stringtranslate.com

Гарлем Меер

Гарлем Меер — искусственное озеро в северо-восточной части Центрального парка Нью -Йорка . Он расположен к западу от Пятой авеню , к югу от 110-й улицы и к северу от Консерватории Гарден , недалеко от районов Гарлем и Восточный Гарлем на Манхэттене . Первоначально построенное озеро имело площадь 12,634 акров (51 130 м 2 ), [1] но после завершения в 1966 году строительства катка и бассейна Ласкера его площадь сократилась примерно до 11 акров (45 000 м 2 ) и примерно 0,75 мили (1,21 км) в окружности. [2]

Известные здания и сооружения Центрального парка. Нажмите на карту, а затем на точки для получения подробной информации.
Эта карта:

История

Перед Центральным парком

Гарлем Меер был построен на слиянии трех ручьев: [3] во-первых, Гарлем-Крик, текущего с севера, к западу от Пятой авеню; во-вторых, безымянный ручей, текущий с запада по месту, которое впоследствии станет 110-й улицей; и в-третьих, Речушка Монтейна , ручей, текущий по ущелью с юго-запада (единственный из трех, все еще существующих). В этом месте слияния двух своих притоков Гарлем-Крик превратился в Гарлем-Марш, полусолоноватую, частично приливную заболоченную местность, текущую в восточном направлении (между нынешними 106-й и 110-й улицами), медленно впадающую в Ист-Ривер . [а] [5] : 46 

До его захоронения под расширяющейся сеткой улиц города болото отделяло пригород Гарлема на севере от южной части острова Манхэттен . Чтобы избежать болота, Бостон-Пост-роуд (известная в Нью-Йорке как Истерн-Пост-роуд) поворачивала на северо-запад, въезжая в будущий парк (около нынешней Пятой авеню и 92-й улицы), поднимаясь к таверне Макгоуэна (на 105-й улице). линия улицы), затем спускаясь до пролома, где когда-то стоял сруб, обозначающий место перевала Макгоуэна , [6] затем спускаясь дальше к будущему участку озера, где он пересекал речку, затем выходил из будущего парка (около того, что находится сейчас 110-я улица и Ленокс-авеню), прежде чем продолжить путь к Королевскому мосту и указывает на север. [7] [5] : 46 

Холмы к югу и западу от Гарлема Меера когда-то были местом расположения ряда связанных между собой военных укреплений, возведенных во время войны 1812 года в ожидании британского вторжения с севера, включая (с запада на восток) Блокхаус и форт Фиш . , Батарея Наттера , второй сруб на перевале Макгоуэн и Форт Клинтон .

Имя

Гарлем Меер (вначале его также называли «Озеро Гарлем») взял первую часть своего названия от соседнего района Гарлема , а вторую — от голландского слова, означающего «озеро». Например, Харлеммермер , название муниципалитета в Нидерландах, переводится на английский как «Озеро Харлема».

Создание

Гарлем Меер был построен на территории «Расширения», участка Центрального парка площадью 65 акров со 106 по 110 улицы, который был официально добавлен в 1863 году к первоначальным 778 акрам парка. Таким образом, для создания озера потребовалось, чтобы уполномоченные по парку утвердили поправки к первоначальному плану парка.

Большую часть работы выполнили контролер парка Эндрю Хасуэлл Грин и его главный инженер Уильям Х. Грант после того, как Фредерик Лоу Олмстед и Калверт Во , главные проектировщики парка, ушли в отставку (Олмстед летом 1861 года; Во в 1863 году), и прежде чем они были повторно приняты на работу в середине 1865 года. [8] : 193–195  В своем отчете от 1 января 1866 г. Грант писал: [9] : 107–135. 

В течение последних двух лет часть парка к северу от 102-й улицы, включая то, что известно как «Расширение», в основном привлекала [наше] внимание, поскольку это район, в котором в последний раз проводились общие работы по благоустройству. Сейчас это в основном завершено.

Поскольку мне было доверено проявлять либеральную свободу действий при выполнении этой части работы после отставки г-на Ф.Л. Олмстеда от ее общего руководства, я верю, что эта работа не противоречит работе в целом.

В ходе преобразования реки Монтейна с 1862 по 1866 год часть ручья, находившаяся за пределами парка, была отведена в канализационную систему и закопана под застройкой, тогда как часть внутри парка была соединена (как и остальная часть реки). парк) к системе водоснабжения Кротонского акведука . Часть воды для нового ручья поступала из дренажной системы Северного луга, но большая часть поступала из перелива недавно построенного Верхнего водохранилища (ныне водохранилище Центрального парка), которое было отведено из северной сторожки водохранилища через 48-дюймовый подземный трубопровод. канал к небольшому гроту на западной границе парка возле 102-й улицы, сделанный как природный источник [10] . Реконструированный ручей был украшен несколькими новыми особенностями:

Для создания нового озера потребовалось не только выкопать 109 500 кубических ярдов «земли, песка и гравия», но также добавить 98 600 кубических ярдов насыпи, чтобы поднять уровень берега до недавно установленных отметок на Пятой авеню и 110-й улице. и выровнять восточную часть дна озера. Инженер Грант сформировал дно озера с помощью глиняного слоя толщиной 12 дюймов, защищенного 6-дюймовым слоем песка. [9] : 123-125  На выходе из озера Грант установил плотину для регулирования уровня воды: летом глубиной 5 футов, чтобы препятствовать росту сорняков, но пониженной до 3-1/2 футов зимой для безопасности льда. фигуристы.

В своем девятом годовом отчете, опубликованном в 1866 году, Совет уполномоченных парка включил в список работ, завершенных в 1865 году, следующее: «...раскопки бассейна для более крупного слоя воды, известного как Гарлемское озеро. , строительство берегов и плотины, а также подготовку почвы для удержания воды». [9] : 7  В своем десятом ежегодном отчете, опубликованном в 1867 году, члены комиссии зафиксировали завершение строительства озера летом 1866 года, отметив, что «поверхность парка в северо-восточном углу была завершена, вода была ограничена в озеро Гарлем в августе прошлого года». [14]

Первая реконструкция (1941–1947)

21 сентября 1941 года Департамент парков объявил о тринадцати новых строительных проектах, крупнейшим из которых была реконструкция северо-восточного угла Центрального парка, включающая новый эллинг, спроектированный архитектором Аймаром Эмбери II . Согласно пресс-релизу ведомства:

...Существующие объекты неадекватны для удовлетворения тяжелых потребностей большого населения прилегающих территорий, и результат оказался разрушительным для природных объектов. Нынешняя планировка, являющаяся продуктом устаревшей теории о том, что парки являются пассивными зонами отдыха, предназначенными исключительно для визуального удовольствия, должна быть обновлена, чтобы удовлетворить многочисленные рекреационные потребности всех жителей этой части Гарлема... Каменная стена высотой около одного фута. а набережная длиной пятнадцать футов образует новую береговую линию, полностью окружающую озеро... Скамейки будут расставлены вдоль набережной озера, общей системы дорожек, включая тропы, и смотровых площадок.

Главными особенностями северного берега, примыкающего к 110-й улице, будут U-образный кирпичный лодочный домик, пункт комфорта и буфет с пристанью для лодок длиной триста шестьдесят футов шириной тридцать футов. Два новых входа будут прорезаны в северной стене парка с каменными лестницами, ведущими на площадь лодочного домика... К существующим насаждениям будут добавлены соответствующие деревья, включая ивы, дубы, кизилы, а также различные цветущие кустарники. [15]

В марте 1943 года, после того, как Управление ходом работ завершило примерно половину проекта , Департамент парков запросил тендер на завершение достаточного объема работ, чтобы вновь открыть территорию для публики. К декабрю департамент вновь открыл Гарлем Меер, отложив несущественные работы из-за военных действий, пообещав, что «в конце войны будет построена 360-футовая пристань для лодок, а также кирпичный эллинг, станция комфорта, и концессия по освежению будет построена на северном берегу Меера». [16]

Строительные работы возобновились в 1946 году, а 6 августа 1947 года Департамент парков объявил, что возобновится катание на гребных лодках. парк." [17]

Каток Ласкера

В 1962 году мэр Роберт Вагнер объявил, что Департамент парков построит бассейн и каток Мемориала Лулы Д. Ласкер по проекту архитекторов Fordyce & Hamby Associates. Сооружение, построенное над устьем озера Лох в юго-западном углу Меера, требовало временного осушения Меера. [18] [19] С момента завершения строительства в 1966 году до его сноса в 2021 году Ласкер служил ледовым катком зимой и единственным бассейном Центрального парка летом. [5] : 48  [20]

Упадок (1973–1986)

В 1973 году эллинг эпохи 1940-х годов был преобразован в ресторан, известный как «Через 110-ю улицу», просуществовавшее недолго. [21] [22] В 1984 году The New York Times описала здание как «сгоревший эллинг». [23] В октябре того же года Уорнер Лерой (оператор Tavern on the Green ) и Перси Саттон (бывший президент района Манхэттена) начали переговоры с Департаментом парков об открытии ресторана в эллинге. По словам комиссара по паркам Генри Стерна, цель заключалась в том, чтобы привлечь в Меер больше людей. [23] Однако сделка сорвалась, и к 1986 году газета «Таймс» сообщила, что Департамент парков и лидеры сообщества Гарлема согласились, что «старое здание следует снести и построить новое». [24]

Вторая реконструкция (1990-1993 гг.)

Начиная с 1990 года [25] Central Park Conservancy , некоммерческая организация, созданная для помощи в восстановлении парка, предприняла реконструкцию Гарлема Меера, снеся заброшенный эллинг, заменив бетонный бордюр по периметру более естественной береговой линией и выглубив 40 000 дноуглубительных работ. кубических ярдов (31 000 м 3 ) отложений и мусора с Мера. [26] [27] На северном берегу Охрана природы построила Центр открытий Чарльза А. Даны, центр экологического образования и первый информационный центр в северной части Центрального парка. Здание площадью 5200 квадратных футов (480 м 2 ) было спроектировано архитекторами Баттриком Уайтом и Бертисом в стиле, призванном «подчеркнуть романтический ландшафтный дизайн». [28] [29] Он был завершен в 1993 году. Предлагаемое новое здание ресторана, в своей последней версии в три раза превышающее размер Дана-центра и планировалось разместить к востоку от него, так и не было построено. [30] [27] [31]

Центр Dana Discovery Center, который можно увидеть здесь в 2015 году, был построен на Гарлем-Меере в 1993 году.

Гарлемский центр Меера

В 2018 году Управление охраны Центрального парка объявило о проекте стоимостью 150 миллионов долларов по демонтажу катка Ласкера и замене его новым объектом, который будет называться Центром Гарлема Меера. [32] [33] Новый объект был одобрен Комиссией по общественному проектированию 30 марта 2020 года, и его планируется завершить в 2024 году. [34] [35] [36] В рамках плана существующий объект по адресу: г. Юго-западная часть катка была снесена и заменена новой постройкой на юго-восточной стороне, между катком и Ист-Драйв, частично построенной под землей. Новый каток и бассейн будут построены на месте старого, но будут меньше по оси юго-восток-северо-запад, что позволит ручью, впадающему в Меер, впервые с тех пор, как он был похоронен в водоводе, течь заметно над землей. когда был построен каток Ласкера. [34]

Дикая природа

Рыбалка «поймал-отпустил» на берегах Меера — любимое занятие некоторых посетителей парка. Помимо обычного желтого окуня и краппи , рыболовы сообщают об уловах хищного азиатского северного змееголова Channa argus , известного инвазивного вида. [37]

Остров в юго-западном углу Меера является убежищем для водоплавающих птиц, особенно для цапель с черной короной .

В Меере постоянно обитает ондатра .

В искусстве, кино и литературе

Литература

Фильм

Искусство

Галерея

Карты

Исторические рисунки и фотографии

Современные фотографии

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ↑ Harlem Commons, как назывался этот район, был предметом спора между городом Нью-Йорком и наследниками гарлемских землевладельцев на протяжении большей части 18 века. Он был разделен на участки и продан в 1825 году .

Цитаты

  1. ^ Девятый, десятый и одиннадцатый годовые отчеты Совета уполномоченных Центрального парка. Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания 1868. с. 167/11 годовой отчет . Проверено 27 апреля 2022 г.
  2. ^ "Гарлем Меер". Охрана Центрального парка. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
  3. ^ См. карту Манхэттена Виле (1865 г.)
  4. ^ Джеймс Райкер, Гарлем (город Нью-Йорк): его происхождение и ранние анналы 1881 г., стр. 472ф.
  5. ^ abc Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью-Йорка: история и путеводитель по 101 забытому озеру, пруду, ручью и ручью в пяти районах. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Countryman Press. стр. 46–48. ISBN 978-1-58157-566-8.
  6. ^ См. карту укреплений 1905 года.
  7. ^ "Ранняя история Нью-Йорка: старые времена в Йорквилле и Гарлеме" 1893 г.
  8. ^ Розенцвейг, Рой и Блэкмар, Элизабет (1992). Парк и люди: история Центрального парка . Издательство Корнельского университета. ISBN 0-8014-9751-5.
  9. ^ abcdef Девятый годовой отчет Совета уполномоченных Центрального парка за год, закончившийся 31 декабря 1865 года (PDF) . Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания , 1866 г. Проверено 23 марта 2022 г.
  10. ^ Седьмой годовой отчет Совета уполномоченных Центрального парка за год, закончившийся 31 декабря 1863 года (PDF) . Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания, 1864. с. 82 . Проверено 18 апреля 2022 г.
  11. ^ Шестой годовой отчет Совета уполномоченных Центрального парка за год, закончившийся 31 декабря 1862 года (PDF) . Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания 1863. с. 14 . Проверено 19 апреля 2022 г.
  12. ^ Седьмой годовой отчет Совета уполномоченных Центрального парка за год, закончившийся 31 декабря 1863 года (PDF) . Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания, 1864. с. 81 . Проверено 20 апреля 2022 г.
  13. ↑ Грей, Кристофер (5 июля 1992 г.). «Романтическая перспектива 1865 года возрождается». Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2023 г.
  14. ^ Девятый, десятый и одиннадцатый годовые отчеты Совета уполномоченных Центрального парка. Нью-Йорк: Ум. К. Брайант и компания 1868. с. 7/10 годовой отчет . Проверено 18 апреля 2022 г.
  15. ^ «Пресс-релизы парков: 1934-1970 (1941, часть 2)» (PDF) . Парки Нью-Йорка . Департамент парков Нью-Йорка . Проверено 15 апреля 2022 г.
  16. ^ «Пресс-релизы парков: 1934-1970 (1943)» (PDF) . Парки Нью-Йорка . Департамент парков Нью-Йорка . Проверено 15 апреля 2022 г.
  17. ^ «Пресс-релизы парков: 1934-1970 (1947)» (PDF) . Парки Нью-Йорка . Департамент парков Нью-Йорка . Проверено 15 апреля 2022 г.
  18. ^ «В Центральном парке появится бассейн и каток; объединенные объекты на 110-й улице будут стоить 1 800 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 1962 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  19. ^ «Идите в парк, застряньте в грязи, устройте большой переполох, а затем посмотрите, что скажет мать; НА ДРУГЕ ОЗЕРА ЗАСТРЯНУТЬСЯ ВЕСЕЛО; Дети находят развлечение в осушенном Гарлеме Меере» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1964 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  20. ^ «Линдси и Ховинг закружили новый каток» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1966 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  21. ^ Шеппард, Натаниэль младший (3 августа 1973). «Оживление Гарлема Меера». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  22. ^ Ресторан работал с июня 1974 года. См.: М. Корделл Томпсон, «Нью-Йорк Бит», в журнале Jet (27 июня 1974 года, стр. 60).
  23. ^ Аб Андерсен, Сьюзен Хеллер (10 октября 1984 г.). «Ресторан на Меере». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 октября 2022 г.
  24. ↑ Бёрд, Дэвид (28 ноября 1986 г.). «Спокойно, планы по открытию закусочной в парке набирают обороты». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 октября 2022 г.
  25. ^ Стерн, Роберт (2006). Нью-Йорк, 2000. Нью-Йорк: Monacelli Press. п. 788 . Проверено 18 июля 2022 г.
  26. ^ "Охрана Центрального парка, 1989-92" . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 30 марта 2007 г.
  27. ^ аб Кеннеди, Шон Г. (9 мая 1993 г.). «Природный центр цветет в лесах Центрального парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  28. ^ цитата: Арчиди, Филип (1 декабря 1993 г.). «Обучение по правилам» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Проверено 1 мая 2020 г.
  29. ^ Бранч, Марк Олден (12 августа 1991 г.). «Флирт с Фолли в Центральном парке» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Проверено 10 апреля 2021 г.
  30. ^ Пирсон, Клиффорд (март 1990 г.). «В Центральном парке на берегу Гарлем-Меера» (PDF) . Архитектурный рекорд . 174 :19 . Проверено 9 октября 2022 г.
  31. ^ Стивенс, Сюзанна (18 января 1990 г.). «Течения; Башни и башенки в Гарлеме Меере». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  32. ^ «Восстановление Гарлемского центра Меера». Охрана Центрального парка . Проверено 23 марта 2022 г.
  33. ↑ Дуркин, Эрин (18 июля 2018 г.). «Бассейн Ласкера и каток в Центральном парке будут отремонтированы за 150 миллионов долларов» . nydailynews.com . Проверено 17 апреля 2019 г.
  34. ^ Аб Бэррон, Джеймс (18 сентября 2019 г.). «110 миллионов долларов на ремонт участка Центрального парка вдали от «Ряда миллиардеров»». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 января 2020 г.
  35. ↑ Коэн, Ли Якира (18 сентября 2019 г.). «Редизайн Центрального парка стоимостью 150 миллионов долларов сосредоточен на благоустройстве северной части». Утро Нью-Йорк . Новостной день . Проверено 19 сентября 2019 г.
  36. ↑ Глассер-Бейкер, Бекка (18 сентября 2019 г.). «В Центральном парке появится новый, улучшенный бассейн и каток». Метро США . Проверено 19 сентября 2019 г.
  37. ^ "Фишзилла на свободе в озере Центрального парка"; по состоянию на 5 мая 2013 г.
  38. ^ The Whitefish Press, 2009.
  39. ^ «MT-10-102: [Ограничено Ист-Драйв, Западной 110-й улицей, Восточной 109-й улицей и Восточной 108-й улицей.]» .

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Гарлема Меера .