Хилл [26] [27]
Дэймон Дарк - это инди-научно-фантастическая программа об охотнике за НЛО, созданная Адрианом Шерлоком и представленная Восточным региональным телевидением доступа (ERA TV) в 1999 году. Она продолжается и по сей день в виде веб-сериала на YouTube, где также заархивирован оригинальный контент 1999 года. .
Eastern Newsbeat - это программа, которая берет интервью у местных общественных групп на востоке Мельбурна о общественных мероприятиях с продюсерами Питером Макартуром и Биллом Пейджем и репортером Тришей Цимер. Он начался с C31 в 1994 году и за 23 года выпустил в эфир более 1127 программ. Питер Макартур был одним из соучредителей C31 Melbourne в составе одной из первых общественных групп «Восточное региональное телевидение доступа» [1]
Бензин — это программа, демонстрирующая все, что связано с нефтехимическими двигателями, ремонтом автомобилей или металлообработкой.
Добрый вечер, Мельбурн / Extra Edition — это еженедельная программа местных новостей и текущих событий. В нем представлены истории, посвященные греческой общине Мельбурна. Его нынешние ведущие - Сотирис Сотиропулос (воскресенье) и Платон Денезакис (понедельник). Программу выпускает GCTV с 1998 года.
Gridiron Victoria TV — это программа, освещающая все действия Викторианской лиги американского футбола, которую ранее вели Эрик Уильямс, Элисон Дин и Дэниел Ратанапинта.
The Inquiry — новостная программа с комедийной направленностью, ориентированная на молодежь.
«Кидз на кухне» — телевизионное шоу, созданное Восточным региональным телевидением доступа, которое в настоящее время завершило свой 8-й сезон. Под руководством шеф-повара Габриэля Гейта дети учатся готовить быстрые блюда из свежих ингредиентов. Продюсер, режиссер и ведущая Триша Цимер.
Волшебные чуваки: как показано по телевизору Снятый для телевидения сериал демонстрирует ловкость рук исполнительского дуэта Волшебные чуваки. Сериал был снят перед живой аудиторией и основан на пилотной версии, впервые показанной на канале C31 Adelaide в 2004 году.
No Limits — ток-шоу о жизни людей с ограниченными возможностями. Это громкое и популярное шоу. Его «политкорректное» содержание подтверждает смысл существования C31.
Pinoy TV — телевизионная программа, посвященная австралийцам филиппинского происхождения, живущим в Мельбурне, Сиднее и Дарвине. В нем рассказывается о кулинарии, новостях и культурных мероприятиях. Ведущими Pinoy TV являются «Ate G» (Жизель Гонсалес) и «DJ Gwapz».
Racing Fashion TV — это сериал, который ведет Анна Мотт и посвящен моде на различных скачках и мероприятиях по всей Австралии.
Scoop tv — еженедельное комедийное ток-шоу в Мельбурне, освещающее актуальные и развлекательные новости. Веб-сайт
Sightsee TV Телешоу о путешествиях по небольшим городам, в основном в Виктории.
Thai Ties - шоу, освещающее события тайско-мельбурнского сообщества, обучение тайской кулинарии, тайскому языку, а также путешествие к тайскому наследию ведущего Даниэля Ратанапинты во время его визита в Таиланд.
Комедийное шоу Shambles Sketch с Сосом, Вальво и Линчи в главных ролях.
TheatreGames LIVE — это программа, в которой несколько актеров соревнуются друг с другом, играя в импровизации и театральные игры.
Рекламный ролик — это телевизионная программа с обзором книг с участием Миши Адэр и Наташи Людовик.
«Уродливая палка» - скетч-комедийная программа с участием комедийной труппы «Уродливая палка».
1700 - ежедневное живое музыкальное шоу, созданное SYN , с SMS-взаимодействием, видеоклипами, музыкальными новостями и множеством фрагментов [2]
Телесериал «Исследователи паранормальных явлений» , в котором рассказывается о паранормальных явлениях, когда группа людей отправляется в часто укромные места в поисках паранормальных явлений [3]
GolfZone TV Телешоу на тему гольфа, в котором представлены инструкции по игре в гольф, правила игры в гольф, обзоры продуктов для гольфа, обзоры полей и интерпретация правил. [4]
4WD TV Еженедельная программа, посвященная австралийской культуре полноприводных автомобилей.
«Русский калейдоскоп» — еженедельная программа для русской общины Мельбурна. Шоу включает местные новости, интервью и российские документальные фильмы. Ведущий Дмитрий Ликанэ.
GDFL Footy Show - это местное австралийское футбольное шоу из региона Джилонг, в котором участвуют Дик Филпотт, Ричард «Грабби» Катионс, Алекс Тигани и бывший мэр Джилонга Джон Митчелл. В 2016 году шоу вступает в свой 16-й сезон.
Местное футбольное шоу - это местное футбольное шоу по австралийским правилам в Виктории.
«Борьба» — сатирическое новостное шоу, созданное студентами Университета Монаша и MOJO News.
The Wrap — это еженедельная новостная развлекательная программа в прямом эфире, выпускаемая SYN .
Местные знания — это еженедельный сериал документальных фильмов. Ведущая: Колетт Верден.
С Тимом Фергюсоном - живое сатирическое комедийное шоу, которое ведет Тим Фергюсон.
Hound TV — еженедельная программа, посвященная собакам.
The Rushed Behind - это еженедельное комментаторское, аналитическое и развлекательное шоу AFL, которое ведут Ник Д'Урбано, Брук Варни, Крис Найс и Атос Сиранос.
Top Drop TV Путеводитель по пиву и вину. Продюсировал Николас Айзекс, представили Крис Йенд, Джаррод Гир и Николас Айзекс.
GCN Focus - программа местных новостей, в которой представлены положительные местные истории из региона Джилонг. Программу ведут Джек Найхоф и другие ведущие.
«Штик» - единственное еврейское телешоу в Австралии с Генри Гринером с 2004 года, выпустившее более 700 серий за 67 сезонов. Онлайн-канал YouTube TheShtick ТВ и архив видео с сайта www.theshtick.tv.
^ «Лицензионная территория C31 Мельбурн и Джилонг» (PDF) . Альянс австралийского общественного телевидения. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ «О C31» . Проверено 5 июля 2015 г.
^ «Информационный комплект C31» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2007 года . Проверено 17 апреля 2007 г.
^ Веб-сайт C31 - О C31 «... с более чем 1,4 миллионами жителей Мельбурна, которые настраиваются каждый месяц»
^ «Общественное телевидение, музыкальное телевидение, футбольное шоу, реставрация автомобилей, шоу классических автомобилей» . Проверено 5 июля 2015 г.
^ "Дозировка Миралакса" . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 5 июля 2015 г.
^ ab «C31 Мельбурн и Джилонг — Информация о цифровом телевидении» . Проверено 5 июля 2015 г.
^ «Общественное телевидение: Малкольм Тернбулл подтверждает, что лицензирование станций закончится в 2015 году» . Австралийская радиовещательная корпорация. 10 сентября 2014 года . Проверено 26 января 2016 г. .
↑ Нокс, Дэвид (17 сентября 2015 г.). «Спасательный круг общественного телевидения: продлен до 2016 года». Телевидение сегодня вечером . Проверено 26 января 2016 г. .
↑ Тернер, Адам (20 апреля 2016 г.). «Общественное телевидение: начинается переход в онлайн». Сидней Морнинг Геральд . Сидней . Проверено 20 ноября 2016 г.
↑ Нокс, Дэвид (15 декабря 2016 г.). «Новая дата отключения Community TV». Телевидение сегодня вечером . Проверено 18 декабря 2016 г.
^ «31 канал получает шестимесячную отсрочку в связи с закрытием бесплатного телевидения» . Сидней Морнинг Геральд . Сидней. 27 июня 2017 г. Проверено 27 июня 2017 г.
↑ Уоллбанк, Пол (15 сентября 2017 г.). «Дьявол в деталях: сделки, которые правительство заключило, чтобы провести реформы СМИ». Мумбелла . Проверено 31 декабря 2017 г.
↑ Харрис, Роб (13 сентября 2017 г.). «Реформа СМИ: правительство решает вопрос с перекрестной скамьей». Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 31 декабря 2017 г.
^ «Общественным телевещательным компаниям предоставлено продление лицензии на два года» (пресс-релиз). Канберра. Департамент коммуникаций и искусств. 1 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 г.
↑ Нокс, Дэвид (30 июня 2020 г.). «11-часовая отсрочка: C31 и C44 выигрывают продление на 12 месяцев | TV Tonight» . tvtonight.com.au . Проверено 10 июля 2020 г.
↑ Келсолл, Томас (24 июня 2021 г.). «44-й канал исключен из камеры смертников с продлением лицензии на три года» . InDaily . Проверено 26 июня 2021 г.
↑ Саттон, Малькольм (23 июня 2021 г.). «Общественным телеканалам Channel 31 и Channel 44 предоставлен трехлетний срок жизни в связи с неожиданным поворотом событий». Новости АВС . Радио ABC Аделаида . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 3 июля 2021 г.
^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Заявление в ABA для общественного телевидения Мельбурна «С полуночи идет прямая трансляция с камеры... с музыкой независимых исполнителей, играющей на заднем плане».
^ Заявление в ABA для общественного телевидения Мельбурна «Fishcam - очень популярная и спокойная альтернатива ночным рекламным роликам».
^ Бывшая веб-страница Fishcam канала 31 (через Wayback Machine Интернет-архива ) «Fishcam - одна из самых популярных и признанных программ канала 31, настолько, что многие люди знают канал 31 как «рыбную станцию». Насколько нам известно, существует нигде в мире, где вы можете включить телевизор, чтобы посмотреть рыбу».
^ C31: Наши шоу: Путеводитель по шоу. Архивировано 7 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
^ «Fishcam возвращается на 31 канал» . Телевидение сегодня вечером . 13 октября 2014 г. Проверено 5 июля 2015 г.
^ «Комическое отношение: Джоди Дж. Хилл» . Проверено 5 июля 2015 г.
^ ab «Запись источника». 27 мая 2007 года . Проверено 5 июля 2015 г.
^ «Уровень до 200». Сидней Морнинг Геральд . 22 ноября 2010 года . Проверено 26 июля 2022 г.
^ «Хэмиш, Энди, Роув и Пит пропадают на канале 31 - Crikey» . 24 марта 2010 г. Проверено 5 июля 2015 г.
^ "ПОД МЕЛЬБУРНОМ СЕГОДНЯ" . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 5 июля 2015 г.