stringtranslate.com

Черри Одиссея

«Одиссея Черри» — сборник эссе 2004 года, написанный различными учёными, критиками и авторами об американскомписателе-фантасте и фэнтези, лауреате премии «Хьюго» , К. Дж. Черри . Он был отредактирован писателем и учёным Эдвардом Кармиеном и опубликован издательством Borgo Press , импринтом Wildside Press , в рамках серии «Исследование авторов » . Журнал Locus включил книгу в свой «Список рекомендуемой литературы 2004 года» [1] , а Кармиен получила номинацию на премию Locus Award 2005 за лучшую научно-популярную книгу за «Одиссею Черри» . [2]

Обложку книги нарисовал брат Черри, Дэвид Черри . Первоначально он намеревался использовать ее для обложки сборника коротких рассказов Черри 1986 года Visible Light , но она была «не очень тепло принята издателем». [3]

Фон

CJ Cherryh ( псевдоним Кэролин Дженис Черри) — американская писательница в жанрах научной фантастики и фэнтези, написавшая более 60 романов. Она получила несколько литературных наград, включая три премии Хьюго за рассказ « Кассандра » (1978) и романы «Станция внизу» (1981) и «Ситин» (1988). [4] Она добавила немую «h» к своему настоящему имени по предложению своего первого редактора, потому что он посчитал, что «Черри» звучит слишком похоже на имя писателя любовных романов. Она также использовала инициалы «CJ», чтобы скрыть тот факт, что она женщина, в то время (середина 1970-х годов), когда большинство писателей-фантастов были мужчинами. [5]

Эдвард Кармьен — автор художественной и научно-популярной литературы, редактор научной фантастики, фэнтези и других тем. Он профессор английского языка в Mercer County Community College , Нью-Джерси , где он преподает научную фантастику. Кармьен — член Американского общества писателей-фантастов и фэнтези (SFWA) и Ассоциации исследователей научной фантастики (SFRA). [6] [7]

«Одиссея Черри» была составлена ​​Кармиен в ознаменование тридцатой годовщины публикации первых двух романов Черри в 1976 году: «Врата Ивреля» и «Братья Земли» . [8]

Оглавление

  1. «Предисловие» - Эдвард Кармиен
  2. «Об обложке» – Дэвид Черри
  3. «Введение: Что мы делаем ради любви» – Джеймс Ганн
  4. «Наследие Черри... Взгляд автора» – Джейн Фанчер
  5. «Пионер разума» – Бетси Воллхейм
  6. «Oklahoma Launch» – Брэдли Х. Синор
  7. «Художественная литература Си Джея Черри» - Бертон Раффел
  8. «Выгодная сделка в песке: Hammerfall » CJ Cherryh – Джон Клют
  9. «CJ Cherryh: Она действительно только одна?» — Хизер Старк
  10. «Смещение почвы: субъективности в славянской фэнтезийной трилогии Черри» – Джанис Богстад
  11. «Человек как Другой в научно-фантастических романах К. Дж. Черри» – Дж. Г. Стинсон
  12. «Женщина с миссией, или почему история Вейни — это сага о Моргейне» — Дженис К. Кросби
  13. «О Эмори и Уорриках: Самосотворение в Ситеене » – Сьюзен Бернардо
  14. «Доктор Ариана Эмори-старшая: психопатка или спасительница?» – Элизабет Роми
  15. «Литературная жизнь К. Дж. Черри» – Эдвард Кармиен
  16. «Избранная библиография CJ Cherryh» – Стэн Шалевич

Синопсис

Cherryh Odyssey состоит из восьми аналитических эссе о работах CJ Cherryh , четырех личных размышлений и пятидесятишестистраничной библиографии Cherryh Стэна Шалевича. Также включены предисловие и биография , "The Literary Life of CJ Cherryh" редактора Эдварда Кармиена.

В «Введении: что мы делаем ради любви» писатель-фантаст и исследователь Джеймс Ганн объясняет, как трудно было Черри войти в мужскую научно-фантастическую сферу в середине 1970-х годов. Он говорит, что она писала из любви к повествованию, а не ради денег. Автор и художница Джейн Фанчер , деловой и писательский партнер Черри, вносит свой вклад в личную дань уважения «Наследие Черри... Перспектива автора», в которой она рассказывает о детстве Черри, ее школьных и студенческих годах. В возрасте десяти лет Черри начала писать собственные истории, когда закрыли ее любимую телепрограмму « Флэш Гордон ». В этом эссе Фанчер также анализирует стиль письма Черри, в частности технику, которую Черри называет «Интенсивное внутреннее повествование от третьего лица» (TPI-squared), в которой писатель рассказывает только о том, что видит и о чем думает персонаж, от лица которого ведется повествование . Бетси Воллхейм, дочь первого издателя Черри, Дональда А. Воллхейма , дает еще один личный отчет о Черри в «Пионере разума». Воллхейм описывает отношения, которые сложились между ее отцом, также писателем-фантастом, и Черри, и рассказывает о страсти Черри к космическим путешествиям, которая отражена во многих ее рассказах. В «Запуске из Оклахомы» автор Брэдли Х. Синор высказывает свои взгляды на Черри, которая позже стала его другом и наставником. Они оба жили в Лоутоне, штат Оклахома , в детстве и снова пересеклись на встрече клуба научной фантастики в Университете Оклахомы . [8]

Переводчик и поэт Бертон Раффел исследует литературные аспекты большинства научно-фантастических романов Черри в «CJ Cherryh's Fiction». Он описывает Черри как «мастера деталей, тона и эмоционального удара». [8] «A Great Deal in Sand: Hammerfall by CJ Cherryh» — отрывок из сборника эссе автора и критика Джона Клюта Scores: Reviews 1993–2003 . Здесь Клют анализирует романы Черри о генной войне Hammerfall (2001) и его продолжение Forge of Heaven (2004), и подвергает ее письмо критике, жалуясь, среди прочего, на «буквальное блуждание туда-сюда по пустыне», которое доминирует в истории. [8] Хизер Старк в «CJ Cherryh: Is There Really Only One of Her?» задается вопросом, как один человек может написать так много книг за тридцать лет. Она также исследует соотношение научной фантастики и фэнтези Черри, делая вывод, что, по ее мнению, научная фантастика Черри работает лучше, чем ее фэнтези. Напротив, академик Джанис Богстад ​​хвалит фэнтези Черри в "Shifting Ground: Subjectivities in Cherryh's Slavic Fantasy Trilogy". Здесь Богстад ​​анализирует русскую трилогию Черри , Rusalka (1989), Chernevog (1990) и Yvgenie (1991), объясняя, как ее использование магии "усложняет и ставит под сомнение типичные тропы высокого фэнтези, в частности волшебников и магические силы". [8] Богстад ​​утверждает, что книги Черри являются "сатирами своих соответствующих жанров из-за переданной интенсивности умственных и эмоциональных проблем, с которыми сталкиваются персонажи в своих необычных переживаниях". [8]

Критик Дж. Г. Стинсон исследует, как человеческие персонажи в художественной литературе Черри справляются и приспосабливаются к инопланетным культурам в статье «Человек как Другой в научно-фантастических романах К. Дж. Черри». Она показывает, как «все они впитывают элементы мышления, поведения и мировоззрения своих «приемных» культур» [9] , что дает читателям «весьма правдоподобное окно в миры и умы за пределами их собственных». [10] Джанис К. Кросби анализирует гендерные роли в четырехкниге « Сага о Моргейне » Черри в своем эссе «Женщина с миссией; или Почему история Ванье — это сага о Моргейне». Роман Черри, удостоенный премии Хьюго , « Ситин» является темой двух эссе: «О Эмори и Уоррике: Самосозидание в Ситине » академика Сьюзан Бернардо и «Доктор Ариан Эмори-старший: Психопат — или Спаситель?» академика Элизабет Роми. Оба исследуют отношения между старшим ученым доктором Арианой Эмори и ее учеником Джастином Уорриком в исследовательском центре на планете Ситтин. [8]

«Избранная библиография К. Дж. Черри» была составлена ​​Стэном Шалевичем, библиотекарем медиа-библиотеки в Университете Райдера в Нью-Джерси , и представляет собой подробный 56-страничный документ, включающий: [8] [11]

Прием

Джефф Д'Анастасио в обзоре «Одиссеи Черри» в SFRA Review описал книгу как «замечательную антологию личных воспоминаний и литературного анализа». Он сказал, что она «обязательна — не только для всех ее поклонников, но и для всех, кто преподает ее работы». [8] Дэвид Г. Хартвелл , издатель The New York Review of Science Fiction , сказал, что «Одиссея Черри» — это «место, где начнется вся будущая литература о Черри». [12]

Ссылки

  1. ^ "Список рекомендуемой литературы 2004 года". Locus . Получено 17 февраля 2010 г. .
  2. ^ "Список номинантов премии Locus". Locus . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 17 февраля 2010 г.
  3. ^ Кармьен 2004, «Об обложке», стр. 17.
  4. ^ "CJ Cherryh". Future Fiction . Получено 17 февраля 2010 г.
  5. ^ Кармьен 2004, «Введение: что мы делаем ради любви», стр. 19.
  6. ^ "Научная деятельность". Newswire @ Rider . 22 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  7. ^ Рид, Робин Энн (2009). Женщины в научной фантастике и фэнтези: Обзоры. ABC-CLIO. стр. 347. ISBN 978-0-313-33591-4.
  8. ^ abcdefghi D'Anastasio, Jeff (апрель 2005 г.). «The Cherryh Odyssey» (PDF) . Обзор SFRA (272): 16–19.
  9. ^ Кармьен 2004, «Человек как Другой в научно-фантастических романах К. Дж. Черри», стр. 135.
  10. ^ Кармьен 2004, «Человек как Другой в научно-фантастических романах К. Дж. Черри», стр. 146.
  11. ^ Кармьен 2004, «Избранная библиография К. Дж. Черри», стр. 213.
  12. ^ "The Cherryh Odyssey" (PDF) . Steam Engine Time (4): 39. Январь 2005.

Источники

Внешние ссылки