stringtranslate.com

Сайт Шарльфорт-Санта-Елена

Чарльзфорт -Санта-Елена — важный раннеколониальный археологический памятник на острове Пэррис , Южная Каролина , США. Он содержит археологические остатки французского поселения под названием Шарльфор, основанного в 1562 году и заброшенного в следующем году, а также испанского поселения позднего 16-го века, известного как Санта-Елена . Испанские руины включают форт, построенный прямо на заброшенных руинах Чарльзфорта.

Форт и другие близлежащие постройки в разное время назывались Форт Сан-Маркос или Форт Сан-Фелипе и имеют обозначенные идентификаторы археологических памятников 38BU51 и 38BU162 . Из-за замечательного состояния сохранности и важности для понимания ранней французской и испанской колониальной практики, это место было признано Национальным историческим памятником в 2001 году. Доступ к этому месту осуществляется через склад рекрутов Корпуса морской пехоты США в Порт-Рояле, Южная Каролина .

Шарльфорт (1562–1563, 1577–1578)

Французская Флорида в 1562 году, автор Н. Беллин , 18 век.
Флорида Франсуаза («Французская Флорида»), Пьер дю Валь, 17 век.

Шарльфор был основан, когда французская экспедиция, организованная лидером гугенотов адмиралом Гаспаром де Колиньи и возглавляемая норманнским мореплавателем Жаном Рибо , высадилась в этом месте на реке Мэй в мае 1562 года, а затем двинулась на север, к заливу Порт-Рояль . Там, на современном острове Пэррис , Южная Каролина , Рибо оставил двадцать восемь человек, чтобы построить поселение. Затем он вернулся во Францию, чтобы организовать поставки для новой колонии, но был арестован в Англии после того, как оказался вовлеченным в период беспорядков, известных как Французские религиозные войны , которые помешали его возвращению.

После ухода Рибо большая часть запасов поселенцев была сожжена, а капитан Альберт де ла Пьеррия погиб в результате мятежа , возможно, в результате его суровой дисциплины. Без припасов и руководства, окруженные враждебностью со стороны местного населения, все оставшиеся колонисты, кроме одного, отплыли обратно в Европу всего через год. Они построили собственную лодку и отправились без компаса через Атлантику. Во время долгого плавания в открытой лодке они довелись до каннибализма : один член экипажа по имени Ла Шер был убит и съеден. [3] Выжившие были наконец спасены в английских водах английским кораблем, а некоторые в конечном итоге достигли Франции. [4]

Вскоре после ухода французов Эрнандо де Манрике де Рохас командовал испанскими войсками с Кубы , которые уничтожили Шарльфор и взяли в плен единственного оставшегося француза вместе с местными коренными американцами, находившимися поблизости. В январе 1577 года, в период, когда испанское поселение было разрушено и еще не восстановлено, французы вернулись на корабле « Ле Пренс» . Экспедицией командовал Николас Строцци, который, возможно, был братом Филиппо ди Пьеро Строцци . Корабль был потерян, когда он вошел в пролив Порт-Ройал, и люди построили треугольный форт, 130 футов с каждой стороны, окружающий пять зданий. Многие из них были убиты туземцами, а остальные были взяты в плен к моменту возвращения испанцев весной 1578 года. Испанцы получили пленников у туземцев между 1578 и 1580 годами и почти всех их повесили. [5]

Санта-Елена (1566–1587)

Основанная в 1566 году на месте Чарльфорта, Санта-Елена была первой столицей испанской Флориды . [6] Форт Сан-Сальвадор, простой сруб , был построен первым, а затем в том же году форт Сан-Фелипе был построен прямо на вершине старого французского форта с новым рвом (французский был засыпан). Форт был оккупирован до 1570 года, когда он был уничтожен пожаром. Затем испанцы построили второй форт, также называемый Форт Сан-Фелипе, в неизвестном месте неподалеку. Форт и город были заброшены в 1576 году, отчасти из-за враждебности местных жителей. [7] [8]

В 1577 году испанцы вернулись и построили форт Сан-Маркос. Он использовался до 1582 или 1583 года, когда был построен второй форт Сан-Маркос. В 1586 году вокруг этого укрепления был вырыт ров в ожидании нападения сэра Фрэнсиса Дрейка . Санта-Елена и укрепления были окончательно заброшены в 1587 году. На пике своего развития в городе было около шестидесяти жилищ с предполагаемым населением 400-450 человек. [7]

Археологическая история

Бастион Форт-Чарльз (северо-восток)

Археологическое значение этого района было впервые выявлено в середине 19 века любителями, которые нашли то, что, по их мнению, было Шарльфором, и раскопали большие петли, которые можно было бы использовать на больших воротах. Летом 1917 года некоторые земляные валы, связанные с первым фортом Сан-Фелипе, были сровнены с землей военнослужащими Корпуса морской пехоты США , заполнив часть рва. В 1920-х годах майор Джордж Остерхаут возглавил раскопки на этом месте, которое, как он пришел к выводу, принадлежало Чарльзфорту. В ответ на это решение на этом месте был установлен памятный знак. [7]

Интерпретация Остерхаута вскоре была оспорена, и к 1950-м годам археологи пришли к единому мнению, что это место было частью испанской Санта-Елены. И только после серии раскопок, продолжавшихся с 1970-х по 1990-е годы, была установлена ​​полная история и планировка территории. Определение местоположения французского форта стало возможным благодаря ограниченному местонахождению явно французских артефактов, а также свидетельствам того, что вокруг места первого форта Сан-Маркос было вырыто несколько рвов. [7] [8]

Это место имеет беспрецедентное значение в ранней колониальной истории Северной Америки и Южной Каролины и служит примером ранней борьбы за контроль над регионом. Находки на этом месте также включают единственную известную раннюю испанскую гончарную печь на континенте. Поскольку этот район никогда не использовался в сельскохозяйственных целях, продолжают находить даже останки на уровне поверхности. [7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
  2. ^ "Сайт Шарльфор-Санта-Елена" . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 6 марта 2008 г.
  3. ^ Покупки, Сэмюэл (1906). Hakluytus Posthumus, или Покупает свои паломничества: содержащая историю мира в морских путешествиях и путешествиях по Ланде англичан и других людей . Том. 18. Глазго: Джеймс Маклехоз и сыновья. п. 182.
  4. Кирион, KRT (31 мая 2020 г.). «История неудавшегося французского поселения в Северной Америке XVI века: Шарльфорт». Журнал «История сейчас» . Проверено 26 августа 2023 г.
  5. ^ Хоффман, Пол Э. (1990). Новая Андалусия и путь на Восток: юго-восток Америки в шестнадцатом веке . Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы (опубликовано в 2004 г.). п. 278. ИСБН 0-8071-1552-5. ОСЛК  253680934.
  6. ^ "Шарльфор-Санта-Елена". Национальная историческая достопримечательность, объекты наследия американских латиноамериканцев . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  7. ^ abcde Барнс, Марк Р.; Генри, Пэтти; Мартин Сиберт, Эрика К. (2000). «Номинация «Национальный исторический памятник: Шарльфор-Санта-Елена / 38BU51 и 38BU162» (PDF) . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США . Проверено 13 ноября 2022 г.
  8. ^ ab «Приложение к номинации «Национальный исторический памятник» Шарльфор-Санта-Елена / 38BU51 и 38BU162: три фотографии артефактов 1981, 1982 и 1997 годов соответственно» (PDF) . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков Министерства внутренних дел США. 2000 . Проверено 13 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

32 ° 18'23 "N 80 ° 40'32" W  /  32,30639 ° N 80,67556 ° W  / 32,30639; -80,67556