Сезон 1981–82 для «Чикаго Блэк Хокс» стал 56-м сезоном в истории « Чикаго Блэк Хокс» в Национальной хоккейной лиге .
В межсезонье НХЛ перестроила свои дивизионы, и Black Hawks перешли из дивизиона Smythe в дивизион Norris . К Chicago в дивизионе Norris присоединились Detroit Red Wings , Minnesota North Stars , St. Louis Blues , Toronto Maple Leafs и Winnipeg Jets , что сделало его единственным дивизионом из шести команд в лиге.
На драфте НХЛ 1981 года «Ястребы» выбрали Тони Танти в первом раунде драфта. Танти забил 81 гол и набрал 150 очков в составе «Ошава Дженералс» в ОХЛ в сезоне 1980–81 .
Chicago уверенно начал сезон, открыв его с результатом 9–5–6 в своих первых 20 играх, всего на два очка отстав от Minnesota North Stars за первое место в Norris Division . Black Hawks боролись в следующей части сезона, так как они быстро выбыли из борьбы за первое место, проведя 14-28-4 в своих следующих 46 играх, опустившись на четвертое место. Во время спада главный тренер Кейт Магнусон ушел в отставку, а Боб Пулфорд занял пост временного главного тренера на оставшуюся часть сезона. Chicago закончили сезон с результатом 30–38–12, заработав 72 очка, что было достаточно для последнего места в плей-офф в Norris.
В нападении Денис Савар провел прорывной сезон, забив 32 гола и установив клубный рекорд в 119 очков, сыграв во всех 80 играх. Эл Секорд забил 44 гола, что является лучшим показателем для команды, и закончил с 75 очками, получив при этом 303 минуты штрафа, что является лучшим показателем для команды. Том Лисиак провел еще один солидный сезон, забив 32 гола и набрав 82 очка. В защите Даг Уилсон провел отличный сезон, забив 39 голов и набрав 85 очков, в то время как Даг Кроссман показал 12 голов и набрав 40 очков.
В воротах большую часть игрового времени провел Тони Эспозито , проведя 19–25–8 с 4,52 GAA в 52 играх. Мюррей Баннерман поддержал его с показателем 11–12–4 и 4,17 GAA в 29 играх.
[1] Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы
Примечание: команды, прошедшие в плей-офф, выделены жирным шрифтом.
Black Hawks открыли плей-офф полуфинальной серией Norris Division до пяти побед против Minnesota North Stars . North Stars показали лучший результат в Norris, пройдя 37–23–20, заработав 94 очка, что на 22 очка больше, чем Black Hawks. Серия началась с двух игр в Met Center в Блумингтоне, штат Миннесота . При счете 2–2 в конце основного времени, Hawks Грег Фокс стал героем в овертайме, забив 3:34 в дополнительное время, а Chicago выиграли игру со счетом 3–2, выйдя вперед в серии со счетом 1–0. Вратарь Chicago Мюррей Баннерман сделал 45 сейвов в победе. Во второй игре Black Hawks, ведомые двумя голами Тома Лисиака и 33 сейвами Мюррея Баннермана , победили North Stars со счетом 5–3, выиграв обе игры в Миннесоте. Серия переместилась на стадион Чикаго для следующих двух игр, и North Stars отыгрались с победой 7–1 в третьей игре, поскольку Дино Сиссарелли лидировал с тремя голами для Миннесоты. Black Hawks завершили сенсацию в четвертой игре, победив North Stars со счетом 5–2, поскольку вратарь Тони Эспозито сделал 31 сейв для победы.
В финале дивизиона Норриса до семи побед «Черные ястребы» встретились с «Сент-Луис Блюз» , которые заняли третье место в дивизионе с результатом 32–40–8, сравнявшись с «Чикаго» с 72 очками, однако «Сент-Луис» удержал преимущество, так как они выиграли еще две игры в течение сезона. В первом раунде плей-офф «Блюз» победили занявших второе место «Виннипег Джетс» в четырех играх. Серия началась с двух игр на стадионе «Чекердом» в Сент-Луисе, штат Миссури , и в первой игре «Черные ястребы» вышли вперед со счетом 2–0 после первого периода, но «Сент-Луис» лидировал со счетом 3–2 в двух периодах. В третьем периоде «Ястребы» забили два быстрых гола благодаря Дени Савару и Тому Лисиаку , выйдя вперед со счетом 4–3, однако Джо Маллен из «Блюз» сравнял счет в середине периода. Затем Дуг Уилсон забил гол в конце третьего периода, выведя «Чикаго» на победу со счетом 5–4, чтобы открыть серию. St. Louis сравнял счет в серии во второй игре, так как Берни Федерко забил гол и отдал голевую передачу, а вратарь Майк Лю сделал 26 сейвов в победе Blues со счетом 3:1. Серия переместилась на стадион Chicago Stadium на следующие две игры, и Black Hawks вырвались из игры, забив три гола за первые 3:01, чтобы выйти вперед со счетом 3:0. Chicago лидировали со счетом 6:2 в середине третьего периода, однако St. Louis забили три гола подряд, прежде чем истекло время, так как Hawks удержались на победе со счетом 6:5, выйдя вперед в серии со счетом 2:1. В четвертой игре Blues вели игру со счетом 4:2 в середине игры, однако Black Hawks забили пять голов подряд, выиграв игру со счетом 7:4 и выйдя вперед со счетом 3:1 в серии. Пятая игра снова прошла на The Checkerdome , и две команды закончили основное время вничью со счетом 2:2. В дополнительное время Берни Федерко из Blues сохранил Сент-Луис в живых, забив 3:28 в дополнительное время, и Blues избежали вылета, одержав победу со счетом 3–2. Шестая игра снова прошла в Чикаго, где Black Hawks под предводительством Тони Эспозито и его 31 сейв выбили Blues, одержав победу со счетом 2–0.
Black Hawks встретятся с Vancouver Canucks в финале конференции Campbell Conference из семи матчей . Canucks завершили сезон с результатом 30–33–17, набрав 77 очков, что на пять очков больше, чем у Black Hawks в регулярном сезоне. В плей-офф Vancouver выбил Calgary Flames и Los Angeles Kings, чтобы выйти в финал конференции. Первые две игры прошли на стадионе Chicago Stadium , и в первой игре Thomas Gradin из Canucks открыл счет на 8:02 первого периода, однако Hawks Terry Ruskowski быстро сравнял счет всего через две минуты, сравняв счет. Это были единственные голы, забитые в основное время, поскольку игра была переведена в дополнительное время. Ни Black Hawks, ни Canucks не смогли извлечь выгоду в течение первого дополнительного периода, организовав двойное дополнительное время. Во втором дополнительном времени Jim Nill из Canucks заставил замолчать домашних болельщиков, и Vancouver удержал победу со счетом 2–1. Вратарь «Кэнакс» Ричард Бродер сделал 46 сейвов в победном матче, в то время как Тони Эспозито сделал 39 сейвов в проигрыше. «Чикаго» сравняли счет в серии во второй игре, поскольку их возглавлял Денис Савар и его два гола, в то время как Мюррей Баннерман сделал 30 сейвов в победе «Черных ястребов» со счетом 4:1. Серия переместилась в Ванкувер , Британская Колумбия, на следующие две игры в PNE Coliseum , и в третьей игре Глен Шарпли вывел «Чикаго» вперед со счетом 1:0. Однако это преимущество не продлилось долго, поскольку два последовательных гола «Ванкувера» в большинстве оказались слишком сильными для «Ястребов», хотя они сравняли счет в конце первого периода. «Кэнакс» прервали ничью во втором периоде благодаря Курту Фрейзеру и выиграли игру со счетом 4:3, выйдя вперед в серии со счетом 2:1. Vancouver повел со счетом 3:0 в середине четвертой игры, однако, Black Hawks, благодаря голам Глена Шарпли и Дениса Савара, сократили преимущество Canucks до 3:2 в начале третьей игры. Затем Vancouver забил два быстрых гола и удержал победу со счетом 5:3, вернув себе преимущество в серии 3:1 в пользу Chicago. В пятой игре Canucks быстро вырвались вперед со счетом 2:0, прежде чем Том Лисиак из Hawks забил гол на 5:09 в игре, сократив преимущество Canucks вдвое. Vancouver повел со счетом 3:1 после первой игры. После нулевого по счету второго периода Black Hawks сократили преимущество Canucks до 3:2 благодаря раннему голу Гранта Малви в третьем периоде , однако Vancouver взял под контроль игру и серию, уверенно продвигаясь к победе со счетом 6:2, выбив Hawks.
[3]
Примечание: Pos = Позиция; GP = Сыгранные игры; G = Голы; A = Передачи; Pts = Очки; +/- = плюс/минус; PIM = Штрафные минуты; PPG = Голы в большинстве; SHG = Голы в меньшинстве; GWG = Победные голы в игре
MIN = Сыгранные минуты; W = Победы; L = Поражения; T = Ничьи; GA = Пропущенные голы; GAA = Среднее количество пропущенных голов; SO = Сухие игры;
Выборы «Чикаго» на драфте НХЛ 1981 года, состоявшемся в Монреальском форуме в Монреале .