Cherwell ( / ˈ tʃ ɑːr w ɛ l / ) — еженедельная студенческая газета , издаваемая полностью студентами Оксфордского университета . Основанная в 1920 году и названная в честь местной реки , Cherwell является дочерней компанией независимого студенческого издательства Oxford Student Publications Ltd. Не получая университетского финансирования, газета является одним из старейших студенческих изданий Великобритании.
Черуэлл был зачат двумя студентами колледжа Баллиол , Сесилом Бинни и Джорджем Адольфусом Эдингером, на пароме из Дувра в Остенде во время летних каникул 1920 года, когда студенты ехали в Вену , чтобы оказывать помощь благотворительной организации «Спасите детей» . Эдингер вспоминает, как первая газета имела радикальный голос: «Мы искали новый Оксфорд… Мы были против конвенций, против довоенных ценностей, профеминистски . Мы не возражали против шокирования, и часто так и делали». Издание было независимым от Оксфордского университета и полностью финансировалось, укомплектовано персоналом и принадлежало студентам. [2]
Ранние издания сочетают эту серьезность с причудливостью и ограниченностью. В первой редакционной статье цель газеты определяется как «исключить любое внешнее влияние и вмешательство со стороны нашего университета. Оксфорд для оксонианцев». [ нужна цитата ]
Cherwell была единственной газетой, печатавшейся в Великобритании во время всеобщей забастовки в Великобритании 1926 года , за исключением British Gazette и British Worker , в это время она выпускалась в офисе Daily Mail в Лондоне. [ нужна цитата ]
На протяжении 1920-х годов Черуэлл уделял большое внимание литературной деятельности и придерживался политики отказа от редактирования литературных произведений. В число студентов-участников входили Эвелин Во , Грэм Грин , Джон Бетджеман , Л.П. Хартли , Сесил Дэй-Льюис и У.Х. Оден . [ нужна цитата ]
В последующие десятилетия сфера деятельности газеты расширялась до января 1953 года, когда владельцы газеты решили превратить ее в университетскую газету. [3] В 1946 году Черуэлл была ненадолго запрещена университетом за распространение опроса о сексуальной жизни студентов, а в 1954 году опубликовала серию фотографий в стиле пин-ап под названием «Девушки года». В 1970 году тогдашний редактор Питер Стотхард опубликовал нынешний плакат Оксфордского театра с изображением обнаженной женщины, возможно, впервые для британской газеты. Под его редакцией Червелл также опубликовал фотографию Галли Уэллса без спины, считавшуюся для того времени очень смелой. Оба издания вызвали много комментариев. В 1973 году газета стала «знаменитостью» в национальных газетах, когда Cherwell опубликовала фотографию главного редактора Дэвида Соскина с моделью топлесс. За это прокураторы наложили личный штраф на Дэвида Соскина. [ нужна цитата ]
В 1964 году была создана самая продолжительная рубрика газеты - колонка светской хроники « Джон Эвелин », и с тех пор она выходит почти непрерывно; его редакторами-основателями были Кристофер Микин и Майкл Моррис. В следующем семестре Микин стал редактором «Исиды» , в те дни, когда параллельный студенческий журнал (хотя и не связанный тогда с Черуэллом ) также выходил еженедельно. На протяжении десятилетий многие известные люди были объектами кривого и притворно-снисходительного стиля «Джона Эвелина», в том числе будущий премьер-министр Пакистана Беназир Бхутто , политик Джонатан Эйткен и актриса Имоджен Стаббс . В 1981 году Хью Грант описывается как «ответ Нового колледжа Брук Шилдс », и сообщается о его безуспешных попытках проникнуть на бал со своей спутницей. Редактором Черуэлла в Михайловский семестр 1964 года был Патрик Марнэм , который, покинув Оксфорд, стал штатным журналистом британского сатирического журнала Private Eye и был автором стандартного справочника по истории журнала, который Марнэм написал в качестве его 21-го издания. празднование дня рождения в 1982 году. Редактором следующего срока Хилари в 1965 году был Майкл Моррис. Его редактором новостей на Черуэлле была Сара Бойд-Карпентер, сегодня более известная как баронесса Хогг . [ нужна цитата ]
В середине 1970-х годов Черуэлл пережил один из периодических финансовых кризисов, и в политическом отношении газета выступала против инвестиций Оксфордского университета в Южную Африку эпохи апартеида . [ нужна цитата ]
В Оксфордском словаре английского языка перечислены термины «шерри-партия» и «марксизм» (применительно к братьям Маркс ), которые были придуманы в Черуэлле . [4] [5] Дополнения последних десятилетий отсутствуют, вероятно, потому, что Cherwell лишь время от времени размещается в библиотеках авторских прав, а также потому, что он не включен в системы электронного текстового поиска, такие как LexisNexis . Компания Xerox University Microfilms уже несколько лет, особенно 1970-х годов, имеет микрофиши. [ нужна цитата ]
У Черуэлла есть веб-сайт с Trinity в 1996 году, а нынешний веб-сайт был разработан Нельсоном Фернандесом Серрао, бывшим председателем Oxford Student Publications Limited , в 2022 году. [11]
Сайт обновляется каждый день во время семестра и регулярно во время каникул. Он содержит все статьи из печатного издания, а также последние новости, видео, репортажи, обзоры искусства, спортивные репортажи и подкасты, такие как подкаст мыльной оперы « Лестница 22» . Студенты используют веб-сайт для голосования по регулярному выпуску газеты «Fit College», а также для публикации комментариев к статьям. [ нужна цитата ]
В 2008 году Черуэлл получил награду Guardian Student Media за лучший студенческий веб-сайт. [12]
Черуэлл был удостоен награды «Лучшая публикация» [13] в Юго-Восточном регионе на церемонии вручения награды за студенческие публикации 2022 года. Две новости также вошли в шорт-лист Национальной премии. [14]
{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )