stringtranslate.com

Мэр Чикаго

Мэр Чикаго является главой городского управления в Чикаго, штат Иллинойс , третьем по величине городе в Соединенных Штатах . Мэр отвечает за администрирование и управление различными городскими департаментами, представляет предложения и рекомендации в городской совет Чикаго , принимает активное участие в обеспечении соблюдения городских постановлений, представляет годовой бюджет города и назначает городских должностных лиц, комиссаров или директоров департаментов, а также членов городских советов и комиссий.

Во время сессий городского совета мэр выступает в качестве председательствующего. Мэр не имеет права голосовать по вопросам, за исключением определенных случаев, особенно когда голосование по вопросу, рассматриваемому органом, приводит к равенству голосов.

Должность мэра была учреждена в 1837 году, когда Чикаго получил статус города.

История

Уильям Б. Огден был первым мэром Чикаго.
Госсекретарь США Джон Керри покидает офис мэра на «Пятом этаже» в 2016 году

Первым мэром был Уильям Б. Огден (1837–1838). Сорок шесть мужчин и две женщины ( Джейн Бирн , 1979–1983, и Лори Лайтфут , 2019–2023) занимали эту должность. Две пары отцов и сыновей были избраны мэрами Чикаго: Картер Харрисон-старший (1879–1887, 1893) и Картер Харрисон-младший (1897–1905, 1911–1915), а также Ричард Дж. Дейли (1955–1976) и Ричард М. Дейли (1989–2011). Картер Харрисон-младший был первым мэром, родившимся в городе.

В качестве временного мэра Дэвид Дюваль Орр (1987) занимал должность в течение одной недели, что является самым коротким сроком. Ричард М. Дейли избирался шесть раз, став самым долговременным мэром Чикаго, его 22 года пребывания на посту превзошли рекорд его отца в 21 год. [1]

Первым мэром-ирландцем-католиком был Джон Патрик Хопкинс (1893–1895), а Рам Эмануэль (2011–2019) — единственный американец еврейского происхождения, занимавший пост мэра.

Гарольд Вашингтон (1983–1987) был первым афроамериканским мэром. Лайтфут (2019–2023) была первой афроамериканкой города и первым мэром ЛГБТ . Брэндон Джонсон (2023–настоящее время) является четвертым афроамериканским мэром, Юджин Сойер (1987–1989) был избран советом после смерти Вашингтона на своем посту.

Полномочия по назначению

Мэр назначает комиссара пожарной охраны Чикаго , суперинтенданта полицейского управления Чикаго и глав других департаментов, [2] крупнейшими из которых являются Департамент управления водными ресурсами (образованный путем объединения бывшего Департамента водоснабжения и Департамента канализации под руководством Ричарда М. Дейли ) и Департамент улиц и санитарии. Мэр также назначает членов советов нескольких специальных государственных органов, включая Городские колледжи Чикаго , Чикагский парковый округ , Чикагскую публичную библиотеку , Управление жилищного строительства Чикаго , Управление транзита Чикаго и Управление столичного пирса и выставок . При Ричарде М. Дейли законодательный орган Иллинойса предоставил мэру право назначать правление и главного исполнительного директора Чикагских государственных школ и подчинил округ мэру; округ долгое время был независимой единицей правительства.

Чикагский городской клерк и городской казначей Чикаго избираются отдельно, как и 50 членов городского совета, которые формируют городской совет. Однако мэр уполномочен заполнять вакансии на любой из этих 52 выборных должностей по назначению. В свою очередь, городской совет избирает одного из своих для заполнения вакансии мэра.

По уставу в Чикаго действует система « слабого мэра », в которой большая часть власти принадлежит городскому совету. Однако на практике мэр Чикаго уже давно является одним из самых влиятельных руководителей муниципалитетов в стране. В отличие от большинства других систем слабого мэра, мэр имеет право составлять бюджет. Большую часть 20-го века, до упадка патронажа и официальной беспартийности мэрии в 1999 году, мэр был фактическим лидером Демократической партии города и имел большое влияние на организации округов. [3] Расположенный в здании мэрии , «пятый этаж» иногда используется как метонимия для офиса и власти мэра. [4]

Выборы и преемственность

Мэр Чикаго избирается всенародным голосованием каждые четыре года в последний вторник февраля. Второй тур выборов, в случае если ни один из кандидатов не наберет более пятидесяти процентов голосов, проводится в первый вторник апреля. Выборы проводятся на беспартийной основе. Чикаго — крупнейший город в Соединенных Штатах, не ограничивающий срок полномочий своего мэра.

В соответствии с законодательством Иллинойса, [5] [6] городской совет избирает вице-мэра, который исполняет обязанности мэра в случае вакансии на посту мэра или неспособности мэра исполнять свои обязанности из-за болезни или травмы, до тех пор, пока городской совет не выберет одного из своих членов исполняющим обязанности мэра или пока не истечет срок полномочий мэра. [6] [7] Однако, если вакансия на посту мэра возникает, когда до конца срока полномочий мэра остается более 28 месяцев и не менее 130 дней до следующих всеобщих муниципальных выборов, то должны быть проведены специальные выборы для выбора нового мэра на оставшуюся часть срока на этих всеобщих муниципальных выборах; если вакансия возникает, когда до конца срока полномочий мэра остается менее 28 месяцев или не менее 130 дней до следующих всеобщих муниципальных выборов, то исполняющий обязанности мэра исполняет обязанности мэра до истечения срока полномочий мэра.

Порядок наследования, касающийся вице-мэра, был конкретизирован после споров, возникших после смерти Ричарда Дж. Дейли , занимавшего этот пост , и впоследствии был реализован после смерти Гарольда Вашингтона , занимавшего этот пост, в результате чего вице-мэр Дэвид Орр стал исполняющим обязанности мэра. [8] До этого в городе действовали расплывчатые законы о наследовании, в которых указывалось, что мэром станет временный президент городского совета. Это не было выполнено после смерти Дейли, и городской совет назначил исполняющим обязанности мэра Майкла Биландика вместо временного Уилсона Фроста , [9] из-за постановления городского совета корпорации Уильяма Р. Куинлана о том, что, поскольку в городе нет закона, конкретно определяющего преемственность, городскому совету необходимо будет избрать временного мэра. [10]

В шести случаях городской совет назначал исполняющего обязанности мэра, временно исполняющего обязанности мэра или временного мэра.

В отсутствие мэра во время заседаний городского совета председательствующим должностным лицом является временный президент городского совета, который является членом городского совета и избирается им. В отличие от мэра временный президент может голосовать по всем законодательным вопросам. Если ни мэр, ни временный президент не могут председательствовать, председательствует вице-мэр. [11]

Список мэров

Джозеф Медилл (№ 26) был первым мэром-иностранцем.
Джон Патрик Хопкинс (№ 35) был самым молодым и первым мэром-католиком.
Уильям Хейл Томпсон (#41) был последним мэром Чикаго от Республиканской партии .
Джейн Бирн (#50) стала первой женщиной-мэром.
Гарольд Вашингтон (#51) был первым афроамериканским мэром.
Ричард М. Дейли (#54) пробыл на посту мэра дольше всех (22 года).
Лори Лайтфут (#56) была первой афроамериканкой-мэром Чикаго.

Между 1833 и 1837 годами Чикаго был включен в качестве города и возглавлялся городскими президентами. С 1837 года он был включен в качестве города и возглавлялся мэрами.

Срок полномочий мэра Чикаго составлял один год с 1837 по 1863 год, когда он был изменен на два года. В 1907 году он был изменен снова, на этот раз на четыре года. До 1861 года муниципальные выборы проводились в марте. В том году законодательство перенесло их на апрель. Однако в 1869 году день выборов был перенесен на ноябрь, а сроки, истекающие в апреле того же года, были изменены. В 1875 году день выборов был перенесен обратно на апрель голосованием города, чтобы действовать в соответствии с Законом о городах и деревнях 1872 года .

† Умер/убит при исполнении служебных обязанностей.
1 С 1999 года выборы мэра официально стали беспартийными. Закон Иллинойса 1995 года гласил, что «кандидаты на пост мэра... больше не будут баллотироваться под партийными ярлыками в Чикаго». Однако Ричард М. Дейли, Рам Эмануэль, Лори Лайтфут и Брэндон Джонсон известны как демократы. [14]

Вице-мэр

В соответствии с законодательством Иллинойса городской совет избирает вице-мэра, который исполняет обязанности мэра в случае вакансии на посту мэра или неспособности мэра исполнять обязанности из-за болезни или травмы, до тех пор, пока городской совет не выберет одного из своих членов исполняющим обязанности мэра или пока не истечет срок полномочий мэра. Действующий вице-мэр — Уолтер Бернетт .

Должность была создана законом штата, принятым в ответ на борьбу за власть, которая разгорелась после смерти Ричарда Дж. Дейли на посту . [9] [15] [16]

Если ни мэр, ни временный президент не могут председательствовать на заседании городского совета, то председательствует вице-мэр. [11]

Должность долгое время считалась в значительной степени церемониальной. [17] [18] [19] Однако в 2023 году мэр Брэндон Джонсон успешно провел резолюцию, которая предоставила офису бюджет в размере 400 000 долларов. Он также поручил своему вице-мэру Бернетту выступать в качестве официального представителя по связям с общественностью для администрации мэра. [20]

Список вице-мэров

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Дейли теперь мэр Чикаго на 1 день дольше, чем отец" Архивировано 01.01.2011 в Wayback Machine Associated Press 26 декабря 2010 г.
  2. ↑ Пратт, Грегори (22 мая 2018 г.). «Мэр Чикаго Лори Лайтфут объявляет о назначении ключевых сотрудников для своей новой администрации, некоторые назначенцы Рама Эмануэля останутся». Chicago Tribune . Получено 22 мая 2019 г. – через MSN.
  3. ^ "Правительство, город Чикаго". Энциклопедия Чикаго . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 19 марта 2018 г.
  4. ↑ Шепард, Стивен (26 февраля 2019 г.). «Черные женщины творят историю на выборах мэра Чикаго». Politico . Получено 6 апреля 2021 г.
  5. ^ "65 ILCS 20/21-5.1". Генеральная Ассамблея Иллинойса . Правительство Иллинойса . Получено 1 марта 2020 г.
  6. ^ ab "О городском правительстве и городском совете Чикаго". Секретарь города Чикаго . 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
  7. ^ ab Spielman, Fran (17 мая 2019 г.). «Lightfoot встряхивает городской совет». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  8. ^ ab Pratt, Gregory (7 мая 2018 г.). «Уилсон Фрост вспомнил: «Он должен был стать первым чернокожим мэром Чикаго». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 1 марта 2020 г. .
  9. ^ ab King, Seth S. (29 декабря 1976 г.). «Биландик, юрист и друг Дейли, назначен исполняющим обязанности мэра Чикаго». The New York Times . Получено 15 апреля 2020 г.
  10. ↑ Гарольд, народный мэр: биография Гарольда Вашингтона, Демпси Трэвис, Agate Publishing, 12 декабря 2017 г.
  11. ^ ab Krebs, Timothy B. "MONEY AND MACHINE POLITICS. Анализ корпоративных и трудовых взносов на выборах в городской совет Чикаго" (PDF) . Получено 15 апреля 2020 г.
  12. ^ "Chicago Mayors". Чикагская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 23 марта 2019 г.
  13. ^ "Мэры Чикаго, 1837-2007". Энциклопедия Чикаго . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Получено 19 марта 2018 года .
  14. ↑ Hardy, Thomas (7 июля 1995 г.). «Губернатор Эдгар положит конец партийным выборам в городе». Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 25 сентября 2011 г.
  15. ^ ab Devlin, Hugh (29 марта 2010 г.). «Еще один скрытый бюджет городского совета». Chicago Talks . Получено 15 апреля 2020 г.
  16. ^ "65 ILCS 20/21-5.1". Генеральная Ассамблея Иллинойса . Получено 15 апреля 2020 г.
  17. ^ ab Spielman, Fran (20 мая 2015 г.). «Городской совет перетасовывает союзников Эмануэля». Chicago Sun-Times. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 г.
  18. ^ ab Dumke, Mick (18 мая 2011 г.). «Первая встреча нового мэра и городского совета — это ничто иное, как эффективность». Chicago Reader . Получено 1 марта 2020 г.
  19. ^ Дамке, Мик (5 января 2006 г.). «Миллион здесь, миллион там . . ». Chicago Reader . Получено 17 апреля 2020 г. .
  20. ^ Несколько источников
    • Спилман, Фрэн (1 июня 2023 г.). «Внутри политического выживания декана городского совета Чикаго». Chicago Sun-Times .
    • Лоренс, Джастин (24 мая 2023 г.). «Мэр Джонсон хочет расширить роль Олд. Бернетта в качестве своего нового вице-мэра». chicagobusiness.com . Crain's Chicago Business . Получено 19 марта 2024 г. .
    • Cherone, Heather (24 мая 2023 г.). «Городской совет Чикаго проголосовал 41–9 за ратификацию выбора Джонсона для руководящей команды». Новости WTTW . Получено 19 марта 2024 г.
  21. ^ "КАЗИМИР ЛАСКОВСКИ, 84". chicagotribune.com . Chicago Tribune. 18 августа 2013 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  22. ^ Колби, Питер В.; Питер В. Колби и Пол Майкл Грин, Пол Майкл (февраль 1979 г.). «Право голоса чикагских демократов от Чермака до Биландика. Консолидация влияния». Выпуски Иллинойса : 20. Получено 16 апреля 2020 г.
  23. ^ "Городской совет Чикаго: Ричард Мелл". NBC Chicago . 11 ноября 2011 г. Получено 16 апреля 2020 г.
  24. ^ ab Dold, R. Bruce (26 мая 1988 г.). "COUNCIL REPLACES ORR AS VICE MAYOR". chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 16 апреля 2020 г. .
  25. ^ ab Simpson, Dick (2018). Жулики, мятежники и резиновые штампы: политика городского совета Чикаго с 1863 года по настоящее время. Routledge. ISBN 978-0-429-97719-0. Получено 16 апреля 2020 г. .
  26. ↑ Tribune, Чикаго (5 мая 1988 г.). «ГЛАВНЫЙ ПОМОЩНИК ГАБИНСКИ, ВЕРОЯТНО, СТАНЕТ ЕГО ПРЕЕМНИКОМ». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 16 апреля 2020 г. .
  27. ^ "Вице-мэр Чикаго". Chicago Tonight . WTTW . 10 апреля 2010 г. Получено 8 июля 2015 г.
  28. ↑ Гейгер, Ким; Уошберн, Гей (22 декабря 2014 г.). «Бывший чикагский олдермен Берни Стоун умер в возрасте 87 лет». chicagotribune.com . Chicago Tribune . Получено 15 апреля 2020 г. .
  29. ^ Салливан, Эммет. «Что на самом деле произойдет, если Рам уйдет в отставку». ChicagoMag.org . Chicago Magazine . Получено 24 марта 2019 г. .
  30. ^ Пратт, Джон Бирн, Хуан Перес-младший, Грегори. «Мэр Чикаго Лори Лайтфут успешно прошла первое испытание своей власти: одобрена перестройка городского совета». chicagotribune.com . Получено 29 мая 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Спилман, Фрэн (1 июня 2023 г.). «Внутри политического выживания декана городского совета Чикаго». Chicago Sun-Times .

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мэры Чикаго .