Шарлин Робинсон (также Митчелл ) — вымышленный персонаж из австралийской мыльной оперы « Соседи», которую играет Кайли Миноуг . Шарлин была представлена в шоу вместе с несколькими новыми персонажами в рамках реконструкции Network Ten для повышения рейтингов. Миноуг пробовалась на роль в 1985 году, вскоре после окончания школьных экзаменов. Она пришла на прослушивание, одетая как персонаж, и кастинг-директор Ян Расс утвердил ее на роль. Первоначально контракт с Миноуг был заключен на неделю, но позже он был продлен до середины 1988 года. Она впервые появилась на экране во время трансляции эпизода 17 апреля 1986 года.
Шарлин изображали как задиристую, вспыльчивую и откровенную пацанку . У нее были сложные отношения с матерью, и она не любила, когда ее опекали. Миноуг думала, что зрителям нравится ее персонаж, поскольку она была среднестатистическим австралийским подростком. Подкрепляя свой образ пацанки, Шарлин выучилась на механика и часто носила комбинезоны цвета хаки и мешковатые толстовки. Ее отношения со Скоттом Робинсоном ( Джейсон Донован ) были центральными во многих ее сюжетных линиях. Они стали популярной парой у зрителей, и эти отношения помогли повысить рейтинги «Соседей» . Несмотря на то, что они несколько раз расставались в течение первых 12 месяцев вместе, пара оставалась вместе, и их отношения в конечном итоге достигли кульминации в свадьбе во время « Эпизода 523 », который впервые вышел в эфир 1 июля 1987 года.
Во время своей роли Шарлин Миноуг также начала петь и выпустила два успешных поп-сингла в 1987 году, за которыми последовал ее дебютный альбом в следующем году. В середине 1988 года Миноуг решила покинуть «Соседей» , чтобы сосредоточиться на своей музыкальной карьере. Она снялась в своих последних сценах в июне 1988 года, а Шарлин в последний раз появилась на экране 26 июля. Миноуг выиграла четыре премии Logie Awards за свою роль Шарлин, включая « Золотую Логи» , став самым молодым человеком, сделавшим это. Критическая реакция на персонажа была положительной. Автор мыльных опер Дороти Хобсон сказала, что Шарлин сломала стереотипы, когда дело дошло до карьеры для женщин в 1980-х годах. В 2022 году Миноуг согласилась вернуться к роли вместе с Донованом для того, что считалось (в то время) последним эпизодом шоу. [1] [2] Впоследствии Amazon объявили, что они выбрали сериал для своего потокового сервиса Freevee, и Amazon начал снимать возрожденный сериал в апреле 2023 года. [3] [4]
После того, как Seven Network закрыла «Соседей» в 1985 году, конкурирующий канал Network Ten подхватил сериал. Поначалу рейтинги были низкими, и Ten начал усердно работать над его рекламой. [5] Они обновили шоу и добавили несколько новых актеров. [6] Кайли Миноуг сделала довольно успешную карьеру в качестве детской актрисы, снявшись в различных телевизионных драмах, включая «Skyways» и «The Henderson Kids» , но она подумывала отказаться от актерства, не найдя дальнейшей работы. [7] После окончания школьных экзаменов в 1985 году Миноуг прошла прослушивание на роль Шарлин. [8] Она пришла на прослушивание, одетая как персонаж, и выиграла роль. [9] Кастинг-директор «Соседей» Джен Расс прокомментировала, что Миноуг «сделала пару вещей, прежде чем я ее увидел, но ей было всего 18, и она была застенчива, как мышь. На тот момент она действительно не превратилась ни во что, но камера ее любила, и я знал, что у меня есть моя Шарлин». [10] Миноуг изначально подписалась на роль Шарлин на одну неделю, затем контракт был продлен до 13 недель, а затем и до середины 1988 года. [11] Она дебютировала на экране в эпизоде, показанном 17 апреля 1986 года. [12]
В своей вымышленной предыстории Шарлин родилась в Коффс-Харборе 21 октября 1969 года. [13] [14] Она является младшим ребенком Фреда (Ник Уотерс) и Мэдж Митчелл (Энн Чарльстон), а также сестрой Генри ( Крейг Маклахлан ). [14] Когда она была подростком, Шарлин пила алкоголь, забеременела от своего первого парня и сделала аборт. [14] В своей книге 1989 года «The Neighbours Factfile» Нил Уоллис и Дэйв Хоган описали жизнь Шарлин как «одну длинную череду передряг и передряг». [7] После развода родителей Шарлин осталась жить со своим отцом, но когда он почувствовал, что не в состоянии заботиться о ней, Шарлин последовала за матерью в Эринсборо . [15] Хилари Кингсли, автор книги «Soap Box» , заметила, что Шарлин оставила позади свою «жизнь как Лолита », переехав в пригород. [14]
Шарлин сама себя называла пацанкой , которая предпочитала, чтобы ее знали по прозвищу «Ленни». [16] Она была известна своим вспыльчивым характером и «золотым сердцем». Она всегда заступалась за тех, кого считали неудачниками. [15] В своей книге «Соседи: первые 10 лет » Жозефина Монро писала, что Шарлин не любила, когда ее опекали, и у нее был острый язык. [16] Монро заметила, что задиристая сторона Шарлин помогла ей полюбиться зрителям. [16] В соответствии со своей пацанской натурой, Шарлин выучилась на механика после окончания школы и попала в ученичество к Робу Льюису ( Эрни Борн ). [16] [17] Стиль персонажа часто состоял из комбинезонов цвета хаки, мешковатых толстовок и ее волос, уложенных в перманент . [ 14]
Миноуг думала, что людям нравится Шарлин, потому что она изображается как среднестатистический австралийский подросток, переживающий сложные отношения со своей матерью. [18] Она продолжила: «Она немного бунтарка, и они, вероятно, понимают это, и хотя у нее есть свои проблемы, она всегда будет на высоте». [18] Миноуг разделяла некоторые сходства со своим персонажем, но считала, что Шарлин была гораздо более откровенной и пацанской, чем она сама. [18] Миноуг нравилось, что Шарлин часто говорила то, что думала, но шутила, что если бы она попала в беду и попыталась ударить кого-то, как это сделала Шарлин, ее бы, вероятно, «раздавили». [18] Миноуг также сказала, что Шарлин была чувствительной, но вряд ли она бы это показала и «скорее умерла, чем была бы застигнута врасплох». [19]
Первые сцены Шарлин были со Скоттом Робинсоном (которого играет Джейсон Донован ). Он подумал, что она пытается проникнуть в дом Рэмси, и столкнулся с ней, в результате чего Шарлин ударила его. Миноуг в итоге ударила Донована по-настоящему во время дубля. [20] Вскоре продюсеры создали сюжетную арку для персонажей, в которой они вступили в романтические отношения. [20] Отношения Скотта и Шарлин помогли повысить рейтинги «Соседей» , а публицист шоу Брайан Уолш извлек выгоду из растущей популярности Миноуг и Донована у зрителей и слухов о внекадровом романе. [20] О Скотте и Шарлин Миноуг прокомментировала: «Людям нравится, что Скотт и Шарлин — пара. Это, вероятно, самые нормальные отношения в шоу». [18] Келли Борн из TV Week заметила, что Скотт и Шарлин нашли отклик у фанатов, которые могли идентифицировать себя с ними. [21]
У Скотта и Шарлин были проблемы в течение первых 12 месяцев вместе, и они несколько раз расставались. [21] Один из таких разрывов произошел после того, как мать Шарлин подумала, что ей следует встречаться с другими мальчиками, в то время как Скотту пришлось повторить свой последний год обучения в школе без нее. [21] Скотт изначально не был уверен, как вернуть Шарлин, но после разговора со своей бабушкой Хелен ( Энн Хэдди ), которая упомянула, что ее муж подарил ей кольцо дружбы , Скотт пошел и купил одно для Шарлин. [21] Пока они наслаждались барбекю в фургоне Шарлин у озера Ласситер, пара поспорила о том, что Шарлин проводит время с Уорреном Мерфи ( Бен Мендельсон ), и Скотт решил уйти. [22] Когда Шарлин начала преследовать Скотта, она оказалась в ловушке из-за пожара, который случайно устроил Грег Дэвис ( Алекс Паппс ). Грег хранил бензин под караваном и пролил его, когда вынимал канистры, в результате чего бензин вылился на все еще горящий барбекю. [22] Скотт спас «перепуганную» Шарлин из пламени, но взрыв отбросил их обоих на землю, и Шарлин потеряла сознание. [22]
Донован прокомментировал, что Скотт любил Шарлин, поэтому, когда он увидел, что она в опасности, он забыл думать о себе и просто пошёл спасать её. Донован добавил, что Скотт был «опустошен», когда увидел, что Шарлин ранена. [22] В больнице Скотт отдал Шарлин кольцо дружбы и заявил, что они будут жить вместе. [21] Миноуг сказала Борну, что Шарлин польщена подарком, в то время как Донован заявил, что это доказывает, что они любят друг друга и не собираются снова расставаться. [21] Миноуг согласилась с Донованом, сказав: «Существует эта скрытая любовь, независимо от того, вместе они или нет». [21] Узнав о планах пары съехаться, их друзья и соседи выразили свой шок от того, насколько серьёзными стали их отношения. [21] Когда Шарлин показала кольцо Дафне Кларк ( Элейн Смит ) и сказала ей, что они со Скоттом хотят жить вместе, Дафна была ошарашена. Друг Скотта Майк Янг ( Гай Пирс ) также высказался против, но Скотт был полон решимости, что никто не помешает им съехаться. [21] Борн отметил, что шок Дафны от планов пары стал «началом крупного спора, расколовшего жителей Рэмси-стрит». [21]
Когда зрители «Соседей» постарше выразили обеспокоенность по поводу молодой неженатой пары, съезжающейся вместе, продюсеры решили вместо этого поженить их. [23] На экране ни одна из семей не одобряла план Скотта и Шарлин съехаться, но когда Скотт узнал, что его отцу было всего 18 лет, когда он женился, Скотт нашел решение их проблемы и попросил Шарлин выйти за него замуж. [24] Миноуг сказала, что Шарлин сначала была шокирована, но она «очень воодушевилась» идеей выйти за него замуж. [24] Она продолжила: «Она знает, что они хотят жить вместе, и у них было так много проблем с получением одобрения родителей, что, я полагаю, пожениться кажется логичным решением. Они в любом случае будут вместе, так что они могут завершить это». [24] Оправившись от своего первоначального шока, Мэдж дала паре свое благословение на брак. [24] Миноуг и Донован оба согласились, что они не поженятся в таком молодом возрасте, и Донован подумал, что молодые пары должны сначала жить вместе. Он также считал, что Скотт торопит события. [24] Скотт и Шарлин поженились во время « Эпизода 523 », который впервые был показан 1 июля 1987 года двум миллионам австралийских зрителей. [25] [26] Эпизод стал «телевизионным феноменом», и Миноуг сказала, что именно к этому моменту и привел роман Скотта и Шарлин. [25]
Вернувшись из медового месяца, Скотт и Шарлин переехали к Мэдж и Генри, и у них возникли финансовые трудности. [19] Всего через три месяца после их свадьбы продюсеры решили бросить паре соблазн, чтобы сохранить их отношения интересными. [27] Эндрю Меркадо, автор «Суперавстралийских мыльных опер» , пошутил, что «счастливая мыльная пара считается поцелуем смерти». [27] Скотт был первым, кто изменил, когда поцеловал Джейн Харрис ( Энни Джонс ), пока она помогала ему готовиться к экзамену HSC . [27] После того, как Джейн призналась Шарлин, она выгнала Скотта и отказалась разговаривать с ним. [28] В попытке воссоединить пару Джейн сказала Шарлин, что украдет у нее Скотта, если она что-нибудь с этим не сделает. Пара вскоре воссоединилась. [28] В следующем году у Шарлин был короткий роман со своим инструктором по вождению Стивом Фишером ( Майкл Поуп ). [29]
Однажды вечером в июле 1986 года Шарлин пришла домой с новорожденным ребенком и шокировала свою мать, заявив, что он ее сын. Шарлин рассказала Мэдж историю, настолько убедительную, что Мэдж поверила, что она стала бабушкой. [30] Однако вскоре Шарлин призналась, что ребенок на самом деле был ее единокровным братом Сэмом Коулом (Томас Хэмстон; Скотт Уилендс). Она объяснила Мэдж, что помогала заботиться о нем после того, как его мать Сьюзан (Глория Адженстат) обратилась за помощью к Шарлин. [30] У Сьюзан был роман с отцом Шарлин Фредом, пока он не выгнал ее. Шарлин знала, что Мэдж не будет счастлива заботиться о ребёнке другой женщины, поэтому она заявила, что он ее сын. [30] Автор Soap Box Хилари Кинглси отметила, что ситуация помогла раскрыть «мягкое сердце» Шарлин и ее чувствительную сторону. [14]
В том же году Шарлин выступила в качестве бэк-вокалистки в группе Скотта и Майка Янга. [31] Скотт и Майк представили демо-запись на конкурсе песен, и судьи, Молли Мелдрам и Брайан Хэнсон ( Джон Финлейсон ), разыскали Шарлин, поскольку были впечатлены ее вокальными данными. [31] Молли и Брайан пригласили Шарлин в свою музыкальную студию, чтобы записать несколько треков, но вскоре она поняла, что пение ее не интересует, и вместо этого она хочет закончить HSC. Скотт также извинился перед Шарлин за то, что завидовал ее таланту. [32]
«Я был с Шарлин достаточно долго. Я бы сошел с ума, если бы все время снимался в «Соседях ». [33]
— Миноуг говорит о своем уходе из «Соседей» (1989)
Миноуг занялась музыкой во время своего участия в шоу, и ее кавер-версия « The Loco-Motion » несколько недель держалась на вершине австралийского музыкального чарта. В конце 1987 года Миноуг вылетела в Англию, чтобы записать « I Should Be So Lucky », прежде чем вернуться домой, чтобы продолжить работу над «Соседями » . Пресса предполагала, что вскоре ей придется выбирать между актерством и пением. [29] Вскоре после этого Миноуг решила сосредоточиться на своей бурно развивающейся музыкальной карьере и решила покинуть «Соседей» после двух с половиной лет. Она сняла свои последние сцены в июне 1988 года. [34] Сюжетная линия ухода Шарлин привела к ее переезду в Брисбен после того, как ее дедушка, Дэн Рэмси (Сид Конабере), купил ей и Скотту там дом. [28] Скотт изначально не мог поехать со своей женой, поэтому она попрощалась с ним, понимая, что он присоединится к ней, как только сможет получить перевод на работу. [28] Все актеры собрались на улице, пока Шарлин прощалась со своим братом, матерью и друзьями. Затем она села в свой зеленый Mini и выехала с улицы Рэмси. [28]
В ноябре 2004 года Миноуг пригласили сняться в эпизодической роли в честь 20-летия шоу в следующем году. [35] Затем появился отчет о том, что Миноуг была готова сняться в роли Шарлин во время своего тура по Великобритании, но продюсеры отклонили предложение. [35] Однако в заявлении продюсерской компании Grundy Television продюсеры заявили, что они «приложили все усилия, чтобы разместить Миноуг», включая съемку эпизодической роли в любой точке мира, но их предложение было отклонено. [35] В мае 2010 года Миноуг размышляла о возвращении в «Соседи» во время интервью , опубликованного в The Sun. [36] Миноуг прокомментировала, как было бы весело снова появиться в роли Шарлин, после многих лет отказа, и добавила: «Я решила, как это будет работать. Шарлин будет визжать на полную мощность в своем улучшенном Mini, над которым она работает все время». [36]
В 2014 году сын Скотта и Шарлин, Дэниел Робинсон ( Тим Филлиппс ), был представлен в «Соседях» . [37] Хотя Филлиппс до сих пор не контактировал с Миноуг, Дэниел был замечен совершающим несколько телефонных звонков Шарлин на экране. [37] Филлиппс также сказал, что Скотт и Шарлин все еще вместе и стали «действительно любящими, поддерживающими родителями» для Дэниела и его сестры Мэдисон (Сара Эллен), которая была представлена в 2016 году. [37] [38] В августе 2014 года пресс-секретарь Network Ten сообщила австралийскому Associated Press , что Миноуг была приглашена вернуться в «Соседи» на празднование 30-летия шоу в 2015 году, но она решила не возвращаться. [39] [40] Однако Миноуг согласилась принять участие в документальном фильме « Соседи 30-е: Звезды воссоединяются» , который вышел в эфир в Австралии и Великобритании в марте 2015 года. [41] [42]
В марте 2022 года Фиона Бирн из Herald Sun сообщила 1 мая, что и Миноуг, и Донован должны были повторить свои роли. [43] Бирн считала, что Миноуг и Донован снимались в качестве гостя на Pin Oak Court , открытой площадке для Ramsay Street, на предыдущей неделе. [43] Позже в тот же день возвращение Миноуг и Донована было подтверждено в аккаунтах «Соседей» в социальных сетях. Исполнительный продюсер Джейсон Хербисон заявил: «Скотт и Шарлин — идеальная пара «Соседей» , и было бы неправильно заканчивать шоу без них. Мы очень рады, что Джейсон и Кайли вернулись домой, чтобы сыграть особую роль в финале нашего сериала. Это был эмоциональный опыт для них, для нас, и я уверен, что он будет и для наших зрителей». [44] Позже Миноуг сказала Дженни Пол из Glamour , что ее возвращение было благодарностью фанатам, которые смотрели и помнили первые дни «Соседей» . [45] Миноуг также сказала, что этот опыт заставил ее задуматься о своем прошлом в сериале. [45] Она сказала: «Я только что окончила школу и только что прошла прослушивание для «Соседей» . Я получила работу и была счастлива иметь работу, так как я фактически подписалась на пособие по безработице всего за пару недель до этого, но из-за того, что я получила работу, я так и не получила чек на пособие по безработице! Мне нужно было зарабатывать на жизнь, мне нужно было что-то делать. Это должно было быть пребыванием в шоу от одной до двенадцати недель, я думаю, так что если бы это не сработало, я бы ушла через неделю или две. Два с половиной года спустя я все еще была там, и мания началась». [45] Во время появления в « Поздней ночи с Сетом Майерсом » Миноуг призналась, что чувствовала «довольно большое давление» из-за возвращения. [46] Они появились в эпизоде, который (на тот момент) считался последним в истории сериала. [47] [48] Впоследствии Amazon объявили, что они выбрали сериал для своего потокового сервиса Freevee, и Amazon начал снимать возрожденный сериал в апреле 2023 года. [49] [50]
За роль Шарлин Миноуг получила премию Logie Award как самая популярная актриса на церемонии 1987 года . Она также была номинирована на премию «Самый популярный новый талант» , но проиграла своему коллеге по фильму Доновану. [51] В следующем году Миноуг стала самым молодым человеком, в возрасте девятнадцати лет, удостоенным премии Gold Logie Award как самая популярная личность на австралийском телевидении . [52] Она также выиграла премии Logie Awards как самая популярная личность на викторианском телевидении и самая популярная актриса. [53] На церемонии Logie Awards 1989 года Миноуг получила еще одну номинацию как самая популярная актриса и премию Gold Logie Award как самая популярная личность на австралийском телевидении. [54]
Приём персонажа был положительным. Официальный сайт BBC «Соседей» заявил, что самыми запоминающимися моментами Шарлин были «её свадьба со Скоттом и удар Скотта по лицу во время их первой встречи». [55] The Independent заявила, что «эльфийская миловидность» Миноуг принесла Шарлин огромное количество поклонников в Австралии и Великобритании. [8] Во время репортажа о Миноуг в TV Week обозреватель сказал, что она «воплотила в жизнь одного из самых любимых и запоминающихся персонажей австралийского телевидения». [12] Коллин Ласт из MSN TV назвала Шарлин «знаковой» и «возлюбленной». [56] В колонке о «Пяти лучших бывших звёздах «Соседей » Робин Уилкс из The Daily Telegraph поместил Миноуг на первое место, прокомментировав, что «Кайли когда-то была наиболее известна как острая на язык, вечно одетая в комбинезон девчонка-сорванец Шарлин». [57] Джо Робертс из The Age сказала, что «слегка глуповатая» Шарлин была «взъерошенным подростком с масляной тряпкой и серьгами-кольцами». [58]
В книге Тони Джонстона 2005 года « Соседи: 20 лет Рэмси-стрит » Шарлин заняла шестое место в главе о двадцати классических персонажах. [59] Джонстон сказал, что Шарлин и ее мать представляли «старое и новое», что ее выбор карьеры был необычным, а ее «острый как бритва язык» вселял страх во всех мужчин, которые ее вожделели. [59] Джонстон добавил, что молодые зрители женского пола восхищались Шарлин, в то время как юноши любили ее задиристую натуру. [59] В своей книге «Мыльная опера» Дороти Хобсон считала, что Шарлин сломала стереотипы, особенно когда дело касалось карьеры для женщин в 1980-х годах. Она написала: «Вид одного из самых привлекательных женских персонажей, одетого в комбинезон, с ее каскадными светлыми локонами, завязанными на макушке, был одним из самых позитивных образов для разрушения стереотипов о том, какие работы подходят для девушек». [60] Хобсон также похвалил экранные отношения Шарлин со Скоттом, назвав позитивные образы для молодых людей «огромными». [60] BBC News отметили, что Шарлин стала одним из самых популярных персонажей «Соседей » . [61]
Хилари Кингсли, автор Soap Box , окрестила Шарлин «юной королевой мыла» и «любимицей шоу». [14] Кингсли также сказала, что персонаж был источником вдохновения для девочек по всей стране, у которых были проблемы с матерями, назвав Шарлин и Мэдж «чудесным дуэтом». [14] Sky включила Шарлин в свой репортаж о двадцати пяти самых запоминающихся персонажах «Соседей ». [62] Они заявили:
Шарлин была в шоу всего два года, но она остается одним из знаковых персонажей, потому что (a) она Кайли Блуминг Миноуг, и (b) она вышла замуж за Джейсона «Скотта Робинсона» Донована. Имя Шарлин стало нарицательным для персонажей девушек из соседнего дома в Soapland, благодаря ее неустанным усилиям по продвижению идеи джинсовых комбинезонов, работая механиком, и как ключевого члена самой успешной группы подростков, которую видела Ramsay Street. [62]
В октябре 2006 года Миноуг и Донован, как Шарлин и Скотт, были включены в почтовую марку, выпущенную Australia Post в честь 50-летия телевидения. [63] Церковь Святой Троицы испытала рост интереса после того, как свадьба Скотта и Шарлин вышла в эфир. Туристы с рюкзаками посещают неф, где пара поженилась, в то время как некоторые зрители провели там свои собственные свадьбы. [23] Свадебное платье Шарлин было передано в дар Тасманийскому музею и художественной галерее компанией Grundy Television в 1989 году. С тех пор оно было выставлено в музее Powerhouse и путешествовало в Великобританию. [25] В 2013 году The Daily Telegraph включил Скотта и Шарлин в свой список «20 лучших телевизионных пар». Они назвали их «суперпарой» и «немного похожей на пару Ромео и Джульетты». [64]
После новостей об отмене сериала Шина МакГинли из Irish Independent поставила Шарлин на пятое место в списке лучших персонажей в истории «Соседей» . [65] МакГинли объяснила свой выбор так: «Я знаю, что мы не собирались упоминать тех знаменитостей, которым удалось использовать «Соседей» как трамплин к мировой славе, но это OG. Говоря как человек, который имел удовольствие познакомиться с Кайли Миноуг, работая на стойке регистрации в звукозаписывающей студии, я могу лично подтвердить ту часть Шарлин, которая всегда будет ключевым элементом Кайли — ее великолепные, туго завитые локоны». [65]
